Langue (naturelle). Langages naturels et formels

FORME ET LANGUE DE PRESENTATION DES INFORMATIONS

La forme de présentation d'une même information peut être différente.

Ainsi, les informations peuvent être présentées dans forme différente:

• iconiqueécrit, composé de divers caractères, parmi lesquels il est d'usage de distinguer:
• symbolique sous forme de texte, chiffres, caractères spéciaux (sur
• exemple, texte de manuel) ;
• graphique(par exemple, carte géographique);
• tabulaire(par exemple, un tableau pour enregistrer le déroulement d'une expérience physique);
• sous forme de gestes ou de signaux (par exemple, les signaux du contrôleur de la circulation
• Circulation);
• oral verbal (par exemple, conversation).

La base de toute langue est alphabet- un ensemble de caractères définis de manière unique (symboles) à partir desquels un message est formé. Les langues sont divisées en naturelles (parlées) et formelles. L'alphabet des langues naturelles dépend des traditions nationales. Les langages formels se retrouvent dans des domaines particuliers de l'activité humaine (mathématiques, physique, chimie, etc.).

Langages naturels et formels.

En développement Société humaine les gens ont développé grand nombre langues. Exemples de langage :

• · langues parlées(actuellement il y en a plus de 2000 dans le monde);
• langages des expressions faciales et des gestes ;
• langages de dessins, dessins, schémas;
• · langues des sciences (mathématiques, chimie, biologie, etc.) ;
• les langages de l'art (peinture, musique, sculpture, architecture, etc.) ;
• Langues spéciales (braille pour les aveugles, code morse, espéranto, sémaphore maritime, etc.) ;
• · langages algorithmiques (schémas blocs, langages de programmation).

Langue- il s'agit d'un système de signes utilisé à des fins de communication et de cognition. La base de la plupart des langues est alphabet- un ensemble de caractères à partir desquels des mots et des phrases d'une langue donnée peuvent être composés.

La langue se caractérise par :

• L'ensemble des symboles utilisés
• règles pour la formation de telles structures linguistiques à partir de ces signes comme «mots», «phrases» et «textes» (dans une interprétation large de ces concepts);
• · un ensemble de règles syntaxiques, sémantiques et pragmatiques pour l'utilisation de ces constructions linguistiques.

Toutes les langues peuvent être divisées en naturelles et artificielles.

Naturel sont appelées langues « ordinaires », « familières », qui se développent spontanément et sur une longue période de temps. Le langage naturel, destiné principalement à la communication quotidienne, a toute la ligne traits idiosyncratiques :

• presque tous les mots ont non pas un, mais plusieurs sens ;
• Il y a souvent des mots avec un contenu inexact et peu clair ;
• La signification des mots et expressions individuels dépend non seulement d'eux, mais aussi de leur environnement (contexte) ;
• Les synonymes (son différent - même sens) et les homonymes (même son - sens différent) sont courants ;
• Les mêmes objets peuvent avoir plusieurs noms ;
• Il y a des mots qui ne désignent aucun objet ;
• · de nombreuses conventions concernant l'utilisation des mots ne sont pas formulées explicitement, mais sont seulement supposées et il existe des exceptions pour chaque règle, etc.

Principal les fonctions langage naturel sont :

• communicatif (fonction de communication);
• Cognitif (fonction cognitive);
• émotionnel (fonction de formation de la personnalité);
• directive (fonction d'influence).

artificiel les langues sont créées par des personnes à des fins spécifiques ou pour certains groupes de personnes. caractéristique langues artificielles est la définition sans ambiguïté de leur vocabulaire, les règles de formation des expressions et les règles pour leur attribuer des valeurs.

Toute langue - à la fois naturelle et artificielle - a un ensemble de certaines règles. Ils peuvent être explicitement et strictement formulés (formalisés), ou ils peuvent permettre diverses options leur utilisation.

Formalisé (formel) une langue est une langue caractérisée par des règles précises pour construire des expressions et les comprendre. Il est construit selon des règles claires, offrant un affichage cohérent, précis et compact des propriétés et des relations du domaine étudié (objets modélisés).

Contrairement aux langues naturelles, les langues formelles ont des règles clairement définies pour l'interprétation sémantique et la transformation syntaxique des signes utilisés, ainsi que le fait que le sens et la signification des signes ne changent pas en fonction de circonstances pragmatiques (par exemple, sur le contexte).

