Wie muss ein Kinderspielplatz nach den Landesvorschriften beschaffen sein? Nationaler Standard der Russischen Föderation

31.01.2019

Lesen Sie auch

So ermitteln Sie Schäden selbst – Spiritualität und Religion

Meditation zur Wiederherstellung von Energie und Entspannung


Bezeichnung:

Status:	aktiv

Russischer Name:	Ausrüstung für Kinderspielplätze. Sicherheit im Betrieb. Allgemeine Anforderungen

Englischer Name:	Kinderspielplatzgeräte. Sicherheit unter Wartung. Allgemeine Anforderungen

Datum der Textaktualisierung:	15.04.2009

Datum der Beschreibungsaktualisierung:	01.05.2009

Veröffentlichungsdatum:	01.04.2008

Datum des Inkrafttretens:	01.07.2005

Zuletzt geändertes Datum:	12.09.2008

Neuausgabe:	Neuausgabe

Einsatzgebiet und Einsatzbedingungen:	Diese Norm gilt für Kinderspielplatzgeräte, die zur individuellen und kollektiven Nutzung bestimmt sind. Die Standardsätze Allgemeine Anforderungen Sicherheit bei der Installation und dem Betrieb von Geräten aller Art. Diese Norm gilt nicht für Geräte, die vor dem 1. Juli 2005 hergestellt wurden. Dieser Standard muss in Verbindung mit GOST R 52167, GOST R 52168, GOST R 52169, GOST R 52299, GOST R 52300 verwendet werden

AUSRÜSTUNG FÜR KINDERSPIELPLATZE

Betriebssicherheit

Vorwort

Ziele, Grundprinzipien und Regeln für die Durchführung der Arbeiten zur staatlichen Normung in Russische Föderation installiert GOST R 1.0-92 " Staatssystem Standardisierung der Russischen Föderation. Grundbestimmungen“ und GOST R 1.2-92 „Staatliches Normungssystem der Russischen Föderation“. Das Verfahren zur Entwicklung staatlicher Standards“

Standardinformationen

1. ENTWICKELT vom föderalen staatlichen Einheitsunternehmen „Allrussisches wissenschaftliches Forschungsinstitut für Normung und Zertifizierung im Maschinenbau“ („VNIINMASH“)

2. EINGEFÜHRT vom Technischen Komitee für Normung TC 455 „Ausrüstung für Kinderspielplätze“

3. GENEHMIGT UND IN KRAFT getreten durch Verordnung des Bundesamtes für technische Regulierung und Metrologie vom 30. Dezember 2004 Nr. 151-st

4. Dieser Standard berücksichtigt die wichtigsten regulatorischen Bestimmungen europäischer Standard EN 1176-7:1997 „Ausrüstung für Kinderspielplätze. Teil 7. Installations-, Inspektions-, Wartungs- und Wartungsanweisungen“ (EN 1176-7:1997 „Spielplatzgeräte – Teil 7: Anleitung zu Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb“, NEQ)

5. ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT

Informationen zu Änderungen dieser Norm werden im Index „ Nationale Standards", und der Text dieser Änderungen- in den Hinweisschildern „Nationale Normen“. Im Falle einer Überarbeitung oder Aufhebung dieser Norm werden die entsprechenden Informationen im Informationsverzeichnis „Nationale Normen“ veröffentlicht.

NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Datum der Einführung: 01.07.2005

1 Einsatzbereich

Diese Norm gilt für Geräte für Kinderspielplätze (im Folgenden Geräte genannt), die für den individuellen und kollektiven Gebrauch bestimmt sind. Die Norm legt allgemeine Sicherheitsanforderungen für die Installation und den Betrieb von Geräten aller Art fest.

Diese Norm gilt nicht für Geräte, die vor dem 1. Juli 2005 hergestellt und installiert wurden.

Diese Norm muss in Verbindung mit GOST R 52167, GOST R 52168, GOST R 52169, GOST R 52299, GOST R 52300 angewendet werden.

2. Normative Verweise

GOST 2.601-95 ein System Entwurfsdokumentation. Betriebsdokumente

GOST 18322-78-System Wartung und Gerätereparatur. Begriffe und Definitionen

GOST R 52167-2003 Ausrüstung für Kinderspielplätze. Designsicherheit und Testmethoden für Schaukeln. Allgemeine Anforderungen

GOST R 52168-2003 Ausrüstung für Kinderspielplätze. Designsicherheit und Testmethoden für Folien. Allgemeine Anforderungen

GOST R 52169-2003 Ausrüstung für Kinderspielplätze. Designsicherheit und Testmethoden. Allgemeine Anforderungen

GOST R 52299-2004 Ausrüstung für Kinderspielplätze. Designsicherheit und Testmethoden für Schaukelstühle. Allgemeine Anforderungen

GOST R 52300-2004 Ausrüstung für Kinderspielplätze. Designsicherheit und Testmethoden für Karussells. Allgemeine Anforderungen

Notiz - Bei der Verwendung dieser Norm empfiehlt es sich, die Gültigkeit der Referenznormen anhand des Index „Nationale Standards“ zu überprüfen, der zum 1. Januar des laufenden Jahres erstellt wurde, und anhand der entsprechenden Informationsverzeichnisse, die in veröffentlicht wurden dieses Jahr. Wenn der Referenzstandard ersetzt (geändert) wird, sollten Sie sich bei der Verwendung dieses Standards an dem ersetzten (geänderten) Standard orientieren. Wird die Bezugsnorm ersatzlos gestrichen, so findet die Bestimmung, in der auf sie verwiesen wird, in dem Teil Anwendung, der diese Verweisung nicht berührt.

