Limbajul literar și proprietățile sale. Limbajul literar, trăsăturile sale
Citeste si
Limba literară este o formă a existenței istorice a limbii naționale, luată de vorbitorii ei drept una exemplară.
Limbajul literar are două forme - oral și scris. Ele diferă în patru moduri:
1) Forma de implementare 2) Relația cu destinatarul. .3) Generarea formei.
4) Natura percepției vorbirii orale și scrise.
Când implementează fiecare dintre formele limbajului literar, scriitorul sau vorbitorul selectează cuvinte, combinații de cuvinte pentru a-și exprima gândurile și alcătuiește propoziții. În funcție de materialul din care se construiește vorbirea, aceasta capătă un caracter livresc sau colocvial. Aceasta distinge și limba literară ca forma superioara limba națională din celelalte soiuri ale sale. Să comparăm proverbelele de exemplu: „Dorința este mai puternică decât constrângerea”și „Vânătoarea mai mult decât robie”. Ideea este aceeași, dar încadrată diferit. În primul caz, substantivele verbale sunt folosite în - nee (dorință, constrângere), dând vorbirii un caracter livresc, în al doilea – cuvântul vânătoare, mai mult, dând o notă de colocvialism. Este ușor să presupunem că în articol științific, primul proverb va fi folosit în dialogul diplomatic, iar al doilea în conversația întâmplătoare. În consecință, sfera comunicării determină selecția materialului lingvistic, iar acesta, la rândul său, formează și determină tipul de vorbire.
Discursul din carte servește la nivel politic, legislativ, sfera stiintifica comunicarea (congrese, simpozioane, conferințe, întâlniri, întâlniri) și vorbirea colocvială este folosită la întâlniri semi-oficiale, întâlniri, la aniversari informale sau semi-oficiale, sărbători, sărbători amicale, întâlniri, în timpul conversațiilor confidențiale dintre un șef și un subordonat. , în situații de zi cu zi, familiale .
Discursul de carte este construit conform normelor limbajului literar, încălcarea lor este inacceptabilă; propozițiile trebuie să fie complete, legate logic între ele. În discursul de carte, trecerile bruște de la un gând care nu este adus la concluzia lui logică la altul nu sunt permise. Printre cuvinte se numără cuvinte abstracte, livrești, inclusiv terminologie științifică, vocabular oficial de afaceri.
Discursul colocvial nu este atât de strict în respectarea normelor limbajului literar. Permite utilizarea formelor care se califică în dicționare drept colocviali. Textul unui astfel de discurs este dominat de vocabular comun, colocvial; preferat propoziții simple, sunt evitate turnover-urile participiilor și participiilor.
Limba literară este cea mai înaltă formă a limbii naționale
Funcționarea limbii literare în cele mai importante sfere ale activității umane, diversele mijloace de transmitere a informațiilor înglobate în ea, prezența formelor orale și scrise, distincția și opoziția de carte și vorbire colocvială- toate acestea dau motive să considerăm limba literară drept forma cea mai înaltă a limbii naţionale.
În literatura lingvistică științifică sunt evidențiate principalele trăsături ale limbajului literar. Unul dintre semnele unei limbi literare este prelucrarea acesteia. „Primul care a înțeles perfect acest lucru a fost Pușkin”, a scris A. M. Gorki, „el a fost primul și a arătat cum să folosească material de vorbire oameni, cum să o gestionezi.
„Orice material – și mai ales limbaj”, a remarcat pe bună dreptate A. M. Gorky, „necesită o selecție atentă a tot ceea ce este mai bun din el - clar, precis, colorat, sonor și - o dezvoltare ulterioară iubitoare a celor mai bune.” Despre asta este procesarea limbajului.
Alte trăsătură distinctivă limba literară - Nali ale căror forme scrise și orale, precum și două soiuri – carte și vorbire colocvială.
Datorită formei scrise se realizează funcția acumulativă a limbii, continuitatea ei, tradiționalitatea. Existența sferelor funcționale și stilistice ale limbajului literar, adică a cărții și a vorbirii colocviale, îi permite să fie un mijloc de exprimare. cultură națională Cuvinte cheie: ficțiune, publicist, teatru, cinema, televiziune, radio. Între aceste două soiuri există o interacțiune constantă, întrepătrundere. Ca urmare, nu numai limba literară în sine devine mai bogată și mai diversă, dar și posibilitățile de utilizare ale acesteia cresc.
Un semn al unei limbi literare este prezența unei funcții stiluri naționale, Vîn funcție de scopurile și obiectivele care sunt stabilite și rezolvate în timpul comunicării, există o selecție de diverse instrumente lingvisticeși se formează varietăți specifice ale unei singure limbi literare, stiluri funcționale.
Semne ale limbajului literar:
- prelucrare; - prezența formelor orale și scrise; - prezența stiluri funcționale; -varianta unitatilor de limbaj;-normativitate.Multifuncționalitatea limbajului literar a dus la apariția unor unități variabile la toate nivelurile: fonetic, derivațional, lexical, frazeologic, morfologic, sintactic.
Cea mai importantă trăsătură a limbajului literar este normativitatea acesteia.