La plupart des langages formels (constructions créées) sont construits selon le schéma suivant. est sélectionné en premier alphabet , soit un ensemble de caractères initiaux à partir desquels toutes les expressions du langage seront construites ; ensuite décrit syntaxe langage, c'est-à-dire les règles de construction des expressions significatives. Les lettres de l'alphabet d'une langue formelle peuvent être des lettres de l'alphabet des langues naturelles, des parenthèses, des caractères spéciaux, etc. À partir de lettres, selon certaines règles, vous pouvez faire mots et expressions . Des expressions signifiantes ne sont obtenues dans un langage formel que si certaines règlementséducation. Pour chaque langue formelle, l'ensemble de ces règles doit être strictement défini, et la modification de l'une d'entre elles conduit le plus souvent à l'émergence d'une nouvelle variété (dialecte) de cette langue.

Les langages formels sont largement utilisés dans la science et la technologie. Du point de vue de l'informatique, les langages formels jouent le rôle le plus important parmi les langages formels. langage de la logique (le langage de l'algèbre de la logique) et langages de programmation .

émergence langages de programmation remonte au début des années 1950.

Les langues naturelles sont des langues parlées par des personnes telles que l'anglais, l'espagnol et Français. Ils n'ont pas été conçus par des humains (bien que les humains essaient de leur imposer des règles); ils se sont développés naturellement.

Les langages formels sont des langages conçus par des personnes pour des applications spécifiques. Par exemple, la notation, que les mathématiciens utilisent comme langage formel, est particulièrement efficace pour désigner les relations entre les nombres et les symboles. Les chimistes utilisent un langage formel pour représenter la structure chimique des molécules. Et le plus important :

Les langages de programmation sont des langages formels qui ont été conçus pour les expressions de calcul.

Les langages formels ont généralement règles strictes syntaxe. Par exemple, 3+3=6 est une instruction mathématique syntaxiquement correcte, mais 3=+$6 ne l'est pas. H2O est un nom chimique syntaxiquement correct, mais 2ZZ ne l'est pas.

Les règles de syntaxe sont de deux sortes : celles relatives aux jetons et celles relatives à la structure. Les jetons sont les éléments de base d'un langage, tels que les mots, les nombres et éléments chimiques. Un problème avec 3 = + 6 $ est que $ n'est pas un jeton légal en mathématiques (du moins pour autant que nous le sachions). De même, 2Zz n'est pas légal car il n'y a pas d'élément avec l'abréviation Zz.

Le deuxième type d'erreur de syntaxe concerne la structure de l'instruction, qui est structurée comme un jeton. La déclaration 3 = + 6 $ est structurellement incorrecte car vous ne pouvez pas mettre un signe plus juste après le signe égal. De la même façon, formules moléculaires doit avoir des indices après le nom de l'élément, pas avant.

Comme exercice, créez quelque chose qui semble bien structuré Phrase anglaise avec des jetons méconnaissables. Ensuite, écrivez une autre phrase avec tous les jetons valides, mais avec une structure invalide.

Quand tu lis une phrase sur langue Anglaise ou une déclaration en langage formel, vous devez déterminer quel type de structure de phrase est présent (bien qu'en langage naturel, vous le fassiez inconsciemment). Ce processus est appelé analyse.

Par exemple, lorsque vous entendez la phrase "La deuxième chaussure est tombée", vous comprenez que "la deuxième chaussure" est le sujet et "est tombée" est le prédicat. Une fois que vous avez analysé une phrase, vous pouvez comprendre sa signification ou sa sémantique. En supposant que vous sachiez ce qu'est "boot" et ce que signifie tomber, vous comprendrez l'implication générale de cette phrase.

Alors que les langages formels et naturels ont de nombreuses fonctionnalités dans les jetons, la structure, la syntaxe et la sémantique communs, il existe de nombreuses différences :

ambiguïté- les langues naturelles sont pleines d'ambiguïté lorsque les gens communiquent en utilisant des indices contextuels et d'autres informations. Les langages formels sont conçus pour être presque ou complètement sans ambiguïté, ce qui signifie que toute déclaration a exactement une signification, quel que soit le contexte.

redondance- Pour compenser l'ambiguïté et réduire les malentendus, les langues naturelles utilisent beaucoup de redondance. En conséquence, ils sont souvent verbeux. Les langages formels sont moins redondants et plus concis.

littéralité- les langues naturelles regorgent d'idiomes et de métaphores. Si je dis : « La deuxième chaussure est tombée », il n'y a probablement pas de chaussure et rien à tomber. Les langues formelles signifient exactement ce qu'elles disent.

