Russische Sprache in der modernen Welt. Bericht zum Thema: „Russische Sprache in der modernen Welt

Russische Sprache in der modernen Welt. Bericht zum Thema: „Russische Sprache in der modernen Welt

Ohne die Sprache, dieses wichtigste Mittel der menschlichen Kommunikation, kann die Gesellschaft nicht leben. Es gibt keine einzige Art menschlicher Aktivität, in der die Sprache nicht als Ausdruck ihrer Gedanken, Gefühle und ihres Willens zum gegenseitigen Verständnis verwendet wird. Und es ist nicht verwunderlich, dass sich die Menschen im Laufe der Zeit für ihren ständigen Begleiter – die Sprache – interessiert haben und die Schaffung einer Wissenschaft darüber. Diese Wissenschaft wird heute Linguistik oder Linguistik genannt. Wissen ist einfach notwendig für diejenigen, deren Beruf mit dem Lehren oder Erforschen von Sprache zusammenhängt; es ist auch für diejenigen Menschen notwendig, die Sprache als professionelles Werkzeug verwenden müssen (Lehrer, Propagandisten, Dozenten, Journalisten, Schriftsteller usw.). Einige Wissenschaftler haben dies erkannten die Sprache als biologisches Phänomen und stellten sie mit Phänomenen des menschlichen Lebens wie der Fähigkeit zu essen, zu trinken, zu gehen usw. gleich. Es stellte sich heraus, dass Sprache angeblich im biologischen Wesen des Menschen vererbt und verankert ist. Wir können sagen, dass wir das Wesen der Sprache in ihrem spezifischen sozialen Gebrauch sehen – als wichtigstes Kommunikationsmittel zwischen Menschen. Die Hauptfunktionen der Sprache zeigen dass Sprache ein nationales Phänomen ist, keine Klasse. Alle Menschen, unabhängig von ihrer Zugehörigkeit zu bestimmten Schichten, sozialen oder beruflichen Gruppen, brauchen Kommunikation. Alle Menschen müssen denken und ausdrücken, was sie denken. Modernes Russisch ist in erster Linie die Sprache des russischen Volkes, das mehr als 80 % der Bevölkerung ausmacht Russische Föderation. Dies ist die Sprache eines Volkes mit mehr als tausend Jahren Geschichte, Kultur und Schrift, jahrhundertelanger Erfahrung im Staats- und Kulturaufbau, der Erschließung neuer Ländereien und der Verwaltung sowie enormen Errungenschaften auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie. Die russische Sprache ist die Nationalsprache des russischen Volkes, ein Mittel zur Bewahrung und Weitergabe Volkskultur, Denken, Verhalten; Es ist offensichtlich, dass die Bildung eines gemeinsamen Bedeutungssystems für die Menschen, das gleiche Verständnis der Schlüsselkategorien der Kultur – Güte, Gerechtigkeit, Wahrheit – die Grundlage der nationalen Gemeinschaft ist. Sprache dient als Mittel der sprachlichen Einheit eines Vielvölkerstaates, interethnische Kommunikation Völker Russlands. Es ist auch die offizielle Sprache, die in verwendet wird verschiedene Bereiche Kommunikation (in Wissenschaft, Diplomatie, Bildung). Aktivitäten zur Unterstützung, Entwicklung, Verbreitung und Bewahrung der Reinheit der russischen Sprache werden neben Gesetzgebungsakten vom Russischen Sprachrat unter der Regierung der Russischen Föderation koordiniert. Die russische Sprache ist eine der Weltsprachen. Welche Funktionen hat es als eine der Weltsprachen? Erstens ist die russische Sprache (zusammen mit Englisch, Chinesisch, Französisch, Spanisch und Arabisch) die offizielle Sprache vieler internationaler Organisationen – der UN, der UNESCO usw. Das bedeutet, dass offizielle Dokumente In Russland werden Sonderzeitschriften dieser Organisationen veröffentlicht, ihre Websites im Internet erstellt und Radiosendungen durchgeführt. Russisch gehört zu den Sprachen, die den Aktivitäten von fast einem Drittel der internationalen Nichtregierungsorganisationen dienen, darunter dem Weltgewerkschaftsbund und dem Internationalen Komitee für europäische Sicherheit. Es dient auch als Arbeitssprache großer internationaler Organisationen Konferenzen und Tagungen bei Höchststufe, Gewährleistung der Kommunikation zwischen Vertretern verschiedener Länder. Es ist wichtig, dass die Bemühungen Russlands zur Wahrung des Status der russischen Sprache von Vertretern der diplomatischen Dienste anderer Länder unterstützt werden. Zweitens ist die russische Sprache die Sprache eines der größten Zentren der internationalen Bildung. Drittens, wenn es um die Diskussion geht Laut der Situation mit der russischen Sprache in der Welt ist es nicht notwendig, Millionen unserer Landsleute zu vergessen Aus verschiedenen Gründen Leben außerhalb Russlands. Viertens bietet die russische Sprache nicht nur Zugang zu den Reichtümern der Wissenschaft und Kultur Russlands, sondern auch anderer Länder und fungiert als eine Art Vermittler zwischen ihnen verschiedene Völker, insbesondere im eurasischen Raum. Schließlich ist ein erheblicher Teil der wissenschaftlichen und Fiktion, in der Welt herauskommen. Welche Gründe haben zur Etablierung des Status quo beim Studium und Unterricht der russischen Sprache im Ausland beigetragen? Erstens ist dies auf die Bildung eines einheitlichen Wirtschaftsraums in Europa zurückzuführen, in deren Zusammenhang die so Es erschienen sogenannte Marktsprachen und Marketingsprachen. Zweitens spielt Russland wichtige Rolle auf dem internationalen Markt Bildungsdienstleistungen. Die russische Sprache bietet die Möglichkeit, eine höhere Bildung zu erlangen Berufsausbildung auf dem Niveau weltweiter Standards. Drittens bleibt ein wesentlicher Grund für das Interesse am Erlernen der russischen Sprache der Wunsch, sich der Kultur anzuschließen, insbesondere der Literatur, die dahinter steht und universelle Bedeutung hat. Die UNESCO und der Europarat betrachten Dialoge zwischen verschiedenen Kulturen als eine dringende Aufgabe unserer Zeit, da solche Dialoge das gegenseitige Verständnis der Werte und Traditionen anderer, den Austausch über Jahrhunderte gesammelter Erfahrungen und den Meinungsaustausch über drängende Themen voraussetzen Fragen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der auf der Welt lebenden Völker. Viertens: Russisch im Ausland studieren