3. Begriffe und Definitionen

In dieser Norm werden Begriffe gemäß GOST R 52167 – GOST R 52169 sowie die folgenden Begriffe mit entsprechenden Definitionen verwendet:

3.1. Reparatur: Gemäß GOST 18322.

3.2. technischer Service: Gemäß GOST 18322.

3.3. regelmäßige Sichtkontrolle: Inspektion von Geräten zur Feststellung offensichtlicher gefährlicher Mängel, die durch Vandalismus, unsachgemäßen Betrieb und klimatische Bedingungen verursacht wurden.

3.4. Funktionsprüfung: Detaillierte Inspektion zur Beurteilung des Betriebszustands, des Verschleißgrades, der Festigkeit und Stabilität der Ausrüstung.

3.5. jährliche Grundprüfung: Kontrollen werden im Abstand von 12 Monaten durchgeführt. zum Zweck der Konformitätsbewertung technischer Zustand Anforderungen an die Gerätesicherheit.

3.6. Erhaltung: Komplex technische Veranstaltungen, Bereitstellung eines vorübergehenden Korrosionsschutzes für die Zeit der Herstellung, Lagerung und des Transports von Metallen und Produkten unter Verwendung von Konservierungsölen und Schmiermitteln.

3.7. Operator: Eine Gesellschaft, Organisation, Körperschaft, Vereinigung oder Einzelperson mit entsprechender Autorität und Verantwortung für den Betrieb der Ausrüstung.

3.8. Ausbeutung: Bühne Lebenszyklus Produkt, dessen Qualität (funktionsfähiger Zustand) verkauft, gewartet und wiederhergestellt wird.

4. Installation und Installation von Geräten

4.1. Die Installation und Installation der Geräte erfolgt gemäß dem Projekt, dem Herstellerpass und den behördlichen Dokumenten.

4.2. Die Geräte werden so montiert und installiert, dass die Sicherheit der spielenden Kinder gewährleistet ist.

Notiz - Wenn beispielsweise die sichere Installation des Geräts nicht abgeschlossen ist, die stoßdämpfende Beschichtung nicht abgeschlossen ist oder die Wartung die Sicherheit nicht gewährleisten kann.

5. Dokumentation des Herstellers (Lieferanten)

5.1. Der Hersteller (Lieferant) stellt einen Reisepass für die Ausrüstung gemäß GOST 2.601 in russischer Sprache und bei Bedarf auch in den Staatssprachen der Mitgliedsstaaten der Russischen Föderation und den Muttersprachen der Völker der Russischen Föderation zur Verfügung Russische Föderation.

5.2. Für einen Gerätesatz oder für Geräte, die separat installiert und als eigenständige Einheit genutzt werden können (Kindergeräte), wird ein Reisepass ausgestellt Spielkomplex oder eine separate Rutsche, Schaukel, Karussell, Schaukelstuhl usw.).

Notiz - Für Geräte, die nicht separat aufgestellt und als eigenständige Einheit genutzt werden können (angebaute Rutschen, Leitern etc.), wird kein Pass ausgestellt. Für solche Geräte benötigen Sie lediglich einen Eintrag im Abschnitt „Vollständigkeit“ des Reisepasses der Spielanlage, in der diese Geräte installiert sind.

5.3. Der Reisepass muss mindestens enthalten:

Grundlegende Informationen zur Ausrüstung;

Grundlegende technische Daten;

Vollständigkeit;

Abnahmebescheinigung;

Erhaltungszertifikat;

Verpackungszertifikat;

Speicherinformationen;

Informationen zur Konservierung und Entkonservierung von Geräten während des Betriebs;

Berücksichtigung von Störungen während des Betriebs;

Wartungsbuchhaltung;

Reparaturinformationen;

Installationsanleitung;

Regeln sichere Operation;

Anweisungen zum Überprüfen und Testen von Geräten vor der Verwendung;

Anleitungen zur Inspektion, Wartung und Reparatur von Geräten;

Besondere Hinweise.

Ein Beispiel für einen Reisepass finden Sie unter.

5.3.1. Die Montageanleitung muss mindestens enthalten:

Abmessungen des Mindestraums zum Aufstellen von Geräten und Sicherheitsabstände zwischen Geräten und Oberfläche Spielplatz;

Installationsvorgang ( detaillierte Anleitung zur Installation und Installation);

Notwendige Symbole zur Erleichterung der Montage (z. B. Markierungen auf Montageteilen von Geräten und detaillierte Anweisungen);

Liste der notwendigen Spezialgeräte und Werkzeuge für den Einbau (Hebegeräte, Schablonen, Lehren, Muster etc.), Vorsichtsmaßnahmen bei Einbau und Montage;

Drehmomentwerte (falls erforderlich);

Abmessungen des Bereichs für die Installation jeder Art von Ausrüstung;

Ausrichtung der Ausrüstung und ihrer Elemente, um sie vor dem Einfluss klimatischer Bedingungen (Sonne, Wind (falls erforderlich)) zu schützen;

Anforderungen an Fundamente, Beschreibung der Gestaltung und Platzierung des Fundaments, Anforderungen an die Verankerung;

Beschreibung der Landschaftsmerkmale zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs;

Freie Fallhöhe (zur Auswahl einer stoßdämpfenden Beschichtung);

Anforderung an die Lackierung oder spezielle Imprägnierung der Ausrüstung oder ihrer Elemente;

Anforderung, Installationswerkzeuge und Vorrichtungen zu entfernen, bevor Geräte in Betrieb genommen werden.