Caracteristicile limbajului literar
Limbajul literar este un sistem de elemente de limbaj, mijloace de vorbire selectate din limba națională și prelucrate de maeștri ai cuvântului, persoane publice, oameni de știință remarcabili. Aceste instrumente sunt percepute ca exemplare și utilizate în mod obișnuit. Pentru vorbitorii nativi, limba literară este cea mai înaltă formă a limbii naționale. Deservește diverse sfere ale activității umane: politică, știință, cultură, artă verbală, educație, legislație, comunicare oficială de afaceri, comunicare informală a vorbitorilor nativi (comunicare de zi cu zi), comunicare internațională, tipar, radio, televiziune.
Limba literară este o formă a existenței istorice a limbii naționale, luată de vorbitorii ei drept una exemplară.
Limba rusă.
Enciclopedie.
Dacă comparăm varietățile limbii naționale (dialecte vernaculare, teritoriale și sociale, jargonuri), atunci limba literară joacă un rol principal în rândul lor. Include cele mai bune modalități de a desemna concepte și obiecte, de a exprima gânduri și emoții. Există o interacțiune constantă între limba literară și varietățile nonliterare ale limbii ruse. Acest lucru se vede cel mai clar în sfera vorbirii colocviale. Astfel, trăsăturile de pronunție ale unui anumit dialect pot caracteriza vorbirea colocvială a persoanelor care vorbesc o limbă literară. Cu alte cuvinte, oamenii educați și cultivați își păstrează uneori trăsăturile unui anumit dialect pentru tot restul vieții. Discursul colocvial este influențat de stilurile livrești ale limbajului literar. În comunicarea directă live, vorbitorii pot folosi termeni, vocabular străin, cuvinte din stilul oficial de afaceri (funcții, reacțiia guverna, absolut, pe principiu si etc.).
Limbajul literar are două forme - oral și scris. Ele diferă în patru moduri:
Formular de implementare. Titluri oral și scris indică faptul că primul este un discurs sonor, iar al doilea este un design grafic. Aceasta este principala lor diferență. Forma orală este originală. Pentru apariția unei forme scrise, a fost necesar să se creeze semne grafice care să transmită elementele vorbirii sonore. Atat formele orale cat si cele scrise sunt implementate tinand cont de normele caracteristice fiecaruia dintre ele: oral - ortoepic, scris - ortografie si punctuatie.
raport cu destinatarul. Discursul scris este de obicei adresat unei persoane absente. Scriitorul nu-și vede cititorul, nu-l poate imagina decât mental. Discursul scris nu este afectat de reacția celor care îl citesc. Dimpotrivă, vorbirea orală presupune prezența unui interlocutor, a unui ascultător. Vorbitorul și ascultătorul nu numai că aud, ci și se văd. Prin urmare, vorbirea orală depinde adesea de modul în care este percepută. Reacția de aprobare sau dezaprobare, remarcile audienței, zâmbetele și râsul acestora - toate acestea pot afecta natura discursului, o pot schimba în funcție de reacție sau chiar pot opri.
3. Generarea formei. Vorbitorul creează, își creează discursul deodată. El lucrează simultan la conținut și la formă. Prin urmare, deseori susțin o prelegere, participă la o conversație la televizor, răspund la întrebările unui jurnalist, face o pauză, te gândești la ce să spui, selectează mental cuvintele, construiește propoziții. Astfel de pauze se numesc pauze. ezitări. Scriitorul, spre deosebire de vorbitor, are ocazia să îmbunătățească textul scris, să revină la el de mai multe ori, să adauge, să scurteze, să schimbe, să corecteze.
4. Natura percepției vorbirii orale și scrise. Limbajul scris este conceput pentru percepția vizuală. În timpul citirii, există întotdeauna posibilitatea de a reciti de mai multe ori un loc de neînțeles, de a face extrase, de a clarifica semnificația cuvintelor individuale și de a verifica înțelegerea corectă a termenilor din dicționare. Vorbirea orală este percepută după ureche. Pentru a-l reproduce din nou, sunt necesare mijloace tehnice speciale. Prin urmare, vorbirea orală ar trebui să fie construită și organizată în așa fel încât conținutul său să fie imediat înțeles și ușor asimilat de către ascultători.
Când implementează fiecare dintre formele limbajului literar, scriitorul sau vorbitorul selectează cuvinte, combinații de cuvinte pentru a-și exprima gândurile și alcătuiește propoziții. În funcție de materialul din care este construită vorbirea, aceasta dobândește carte sau colocvial caracter. Acest lucru distinge, de asemenea, limba literară ca cea mai înaltă formă a limbii naționale de celelalte varietăți ale sale. Să comparăm proverbele de exemplu: „Dorința este mai puternică decât constrângerea”Și „Vânătoarea este mai multvoi." Ideea este aceeași, dar încadrată diferit. În primul caz, substantivele verbale sunt folosite în - nee (dorință, constrângere), dând vorbirii un caracter livresc, în al doilea - cuvinte vânătoare, dând un strop de conversație. Nu este greu de presupus că primul proverb va fi folosit într-un articol științific, dialog diplomatic, iar al doilea proverb într-o conversație obișnuită. În consecință, sfera comunicării determină selecția materialului lingvistic, iar acesta, la rândul său, formează și determină tipul de vorbire.