Les personnes qui grandissent en parlant le langage naturel doivent souvent s'adapter aux langages formels. À certains égards, la différence entre les langues formelles et naturelles est similaire à la différence entre la poésie et la prose, mais plus encore :

Poésie

Les mots sont utilisés pour leur impression ainsi que leur signification, et le poème entier crée ensemble un effet ou une réponse émotionnelle. L'ambiguïté est non seulement courante, mais souvent intentionnelle.

Prose

Le sens littéral du mot est plus important et la structure contribue à une meilleure compréhension. La prose se prête mieux à l'analyse que la poésie, mais reste souvent ambiguë.

Programmes

Sens Programme d'ordinateur sans ambiguïté et littéral, et peut être pleinement compris grâce à l'analyse des lexèmes et de la structure.

Voici quelques conseils pour lire des programmes (et d'autres langages formels). Tout d'abord, rappelez-vous que les langues formelles sont beaucoup plus denses que les langues naturelles, il faudra donc plus de temps pour les lire. De plus, la structure est très importante, donc pas très une bonne idée lire de haut en bas, de gauche à droite. Au lieu de cela, apprenez à analyser le programme dans votre tête en identifiant les jetons et en interprétant la structure. Pour couronner le tout, les détails comptent. De petites choses comme les fautes d'orthographe et la mauvaise ponctuation avec lesquelles vous pouvez vous en sortir dans les langues naturelles peuvent avoir grande importance dans le langage formel.

Premier programme

Traditionnellement, le premier programme écrit dans un nouveau langage s'appelle "Hello, World!", car il ne fait qu'afficher les mots "Hello, World!". En Python, cela ressemble à de la manière suivante:

imprimer "Hello World!"

Il s'agit d'un exemple d'instruction d'impression qui n'imprime rien sur papier. Il affiche la valeur à l'écran. Dans ce cas, le résultat est les mots :

Les guillemets dans un programme marquent le début et la fin d'une valeur ; ils n'apparaissent pas en conséquence.

Certaines personnes jugent la qualité d'un langage de programmation par la simplicité du programme "Hello, World!". En suivant ce modèle, Python le fait du mieux qu'il peut.

Glossaire.

La solution- le processus d'élaboration d'un problème, de recherche d'une solution et de réflexion sur une solution.

Langage de programmation haut niveau est un langage de programmation similaire à Python qui est destiné à être facile à lire et à écrire pour les humains.

Langage de bas niveau- un langage de programmation conçu pour être naturel à exécuter par un ordinateur ; également appelé "langage machine" ou "langage d'assemblage".

Portabilité- propriété d'un programme pouvant s'exécuter sur plusieurs types d'ordinateurs. L'interprétation est l'exécution d'un programme dans un langage de haut niveau en le traduisant une ligne à la fois.

Compilation- une traduction unique d'un programme écrit dans un langage de haut niveau vers un langage de bas niveau en vue d'une exécution ultérieure.

La source- un programme dans un langage de haut niveau avant qu'il ne soit compilé. le code objet est la sortie du compilateur après qu'il a traduit le programme. code exécutable est un autre nom pour "code objet" qui est prêt à être exécuté. script - un programme stocké dans un fichier (généralement celui qui sera interprété).

Programme- un ensemble d'instructions définissant le calcul. un algorithme est un processus général de résolution d'une classe de problèmes.

Punaise- une erreur dans le programme. le débogage est le processus de recherche et de suppression de l'un des trois types d'erreurs de programmation.

Syntaxe- structuration du programme. erreur de syntaxe - une erreur dans un programme qui le rend impossible à analyser (et donc impossible à interpréter).

Erreur d'exécution est une erreur qui ne se produit qu'au démarrage du programme, mais qui empêche la poursuite du programme.

Exception est un autre nom pour une erreur d'exécution. erreur sémantique - Une erreur dans un programme qui l'amène à faire quelque chose de différent de ce que le programmeur avait prévu.

Sémantique- le sens du programme. langage naturel - l'une des langues parlées par les humains et qui ont évolué naturellement.

Par origine, les langues sont naturelles et artificielles.

langues naturelles - ce sont des systèmes de signes informatifs sonores (parole) puis graphiques (écriture) qui se sont historiquement développés dans la société. Ils sont apparus pour consolider et transférer les informations accumulées dans le processus de communication entre les personnes. Les langues naturelles sont porteuses de la culture séculaire de l'humanité et se distinguent par de riches possibilités expressives et une couverture universelle des domaines les plus divers de la vie.