5.3.2. Anweisungen zur Inspektion und Prüfung von Geräten vor dem Einsatz sowie zur Inspektion, Wartung und Reparatur von Geräten müssen mindestens Folgendes enthalten:

Zeichnungen, Diagramme, Diagramme usw., die für die Inspektion, Prüfung und Reparatur von Geräten erforderlich sind;

Angabe von Komponenten und Strukturteilen, die geschmiert, Schrauben festgezogen, Seile gespannt usw. werden müssen;

Angabe zusätzlicher Maßnahmen während der Einlauf- und Einstellphase der Geräte;

Anforderungen an die besondere Verarbeitung von Geräten oder deren Elementen (falls erforderlich);

Die Anforderung zur Herstellung von Ersatzelementen und -teilen gem technische Spezifikationen Hersteller;

Wartungsanforderungen für stoßabsorbierende Spielplatzoberflächen, z. B. Ebene Schüttgut.

6. Gerätekontrolle und Wartung

6.1. Die Ausrüstung und ihre Elemente werden gemäß den Anweisungen des Herstellers in vom Hersteller festgelegten Abständen überprüft und gewartet.

6.2. Die Überwachung des technischen Zustands der Geräte und die Überwachung der Einhaltung von Sicherheitsanforderungen, Wartung und Reparatur erfolgt durch den Betreiber (Eigentümer).

6.3. Die Ergebnisse der Überwachung des technischen Zustands der Geräte und der Überwachung der Einhaltung von Sicherheitsanforderungen, Wartung und Reparatur werden in einem Protokoll festgehalten, das vom Betreiber (Eigentümer) geführt wird.

6.4. Die Überwachung des technischen Zustands der Ausrüstung umfasst:

Inspektion und Prüfung der Ausrüstung vor der Inbetriebnahme;

Regelmäßige Sichtkontrolle;

Funktionsuntersuchung;

Jährliche Grundprüfung.

6.4.1. Basierend auf den Ergebnissen der jährlichen Hauptuntersuchung wird ein Bericht erstellt. Ein Beispiel für einen jährlichen Grundinspektionsbericht finden Sie unter.

6.4.2. Regelmäßige Sichtkontrolle

Durch die regelmäßige Sichtprüfung können Sie offensichtliche Fehlfunktionen und gefährliche Fremdkörper erkennen, die durch den Einsatz von Geräten, klimatische Bedingungen, Vandalismus (z. B. zerbrochene Flaschen usw.) verursacht werden. Büchsen, Plastiktüten, beschädigte Ausrüstungsgegenstände).

Die Häufigkeit der regelmäßigen Sichtprüfung wird vom Betreiber (Eigentümer) auf der Grundlage der Betriebsbedingungen festgelegt.

Kinderspielgeräte, die starker Beanspruchung oder Vandalismus ausgesetzt sind, erfordern eine tägliche Sichtprüfung.

Ein Beispiel für einen täglichen Sichtprüfungsplan finden Sie unter .

6.4.3. Funktionsuntersuchung

Eine Funktionsprüfung ist eine detaillierte Inspektion, um die Gebrauchstauglichkeit und Stabilität der Ausrüstung zu überprüfen und den Verschleiß der Strukturelemente der Ausrüstung festzustellen.

Die Inspektion erfolgt alle 1 - 3 Monate. gemäß den Anweisungen des Herstellers. Besondere Aufmerksamkeit Achten Sie auf versteckte, schwer zugängliche Geräteelemente.

6.4.4. Beispiele für Sicht- und Funktionsprüfungen - siehe.

6.4.5. Jährliche Grundprüfung

Eine jährliche Grundinspektion zur Beurteilung der Übereinstimmung des technischen Zustands der Geräte mit den Sicherheitsanforderungen wird in Abständen von höchstens einmal alle 12 Monate durchgeführt.

Bei der jährlichen Grundprüfung wird Folgendes festgestellt:

Vorhandensein von Fäulnis an Holzelementen;

Das Vorhandensein von Korrosion an Metallelementen;

Auswirkungen von abgeschlossen Reparatur zur Gerätesicherheit. Besonderes Augenmerk wird auf versteckte, schwer zugängliche Ausstattungselemente gelegt. Die jährliche Grundinspektion wird von fachkundigem Personal unter strikter Einhaltung der Herstellervorgaben durchgeführt.

6.5. Inspektionspläne

6.5.1. Um die Häufigkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der bei Inspektionen verschiedener Art durchgeführten Arbeiten zu kontrollieren, erstellt der Betreiber (Eigentümer) Inspektionspläne.

6.5.2. Berücksichtigen Sie bei der Erstellung des Zeitplans Folgendes:

Herstelleranweisungen;

Klimatische Bedingungen, die die Häufigkeit und den Inhalt der bei Inspektionen durchgeführten Arbeiten bestimmen können.

Der Plan listet die Geräte und Ausrüstungsgegenstände auf, die einer Inspektion unterliegen verschiedene Arten Prüfungen gem.

6.6. Werden bei der Geräteinspektion Mängel festgestellt, die die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen, werden die Mängel unverzüglich behoben. Ist dies nicht möglich, werden Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass die Geräte nicht verwendet werden können, oder die Geräte werden abgebaut und vom Spielfeld entfernt.

6.7. Nach dem Entfernen der Geräte wird auch das verbleibende Fundament im Boden entfernt bzw. eingezäunt und abgedeckt, sodass der Bereich des Spielplatzes sicher ist.