Discursul de carte servește sferelor politice, legislative, științifice ale comunicării (congrese, simpozioane, conferințe, întâlniri, întâlniri), iar vorbirea colocvială este folosită la întâlniri semi-oficiale, întâlniri, aniversari informale sau semi-oficiale, sărbători, sărbători amicale, întâlniri. , în timpul conversațiilor confidențiale dintre șef și subalterni, în viața de zi cu zi, mediul familial.
Discursul de carte este construit conform normelor limbajului literar, încălcarea lor este inacceptabilă; propozițiile trebuie să fie complete, legate logic între ele. În discursul de carte, trecerile bruște de la un gând care nu este adus la concluzia lui logică la altul nu sunt permise. Printre cuvinte se numără cuvinte abstracte, livrești, inclusiv terminologie științifică, vocabular oficial de afaceri.
Discursul colocvial nu este atât de strict în respectarea normelor limbajului literar. Permite utilizarea formelor care se califică în dicționare drept colocviali. Textul unui astfel de discurs este dominat de vocabular comun, colocvial; se acordă preferință propozițiilor simple, se evită frazele participiale și adverbiale.
Limba literară este cea mai înaltă formă de naționalitatelimba
Deci, funcționarea limbii literare în cele mai importante sfere ale activității umane, diferitele mijloace de transmitere a informațiilor înglobate în ea, prezența formelor orale și scrise, distincția și opoziția vorbirii livrești și colocviale - toate acestea dau motiv pentru consideră limba literară forma cea mai înaltă a limbii naţionale.
În literatura lingvistică științifică sunt evidențiate principalele trăsături ale limbajului literar. Unul dintre semnele unei limbi literare este prelucrarea acesteia. „Primul care a înțeles perfect acest lucru a fost Pușkin”, a scris A. M. Gorki, „el a fost primul care a arătat cum să folosească materialul de vorbire al oamenilor, cum să-l proceseze.”
Natura reformistă a lucrării lui A. S. Pușkin este recunoscută de toată lumea. El credea că orice cuvânt este acceptabil dacă exprimă corect, la figurat, conceptul, transmite sensul. Vorbirea populară este deosebit de bogată în acest sens. Cunoașterea lucrărilor lui A. S. Pușkin arată cât de creativ, original este el inclusiv cuvintele colocviale în vorbire poetică, diversificându-și treptat și complicându-și funcțiile. Și în viitor, scriitorii și poeții ruși au luat parte la îmbogățirea limbii literare. Krylov, Griboedov, Gogol, Turgheniev, Saltykov-Șcedrin, L. Tolstoi, Cehov au făcut multe. Politicienii, oamenii de știință, personalitățile culturale și artistice, jurnaliștii, lucrătorii de radio și televiziune sunt implicați în prelucrarea limbii literare ruse și îmbunătățirea acesteia.
„Orice material – și mai ales limbaj”, a remarcat pe bună dreptate A. M. Gorky, „necesită o selecție atentă a tot ceea ce este mai bun din el - clar, precis, colorat, sonor și - o dezvoltare ulterioară iubitoare a celor mai bune.” Despre asta este procesarea limbajului.
O altă trăsătură distinctivă a limbajului literar este naliale căror forme scrise și orale, precum și două soiuri - carte și vorbire colocvială.
Datorită formei scrise se realizează funcția acumulativă a limbii, continuitatea ei, tradiționalitatea. Existența unor sfere funcționale și stilistice ale limbajului literar, adică cartea și vorbirea colocvială, îi permite să fie un mijloc de exprimare a culturii naționale (ficțiune, publicism, teatru, cinema, televiziune, radio). Între aceste două soiuri există o interacțiune constantă, întrepătrundere. Ca urmare, nu numai limba literară în sine devine mai bogată și mai diversă, dar și posibilitățile de utilizare ale acesteia cresc.
Semnul distinctiv al unei limbi literare este prezența unei funcțiistiluri naționale, Vîn funcție de scopurile și obiectivele care sunt stabilite și rezolvate în timpul comunicării, există o selecție de diferite mijloace lingvistice și varietăți specifice ale unei singure limbi literare, se formează stiluri funcționale.
Termen stil functional subliniază că varietățile limbii literare se disting în funcție de funcția (rolul) pe care o îndeplinește limba în fiecare caz concret.
Semne ale limbajului literar:
prelucrare;
disponibilitatea formelor orale și scrise;
disponibilitatea stilurilor funcționale;
variația unităților de limbă;
normativitatea.
Se redactează lucrări științifice, manuale, rapoarte stiintific stilem; memorii, rapoarte financiare, ordine, instructiuni sunt intocmite in stilul de afaceri oficial; articolele din ziare, discursurile jurnaliştilor la radio şi televiziune se desfăşoară în principal în ziar şi jurnalistic stil; în orice cadru informal, când se discută subiecte de zi cu zi, își împărtășesc impresiile despre ziua trecută, este folosit stilul colocvial.
Multifuncționalitatea limbajului literar a dus la apariția unor unități variabile la toate nivelurile: fonetic, derivațional, lexical, frazeologic, morfologic, sintactic. În acest sens, există dorința de a distinge între utilizarea variantelor, de a le înzestra cu nuanțe de sens, colorare stilistică, ceea ce duce la îmbogățirea sinonimiei limbii ruse.
Variabilitatea unităților lingvistice, bogăția și varietatea sinonimiei lexico-frazeologice și gramaticale distinge limba literară, este semnul acesteia.