1. Russische Sprache als Landessprache des russischen Volkes, Staatssprache der Russischen Föderation und Sprache der interethnischen Kommunikation.

Die russische Sprache ist die Sprache der russischen Nation, die Sprache, in der ihre Kultur geschaffen wurde und geschaffen wird.

Die russische Sprache ist die offizielle Sprache der Russischen Föderation. Es bedient alle Tätigkeitsbereiche der in Russland lebenden Menschen: Die wichtigsten Dokumente des Landes sind darin verfasst und der Unterricht findet in Bildungseinrichtungen statt.

Da unser Land multinational ist, dient die russische Sprache als Mittel zur interethnischen Kommunikation zwischen den Menschen: Sie ist für jeden Bürger Russlands verständlich. Für den Großteil der Bevölkerung unseres Landes ist Russisch die Muttersprache.

2. Die russische Sprache als Hauptelement der großen russischen Literatur.

Die russische Sprache ist die Sprache, in der die russische Nation ihre Kultur, vor allem die Literatur, geschaffen hat und schafft. IN moderne Form Die russische Sprache erschien erstmals im 19. Jahrhundert, zur Zeit von A.S. Puschkin. Er gilt als Begründer der modernen russischen Sprache, die wir alle verstehen und sprechen.

Die russische Sprache umfasst sowohl eine literarische Variante (d. h. eine, in der alle in der Grammatik festgelegten Regeln eingehalten werden) als auch eine nichtliterarische Sprache (d. h. Dialekte, Umgangssprachen, Jargons und Argot – Fälle von Abweichungen von der allgemein anerkannten Norm).

Russische Schriftsteller und Dichter haben schon immer erfolgreich beide Spielarten der russischen Sprache genutzt und so großartige Werke der russischen Literatur geschaffen.

3. Russische Sprache in moderne Gesellschaft. Der Reichtum, die Schönheit und die Ausdruckskraft der russischen Sprache.

In der modernen Gesellschaft Russlands spielt die russische Sprache eine wichtige Rolle, da sie eine nationale, offizielle und interethnische Kommunikationssprache ist. Die Rolle der russischen Sprache in der Welt ist nicht weniger wichtig: Sie ist eine internationale Sprache (eine der sechs Amts- und Arbeitssprachen der Vereinten Nationen).

In der modernen Gesellschaft ist die russische Sprache selbstverständlich große Aufmerksamkeit. Die Sorge der Gesellschaft um die Sprache kommt in ihrer Kodifizierung zum Ausdruck, d. h. bei der Organisation sprachlicher Phänomene in einem einzigen Regelwerk.

4. Der Platz der russischen Sprache unter anderen Sprachen. Russische Sprache als eine der indogermanischen Sprachen.

Die russische Sprache gehört dazu Indogermanische Familie Sprachen, das heißt, es hat eine gemeinsame Muttersprache mit anderen Sprachen dieser Gruppe (hauptsächlich europäische Sprachen). Aufgrund ihres gemeinsamen Ursprungs haben diese Sprachen in ihrer grammatikalischen Struktur viele Gemeinsamkeiten; es gibt eine Schicht identischer Wörter, die sich phonetisch voneinander unterscheiden (dies sind Wörter, die Familienmitglieder bezeichnen, Verben, die einfache Handlungen bezeichnen usw.).