7. Sicherheitsanforderungen für den Betrieb

7.1. Der Betreiber (Eigentümer) entwickelt und sorgt für die Umsetzung einer Reihe von Maßnahmen für den sicheren Betrieb von Geräten auf der Grundlage der Rechnungslegung:

Ausrüstungsdesigns;

Anforderungen an vom Hersteller bereitgestellte Betriebs- und sonstige Dokumente;

Installation, Wartung und Reparatur von Geräten;

Klimatische Bedingungen und Betriebsbedingungen der Ausrüstung.

7.2. Der Betreiber (Eigentümer) eines Kinderspielplatzes muss regelmäßig, mindestens alle 12 Monate, die Wirksamkeit der Sicherheitsmaßnahmen bewerten und die Sicherheitsmaßnahmen aufgrund von Erfahrungen oder bei sich ändernden Betriebsbedingungen (falls erforderlich) anpassen.

7.3. Personalbedarf

Das Personal muss geschult und kompetent sein.

Der Grad der Personalkompetenz wird durch die Art der geleisteten Arbeit bestimmt. Das Personal muss über genaue Informationen über die durchgeführte Arbeit, den Grad der Verantwortung und die Befugnisse verfügen.

7.4. Gerätedokumentation

Sämtliche Betriebsdokumente (einschließlich Reisepass, Inspektions- und Verifizierungsbericht, Inspektionspläne usw.) unterliegen der dauerhaften Aufbewahrung.

Das Personal muss bei Inspektionen, Wartung und Reparatur von Geräten ständigen Zugriff auf die Dokumentation haben.

7.5. Informationsunterstützung Sicherheit

Um die Sicherheit auf dem Kinderspielplatz zu gewährleisten, entwickelt und installiert der Betreiber Hinweisschilder oder Tafeln mit:

Regeln und Altersanforderungen für die Nutzung der Ausrüstung;

Telefonnummern von Rettungsdiensten, Krankenwagen;

Telefonnummer(n) zur Meldung von Gerätestörungen und Ausfällen an den Betriebsdienst.

Ein Beispiel für die Gestaltung von Informationstafeln finden Sie unter.

7.6. Bereitstellung von Nothilfe

Ein- und Ausgänge, Fluchtwege und Durchgänge für Mitarbeiter des Rettungs-, Rettungs- und Wartungsdienstes müssen jederzeit zugänglich, offen und frei von Hindernissen sein.

7.7. Fehlerbehebung

Während des Betriebs festgestellte Gerätestörungen, die die Sicherheit beeinträchtigen, werden umgehend behoben. Ist dies nicht möglich, werden Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass die Ausrüstung nicht verwendet werden kann, oder die Ausrüstung wird ausgestellt und vom Spielfeld entfernt.

7.8. Routinewartung

Zur regelmäßigen Wartung gehören Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Funktionsqualität der Geräte und Oberflächen des Kinderspielplatzes.

Zu den regelmäßigen Wartungsarbeiten an der Ausrüstung gehören:

Befestigungselemente prüfen und festziehen;

Erneuerung der Gerätelackierung;

Wartung stoßabsorbierender Beschichtungen;

Lagerschmierung;

Anbringen von Markierungen auf Geräten, die den erforderlichen Grad an stoßdämpfenden Beschichtungen aus Schüttgütern angeben;

Gewährleistung der Sauberkeit von Geräten und Beschichtungen (Entfernung). Glasscherben, Trümmer und Schadstoffe);

Wiederherstellung stoßabsorbierender Beschichtungen aus Schüttgütern und Anpassung ihres Niveaus;

Wartung des Sicherheitszonenbereichs.

7.9. Reparaturarbeiten

Zu den Reparaturarbeiten gehören:

Austausch von Befestigungselementen;

Austausch von Ausrüstungsteilen;

Austausch von Strukturelementen der Ausrüstung.

7.10. Personensicherheit

Es ist sicherzustellen, dass die Sicherheitsmaßnahmen für das Personal, das Wartungs- und Reparaturarbeiten an Geräten durchführt, eingehalten werden.

Während Reparaturarbeiten ist der Zutritt Unbefugter zum Kinderspielplatz nicht gestattet.

7.11. Änderungen am Gerätedesign vornehmen

Um die Sicherheit des Gerätes zu gewährleisten, sind Änderungen an der Konstruktion des Gerätes oder seiner Elemente nur nach Rücksprache und schriftlicher Genehmigung des Geräteherstellers zulässig.

Anhang A
(informativ)
Beispiel eines Kinderreisepasses Spielausrüstung

GESCHLOSSENE GEMEINSAME AKTIENGESELLSCHAFT „VYMPEL“

KINDERSPIELKOMPLEX IK-G44

Für Kinder von 3 bis 7 Jahren

REISEPASS

G44.00.00.00 PS

Sankt Petersburg

1. Produktgrundlagen

2. Grundlegende technische Daten.

3. Vollständigkeit.

4. Abnahmebescheinigung

5. Erhaltungszertifikat.

6. Verpackungszertifikat.

9. Informationen zur Lagerung

10. Informationen zur Konservierung und Entkonservierung im Betrieb.

12. Wartungsbuchhaltung.

13. Reparaturinformationen

14. Installationsanweisungen

15. Regeln für den sicheren Betrieb des Spielkomplexes

16. Anweisungen zur Inspektion und Prüfung der Ausrüstung vor der Verwendung

17. Anweisungen zur Inspektion, Wartung und Reparatur von Geräten.

18. Sonderzeichen

19. Zeichnungen und Diagramme.

Produktgrundlagen

1.1. Name __________

1.2. Unternehmen CJSC „VIMPEL“, St. Petersburg _________

1.3. Seriennummer 097 _____________________________________

1.4. Erscheinungsdatum 12.07.2005 _________________________________

1.5. Der Kinderspielkomplex ist für Kinder im Alter von 3 bis 7 Jahren konzipiert und schafft die Voraussetzungen für:

Bereitstellen körperliche Entwicklung Kind;

Entwicklung der Bewegungskoordination, Überwindung von Höhenangst, Geschicklichkeit und Mut, Teamgeist bei Massenspielen.