Cea mai importantă trăsătură a limbajului literar este normativitatea acesteia.
Cel mai uimitor și înțelept lucru pe care l-a creat umanitatea este limbajul.
Limba literară este principalul mijloc de comunicare între persoane de aceeași naționalitate. Se caracterizează prin două proprietăți principale: procesare și normalizare.
Prelucrarea limbii literare apare ca urmare a unei selecții intenționate a tot ceea ce este mai bun în limbă. Această selecție se realizează în procesul de utilizare a limbii, ca urmare a unor studii speciale ale filologilor și personalităților publice.
Normalizare - utilizarea mijloacelor de limbaj, reglementată de o singură normă universal obligatorie. Norma ca set de reguli de utilizare a cuvintelor este necesară pentru a păstra integritatea și comprehensibilitatea limbii naționale, pentru a transfera informații de la o generație la alta. Dacă nu ar exista o singură normă lingvistică, atunci s-ar putea produce schimbări în limbă, în care oamenii care trăiesc în diferite părți ale Rusiei ar înceta să se mai înțeleagă.
Principalele cerințe pe care trebuie să le îndeplinească o limbă literară sunt unitatea și inteligibilitatea sa generală.
Limba literară rusă modernă este multifuncțională și este folosită în diverse domenii ale activității umane.
Principalele sunt: politica, stiinta, cultura, arta verbala, educatia, comunicarea de zi cu zi, comunicare internațională, tipar, radio, televiziune.
Dacă comparăm varietățile limbii naționale (dialecte vernaculare, teritoriale și sociale, jargon), limba literară joacă un rol principal. Include cele mai bune modalități de a desemna concepte și obiecte, de a exprima gânduri și emoții. Există o interacțiune constantă între limba literară și varietățile nonliterare ale limbii ruse. Acest lucru se vede cel mai clar în sfera vorbirii colocviale.
În literatura lingvistică științifică sunt evidențiate principalele trăsături ale limbajului literar:
1) prelucrare;
2) stabilitate;
3) obligatoriu (pentru toți vorbitorii nativi);
4) normalizare;
5) prezența stilurilor funcționale.
Limba literară rusă există în două forme - orală și scrisă. Fiecare formă de vorbire are specificul ei.
Limba rusă în sensul cel mai larg este totalitatea tuturor cuvintelor, formelor gramaticale, caracteristicilor de pronunție ale tuturor rușilor, adică tuturor celor care vorbesc rusă ca limbă maternă. Cu cât discursul este mai corect și mai precis, cu atât este mai accesibil pentru înțelegere, cu atât este mai frumos și mai expresiv, cu atât afectează mai puternic ascultătorul sau cititorul. Pentru a vorbi corect și frumos, trebuie să urmați legile logicii (coerența, dovezile) și normele limbajului literar, să respectați unitatea stilului, să evitați repetarea, să aveți grijă de armonia vorbirii.
Principalele trăsături ale pronunției literare ruse s-au dezvoltat tocmai pe baza foneticii dialectelor ruse centrale. În zilele noastre, dialectele sunt distruse sub presiunea limbii literare.
-
concept Și semne literar limba. Cel mai uimitor și înțelept lucru pe care l-a creat omenirea este limba. Literar limba este principalul mijloc de comunicare între persoane de aceeași naționalitate. -
concept Și semne literar limba.
origine rusă literar limba limba cât de comun limba -
concept Și semne literar limba.
origine rusă literar limba. Până în secolul al XIV-lea. era un rus bătrân limba cât de comun limba strămoșii ucrainenilor, belarușilor și rușilor. -
concept Și semne literar limba.
origine rusă literar limba. Până în secolul al XIV-lea. era un rus bătrân limba cât de comun limba strămoșii ucrainenilor, belarușilor și rușilor. -
concept Și semne literar limba.
origine rusă literar limba. Până în secolul al XIV-lea. era un rus bătrân limba cât de comun limba strămoșii ucrainenilor, belarușilor și rușilor. -
Literar limba este cea mai înaltă formă de național limba, semn identitate națională, cultură a vorbirii.
În al doilea rând, aceasta concept asociat cu alegerea limba- fonetic, lexical, gramatical - într-un anumit context. -
Cel mai important semn literar limba se are în vedere normativitatea acestuia, care se manifestă în formă scrisă şi orală.
De exemplu, în anii 1930 și 1940 cuvintele „student absolvent” și „student diplomă” au fost folosite pentru a exprima același lucru concepte: „un student care face...
ÎN LIMBA RUSĂ ȘI CULTURA GRAVĂRII
DUPĂ TEMA: LIMBAJUL LITERAR ȘI PRINCIPALELE trăsături
KHABAROVSK, 2011
Introducere
Concluzie
Introducere
ÎN diferite epoci, y popoare diferite iar naţionalităţile, în condiţii istorice inegale, se formează sisteme specifice de variante sociale ale unei limbi - stratificări sociale ale limbilor. Era nevoie de o așa-zisă variantă suprateritorială a limbii, unificată pentru stat, cu proprietăți comunicative deosebite (acuratețe sporită a vorbirii, capacitatea de a transmite diverse relații logice, stabilitate în timp, specializare etc.). Până la urmă, puterea de stat trebuie să transmită ordinele sale tuturor locuitorilor țării, aceste ordine trebuie să fie clare pentru toată lumea. Această nevoie este satisfăcută de apariția propriului limbaj literar.
