Lesen Sie die Memoiren der Teilnehmer des Zweiten Weltkriegs. Erinnerungen eines Frontsoldaten an den Großen Vaterländischen Krieg

Warum Möchten Sie eine Geschichte darüber beginnen? Dein Krieg?

I.Z.F. - Warum bist du? entschied, dass ich Im Allgemeinen möchte ich darüber sprechenKrieg?
Hier sind Sie ja Ich möchte die Wahrheit des Soldaten hören, aber... Wer ist das jetztmüssen?
Das ist für mich ein ernstes Dilemma. Wenn sprich darüber Krieg die ganze Wahrheit, mit höchste Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit, dann werden sofort Dutzende Stimmen von „Hurra-Patrioten“ zu schreien beginnen - verunglimpfen, verleumden, lästern, verspotten, verleumderischen Schlamm, spöttische Erinnerung und auf eine helle Art und Weise, und AlsoWeiter…
Wenn du es verrätst Stil „a la Politiklehrer von GlavPUR“, sagen sie – „standhaft und.“ heldenhaft, mit wenig Blutvergießen, mit einem mächtigen Schlag, unter der Führung kluger und ausgebildete Kommandeure ...“- dann von mir so heuchlerisch und falsche Reden undDem arroganten sowjetischen Physiologen wurde immer schlecht...
Schließlich werden die Leute Ihr Interview lesen, Kriege jedoch nicht diejenigen, die es gesehen haben und mit denen es nicht vertraut ist Realitäten der damaligen Zeit und Im Allgemeinen sind sie sich der wahren Kosten eines Krieges nicht bewusst. ICH Nicht Ich will jemanden nicht Ich habe die geringste Ahnung, was Es gab tatsächlich einen Krieg, sagte ichIch erzähle „Geschichten“ oder tragisiere die Vergangenheit unnötigerweise.
Hier bist du mit Es wurde ein Interview mit meinem Straßennachbarn, dem ehemaligen „Strafoffizier“ Efim Golbreich, veröffentlicht. An habe neulich reingeschaut Internetdiskussion des gelesenen Textes. UND Folgendes hat mich wütend gemacht. Junge Leute werfen dem Veteranen vor dass er Ich habe das ehrlich gesagt Mitte Oktober einundvierzig In Moskau herrschte wilde Panik und Da waren einige dabei Erlaubnis zu sagen, „Bürger“, wer mit Sie warteten beruhigt auf die Deutschen. Wie geht es ihm? wagt usw.D.
Wie können diese jungen Leute wissen, was dort vor sich ging? sich selbstGeschäft?
Waren sie da? A Holbreich war undgesehen.
Aber als sie anfangen zu diskutieren, übertreibt der Veteran oderNein….
DIY Holbreich in keine Schlachten einhundert Feinde unseres Vaterlandes pro das Licht gesendet, und hat jedes Recht dazu Deine Wahrheit und deine VisionKrieg.
Alle Schützengräbensoldaten an der Front haben eine gemeinsame Vergangenheit.
Aber diese Vergangenheit war wirklich tragisch.
Mein ganzer Krieg - Das ist ein fester Blutklumpen, Schmutz, das ist Hunger und Wut auf Schicksal, der ständige Atem des Todes und Gefühl meines eigenen Untergangs... Ich Ich habe keine Freude am Krieg gesehen und Warme Hauptquartierunterstände, betrunken weiter kein Akkordeongespielt.
Die meisten davon die Informationen, die ich Ich kann Ihnen sagen, es fällt unter die Definition von „negativ“... Und es ist nicht die schmutzige Schattenseite des Krieges, das ist sieGesicht…
Und brauchst du das? ICH Nicht Ich möchte Ihnen die ganze schreckliche Wahrheit darüber erzählen Krieg.

G.K. – Zunächst möchte ich Sie bitten, sich den Text des Interviews mit anzusehen Divisionsnachrichtenoffizier Heinrich Katz, der zu sich kam Aufklärung im Januar 1944. ich wollte würde gerne Ihre Geschichte hören Intelligenz, Parallelen ziehen und Vergleiche zwischen Geheimdienstoffizieren zu Beginn des Krieges und diejenigen, die den Krieg beendeten Fünfundvierzigster, im Dienst Aufklärungskompanien und Aufklärungszüge. Katz lebt jetzt hier, von Du in zehn Kilometer.

I.Z.F. – Das Interview ist gut und wahrheitsgemäß.
Man spürt sofort, dass er würdiger Mensch undein echter Scout.
Es wird aus einem einfachen Grund etwas schwierig sein, Vergleiche anzustellen: Katz diente Divisionsaufklärungskompanie, und ich- V Regimentsaufklärungszug. Diese Einheiten mit anders organisatorische Struktur, A vor allem mit verschiedene Kampfeinsätze. Ehrlich gesagt, Katz, wahrscheinlich eine ganze Menge was sie nicht erzählt haben erlaubt zu Veröffentlichungen dazu Aus dem gleichen Grund, aus dem ich zu Beginn des Gesprächs erwähnt.