2. Grundlegende technische Daten

2.1. Grundstücksabmessungen 3100×800 mm ___________________________

2.2. Maximale Höhe von Spielflächenoberfläche bis Dachoberkante 2300 mm

2.3. Höhe ab der Spielplatzoberfläche

zu Bahnsteigen und Brücken 600 mm ________________________________

2.4. Das Gesamtgewicht der Kinderspielanlage beträgt 350 kg _____________

3. Vollständigkeit

Bezeichnung	Name	Menge	Maße	Gewicht (kg	Notiz
G 44.00.00.00	Kinderspielkomplex IK-G44		260×976×2740
G 44.01.00.00	Turm mit Boden		800×800×2740
G 44.02.00.00	Dach		900×900×350
G 44.03.00.00	Leiter		660×500
G 44.04.00.00	Zusatzrutsche		1500×400×400
G 44.01.01.00	Bildschirme		600×600×4
G 44.01.02.00	Turmlager		300×60×60
G 44.03.01.00	Treppenlager		300×50×50

	Bolzen M 8×60 GOST
	Mutter M8-6N GOST
	Unterlegscheibe 8,65G GOST

4. Abnahmebescheinigung

Der Kinderspielkomplex IK-G44, Seriennummer _097 _ entspricht GOST R 52168-2003, GOST R 52169-2003 und ist als gebrauchstauglich anerkannt.

____________________________________________

persönliche Unterschrift Initialen, Nachname

5. Erhaltungszertifikat

Kinderspielkomplex __IK-G44__

Seriennummer _097_ aufbewahrt für ______________________

Name des Unternehmens, das die Konservierung durchgeführt hat

Konservierungsdatum_______________________________________

Aufbewahrungszeitraum_______________________________________M.P.

Die Konservierung wurde durchgeführt von________________________________________________

6 Verpackungszertifikat

__Kinderspielkomplex ____IK-G44 __

Produktbezeichnung

Seriennummer _097 _ verpackt ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Name des Unternehmens, das die Verpackung durchgeführt hat

gemäß den Anforderungen der behördlichen Dokumente

Verpackungsdatum______________________________M.P.

Die Verpackung wurde von __________________________________________ durchgeführt.

persönliche Unterschrift Initialen, Nachname

7. Garantie

Der Hersteller garantiert die Konformität des Kinderspielkomplexes IK-G44, Seriennummer 097, mit den Anforderungen von GOST R 52168-2003 und GOST R 52169-2003, sofern der Betreiber (Eigentümer) die Regeln für Installation, Betrieb, Transport und Lagerung.

Die Garantiezeit für das Produkt beträgt 12 Monate. ab dem Datum der Lieferung des Produkts an den Betreiber (Eigentümer).

Bei Verstößen gegen die Vorschriften für Installation, Betrieb, Transport und Lagerung von Geräten haftet der Hersteller nicht für den Ausfall sowohl des Geräts als Ganzes als auch seiner einzelnen Elemente.

Bei Feststellung von Mängeln oder Ausfällen des Kinderspielkomplexes während des Zeitraums Garantiezeit aufgrund eines Verschuldens des Herstellers (Lieferanten) wird ein Reklamationsbericht erstellt. Der Beschwerdebericht muss enthalten:

Name des Kinderspielkomplexes, Seriennummer und Produktionsdatum;

Empfangs-, Installations- und Inbetriebnahmedaten;

Gesamtbetriebszeit, h;

Informationen über bestehende Störungen.

Teile, die ausgefallen sind und zum Stillstand der Kinderspielanlage geführt haben, müssen bis zum Eintreffen des Vertreters des Herstellers aufbewahrt werden.

9. Informationen zur Lagerung

10. Informationen zur Konservierung und Entkonservierung im Betrieb

11. Berücksichtigung von Störungen im Betrieb

12. Wartungsbuchhaltung

13. Reparaturinformationen

Name der Produktkomponente oder des Strukturelements	Grund für die Reparatur	Datum		Betriebszeit vor der Reparatur, h	Name der Organisation, die die Reparaturen durchgeführt hat	Position, Initialen, Nachname und Unterschrift der verantwortlichen Person
		Zur Reparatur geliefert	Ausstieg aus der Reparatur

14. Installationsanweisungen

14.1. Die Installation eines Kinderspielkomplexes kann vom Hersteller oder einer anderen juristischen Person durchgeführt werden Einzelpersonen die über die notwendigen materiellen und technischen Grundlagen und Qualifikationen verfügen.