Les langues naturelles ne sont pas toujours utilisables dans le processus savoir scientifique en raison de leurs caractéristiques telles que :

• 1) ambiguïté- de nombreux mots et expressions linguistiques du langage naturel, selon le contexte, prennent diverses significations, qui est associé à l'homonymie, par exemple, les mots "paix", "tresse", "manche", etc. ;
• 2) non-composition, ceux. l'absence dans le langage naturel de règles par lesquelles, hors contexte, il serait possible de déterminer valeur exacte expression complexe, bien que la signification de tous les mots qu'elle contient soit connue. Par exemple, la phrase "Il s'est assis sur un cheval avec une jambe cassée pendant longtemps" peut être interprétée de deux manières : a) la jambe du cavalier était cassée ; b) la jambe du cheval était cassée;
• 3) auto-applicabilité, ceux. quand les expressions peuvent parler d'elles-mêmes. Par exemple, "je mens".

Langues artificielles (scientifiques) créé spécifiquement pour résoudre certains problèmes de cognition. Ils sont apparus comme des langages formalisés de la science - mathématiques, physique, chimie, programmation. Les langues artificielles sont des systèmes de signes auxiliaires créés sur la base de langues naturelles pour une transmission précise et économique d'informations scientifiques et autres. Ils sont construits à l'aide d'un langage naturel ou d'un langage artificiel préalablement construit.

Les langages scientifiques sont soumis à des principes normatifs : non ambiguïté, objectivité et interchangeabilité.

Selon le principe unicité l'expression utilisée comme nom doit être le nom d'un seul élément, s'il s'agit d'un nom unique, et s'il s'agit d'un nom commun, alors l'expression doit être un nom commun à tous les éléments de la même classe. Dans un langage naturel, ce principe n'est pas toujours observé, mais il doit être respecté dans la construction de langages artificiels, par exemple le langage de la logique des prédicats.

Le principe de non ambiguïté exclut l'homonymie, c'est-à-dire la désignation de différents objets en un seul mot, que l'on retrouve souvent dans les langues naturelles (par exemple, le mot "tresse" peut désigner à la fois un type de coiffure, un outil agricole et un banc de sable).

Conformément au principe objectivité les déclarations doivent affirmer ou nier quelque chose sur la signification des noms inclus dans les phrases, et non sur les noms eux-mêmes. Il convient, bien sûr, de garder à l'esprit que la signification de certains noms est le nom lui-même. De tels cas ne contredisent pas le principe d'objectivité. Par exemple, dans la phrase "La matière est primaire et la conscience est secondaire", le mot "matière" est le nom réalité objective, et dans la phrase « « La matière » est une catégorie philosophique », le mot « matière », pris entre guillemets, est le nom du nom, le nom de la catégorie. De tels noms sont appelés guillemets des noms. Parfois, en langage naturel, il existe des cas où le nom du nom est le nom d'origine lui-même. Par exemple, dans la phrase "Le mot 'table' est composé de quatre lettres", le mot "table" est le nom du mot lui-même. Cette utilisation des noms, lorsque les mots se désignent eux-mêmes, s'appelle autonome. L'utilisation autonome d'expressions est inacceptable dans les langages scientifiques, car elle conduit à des malentendus.

Les italiques ou les guillemets sont utilisés pour indiquer l'utilisation autonome d'expressions. La confusion de l'utilisation ordinaire et autonome des expressions conduit à des erreurs logiques dans le raisonnement. Un exemple d'une telle erreur est le raisonnement suivant: "Un chien ronge un os. "Chien" est un nom. Par conséquent, le nom ronge un os."

Principe interchangeabilité: si dans un nom composé la partie qui est à son tour un nom est remplacée par un autre nom ayant la même signification, alors la valeur obtenue à la suite d'un tel remplacement du nom composé doit être la même que la valeur du composé d'origine Nom. Par exemple, dans la phrase "Aristote enseigna la philosophie à Alexandre le Grand", le mot "Aristote" peut être remplacé par les mots "créateur de la syllogistique".

Extensionnel le contexte est appelé par rapport aux signes dont le remplacement équivalent n'entraîne pas de modification de la signification du contexte. L'utilisation de ces signes est appelée extensionnelle.

Afin de préserver le principe d'interchangeabilité et d'éviter les antinomies, il convient de distinguer deux manières d'utiliser les noms. La première est que le nom met simplement en évidence le ou les éléments. La seconde - les objets désignés par le nom sont considérés sous un certain aspect.

Par exemple : si deux expressions ont le même sens, alors l'une d'entre elles peut être remplacée par une autre, et la phrase dans laquelle le remplacement est effectué conserve son véritable sens. Ainsi, deux expressions - "Mikhail Yuryevich Lermontov" et "l'auteur de l'histoire" Taman "" - désignent la même personne, par conséquent, dans la phrase "Mikhail Yuryevich Lermontov est né en 1814" - la première expression ("Mikhail Yuryevich Lermontov ") peut être remplacé par le second ("l'auteur de l'histoire "Taman"") sans préjudice de la véracité de l'ensemble de la déclaration : "L'auteur de l'histoire "Taman" est né en 1814."