Russische Sprache unter anderen slawischen Sprachen.

Die russische Sprache ist enthalten Slawische Gruppe Sprachen, die in östliche, westliche und südliche Untergruppen unterteilt sind. Russische Sprache, die zur östlichen Untergruppe gehört, zu der auch Ukrainisch und Ukrainisch gehören Weißrussische Sprachen ist eng mit diesen Sprachen verwandt.

Russische Sprache und Sprachkontakte.

Im Laufe ihrer Geschichte existierte die russische Sprache nicht autonom, sondern kam mit anderen Sprachen in Kontakt, die ihre Spuren in ihr hinterließen.

Im 7.-12. Jahrhundert entlehnte die russische Sprache Wörter aus skandinavischen Sprachen. Dabei handelte es sich um Wörter, die mit der Seefischerei (Anker, Haken) und Eigennamen (Olga, Igor) in Verbindung gebracht wurden.

Aufgrund enger wirtschaftlicher und kultureller Bindungen (Annahme des Christentums) wurde die russische Sprache stark von der russischen Sprache (Gurke, Laterne, Altar, Dämon) beeinflusst.

Im 18. Jahrhundert wurde die russische Sprache aktiv beeinflusst Französisch, die als Sprache der Aristokratie galt (Buffet, Lampenschirm, Laufstall).

In den letzten fünfzehn bis zwanzig Jahren Worte von auf Englisch. Manchmal die Verwendung von Wörtern Englischer Herkunft unnötig: Fremdwörter, die manchmal nicht einmal für jeden verständlich sind, ersetzen bekanntere Wörter. Dies verdirbt die Sprache und verletzt Eigenschaften wie Reinheit und Korrektheit.

Aber nicht nur andere Sprachen beeinflussen die russische Sprache, sondern auch umgekehrt. Also, in der Mitte des 20. Jahrhunderts nach dem Start der ersten Satelliten und Raumschiffe Wörter wie „Kosmonaut“ oder „Satellit“ tauchten in allen Sprachen der Welt auf.

Die Rolle der altkirchenslawischen Sprache bei der Entwicklung der russischen Sprache.

Die altkirchenslawische Sprache wurde zuerst von den Westslawen verwendet und wurde im 10. Jahrhundert zur Sprache und Ostslawen. In diese Sprache wurden christliche Texte aus dem Griechischen übersetzt. Diese Sprache war zunächst ein Büchersumpf, aber sie ist auch ein Baumstamm umgangssprachlich begannen sich gegenseitig zu beeinflussen; in russischen Chroniken wurden diese verwandten Sprachen oft gemischt.

Der Einfluss der altkirchenslawischen Sprache machte unsere Sprache ausdrucksvoller und flexibler. So wurden beispielsweise Wörter verwendet, die abstrakte Konzepte bezeichnen (sie hatten noch keine eigenen Namen).

Viele Wörter, die aus der altkirchenslawischen Sprache stammen, werden von uns nicht als entlehnt wahrgenommen: Sie sind vollständig russifiziert (Kleidung, außergewöhnlich); andere werden von uns als veraltet oder poetisch wahrgenommen (Finger, Boot, Fischer).

5. Wissenschaft der russischen Sprache

Die Wissenschaft der russischen Sprache wird als Russistik bezeichnet. Sie untersucht sowohl den aktuellen Stand der Sprache als auch ihre Geschichte. Es umfasst Abschnitte wie Grammatik (Morphologie und Syntax), Wortschatz, Phraseologie, Phonetik, Grafik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Rechtschreibung, Wortbildung und Stilistik.

Die bedeutendsten russischen Gelehrten.

Gründer moderne Wissenschaftüber die russische Sprache gilt als M.V. Lomonosov schrieb die „Russische Grammatik“, die erste detaillierte Beschreibung der Struktur der russischen Sprache, und entwickelte die Theorie der drei „Ruhen“.

Ein weiterer prominenter russischer Gelehrter war V.I. Dahl, der den Vierband geschaffen hat Wörterbuch lebendige große russische Sprache“ (1883-1866), in der er nicht nur die Literatursprache, sondern auch viele Dialekte widerspiegelte.

Ushakov, Shcherba, Potebnya, Ozhegov und andere leisteten einen großen Beitrag zum Studium der russischen Sprache.

Sprache ist das wichtigste Mittel der menschlichen Kommunikation, Erkenntnis und kreativen Entwicklung der umgebenden Realität.