Corectitudinea vorbirii este una dintre problemele care i-a interesat pe oamenii de știință din diferite generații. Această problemă este deosebit de acută în epocile de tranziție pentru societate, când probleme socialeîmpins cultural în plan secund. În vremuri de stabilitate, opinia publică, prestigiul educației, dorința de nivel inalt cultura personală sunt factorii care împiedică procesul de înfundare a limbajului literar cu unităţi nonliterare. În epocile instabile, pur și simplu nu există timp să acordați atenție acestor probleme. Un fel de cenzură mai există la nivelul mass-media, diplomație, hârțoage, știință, dar nu este atât de strictă.
Starea limbii de astăzi seamănă cu situația din primele decenii ale secolului al XX-lea, momentul în care discurs literar„a ţâşnit” un întreg flux de elemente nenormative. În primele decenii ale secolului al XX-lea a început munca activă privind studiul normelor limbii și compilarea dicționarelor. În această perioadă, G.O. a scris despre corectitudinea și bogăția vorbirii. Vinokur, V.V. Vinogradov, K.S. Skvortsov, S.I. Ozhegov și alți lingviști.
1. Originea limbii literare ruse
Limba rusă literară a început să prindă contur cu multe secole în urmă. Până în prezent, în știință există dispute cu privire la temeiul ei, despre rolul limbii slavone bisericești la originea ei. Limba rusă se referă la familie indo-europeană. Originile sale datează din timpul existenței și prăbușirii limbii europene comune (proto-slave). Din această unitate slavă comună (secolele VI-VII) se remarcă mai multe grupări: estică, vestică și sudică. În grupul slav de est, limba rusă va ieși mai târziu în evidență (secolul al XV-lea).
ÎN Statul Kievan se folosea o limbă mixtă, care se numea slavona bisericească. Toată literatura liturgică, fiind eliminată din izvoarele slavone vechi bizantine și bulgare, reflecta normele limbii slavone vechi. Cu toate acestea, cuvintele și elementele limbii ruse vechi au pătruns în această literatură. În paralel cu acest stil de limbă, a existat și literatura laică și de afaceri. Dacă „Psaltirea”, „Evanghelia” și așa mai departe servesc ca exemple de limbă slavonă bisericească, atunci un exemplu de limbaj laic și de afaceri Rusiei antice sunt considerate „Povestea campaniei lui Igor”, „Povestea anilor trecuti”, „Adevărul rusesc”.
În Rusia antică au funcționat două varietăți ale limbii literare:
) carte-limbă literară slavonă, bazată pe slavona veche bisericească și folosită mai ales în literatura bisericească;
) limba literară populară bazată pe limba rusă veche vie și folosită în literatura laică.
Dezvoltare în continuare limba literară a continuat în opera marilor scriitori ruși, publiciști, în diversele activități ale poporului rus. Sfârşitul XIX V. până în prezent - a doua perioadă de dezvoltare a limbii ruse literare moderne. Această perioadă este caracterizată de norme lingvistice bine stabilite, dar aceste norme sunt îmbunătățite în timp.
2. Limbajul literar: caracteristicile și funcțiile sale
Orice limbă națională există în 4 forme principale, dintre care una este normativă, restul sunt nenormative. Limba literară este considerată a fi forma principală a limbii naționale. Limba literară este o formă exemplară, standardizată și codificată a limbii naționale, care are un fond lexical bogat și un sistem dezvoltat de stiluri.
Semne ale limbajului literar:
Normalizarea este o modalitate de exprimare relativ stabilă, reflectând tiparele istorice de dezvoltare a limbajului, bazată pe sistemul lingvistic, fixată în cele mai bune exemple de literatură și preferată de partea educată a societății. Limbajul literar permite fenomenul de variație a normei (deși în diferite epoci de dezvoltare a limbajului literar, amplitudinea variației în variații este diferită).
codificare (fixarea unităților normative în dicționare, cărți de referință, gramatici),
vocabular bogat,
prezența stilurilor funcționale, fiecare dintre ele având caracteristici speciale,
obligatoriu pentru studiu și utilizare de către toți vorbitorii nativi,
Utilizare largă pentru comunicare în toate domeniile viata publica(educație și știință, politică, muncă de birou, mass-media, cultură etc.),
bogat fictiuneîn această limbă,
stabilitatea relativă a vocabularului,
utilizarea pe întreg teritoriul națiunii.
Sarcina principală a limbii literare este de a uni națiunea și de a-și păstra moștenirea culturală.