Offene Schaukelaufhängungskette

Brücke

Die geometrische Lage der Brücke wird verletzt

Beispiele für Fehler, wenn Funktionsuntersuchung sind in Tabelle D.2 dargestellt

Tabelle E.2

Beispiele für Fehler bei der Funktionsprüfung

Name des Strukturelements	Befriedigender Zustand	In schlechtem Zustand
Kettenglieder		Der Gelenkverschleiß überschreitet den zulässigen Wert
Gehwegboden		Die Abnutzung des Bodens ist akzeptabel
Befestigung der Übergangsbrücke		Eine Schraube und eine Mutter fehlen. Der Befestigungswinkel ist geplatzt, die Mutter fehlt
Befestigung der Halterung am Balken		Die Befestigung der Halterung ist defekt
Seilbefestigung		Die Schweißnaht an der Seilbefestigung ist gebrochen

Stichworte: Kinderspielplätze, Installation, Betrieb, Sicherheit, Sicherheit von Kinderspielplätzen, Sicherheit von Spielplätzen

Genehmigt

Ab 01.01.2001 Nr. 39/25

POSITION

„Regeln für die Wartung und den Betrieb von Kinderspielanlagen

auf dem Gebiet des Stadtbezirks ZATO Svobodny“

Allgemeine Bestimmungen

1. Kinderspielanlagen sind eine fachlich-räumliche Freizeitumgebung für Kinder unterschiedlichsten Alters mit unterschiedlichen Spielbedürfnissen. Das Territorium des Kinderspielplatzes sollte aus mehreren bestehen Spielbereiche, gelegen und ausgestattet unter Berücksichtigung der Altersbedürfnisse der Kinder.

2. Gemäß SNiP 2.07.01-89 und GOST R muss der Hofbereich mit kleinen ausgestattet sein architektonische Formen für Entspannung, Spiel und Sport, also Kinder- und Sportplätze.

3. Kinderspielanlagen müssen den Anforderungen der Hygiene- und Hygienestandards entsprechen und das Leben und die Gesundheit des Kindes schützen. Fühlen Sie sich wohl technischer Betrieb und ästhetisch ansprechend.

2. Platzierung von Websites

4. Die konkreten Abmessungen der Grundstücke werden auf der Grundlage von 0,7 Quadratmetern ermittelt. m/Person für jüngere Kinder und Schulalter(von 3 bis 7 und von 7-12 Jahren).
5. Mindestabstand zu Fenstern von Wohn- und Wohnräumen Verwaltungsgebäude Kinderspielplätze müssen mindestens 12 m entfernt sein.

6. Die Platzierung eines Kinderspielplatzes sollte bereits in der Projektphase erfolgen

unter Berücksichtigung folgender Positionen:

1) Landschaftsmerkmale (Geländehänge, Bäume, Wege usw.);
2) Standort Untergrundkommunikation im Bereich des geplanten Standortes;
3) die Richtung der Sonnenstrahlen während des Tages;
4) obligatorisches Vorhandensein von Sicherheitszonen für jede einzelne Spielkomponente

Spielplätze (mindestens zwei Meter voneinander entfernt, für Schaukeln - die Länge der Schaukel + 2 Meter

ra);
5) Identifizierung von Alterszonen aufgrund des fehlenden Gefahrengefühls bei kleinen Kindern

Kraft und schlechte Entwicklung der motorischen Koordination;
6) Umzäunung des Geländes von in der Nähe befindlichen Fahrzeugen, Fußgängerwegen,

das Summen der Hunde.
7. Umwelt- und Hygienesicherheit auf Kinderspielplätzen ist wichtig.

Abstand. Die Nähe zu verschmutzten Teichen, Mülltonnen, Garagen etc. ist ausgeschlossen.
Ist Letzteres nicht möglich, sollte bzw. sollte das Gerät nicht verwendet werden

demontiert und entfernt werden.

3. Anforderungen an die Geländeoberfläche und die Geräteinstallation

8. Die Ausrüstung des Spielkomplexes muss gemäß GOST R installiert werden auf sichere Weise qualifiziertes Personal entsprechend dem Projekt, Regulierungsdokumente und Herstelleranweisungen.

9. Die Oberfläche der Spielfläche muss frei von scharfen, scharfen Teilen oder gefährlichen Vorsprüngen sein.
10. Nach Abschluss der Installation der Geräte führt der Eigentümer (Kunde) eine vertragsgemäße Abnahmeprüfung durch und erstellt eine Abnahmebescheinigung über die durchgeführten Arbeiten.
11. Bei der Inspektion werden die Vollständigkeit, Richtigkeit und Zuverlässigkeit der Montage der Spielelemente, die Festigkeit der Befestigung an den Fundamenten, die Sicherheit der Geländeoberfläche und das Vorhandensein eines technischen Passes des Produkts überprüft.

5. Gewährleistung des sicheren Betriebs von Spielplätzen

12. Um sichere Betriebsbedingungen zu gewährleisten, ist der Eigentümer des Geländes oder die Organisation, die Kinderspielanlagen betreut, verpflichtet, ein Inspektionssystem durchzuführen:
1) allgemeine planmäßige Prüfungen;
2) außerordentliche Inspektionen;

13. Allgemeine planmäßige Inspektionen von Kinderspielplätzen umfassen eine detaillierte Inspektion der Oberfläche des Spielplatzes sowie die Überprüfung der Funktionsfähigkeit und Stabilität der Geräte. Wird bei Inspektionen von Wohngebäuden im Frühjahr und Herbst durchgeführt.
Besonderes Augenmerk sollte auf bewegliche und abrasive Elemente gelegt werden.
Werden schwerwiegende Mängel festgestellt, die die Sicherheit beeinträchtigen, sind diese unverzüglich zu beheben.
Es wird nicht empfohlen, Reparaturen während des Betriebs durchzuführen, da es zu Verletzungen des Bedienpersonals und der anwesenden Kinder kommen kann.
14. Änderungen an Gegenständen oder Teilen des Geräts, die zu einem unsicheren Betrieb des Geräts führen könnten, dürfen nur nach Rücksprache mit dem Hersteller vorgenommen werden. Wenn der technische Zustand der Geräte nicht sicher ist, sollte der Zugang für Benutzer untersagt werden.