Die russische Sprache ist die Landessprache des russischen Volkes. Die russische Nationalsprache entwickelte sich im 16.-17. Jahrhundert. im Zusammenhang mit der Bildung des Moskauer Staates. Es basierte auf Moskau und angrenzenden lokalen Dialekten. Weitere Entwicklung Die russische Nationalsprache wird mit ihrer Normalisierung und Entstehung im 18.-19. Jahrhundert in Verbindung gebracht. literarische Sprache. Die Literatursprache vereinte die Merkmale nördlicher und südlicher Dialekte: Im phonetischen System entsprachen die Konsonanten den Konsonanten der nördlichen Dialekte und die Vokale ähnelten eher der Aussprache in den südlichen Dialekten; Der Wortschatz weist mehr Überschneidungen mit nördlichen Dialekten auf (z. B. Hahn, und nicht brüllt, Wolf, und nicht Birjuk).

Das Altkirchenslawische hatte maßgeblichen Einfluss auf die Entstehung der russischen Nationalsprache. Sein Einfluss auf die russische Sprache war zweifellos von Vorteil: So gelangten Anleihen in die russische Literatursprache Temperament, Langeweile, Ignorant, Kopf usw. Russische Partizipien mit Suffixen -ach (-yach) wurden durch altslawische Partizipien mit Suffixen ersetzt -ash (-box) (brennend anstatt heiß).

Im Laufe ihrer Entstehung und Entwicklung entlehnte und entlehnt die russische Nationalsprache Elemente aus anderen, nicht verwandten Sprachen, wie zum Beispiel Französisch, Deutsch, Englisch usw.



Die russische Nationalsprache ist ein komplexes Phänomen mit heterogener Zusammensetzung. Und das ist verständlich: Schließlich wird es von Menschen genutzt, die sich in ihrem sozialen Status, Beruf, Geburts- und Wohnort, Alter, Geschlecht, Kulturniveau usw. unterscheiden. All diese Unterschiede zwischen den Menschen spiegeln sich in der Sprache wider. Daher existiert Sprache in mehrere Sorten:

· Territoriale Dialekte, als lokale Varietät der Sprache existieren in mündlicher Form und dienen hauptsächlich der alltäglichen Kommunikation (z. B. Hektik, anstatt Nieselregen, Rukoternik, anstatt Handtuch usw.).

· Umgangssprachlich- eine Vielzahl von Sprachen, die in der Sprache schlecht ausgebildeter Muttersprachler verwendet werden (z. B. Fernsehgerät, anstatt Fernsehen, spielen anstatt spielen, Du backst, anstatt Du backst usw.).

· Fachjargon ist eine Art von Sprache, die in der Sprache von Personen desselben Berufs verwendet wird (z. B. Funke, anstatt Funke von den Fahrern, die Luken dichtmachen, anstatt schließen Die Matrosen sagen: Trainingsflugzeuge angerufen Marienkäfer Piloten usw.).

· Soziale Fachjargons Verwenden Sie in Ihrer Rede sozial isolierte Personengruppen (z. B. Sporn, Stepyokha- aus dem Studentenjargon, Vorfahren, Pferderennen- aus dem Jugendslang usw.).

· Territoriale Dialekte, Fach- und Sozialjargons sowie Umgangssprachen werden berücksichtigt Komponente in die russische Landessprache, aber als Grundlage, höchste Form die Existenz einer Landessprache ist literarische Sprache. Er dient Diverse Orte menschliche Aktivität: Politik, Gesetzgebung, Kultur, Kunst, Büroarbeit, alltägliche Kommunikation.

Einer der wichtigsten Zeichen der literarischen Sprache - Normalisierung. Die Normalisierung einer Literatursprache liegt darin, dass Bedeutung und Gebrauch von Wörtern, Aussprache, Rechtschreibung und die Bildung grammatikalischer Formen einem allgemein anerkannten Muster – der Norm – unterliegen. Neben der Normalisierung weist die Literatursprache folgende Merkmale auf:

Resilienz (Stabilität);

Obligatorisch für alle Muttersprachler;

Wird bearbeitet;

Verfügbarkeit funktionale Stile;

Verfügbarkeit mündlicher und schriftlicher Formen.

Gemäß dem „Gesetz über die Sprachen der Völker Russlands“ hat die russische Sprache, die gemäß etablierten historischen und kulturellen Traditionen das wichtigste Mittel der interethnischen Kommunikation der Völker der Russischen Föderation ist, den Status Staatssprache in ganz Russland.

Funktionen der russischen Sprache als Staatssprache:

1. Russisch ist die Sprache, in der die höchsten gesetzgebenden Organe der Russischen Föderation arbeiten.

2. Die Texte von Gesetzen und anderen Rechtsakten werden in russischer Sprache veröffentlicht.

3. Russisch als Staatssprache wird in weiterführenden, berufsbildenden und höheren Bildungseinrichtungen gelernt.

4. Russisch ist die Sprache der Medien.

5. Russisch ist die Kommunikationssprache in den Bereichen Industrie, Transport, Kommunikation, Dienstleistungen und kommerzielle Aktivitäten.