Funcțiile limbajului literar
Limba literară rusă modernă multifuncțional, adică îndeplinește funcțiile limbajului cotidian al oamenilor alfabetizați, limbajul științei, jurnalismul, administrația publică, limba de cultură, literatura, educația, mass-media etc. Cu toate acestea, în anumite situații, funcțiile limbii literare pot fi limitate (de exemplu, poate funcționa în principal în scris, în timp ce dialectele teritoriale sunt folosite în vorbirea orală). Limbajul literar este folosit în diverse sfere ale activității umane sociale și individuale. Limbajul literar diferă de limbajul ficțiunii, dar în același timp, așa cum spune, se formează din el. Caracteristica principală a limbajului ficțiunii este că îndeplinește o mare funcție estetică, care este capabilă să influențeze cititorul cu ajutorul conținutului figurat special organizat în funcție de limbaj. Aceasta include și funcția de comunicare, care este implementată în dialogurile și polilogurile create activ pe paginile lucrărilor. Cea mai înaltă normă a limbajului ficțiunii este motivația sa estetică, adică. atunci când se folosește limbajul într-o funcție estetică, forma mesajului acționează nu numai ca semn al unui anumit sens, ci se dovedește și a fi semnificativă în sine, reprezintă un sistem de mijloace lingvistice de exprimare a conținutului figurat și, în ultimă instanță, a caracterului ideologic și design artistic, și anume, devine motivat estetic. Limbajul ficțiunii conține nu numai discursul normalizat literar, ci și stilul individual al autorului și vorbirea personajelor care sunt create de autor. Stilizat texte literare iar vorbirea personajelor sugerează o abatere de la normă, crearea unui stil individual și a unui text expresiv.
Discursul artistic se caracterizează prin folosirea tuturor mijloacelor lingvistice. Mijloacele lingvistice includ nu numai cuvintele, expresiile limbii literare, ci și elementele vernaculare, jargonul, dialectele teritoriale. Limbajul ficțiunii este strâns legat de sistemul imaginilor opere de artă, epitetele, metaforele, personificările, renașterea obiectelor neînsuflețite etc. sunt utilizate pe scară largă în ea. Multe mijloace ale limbajului literar capătă o funcție specială: antonime, sinonime sunt folosite pentru mai mult descriere colorată eroi, personajele lor, obiceiurile, obiceiurile etc.
Conceptul obișnuit al unei norme lingvistice este inaplicabil limbajului de ficțiune. În limbajul ficțiunii, tot ceea ce servește la exprimarea corectă a gândirii autorului este corect. Aceasta este principala diferență dintre limbajul ficțiunii și limba literară.
3. Conceptul de normă a limbajului literar
Norma literară este regulile de pronunție, formare și utilizare a unităților de limbaj în vorbire. În caz contrar, norma este definită ca reguli stabilite obiectiv pentru implementarea sistemului lingvistic. Normele sunt împărțite în funcție de nivelul reglementat al limbii în următoarele tipuri:
) ortoepic (norme de pronunție a cuvintelor și a formelor acestora),
2) accentologic (norme de stres, un caz special de ortoepic),
3) lexicale (norme de utilizare a cuvintelor, în funcție de sensul acestora),
) frazeologic (norme de utilizare a unităților frazeologice),
) construirea cuvintelor (reguli pentru crearea de cuvinte noi conform limbaj cunoscut modele),
) morfologice (reguli pentru formarea și schimbarea părților de vorbire),
) sintactic (reguli pentru combinarea formelor cuvintelor în fraze și propoziții). Ultimele două reguli sunt adesea combinate sub denumirea comună- „norme gramaticale”, deoarece morfologia și sintaxa sunt strâns legate între ele.
În funcție de forma reglementată de vorbire, normele sunt împărțite în:
cele care sunt unice pentru vorbire orală(acesta este ortoepic și accentologic;
caracteristică numai pentru vorbirea scrisă (ortografie, punctuație);
reglementând atât oral cât și limba scrisa(toate celelalte tipuri).
Norma literară se caracterizează prin obligativitate pentru toți vorbitorii nativi, utilizare în toate sferele vieții publice, relativă stabilitate, prevalență în toate nivelurile sistemului lingvistic.
Funcția principală a normei este securitatea, scopul ei este păstrarea bogăției limbajului literar. Sursele schimbărilor în normele limbii literare sunt diferite: vorbire vie, colocvială, dialecte locale, vernaculare, jargonuri profesionale, alte limbi.
Schimbarea normelor este precedată de apariția variantelor lor care există într-adevăr în limbă la o anumită etapă a dezvoltării sale, sunt utilizate în mod activ de către vorbitorii ei. Variantele de norme sunt reflectate în dicționarele limbii literare moderne.
Schimbarea istorică a normelor limbajului literar este un fenomen natural, obiectiv. Nu depinde de voința și dorința vorbitorilor nativi individuali. Dezvoltarea societății, schimbarea modului de viață social, apariția de noi tradiții, funcționarea literaturii duc la reînnoirea constantă a limbajului literar și a normelor sale.
limbajul literar semn de vorbire
Concluzie
Norma limbii literare este un fenomen destul de complex care se modifică în timp. Schimbările în normă sunt vizibile în special în vorbirea orală, deoarece vorbirea orală este cel mai mobil strat al limbii. Rezultatul schimbării normelor este apariția opțiunilor. Variabilitatea normelor de pronunție și accent a devenit subiectul acestei lucrări.
În „Dicționarul ortoepic al limbii ruse” este înregistrat un număr semnificativ de variante ortoepice de cuvinte. Unele opțiuni sunt egale (de exemplu, șlep și șlep?), cu alte cuvinte, una dintre opțiuni este cea principală (de exemplu, industrie și industrie suplimentară învechită).