Ainsi, le principe d'interchangeabilité sert à distinguer les contextes extensionnels et intensionnels.

Le contexte ( signe complexe), dans laquelle le principe d'interchangeabilité d'au moins un des signes qui y sont inclus est violé, est dit intensionnel par rapport à ce signe, c'est-à-dire en fonction de l'intension (signification) du signe donné.

Un contexte (signe complexe) dans lequel un remplacement équivalent de signes n'entraîne pas de changement de sens du contexte est dit extensionnel, dépendant uniquement de l'extension (sens) du signe.

Pour les contextes extensionnels, seule la signification objective des expressions (leur "volume") est importante, de sorte que les expressions ayant la même signification sont identifiées. Les contextes intensionnels prennent également en compte le sens de l'expression, donc le remplacement d'expressions ayant le même sens peut rendre fausse une phrase vraie si ces expressions ont des sens différents. Si dans la phrase vraie "L'étudiant ne savait pas que Mikhail Yuryevich Lermontov est l'auteur de l'histoire "Taman"" l'expression "l'auteur de l'histoire "Taman"" est remplacée par l'expression "Mikhail Yuryevich Lermontov", qui a le même sens, alors le résultat sera une phrase manifestement fausse : "L'étudiant ne savait pas que Mikhail Yuryevich Lermontov était Mikhail Yuryevich Lermontov."

Par exemple, dans l'expression « Paris est la capitale de la France », les noms « Paris » et « la capitale de la France » sont utilisés en extension, puisque seule l'identité de leurs significations est affirmée, et aucun remplacement d'aucun nom par un équivalent on changera le sens du contexte. Dans la phrase « Paris est la capitale de la France, où le gouvernement de la France y est installé », le nom « Paris » est utilisé de manière intentionnelle, puisque c'est la propriété de cette ville d'être la capitale de la France qui justifie le fait que le gouvernement s'y trouve. Si l'on remplace le nom "la capitale de la France" par son équivalent "la ville dans laquelle se trouve la Tour Eiffel", alors la vraie affirmation se transformera en fausse, puisque la présence de la Tour Eiffel à Paris n'est pas la raison que le gouvernement de la France y est situé, c'est-à-dire e. concernant le nom "Paris", le contexte est extensionnel, puisqu'il désigne simplement une certaine ville avec toutes ses caractéristiques, et tout remplacement de ce nom par des équivalents n'entraînera pas de changement dans le sens de l'énoncé.

Ainsi, un contexte peut être intensionnel par rapport à un signe, et extensionnel par rapport à un autre. La caractérisation du contexte comme intensionnel ou extensionnel est toujours donnée par rapport à un certain signe.

langage naturel- en linguistique et philosophie du langage, une langue utilisée pour la communication humaine (par opposition aux langues formelles et autres types de systèmes de signes, aussi appelées langues en sémiotique) et non créée artificiellement (par opposition aux langues artificielles).

Le vocabulaire et les règles grammaticales d'une langue naturelle sont déterminés par la pratique de l'application et ne sont pas toujours formellement fixés.

Caractéristiques du langage naturel

Le langage naturel comme système de signes

Actuellement, la cohérence est considérée comme la caractéristique la plus importante d'une langue. L'essence sémiotique d'une langue naturelle est d'établir une correspondance entre l'univers des significations et l'univers des sons.

Selon la nature du plan d'expression sous sa forme orale, le langage humain renvoie aux systèmes de signes auditifs, et sous sa forme écrite, aux systèmes visuels.

Par type de genèse la langue naturelle est classée comme un système culturel, elle s'oppose donc aux systèmes de signes naturels et artificiels. Le langage humain en tant que système de signes se caractérise par une combinaison de caractéristiques des systèmes de signes naturels et artificiels.

Le système de langage naturel fait référence à systèmes multiniveaux, car se compose d'éléments qualitativement différents - phonèmes, morphèmes, mots, phrases, dont les relations sont complexes et multiformes.

En ce qui concerne la complexité structurelle du langage naturel, le langage est appelé le plus complexe de systèmes de signes.

Sur une base structurelle distinguer aussi déterministe et probabiliste systèmes sémiotiques. Le langage naturel appartient aux systèmes probabilistes dans lesquels l'ordre des éléments n'est pas rigide, mais est de nature probabiliste.