Auf dem Territorium Russlands mit seiner multinationalen Bevölkerung garantiert und gewährleistet das „Gesetz über die Sprachen der Völker Russlands“ neben dem Funktionieren der russischen Sprache als Staatssprache auch die Schaffung von Voraussetzungen für die Entwicklung der Staatssprachen der Republiken der Russischen Föderation, zur Erhaltung und Entwicklung der Sprachen kleiner Völker und ethnischer Gruppen.

Die russische Sprache ist nicht nur die Sprache der interethnischen Kommunikation zwischen den Völkern Russlands, sondern auch den Völkern der ehemaligen GUS.

Die Funktionen der russischen Sprache beschränken sich nicht nur auf das Leben innerhalb der Nation und des russischen Staates, sondern umfassen auch internationale Kommunikationsbereiche, da die russische Sprache eine der Weltsprachen ist. Weltsprachen sind solche, die Mittel der zwischenstaatlichen und internationalen Kommunikation sind.

Die russische Sprache hat sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts zu einer der Weltsprachen entwickelt. Die Zahl der Menschen, die bis zu dem einen oder anderen Grad Russisch sprechen, übersteigt mittlerweile eine halbe Milliarde Menschen. Die russische Sprache erfüllt alle Anforderungen an Weltsprachen:

  • Die russische Sprache ist ein Kommunikationsmittel zwischen Wissenschaftlern, eine der Wissenschaftssprachen.
  • Russisch wird in vielen Ländern der Welt als Fremdsprache gelernt.
  • Russisch ist die Arbeitssprache internationaler Organisationen wie der UN, der UNESCO usw.

Die russische Sprache ist die Sprache der reichsten Belletristik, deren globale Bedeutung außergewöhnlich groß ist.

Ermakowa Anna Alexandrowna

Dieser Bericht untersucht die wichtigsten Trends in der Entwicklung der russischen Sprache in moderne Welt.

Herunterladen:

Vorschau:

Russische Sprache in der modernen Gesellschaft

Ermakova Anna, Schülerin der Gruppe 166

GBPOU „Polytechnische Hochschule Schadrinsk“

Ohne die Sprache, dieses wichtigste Mittel der menschlichen Kommunikation, kann die Gesellschaft nicht leben. Es gibt keine einzige Art menschlicher Aktivität, bei der die Sprache nicht als Ausdruck ihrer Gedanken, Gefühle und ihres Willens zum gegenseitigen Verständnis verwendet wird.

Und es ist nicht verwunderlich, dass sich die Menschen im Laufe der Zeit für ihren ständigen Begleiter – die Sprache – und die Schaffung einer Wissenschaft darüber interessiert haben. Diese Wissenschaft wird heute Linguistik oder Linguistik genannt. Wissen ist einfach notwendig für diejenigen, deren Beruf mit dem Lehren oder Erforschen von Sprache zu tun hat; es ist auch notwendig für diejenigen, die Sprache als professionelles Werkzeug nutzen müssen (Lehrer, Propagandisten, Dozenten, Journalisten, Schriftsteller usw.).

Einige Wissenschaftler erkannten die Sprache als biologisches Phänomen und stellten sie mit Phänomenen des menschlichen Lebens wie der Fähigkeit zu essen, zu trinken, zu gehen usw. gleich. Es stellte sich heraus, dass die Sprache angeblich im biologischen Wesen des Menschen vererbt und verankert ist.

Wir können sagen, dass wir das Wesen der Sprache in ihrem spezifischen sozialen Gebrauch sehen – als wichtigstes Kommunikationsmittel zwischen Menschen.

Die Hauptfunktionen der Sprache weisen darauf hin, dass Sprache ein nationales Phänomen und kein Klassenphänomen ist. Alle Menschen, unabhängig von ihrer Zugehörigkeit zu bestimmten Schichten, sozialen oder beruflichen Gruppen, brauchen Kommunikation. Alle Menschen müssen denken und ausdrücken, was sie denken.

Modernes Russisch ist in erster Linie die Sprache des russischen Volkes, das mehr als 80 % der Bevölkerung der Russischen Föderation ausmacht. Dies ist die Sprache eines Volkes mit mehr als tausend Jahren Geschichte, Kultur und Schrift, jahrhundertelanger Erfahrung im Staats- und Kulturaufbau, der Erschließung neuer Ländereien und der Verwaltung sowie enormen Errungenschaften auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie.

Die russische Sprache ist die Nationalsprache des russischen Volkes, ein Mittel zur Bewahrung und Weitergabe der Volkskultur, des Denkens und Verhaltens; Es ist offensichtlich, dass die Bildung eines gemeinsamen Bedeutungssystems für die Menschen, das gleiche Verständnis der Schlüsselkategorien der Kultur – Güte, Gerechtigkeit, Wahrheit – die Grundlage der nationalen Gemeinschaft ist. Die Sprache dient als Mittel der sprachlichen Einheit eines Vielvölkerstaates und der interethnischen Kommunikation der Völker Russlands. Es ist auch die Staatssprache und wird in verschiedenen Kommunikationsbereichen (in Wissenschaft, Diplomatie, Bildung) verwendet. Aktivitäten zur Unterstützung, Entwicklung, Verbreitung und Bewahrung der Reinheit der russischen Sprache werden neben Gesetzgebungsakten vom Russischen Sprachrat unter der Regierung der Russischen Föderation koordiniert.