Lucrarea tratează și probleme legate de tipurile de norme, cu caracteristicile diferitelor norme ale limbii literare ruse moderne. În știință, se disting tipuri de norme în funcție de nivelul limbii, precum și norme care sunt strict obligatorii și nu strict obligatorii. Ultima diviziune este legată tocmai de prezența opțiunilor.
Lucrarea tratează probleme legate de normele ortoepice (fonetice și accentologice). Sunt caracterizate regulile de bază pentru pronunția vocalelor și consoanelor.
Lista surselor utilizate
1. Borunova S.N. și altele.Dicționar ortoepic al limbii ruse: pronunție, accent, forme gramaticale. Ok.63 500 de cuvinte / Sub redacția R.I. Avanesov. M., 1983.
Vvedenskaya L.A. etc.Cultura şi arta vorbirii. - Rostov-pe-Don, 1995.
Golub I.B. Stilistica limbii ruse. - M., 2003. - 448 p.
Gorbavici K.S. Varianta cuvintelor si norma de limbaj. - L., 1978.
Gorbavici K.S. Norme ale limbii literare ruse moderne. - M., 1981.
Îndrumare
Ai nevoie de ajutor pentru a învăța un subiect?
Experții noștri vă vor sfătui sau vă vor oferi servicii de îndrumare pe subiecte care vă interesează.
Trimiteți o cerere indicând subiectul chiar acum pentru a afla despre posibilitatea de a obține o consultație.
Limba literară este o formă de existență non-dialectală (subsistem) caracterizată prin anumite trăsături. Acestea includ codificarea, normativitatea, diferențierea stilistică, multifuncționalitatea, precum și un mare prestigiu în societate, printre purtătorii acesteia.
În acest articol, vom lua în considerare trăsăturile limbajului literar, funcțiile sale, precum și conceptul în sine, proprietățile și definiția acestuia.
Limbajul literar este principalul mijloc care servește nevoilor comunicative din mediul social. Se opune altor subsisteme, necodificate - dialecte, limba vernaculară urbană (cu alte cuvinte - koine urbană), precum și jargonurile sociale și profesionale.
Două moduri de a defini un concept
Limba literară ca concept poate fi definită prin proprietățile lingvistice care sunt inerente acestui subsistem al unei anumite limbi naționale, precum și prin delimitarea întregii populații de oameni care sunt purtătoarele acestui subsistem, separând-o de masa generală a vorbitori ai acestei limbi. Primul este un mod lingvistic de definire, iar al doilea este sociologic.
Limbajul literar din punctul de vedere al lui V. V. Vinogradov
Din punct de vedere al limbajului literar este limba comuna, pe care există o limbă scrisă a unui anumit popor sau a mai multor dintre ei. Adică include limbajul tuturor manifestărilor culturale, exprimat cel mai adesea în scris, dar uneori și în formă orală, precum și ficțiunea, jurnalismul, știința, comunicarea scrisă și de zi cu zi, şcolarizare, documente oficiale de afaceri. Prin urmare, se disting forme orale și colocviale și scrise și carte.
Diferiți termeni asociați acestui concept
Acest termen este asociat la origine cu un astfel de concept ca „literatură”, iar în înțelegerea etimologică înseamnă că se bazează pe o „scrisoare”, adică pe o literă. În consecință, aceasta limba scrisa. Într-adevăr, dacă ne gândim la limba evului mediu, vom vorbi doar despre limba scrisului, totalitatea textelor care au un scop literar. Alte semne ale limbajului literar decurg din această definiție folosind termenul, astfel încât acestea par înțelese și logice.
Varietățile de termeni care s-au acumulat pe un anumit subiect sunt, de fapt, doar o încercare de a ieși din impas; trăsăturile conceptuale sunt considerate ca aparținând unui obiect inexistent, iar obiectul însuși este definit prin intermediul acestora. Semnele limbajului literar vor fi discutate mai jos.
Limba literară în funcție de național
Dintre numeroasele definiții, cea mai acceptabilă este definirea acesteia ca o funcție a limbii naționale. Adică, literar este doar un fel de utilizare a limbii ruse și nu una separată, limbaj independent. Această înțelegere se încadrează în tradiția științifică, este determinată de abordarea istorică a analizei limbajului literar. În același timp, această interpretare explică existența și dezvoltarea diverselor sfere ale „vorbirii culturale”, întrucât existența unei limbi literare ca termen este justificată. De fapt, aceasta din urmă este doar o formă de existență a limbii naționale (populare), și nu doar vorbire în sensul restrâns al cuvântului. De-a lungul timpului, formele colocviale au fost înlocuite de cele „culturale” din ce în ce mai dezvoltate, s-a dezvoltat selecția formelor lingvistice ca structură a limbajului, constituind principalul conținut al acestui proces istoric.
Vom analiza mai jos principalele caracteristici ale limbajului literar. Acum să spunem câteva cuvinte despre funcțiile limbajului.
Multifuncționalitatea limbii ruse
Conceptul și trăsăturile limbii literare provin din funcțiile sale. Orice limbă suficient de dezvoltată are două varietăți principale în funcție de scopul utilizării: vorbirea colocvială în direct și limbajul literar. Stăpânim vorbirea conversațională din copilărie. Dezvoltarea celei de-a doua varietati are loc continuu, de-a lungul vieții și dezvoltării unei persoane, până la vârsta foarte înaintată.