Les systèmes sémiotiques sont également divisés en dynamique, mobile et statique, fixe. Les éléments des systèmes dynamiques changent de position les uns par rapport aux autres, tandis que l'état des éléments dans les systèmes statiques est immobile, stable. Le langage naturel est classé comme un système dynamique, bien qu'il ait également des caractéristiques statiques.

Une autre caractéristique structurelle des systèmes de signalisation est leur complétude. Un système complet peut être défini comme un système dont les signes représentent toutes les combinaisons théoriquement possibles d'une certaine longueur à partir d'éléments d'un ensemble donné. Ainsi, un système incomplet peut être caractérisé comme un système présentant un certain degré de redondance, dans lequel toutes les combinaisons possibles d'éléments donnés ne sont pas utilisées pour exprimer des signes. Le langage naturel est un système incomplet avec un degré élevé de redondance.

Les différences entre les systèmes de signes dans leur capacité à changer permettent de les classer en systèmes ouverts et fermés. Les systèmes ouverts au cours de leur fonctionnement peuvent inclure de nouveaux signes et se caractérisent par une plus grande adaptabilité par rapport aux systèmes fermés qui ne sont pas capables de changement. La capacité de changer est également inhérente au langage humain.

Selon V. V. Nalimov, le langage naturel occupe une position intermédiaire entre les systèmes "durs" et "durs". Les systèmes souples incluent le codage ambigu et les systèmes de signes interprétés de manière ambiguë, par exemple, le langage de la musique, et les systèmes durs incluent le langage des symboles scientifiques.

La fonction principale de la langue - construction des jugements, la capacité à déterminer le sens des réactions actives, l'organisation des concepts qui sont des formes symétriques qui organisent l'espace des relations des « communicants » : [source non précisée 1041 jours]

communicatif:

s'assurer(pour un énoncé de fait neutre),

interrogatif(pour une question sur un fait),

appellatif(pour encourager l'action)

expressif(pour exprimer l'humeur et les émotions de l'orateur),

mise en contact(pour créer et maintenir le contact entre interlocuteurs) ;

métalinguistique(pour l'interprétation des faits linguistiques);

esthétique(pour l'impact esthétique);

fonction de l'indicateur d'appartenance à un certain groupe de personnes(nations, nationalités, professions) ;

informationnel ;

cognitif;

émotionnel.

Langues construites- les langues spéciales, qui, contrairement aux langues naturelles, sont délibérément construites. Il existe déjà plus d'un millier de langues de ce type, et de plus en plus sont constamment créées.

Classification

Il existe les types de langages artificiels suivants :

Langages de programmation et langages informatiques- langues pour le traitement automatique des informations à l'aide d'un ordinateur.

Langues des informations- langages utilisés dans divers systèmes de traitement de l'information.

Langages formalisés de la science- langages destinés à la notation symbolique faits scientifiques et les théories des mathématiques, de la logique, de la chimie et d'autres sciences.

Langues de peuples inexistants, créé à des fins de fiction ou de divertissement, par exemple : la langue elfique, inventée par J. Tolkien, la langue klingonne, inventée par Mark Okrand pour la série fantastique Star Trek (voir Langages fictifs), la langue na'vi, créée pour la film Avatar.

Langues auxiliaires internationales- les langues créées à partir d'éléments de langues naturelles et proposées comme moyen auxiliaire de communication interethnique.

L'idée de créer une nouvelle langue de communication internationale est née aux XVIIe-XVIIIe siècles à la suite de la diminution progressive du rôle international du latin. Au départ, il s'agissait principalement de projets de langage rationnel, affranchi des erreurs logiques des langues vivantes et fondé sur une classification logique des concepts. Plus tard, des projets apparaissent sur le modèle et les matériaux des langues vivantes. Le premier de ces projets fut l'Universalglot publié en 1868 à Paris par Jean Pirro. Le projet de Pirro, qui prévoyait de nombreux détails de projets ultérieurs, est passé inaperçu du public.

prochain projet langue internationale est devenu Volapyuk, créé en 1880 par le linguiste allemand J. Schleyer. Il a provoqué une très grande résonance dans la société.

La langue artificielle la plus célèbre était l'espéranto (L. Zamenhof, 1887) - la seule langue artificielle qui s'est généralisée et a réuni autour d'elle pas mal de partisans de la langue internationale.

Parmi les langues artificielles, les plus connues sont :

anglais basique

espéranto

interlingue

latin-blue-flexione

occidental

solrésol

Klingons

langues elfiques

Il existe également des langages spécialement conçus pour communiquer avec une intelligence extraterrestre. Par exemple, Linkos.