Die russische Sprache ist eine der Weltsprachen. Welche Funktionen hat sie als eine der Weltsprachen?

Erstens ist die russische Sprache (zusammen mit Englisch, Chinesisch, Französisch, Spanisch und Arabisch) die offizielle Sprache vieler internationaler Organisationen – der UN, der UNESCO usw. Das bedeutet, dass offizielle Dokumente und Sonderzeitschriften dieser Organisationen auf Russisch veröffentlicht werden. und ihre Websites werden im Jahr erstellt. Es gibt Radiosendungen im Internet. Russisch gehört zu den Sprachen, die den Aktivitäten von fast einem Drittel der internationalen Nichtregierungsorganisationen dienen, darunter dem Weltgewerkschaftsbund und dem Internationalen Komitee für europäische Sicherheit.

Es dient auch als Arbeitssprache großer internationaler Konferenzen und Gipfeltreffen und gewährleistet die Kommunikation zwischen Vertretern verschiedener Länder. Es ist wichtig, dass die Bemühungen Russlands zur Wahrung des Status der russischen Sprache von Vertretern der diplomatischen Dienste anderer Länder unterstützt werden.

Zweitens ist Russisch die Sprache eines der größten internationalen Bildungszentren.

Drittens sollten wir bei der Diskussion über die Situation der russischen Sprache in der Welt nicht die Millionen unserer Landsleute vergessen, die aus verschiedenen Gründen außerhalb Russlands leben.

Viertens bietet die russische Sprache nicht nur Zugang zu den Reichtümern der Wissenschaft und Kultur Russlands, sondern auch anderer Länder und fungiert als eine Art Vermittler zwischen verschiedenen Völkern, insbesondere im eurasischen Raum. Schließlich wird ein erheblicher Teil der weltweit veröffentlichten wissenschaftlichen und fiktionalen Literatur ins Russische übersetzt.

Welche Gründe trugen zur Etablierung des Status quo beim Studium und Unterricht der russischen Sprache im Ausland bei?

Dies ist zum einen auf die Bildung eines einheitlichen Wirtschaftsraums in Europa zurückzuführen, in dessen Zusammenhang die sogenannten Marktsprachen und Marketingsprachen entstanden.

Zweitens spielt Russland eine wichtige Rolle auf dem internationalen Markt für Bildungsdienstleistungen. Die russische Sprache ermöglicht eine höhere Berufsausbildung auf Weltniveau.

Drittens bleibt ein wesentlicher Grund für das Interesse am Erlernen der russischen Sprache der Wunsch, sich der Kultur anzuschließen, insbesondere der Literatur, die dahinter steht und universelle Bedeutung hat. Die UNESCO und der Europarat betrachten Dialoge zwischen verschiedenen Kulturen als eine dringende Aufgabe unserer Zeit, da solche Dialoge ein gegenseitiges Verständnis der Werte und Traditionen anderer, den Austausch über Jahrhunderte gesammelter Erfahrungen und den Meinungsaustausch voraussetzen drängende Fragen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der auf der Welt lebenden Völker.

Viertens führt das Erlernen der russischen Sprache im Ausland auch zu einem spürbaren Zustrom von Touristen aus Russland Westeuropa und anderen Ländern der Welt.

Fünftens wird eine bestimmte Gruppe von Studenten von den Schwierigkeiten der russischen Sprache angezogen. Laut amerikanischen Studenten entscheiden sich diejenigen, die Hindernisse überwinden möchten, dafür, Russisch zu lernen.

Die Norm entwickelt sich, wie alles in der Sprache, langsam, aber kontinuierlich; sie hat einen dynamischen Charakter. Die ständige gegenseitige Beeinflussung verschiedener Zweige der russischen Landessprache, die historische Entwicklung ihres Systems sowie Kontakte mit anderen Sprachsystemen führen zu Variationen und dann zu Normenänderungen. Das gleiche Phänomen in verschiedene Perioden im Leben einer Sprache kann zunächst außerhalb der Norm sein, dann Teil davon werden und sich dann wieder außerhalb der Norm befinden. So wählt die Sprache ständig Ausdrucksmittel aus, manchmal erweist sich diese Wahl aus verschiedenen Gründen als schwierig, und dann existieren mehrere Varianten der Norm gleichzeitig. Ohne Übertreibung können wir sagen, dass Variationen in den Normen eine unvermeidliche Begleiterscheinung der Sprachentwicklung sind. In der einen oder anderen Phase der Sprachentwicklung können Varianten in unterschiedlichen Beziehungen zueinander stehen.