G.Z.K. - Meine persönliche Meinung- die Wahrheit über Der Krieg braucht es. Die wahre Wahrheit, scharfsinnig, ehrlich. Welche wäre beängstigend, grausam und Du möchtest nicht, dass sie wild ist schien... Ohne Ausschmückung undKommentare.
Veteranen und Sie geben sich kaum so viel Mühe sprich darüber Gemeinheit oder Feigheit Krieg, oh Dummheit der Chefs, oh was geschah in hinten... Und wenn sie darüber reden so etwas, dann in der Regel nicht Namen werden aufgerufen. Keiner von nicht wir daran interessiert, „frittierte“ Fakten zu genießen oder seine Teilnahme an zu demonstrieren Krieg. Unser Ziel ist es, den Menschen die Möglichkeit zu geben, etwas darüber zu lernen diese Prüfungen, die passiert sind vorneAnteil meiner Generation.
Jetzt die Hauptinformationsquelle überKrieg - Kino, Fernsehserie.
Sie filmen das! ... was ist los? mitten im Ansehen eines Films Echte Frontsoldaten haben nur ein Verlangen – zu spucken undschwören...
Sie wandern am vorderen Graben entlang volles Wachstum, wohlgenährt und rasierte Soldaten herein brandneue Uniform und gute Stiefel, in Bestellungen und ausschließlich mit PPSh, bei dem mit jedem Maschinengewehrschuss mindestens zehn Deutsche getötet wurden, und Mit jedem Granatenwurf wird ein deutscher Panzer ausgeschaltet. UND Jeder Oberst dort ist wie ein lieber Vater... Und die Feldküche ist immer in der Nähe... Kino, und Nur du Können Sie sich vorstellen, wie ein Infanteriekämpfer aussieht, nachdem er einen Panzerangriff oder einen Bombenangriff überlebt hat?! Oder was davon übrig bleibt die Besatzung der ausgebrannten „Vierunddreißig“?! Wissen Sie, was für Gesichter sie haben?Soldaten vor dem Angriff? Weiß jemand, wie unglaublich schwierig es ist, einen deutschen Panzer mit einem Haufen Granaten auszuschalten?
Die wahre Wahrheit darüber Fast jeder ist bereits in den Krieg gezogen Lande mit den Toten Krieg oder diejenigen, die danach starben... Weitere fünf Jahre werden vergehen und Du bist nicht dabei Wer mit uns reden wird, Frontsoldaten, gibt es nicht mehrwird bleiben.
Dann wird die neue Generation von „Politiklehrern“ die Kriegsgeschichte zum dritten oder fünften Mal retuschieren, sie „sauber wie eine Träne“ machen und Auch hier werden Henker zu Engeln erklärt, Mittelmäßigkeiten zu Generälen. Alle Wir haben das schon durchgemacht...

Lebt in der Nähe ich ehemaliger NKWD-Saboteur Lazar Fainstein. Bereits V dreiundvierzig hatten den Lenin-Orden, zwei BKZ und zwei „For Courage“, z besondere Aufgaben in Deutsches Heck. Alle Dokumente sind authentisch Hände. Sprich darüber lehnt den Krieg ab. Noch ein ehemaliger Geheimdienstoffizier - Grenzschutzbeamter, mit Lenin-Orden für Khalkhin Gol und wahrscheinlich der einzige, der derzeit noch lebt Kommandeur einer separaten Sabotageabteilung an der Westfront im Jahr 1941 Jahr. Keine Information gibt, sagt - die Zeit ist noch nicht gekommen Ich bin gekommen, um die Wahrheit über den Krieg zu sagen. A wann wird diese Zeit kommen? Also Und Wir werden die Geschichte erfahren Zweiter Weltkrieg laut GlavPura-Büchern? oder nach den modernen Freuden der „Pseudohistoriker“.

Für diejenigen, die dabei gedient haben Saboteure, in ihrem persönliche Wahrnehmung - keine Verjährungsfrist existiert. Der Krieg dort war zu speziell. Ja Und Ein einfacher Geheimdienstoffizier der Armee ist es auch nicht wird leuchten Glück, erzählen, wie erIch habe dem Feind mit einem finnischen Messer die Kehle aufgeschlitzt.
Krieg ist schmutzig und stinkend, nichts Helles und romantisch im KriegNein.
Ich werde Ihnen ehrlich sagen, warum ich habe zugestimmt, mit Ihnen zu sprechen. MIT lokale Zeitungsleute sogar für eine Minute Gespräch ist nicht ausgegeben. Einfach du Sie sagten, das Interview sei für das russische Internet bestimmt. Vor elf Jahren habe ich zog um, um in diesem Land zu leben. IN Kraft der Umstände, ich bin dafür letzten Jahren Kontakt verloren mit viele Mitstreiter. Hier Und Hoffnung begann zu schimmern Geheimdienstoffiziere meiner Verwandten werden den Text des Gesprächs lesen und schaffe es, jemanden zu finden meine Firma. ich wollte würde glauben, dass es so ist Wille...