Limba rusă astăzi este multifuncțională, adică este folosită în multe domenii diferite ale activității umane. Mijloacele limbajului literar (construcții gramaticale, vocabular) sunt și ele diferențiate funcțional. Utilizarea instrumentelor lingvistice depinde direct de tipul de comunicare. În limba literară (veți găsi semne ale limbii literare ruse chiar mai jos), există două soiuri funcționale principale: livrescă și colocvială. În consecință, carte și colocvial. În vorbirea orală, există trei stiluri de pronunție: colocvial, neutru și plin.
Principala proprietate care caracterizează limbajul livresc este capacitatea de a păstra textul și, prin urmare, de a servi ca mijloc de comunicare între diferite generații.
Funcțiile sale sunt numeroase, la fel ca și semnele, toate devin mai complicate odată cu dezvoltarea societății.
Rolul principal al limbajului literar
Printre alte soiuri care se observă în limba națională (socială și vernaculară, jargonuri), limba literară joacă invariabil rolul principal. Conține cele mai bune modalități de a numi obiecte și concepte, de a exprima emoții și gânduri. Există o interacțiune continuă între acesta și alte varietăți de limbaj, nonliterar. În vorbirea colocvială, acest lucru se manifestă cel mai clar.
Astfel, limba literară stă la baza culturii vorbirii noastre, precum și cea mai înaltă formă de existență a limbii naționale. Este folosit în mass-media, educație, literatură, cultură. Servește diverse zone activități umane: știință, politică, comunicare oficială de afaceri, legislație, internațională, comunicare de zi cu zi, televiziune, tipar, radio.
Semne ale unei limbi literare
Ne-am ocupat de termenul în sine. Să remarcăm acum principalele trăsături ale limbajului literar. Acestea sunt stabilitatea (adică stabilitatea), procesarea (pentru că este un limbaj care a fost procesat diverși maeștri cuvinte: oameni de știință, poeți, scriitori, persoane publice), obligatoriu pentru toate persoanele care sunt vorbitori nativi, prezența anumitor stiluri funcționale, precum și normalizarea. Iată cele mai importante trăsături ale limbajului literar.
normalizare
Normalizarea înseamnă un mod de exprimare destul de definit, care reflectă modelele istorice specifice de dezvoltare a unei anumite limbi literare. Acest semn se bazează pe sistemul lingvistic în sine, fixat de cele mai bune exemple de opere literare. Partea educată a populației preferă modul normalizat de exprimare. Ca ansamblu de anumite reguli de folosire a cuvintelor, norma este necesară pentru a păstra înțelegerea comună și integritatea limbii naționale, pentru a transmite informații din generație în generație. Dacă nu ar exista, astfel de schimbări ar putea apărea în limbă, în urma cărora oamenii care locuiesc în diferite părți ale țării noastre ar înceta să se mai înțeleagă.
Prelucrare și codificare
Semnele limbajului literar sunt, de asemenea, prelucrate și codificate. Procesul apare ca rezultat al selecției, și cu un scop, a tot ceea ce este mai bun în ea. Această selecție se realizează în procesul de utilizare a limbii naționale, ca urmare a cercetărilor efectuate de persoane publice, filologi.
Codificarea înseamnă fixarea normelor sale în literatura științifică. Se exprimă în prezența dicționarelor gramaticale adecvate, precum și a altor cărți care conțin reguli de utilizare a limbii.
Aceste trăsături ale limbajului literar par a fi, de asemenea, foarte importante.
Alte semne
Semnul diversității stilistice implică prezența multor stiluri funcționale.
Limba literară se caracterizează, de asemenea, prin utilizarea și prevalența comună, conformitatea cu obiceiurile, utilizarea și capacitățile unui anumit sistem lingvistic.
Am examinat principalele trăsături ale limbii literare ruse. Una dintre sarcinile principale este de a o proteja, precum și normele sale, deoarece limba literară unește întregul popor în termeni lingvistici. Rolul principal în crearea sa aparține invariabil părții avansate a populației.
Care ar trebui să fie limba literară?
Cu toate acestea, limba literară trebuie să fie înțeleasă în general, deoarece trebuie să poată fi percepută de orice membru al societății. Ar trebui să fie dezvoltat astfel încât să poată deservi principalele domenii ale activității umane. Este important să se respecte lexicale, gramaticale, accentologice și limbajul în vorbire. Prin urmare, o sarcină foarte serioasă cu care se confruntă lingviștii este să ia în considerare orice lucru nou care apare în limba literară din punctul de vedere al conformării acesteia cu tendințele generale de dezvoltare a limbajului, precum și a condițiilor funcționale optime.
Cu cât mai precisă și vorbire mai corectă cu cât devine mai accesibilă pentru înțelegere, cu cât este mai expresivă și mai frumoasă, cu atât mai puternic afectează cititorul sau ascultătorul. Pentru a vă exprima frumos și corect, trebuie să respectați anumite legi logice (dovada, consistența), precum și normele limbajului nostru literar, unitatea stilului, să aveți grijă de armonie și să evitați repetarea.
Principalele trăsături ale pronunției literare a limbii ruse s-au dezvoltat pe baza dialectelor ruse centrale și a foneticii acestora. Astăzi, sub presiunea normalizării, dialectele literare sunt distruse.