Literarische Sprache in In letzter Zeit erlebt einen aktiven Angriff des Alltagsvokabulars, eine Invasion des Fremdsprachenvokabulars. Dies hat es schon immer gegeben, und jede lebende Sprache hat im Laufe der Geschichte solchen Angriffen widerstanden und sich entwickeln und verteidigen können.

Die literarische Norm setzt stets die Wahrung funktional und stilistisch differenzierter Optionen voraus, denn jedes System ist umso stabiler, je komplexer seine Struktur ist. Jede übermäßige Vereinfachung des Sprachsystems kann nur dazu führen, dass es seine Fähigkeit verdrängt, seine verschiedenen, ihm innewohnenden Funktionen aus traditionellen Anwendungsbereichen zu erfüllen.

IN verschiedene Länder haben unterschiedliche Einstellungen zum Problem „richtig oder falsch zu sagen“. Heutzutage wird in unserem Land ein kluger Mensch seine Arbeit erledigen und reich werden, auch wenn er murmelt und nicht spricht, aber eine anständige Gesellschaft geht äußerst schmerzlos mit Sprachfehlern um.

Die Korrektheit der Sprache ist ihre Übereinstimmung mit literarischen Normen, die jeder gebildete Mensch einhalten möchte. Zuhörer empfinden Nichtnormativität in der Regel als Indikator für unzureichende Bildung und ein geringes Maß an allgemeiner Kultur des Sprechers.

Über die Frage, was Sprachkultur ist, sind sich die Wissenschaftler nicht einig. Einige Linguisten glauben, dass Sprachkultur die Fähigkeit ist, richtig zu sprechen und zu schreiben. Andere argumentieren, dass Sprachkultur die Fähigkeit sei, seine Gedanken einfach, logisch und verständlich auszudrücken. Drittens kommt es bei der Sprachkultur auf den geschickten Einsatz der Ausdrucksmittel der Sprache an. Viertens sind Genauigkeit, Kürze und nationale Identität die Hauptvorteile unserer Rede.

S.I. Ozhigov betrachtete die Frage der Sprachnormen im weiteren Sinne und wies darauf hin, dass „eine Norm eine Reihe von besser geeigneten (richtigen, bevorzugten) Normen ist, um der Gesellschaft zu dienen.“ sprachliche Mittel, das als Ergebnis der Auswahl sprachlicher Elemente (lexikalisch, Aussprache, morphologisch, syntaktisch) aus den nebeneinander vorhandenen, neu gebildeten oder extrahierten Elementen entsteht passiver Bestand die Vergangenheit im Prozess der sozialen, im weiteren Sinne, Bewertung dieser Elemente.“

Eines der ersten Probleme, das S.I. löste. Ozhigov erwägt die Normalisierung der Aussprache. Der Autor argumentiert, dass die literarische Norm der nationalen Aussprache, die gewisse Schwankungen erfährt, letztendlich das Ergebnis der Entwicklung und Verbesserung der alten Moskauer Norm sein sollte.

Nicht weniger wichtige Aufgabe im Bereich Sprachkultur – Normalisierung von Stress. Im Laufe der Entwicklung der russischen Literatursprache ist die Betonungsnorm mit den Besonderheiten der Beziehung der Literatursprache zu nördlichen und südlichen Volksdialekten sowie mit dem Einfluss der Kirchenbuchaussprache verbunden, was zu Schwankungen führte im russischen Stress.

Bericht zum Thema:

„Russische Sprache in der modernen Welt.“

Vorbereitet von der Schülerin der 11. Klasse „B“ Ivanova Tatyana

Lehrer:

Einführung................................................. ....................................................... ............. ........ 3

Statistiken................................................. ................................................. ...... .... 4

Die Konkurrenzfähigkeit der russischen Sprache liegt auf der Hand. Als Mittlersprache agiert sie erfolgreich auf der Weltbühne. Übernimmt die Funktion, nicht nur den Inhalt selbst, sondern auch die landesspezifischen Aspekte der allgemein bedeutsamen Errungenschaften anderer Völker und ihrer Sprachen zu vermitteln.

Russische Sprache als Weltsprache.

Weltweit veröffentlichte Statistiken zeigen, dass der effektivste Faktor für die Aufnahme der russischen Sprache in den „Weltsprachenclub“ war historische Ereignisse und die Leistungen der Menschen, die diese Sprache sprechen.

Als eines der Zeichen einer Weltsprache sollte ihre Verbreitung außerhalb des monolithischen und angestammten Territoriums, ihr Studium in verschiedenen Ländern der Welt angesehen werden. Eine weitere Eigenschaft der russischen Sprache als Weltsprache ist die Art ihrer Assimilation – nicht nur von Generation zu Generation durch Familie, Umwelt, durch interethnische Ehen, durch Auswanderungs- und Migrationswellen, sondern auch durch bewusste, meist „akademische“, „betriebswirtschaftliches“, „wissenschaftliches“, „kreatives“ Lernen. Für eine Weltsprache ist nicht nur die Anzahl der Menschen, die sie sprechen, wichtig, sondern auch die globale Verteilung der Muttersprachler, ihre Abdeckung verschiedener, möglichst zahlreicher Länder sowie die einflussreichsten sozialen Schichten der Bevölkerung in verschiedenen Ländern Zustände.