Selon le but de la création les langues artificielles peuvent être divisées dans les groupes suivants:

Langages philosophiques et logiques- les langues qui ont une structure logique claire de formation des mots et de syntaxe : Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.

Langues auxiliaires- conçu pour la communication pratique : Espéranto, Interlingua, Slovio, Slovian.

Langages artistiques ou esthétiques- créé pour le plaisir créatif et esthétique : Quenya.

De plus, la langue est créée pour mettre en place une expérience, par exemple pour tester l'hypothèse de Sapir-Whorf (que la langue parlée par une personne limite la conscience, la pousse dans certaines limites).

Par sa structure Les projets de langage artificiel peuvent être divisés en groupes suivants :

Langues a priori- basés sur des classifications logiques ou empiriques des concepts : loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

Langues a posteriori- les langues construites principalement sur la base du vocabulaire international : interlingua, occidental

langues mixtes- les mots et la formation des mots sont en partie empruntés à des langues non artificielles, en partie créés sur la base de mots et d'éléments de formation de mots inventés artificiellement : volapuk, ido, espéranto, néo.

Le nombre de locuteurs de langues artificielles ne peut être donné qu'approximativement, du fait qu'il n'y a pas d'enregistrement systématique des locuteurs.

Selon le degré d'utilisation pratique les langues artificielles se divisent en projets qui se sont généralisés : Ido, Interlingua, Esperanto. Ces langues, comme les langues nationales, sont dites "socialisées", parmi les langues artificielles, elles sont réunies sous le terme de langues planifiées. Une position intermédiaire est occupée par de tels projets de langage artificiel qui ont un certain nombre de partisans, par exemple, Loglan (et son descendant Lojban), Slovio et d'autres. La plupart des langues artificielles ont un seul locuteur - l'auteur de la langue (pour cette raison, il est plus correct de les appeler "projets linguo" plutôt que langues).

Hiérarchie des objectifs de communication

Caractéristiques linguistiques

Les fonctions de base:

cognitif La fonction (cognitive) consiste en l'accumulation de connaissances, leur ordonnancement, leur systématisation.

Communicatif la fonction est d'assurer l'interaction de l'expéditeur d'un message verbal et de son destinataire.

Fonctionnalités linguistiques privées

Mise en contact (phatique)

Impacts (volontairement)

Référence- une fonction associée au sujet de pensée, avec laquelle l'expression linguistique donnée est corrélée.

Estimé

Émotif (émotionnel-expressif)

cumulatif- cette propriété de la langue d'accumuler, d'accumuler les connaissances des gens. Par la suite, ce savoir est perçu par les descendants.

métalinguistique

esthétique- La capacité de la langue à être un moyen de recherche et de description par rapport à la langue elle-même.

rituel et etc.

"Naturel" et "artificiel" est la division des langues par origine.

langage naturel- en linguistique et philosophie du langage, une langue utilisée pour la communication entre les personnes et non créée artificiellement (contrairement aux langues artificielles)

Les langues naturelles sont des systèmes de signes informatifs sonores (parole) puis graphiques (écriture) qui se sont historiquement développés dans la société. Ils sont apparus pour consolider et transférer les informations accumulées dans le processus de communication entre les personnes. Les langues naturelles sont porteuses d'une culture séculaire et sont indissociables de l'histoire des peuples qui les parlent. Le vocabulaire et les règles grammaticales d'une langue naturelle sont déterminés par la pratique de l'application et ne sont pas toujours formellement fixés.

Fonctionnalités du langage naturel :

• communicatif:
  • ? indiquant (pour une déclaration de fait neutre),
  • ? interrogatif (s'enquérir d'un fait),
  • ? appellatif (induire à l'action),
  • ? expressif (pour exprimer l'humeur et les émotions de l'orateur),
  • ? prise de contact (pour créer et maintenir le contact entre interlocuteurs) ;
• Métalinguistique (pour l'interprétation des faits linguistiques);
• esthétique (pour l'impact esthétique);
• La fonction d'indicateur d'appartenance à un certain groupe de personnes (nation, nationalité, profession);
• informations;
• · cognitif;
• émotionnel.

Propriétés du langage naturel :

• · pouvoir sémantique illimité - l'infinité fondamentale du champ noétique du langage, la capacité de transmettre des informations concernant n'importe quel domaine de faits observés ou imaginaires;
• · volatilité - capacité illimitée de développement et de modifications sans fin ;
• Manifestabilité dans le discours - la manifestation du langage sous forme de discours, compris comme un discours spécifique, coulant dans le temps et revêtu d'une forme sonore ou écrite;
• L'ethnicité est un lien intégral et bidirectionnel entre une langue et un groupe ethnique.