15. Außerordentliche Kontrollen werden nach Naturkatastrophen und anderen unvorhergesehenen Umständen durchgeführt, die auf Vandalismus, unsachgemäßen Betrieb von Spielplatzelementen oder zurückzuführen sein können Wetterverhältnisse Schäden verursachen, sowie nach Aussagen von Bürgern. Bei Inspektionen geht es darum, offensichtliche Gefahren zu erkennen.
Besonderes Augenmerk wird auf die Aufrechterhaltung der Vollständigkeit der Ausrüstung, ihrer strukturellen Integrität, ihrer Gebrauchstauglichkeit und des Zustands der beweglichen Teile gelegt.

Erkannte Mängel werden umgehend behoben. Ist dies nicht möglich, muss die Nutzung des Geländes und der Geräte eingeschränkt werden.
16. Die Ergebnisse der Inspektionen werden in einem Bericht (Anlage) dokumentiert.
17. Die Wartung und Reparatur von Spielanlagen auf dem Gebiet des Stadtbezirks wird von einer Organisation durchgeführt, die Kinderspielanlagen betreut.
18. Die Instandhaltung des Kinderspielkomplexes und der Spielplatzoberfläche besteht aus vorbeugenden Maßnahmen zur Aufrechterhaltung des Sicherheitsniveaus und der Beseitigung von Mängeln zur Wiederherstellung des erforderlichen Sicherheitsniveaus.

19. Zu diesen Maßnahmen sollten gehören:
1) Überprüfung der Befestigungspunkte der Verbindungselemente;
2) Neuanstrich und Ausbesserung von Oberflächen;
3) Wartung aller stoßdämpfenden Oberflächen;
4) Lagerschmierung;
5) Entfernung von Glasscherben und anderen Rückständen oder Verunreinigungen;
6) Aufbringen einer stoßdämpfenden Beschichtung auf die mit Füßen getretene Oberfläche;
7) Instandhaltung des Zauns in gutem Zustand.
8) Reparatur von Befestigungselementen;
9) Schweißen von Metallelementen;
10) Reparatur abgenutzter oder beschädigter Teile;
11) Reparatur beschädigter Strukturelemente.

20. Die Organisation, die Kinderspielanlagen betreut, muss im Inspektions- und Wartungsprotokoll Aufzeichnungen über alle durchgeführten Aktivitäten für den sicheren Betrieb von Kinderspielanlagen führen (Anhang).

21. Um die Sicherheit des Betriebs zu erhöhen, werden auf dem Kinderspielplatz Schilder angebracht, die die Eltern auf die Übereinstimmung der Geräte des Spielkomplexes mit den anatomischen und physiologischen Merkmalen verschiedener Altersgruppen von Kindern hinweisen.
22. Auf dem Spielplatz muss ein Hinweis mit einer Kontakttelefonnummer für die Meldung schwerwiegender Schäden vorhanden sein (Anlage).

Anwendung

Inspektionsbericht für Kinderspielplätze

Nr. _______________ von „___“ ______________20__

Eigentümer (Guthabeninhaber) ___________________________________________________

Installationsadresse ______________________________________________________________

Beschaffenheit der Spielfläche: ___________________________________
____________________________________________________________________________
Ausrüstungsliste:


N p/p	Name	Ergebnis Inspektion	Identifiziert Mängel	Akzeptiert Maßnahmen	Notiz

Die Inspektion und Prüfung von Kinderspielgeräten bestätigt deren sicheren Betrieb.

(Position und vollständiger Name)

M.P.
Datum der Inspektion „___“ _________________20__

Anwendung

Formular für Inspektions- und Wartungsprotokoll

Kinderspielplatz


Adresse Websites	Datum Inspektion	Verfügbarkeit entdeckt Mängel	Datum Beseitigung Mängel	VOLLSTÄNDIGER NAME. verantwortlich	Notiz

Verantwortlicher Testamentsvollstrecker ________________________ (Unterschrift)
(Position, vollständiger Name)

Anwendung

Beispiel für die Gestaltung einer Informationstafel

REGELN

Betrieb eines Kinderspielplatzes

AUFMERKSAMKEIT!

1. Kinder unter sieben Jahren müssen sich auf dem Spielplatz unter Aufsicht der Eltern, Erzieher oder Begleitpersonen aufhalten.

2. Stellen Sie vor der Nutzung des Spielgeräts sicher, dass es sicher und frei von Fremdkörpern ist.

3. Zweck der Kinderspielgeräte:

Kinderspielkomplex für Kinder von 7 bis 12 Jahren;

Seilbahn für Kinder von 7 bis 12 Jahren;

Schaukeln, Karussells, Schaukelstühle auf Federn für Kinder von 7 bis 12 Jahren;

Sportkomplex für Kinder von 7 bis 12 Jahren;

Kinderspielanlage für Kinder von 3 bis 7 Jahren;

Sandkasten, Schaukelstuhl, Schaukelstuhl auf Feder für Kinder von 3 bis 7 Jahren.

LIEBE BESUCHER!