Die russische Sprache zeichnet sich durch einen hohen Informationsgehalt aus, d.

Die russische Sprache hat ihre Einzigartigkeit und Identität über einen weiten Raum und über lange Zeit hinweg bewahrt und den Reichtum der Sprachen des Westens und Ostens aufgenommen und das griechisch-byzantinische, lateinische, östliche und altslawische Erbe gemeistert. Er akzeptierte die Errungenschaften der neuen Sprachen der romanischen und germanischen Gebiete Europas. Die Hauptquelle seiner Entwicklung, Bearbeitung und Verfeinerung war jedoch die kreative Kreativität des russischen Volkes, mehrerer Generationen russischer Persönlichkeiten in Wissenschaft, Politik, Kultur und Literatur – dank ihnen wurde die russische Sprache zu einer hochentwickelten, reichen und geordneten Sprache , stilistisch differenzierte, historisch ausgewogene Weltsprache.

Probleme der modernen russischen Sprache.

Andererseits ist zu beachten, dass es negative Trends in der Entwicklung und Verwendung der russischen Sprache gibt.

Man hört jetzt oft: Die russische Sprache ist in Gefahr, fast tödlich; Die gesprochene Sprache ist auf eine sehr kleine Wortmenge reduziert und durch Fremdwörter, vor allem „Anglizismen“, verunreinigt. Wenn das so weitergeht, wird die russische Sprache ihr Gesicht verlieren.

Doch was passiert eigentlich mit der russischen Sprache? In welchem ​​Zustand ist es jetzt?... Hier und da hören wir zunehmend amerikanisierten Jargon und die Dominanz ausländischer Begriffe.

Aber bedeutet das, dass die russische Sprache im Sterben liegt? Oder umgekehrt? In diesem Sinne ist die russische Sprache zweifellos weniger gefährdet als Französisch oder Deutsch, da sie dank ihrer Flexibilität, dem endlosen Spiel von Suffixen und Präfixen, Fremdwörter schon immer problemlos aufgenommen und schnell russifiziert hat. Darüber hinaus sind verschiedene Dialekte und verwandte Sprachen noch lebendig.

Es ist bekannt, dass der Austausch von Wörtern zwischen Sprachen ein völlig natürlicher und unvermeidlicher Prozess ist. Die russische Sprache „saugt“ alle Neologismen wie ein Schwamm auf, passt sie an sich an und alle neuen Wörter leben ihr eigenes russisches Leben, sie werden bereits als einheimisch wahrgenommen. Wortschatz wachsend.

Dennoch ist die Sorge um die russische Sprache natürlich, da sich Russland nach vielen Jahrzehnten der Isolation plötzlich, fast über Nacht, der westlichen Zivilisation öffnete. Es tauchten viele neue Wörter auf und das großzügige russische Volk begann, modische Ausdrücke zu verwenden, manchmal ohne über die wahre Bedeutung dessen nachzudenken, was sie sagten. Es gibt viele Inkonsistenzen und Fehler in der Sprache. Die größte Sorge ist das Verschwinden einiger ursprünglich russischer Wörter, Wörter mit rein russischen Wurzeln! Die moderne russische Sprache verliert rapide an Vielfalt. In dieser Hinsicht hinken wir dem Westen objektiv hinterher: Die Zahl der Wörter in verschiedenen Wörterbüchern, beispielsweise der englischen Sprache, wächst, allerdings vor allem aufgrund wissenschaftlicher Begriffe, die von Jahr zu Jahr zahlreicher werden.

Abschluss.

Zusammenfassend können wir den Schluss ziehen, dass unsere große russische Sprache einerseits allmählich das Weltniveau erreicht und sich weiterentwickelt, andererseits jedoch viele wichtige Probleme in der modernen russischen Sprache bestehen, die ihre Entwicklung behindern.
Referenzliste.

1. Vinogradov-Sprache. (Grammatische Wortlehre). M. Handelshochschule, 1996.

2. Wygotski. mündliche Rede.. M.: Aufklärung.

3. Leontiev. , Rede, Sprachaktivität. M.: Bildung, 1995.

4. Moderne russische Sprache. Tagungsband – Fedorchuk Teil II. M. Verlag der Staatlichen Universität Moskau. 1999. 5. Uschakowa. T..N., Pavlova. N. D., Zachesova in der menschlichen Kommunikation. M.: Nauka, 2000

5. Zeitschrift „Russisches Jahrhundert“ | Nr. 6, 2011.