Une propriété essentielle d'une langue est sa dualité, qui trouve son expression dans l'existence des antinomies linguistiques suivantes :

• l'antinomie de l'objectif et du subjectif dans le langage ;
• · antinomie du langage comme activité et comme produit de l'activité ;
• · antinomie de la stabilité et de la variabilité du langage ;
• l'antinomie de la nature idéale et matérielle de la langue ;
• · antinomie de la nature ontologique et épistémologique de la langue ;
• · antinomie du continuum et du caractère discret de la langue ;
• · antinomie du langage en tant que phénomène naturel et artefact ;
• L'antinomie de l'individuel et du collectif dans le langage.

Le raisonnement humain quotidien est conduit en langage naturel. Ce langage a été développé dans le but de simplifier le processus de communication, l'échange de pensées au détriment de la clarté et de la précision. Les langues naturelles ont d'énormes opportunités expressions - vous pouvez exprimer des sentiments, des expériences, des connaissances, des émotions.

Le langage naturel remplit les fonctions principales - représentatives et communicatives. La fonction représentative découle du fait que le langage est un moyen d'expression à l'aide de symboles ou de représentations de nature abstraite (par exemple : connaissances, concepts, pensées) accessibles par la pensée à des sujets intellectuels spécifiques. La fonction communicative se manifeste dans le fait que le langage est la capacité de transférer un caractère abstrait d'une personne intellectuelle à une autre. Les symboles eux-mêmes, lettres, mots, phrases forment la base matérielle. Il met en œuvre la superstructure matérielle de la langue, c'est-à-dire qu'il s'agit d'une communauté de règles pour la construction de mots, de lettres et d'autres symboles linguistiques, et ce n'est qu'avec cette superstructure qu'une ou une autre base matérielle forme une langue naturelle spécifique.

Sur la base du statut sémantique du langage naturel, nous remarquons ce qui suit :

Partant du fait que la langue est un ensemble de règles, il existe donc un grand nombre de langues naturelles. La base matérielle de toute langue, d'origine naturelle, est multidimensionnelle, ce qui signifie qu'elle est divisée en variétés de signes visuels, verbaux et tactiles. Toutes ces variétés sont indépendantes les unes des autres, mais en en grand nombre langues qui existent aujourd'hui, elles sont inextricablement liées, et les principales sont des symboles verbaux.

La base matérielle du langage, d'origine naturelle, n'est étudiée qu'en deux dimensions - verbale et visuelle, sinon écrite.

En raison des différences dans la superstructure et la base, une seule langue naturelle montre le même contenu abstrait comme inimitable, unique. D'autre part, dans une langue donnée, un contenu abstrait est également affiché qui ne nous est pas montré dans d'autres langues. Cependant, cela ne signifie pas que chaque langue individuelle a sa propre sphère spéciale de contenu abstrait. Par exemple, "Man", "Man" nous explique un contenu abstrait, mais le contenu lui-même ne fait référence ni à l'anglais ni au russe. La portée du contenu abstrait est la même pour les différentes langues naturelles. C'est pourquoi la traduction d'une langue naturelle à une autre est possible.

L'objet de l'analyse logique de la langue est le contenu abstrait, alors que les langues naturelles ne sont que condition nécessaire une telle analyse.

La sphère du contenu abstrait est la zone structurelle de divers objets. Les objets établissent une structure abstraite unique. Les langues naturelles montrent des éléments de cette structure, ainsi que quelques fragments. Tout langage naturel reflète en quelque sorte la structure de la réalité objective. Cependant, cette description présente un caractère superficiel et contradictoire.

Au cours de la formation, la langue naturelle a changé - cela est dû à l'interaction des cultures différents peuples et Le progrès technique. En conséquence, certains mots perdent leur sens avec le temps, tandis que d'autres, au contraire, en acquièrent de nouveaux.

Par exemple, le mot « satellite » n'avait qu'une seule signification (compagnon de voyage, camarade en route.), mais aujourd'hui, il a une autre signification : un satellite spatial.

Le langage naturel a une vie propre. Il contient de nombreuses caractéristiques et nuances qui rendent difficile l'expression de la pensée avec des mots. La présence d'un grand nombre d'hyperboles, d'expressions figuratives, d'archaïsmes, d'idiomes, de métaphores n'y contribue pas non plus. De plus, le langage naturel est plein d'exclamations, d'interjections dont le sens est difficile à transmettre.