Auf dem Spielplatz VERBOTEN:

1. Nutzung von Kinderspielgeräten durch Personen ab 16 Jahren und mit einem Gewicht über 70 kg.

2. Müll wegwerfen, rauchen und Zigarettenkippen zurücklassen, Glasflaschen mitbringen und zurücklassen.

3. Gehen Sie mit Ihren Haustieren spazieren.

4. Verwenden Sie Spielgeräte für andere als die vorgesehenen Zwecke.

5. Notrufnummern:

1) Sanitätsdienst (Krankenwagen) _____________________

2) Rettungsdienst_____________________________________________________________

3) Betriebsdienst_________________________________________

4) EDDS______________________________ __________________

AUSRÜSTUNG FÜR KINDERSPIELPLATZE

Betriebssicherheit

Allgemeine Anforderungen

Standardinform

2005

Vorwort

Die Ziele, Grundprinzipien und Regeln für die Durchführung der Arbeiten zur staatlichen Normung in der Russischen Föderation wurden festgelegt GOST R 1.0-92„Staatliches Standardisierungssystem der Russischen Föderation. Grundbestimmungen“ und GOST R 1.2-92„Staatliches Standardisierungssystem der Russischen Föderation. Das Verfahren zur Entwicklung staatlicher Standards“

Standardinformationen

1. ENTWICKELT vom föderalen staatlichen Einheitsunternehmen „Allrussisches wissenschaftliches Forschungsinstitut für Normung und Zertifizierung im Maschinenbau“ („VNIINMASH“)

2. EINGEFÜHRT vom Technischen Komitee für Normung TC 455 „Ausrüstung für Kinderspielplätze“

3. GENEHMIGT UND IN KRAFT getreten durch Verordnung des Bundesamtes für technische Regulierung und Metrologie vom 30. Dezember 2004 Nr. 151-st

4. Diese Norm berücksichtigt die wichtigsten Regelungsbestimmungen der europäischen Norm EN 1176-7:1997 „Ausrüstung für Kinderspielplätze“. Teil 7: Anleitung zu Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb“ (EN 1176-7:1997 „Spielplatzgeräte – Teil 7: Anleitung zu Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb“, NEQ)

5. ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT

Informationen über Änderungen dieser Norm sowie der Text dieser Änderungen werden im Index „Nationale Standards“ veröffentlicht- in den Hinweisschildern „Nationale Normen“. Im Falle einer Überarbeitung oder Aufhebung dieser Norm werden die entsprechenden Informationen im Informationsverzeichnis „Nationale Normen“ veröffentlicht.

GOST R 52301-2004

NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

3.2. technischer Service: Von GOST 18322.

3.4. Funktionsprüfung: Detaillierte Inspektion zur Beurteilung des Betriebszustands, des Verschleißgrades, der Festigkeit und Stabilität der Ausrüstung.

3.5. jährliche Grundprüfung: Kontrollen werden im Abstand von 12 Monaten durchgeführt. um die Übereinstimmung des technischen Zustands der Ausrüstung mit den Sicherheitsanforderungen zu beurteilen.

3.6. Erhaltung: Eine Reihe technischer Maßnahmen, die unter Verwendung von Konservierungsölen und Schmiermitteln einen vorübergehenden Korrosionsschutz für die Zeit der Herstellung, Lagerung und des Transports von Metallen und Produkten bieten.

3.7. Operator: Eine Gesellschaft, Organisation, Körperschaft, Vereinigung oder Einzelperson mit entsprechender Autorität und Verantwortung für den Betrieb der Ausrüstung.

3.8. Ausbeutung: Die Phase im Lebenszyklus eines Produkts, in der seine Qualität (Betriebszustand) umgesetzt, aufrechterhalten und wiederhergestellt wird.

4. Installation und Installation von Geräten

4.1. Die Installation und Installation der Geräte erfolgt gemäß dem Projekt, dem Herstellerpass und den behördlichen Dokumenten.

4.2. Die Geräte werden so montiert und installiert, dass die Sicherheit der spielenden Kinder gewährleistet ist.

5. Dokumentation des Herstellers (Lieferanten)

5.1. Der Hersteller (Lieferant) stellt einen Reisepass für das Gerät zur Verfügung GOST 2.601 auf Russisch und bei Bedarf auch in den Staatssprachen der Teilstaaten der Russischen Föderation und den Muttersprachen der Völker der Russischen Föderation.

5.2. Für einen Gerätesatz oder für Geräte, die separat aufgestellt und als eigenständige Einheit genutzt werden können (Kinderspielanlage oder freistehende Rutsche, Schaukel, Karussell, Schaukelstuhl etc.), wird ein Reisepass ausgestellt.

5.3. Der Reisepass muss mindestens enthalten:

Grundlegende Informationen zur Ausrüstung;

Grundlegende technische Daten;

Vollständigkeit;

Abnahmebescheinigung;

Erhaltungszertifikat;

Verpackungszertifikat;

Speicherinformationen;

Informationen zur Konservierung und Entkonservierung von Geräten während des Betriebs;

Berücksichtigung von Störungen während des Betriebs;

Wartungsbuchhaltung;

Reparaturinformationen;

Installationsanleitung;

Regeln für einen sicheren Betrieb;

Anweisungen zum Überprüfen und Testen von Geräten vor der Verwendung;

Anleitungen zur Inspektion, Wartung und Reparatur von Geräten;

Besondere Hinweise.

Ein Beispiel für einen Reisepass finden Sie unter.

5.3.1. Die Montageanleitung muss mindestens enthalten:

Abmessungen des Mindestraums zum Aufstellen der Ausrüstung und Sicherheitsabstände zwischen der Ausrüstung und der Oberfläche des Spielfelds;

Installationsverfahren (detaillierte Installation und Installationsanweisungen);