E.N.B. - Befehl war grausam, aber notwendig. ICH Ich habe dieser Bestellung persönlich zugestimmt. Verstehen Sie, dass das Land wirklich standgehalten hat Rand des Grabes. Und das spürte jeder Soldat Kommandant an der Front. Immerhin darin dieselbe Sommerschlacht in der Nähe von Rschew, zusätzlich zu Massenheldentum und Selbstaufopferung, Wir Wir haben genug von den „Armbrustschützen“ gesehen und Höschen. Wenn alles unkompliziert ist erzähl... Aber Es ist besser, nicht darüber zu reden...

Die Lebensgeschichte eines Mannes
fast noch interessanter und lehrreicher
die Geschichte ganzer Nationen.

Russischer Klassiker

Was ich für Sie veröffentliche, sind die Memoiren meines Schwiegervaters, meines inzwischen verstorbenen, ebenfalls bereits verstorbenen Vaters, meiner Frau Elena – Vladimir Viktorovich Lubyantsev.
Warum habe ich mich entschieden, sie jetzt zu veröffentlichen? Vielleicht ist die Zeit für mich gekommen. Es ist Zeit, ihm Tribut zu zollen. Und die Zeit, in der sich endlich eine Chance ergab, von der man noch vor Kurzem nur träumen konnte.
Ich gebe voll und ganz zu, dass die Prosa dieses Autors aus literarischer Sicht nichts Herausragendes ist. Aber wie kaum ein anderer fand er in seinen letzten Jahren die Zeit und Kraft, Episoden seines Lebens zu erzählen und für uns zu bewahren, die bereits in die Geschichte eingegangen sind. „Manche Leute machen das auch nicht“, sagte der Dichter.
Und worüber er spricht, ist auch nichts Außergewöhnliches: Es handelt sich hier nicht um ein Abenteuer im Dschungel, nicht um eine Polarexpedition oder einen Flug ins All... Er spricht einfach von den Ereignissen, an denen er zusammen mit anderen – Tausenden und … – teilgenommen hat Millionen; über Ereignisse, von denen er bis ins kleinste Detail weiß, aus erster Hand.
Dies ist eine Geschichte über den Zeitraum seines (und nicht nur seines) Lebens, der viel bestimmte und zum wichtigsten und bedeutendsten wurde – über den Krieg, über die Schlachten, an denen er bis zum Tag des Sieges ab 1940 teilnahm. Und diese Geschichte ist einfach, aufrichtig. Und schrecklich angesichts der Wahrheit des Lebens, das er, wie viele seiner Generation, ertragen musste.
Er schrieb diese Memoiren nicht zur Schau und nicht in der Erwartung, dass sie veröffentlicht würden: Schließlich war er kein Mitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR, kein Marschall der Sowjetunion ... und in diesen Jahren auch kein Samisdat es wurde, gelinde gesagt, nicht gefördert... Er schrieb, wie man so sagt, auf den Tisch. Ruhig und bescheiden. So wie ich gelebt habe.
Ich möchte nicht einmal sagen, dass ich zu seinen Lebzeiten besonderen Respekt vor ihm hatte. Vielmehr ist es umgekehrt. Ich sah vor mir nur einen zurückgezogenen, tauben alten Mann, der den ganzen Tag vor einem politisierten Fernseher saß, auf dem Tag und Nacht hitzige Debatten geführt wurden. Oberster Rat UdSSR (das war Ende der 80er Jahre) und abends – ein Mensch, der auf den Hof ging, um die Vögel und streunenden Katzen zu füttern – fast ein Fremder und weit weg von mir.
Ich schätze, auch er sah mich, damals noch jung, dreißig Jahre alt, verwirrt an, als ob etwas Fremdes, Unverständliches plötzlich in sein Leben eindringen würde.
Zum Glück oder nicht trafen wir ihn selten – in den Sommermonaten, als ich, meine Frau und meine kleinen Kinder ihre Eltern in der Region Nischni Nowgorod (damals Gorki) besuchten.
Der Anziehungspunkt in ihrem Haus war (sie starb 1993, ein Jahr vor ihm) die Mutter meiner Frau, d.h. meine Schwiegermutter Maria Nikolaevna ist eine wundervolle Seele. Sie war bereits schwer erkrankt und fand dennoch die Kraft, sich um jeden von uns zu kümmern. Und drei Familien drängten sich gleichzeitig in ihre kleine Wohnung: Außer mir mit meiner Frau und zwei kleinen Kindern kam auch ihr mittlerer Sohn mit seiner Frau und seinen fünf Kindern, es war also voll, laut und lustig. Ich habe meinen Schwiegervater im Haus kaum gehört. Von meiner Frau erfuhr ich, dass er vor seiner Pensionierung als Buchhalter arbeitete (zu Sowjetzeiten für ein mageres Gehalt). Sie zeigte mir auch alte Fotos von ihm aus den späten 40ern: ein hübscher junger Offizier am Arm seiner schönen jungen Frau Maria.
Und erst viele Jahre später, nach seinem Tod, las ich seine Memoiren. Und seine innere Welt, seine Geschichte und sein Leben öffneten sich mir aus einer anderen Perspektive.
Wenn ich sie früher, zu seinen Lebzeiten, gelesen hätte, wäre die Einstellung gegenüber dem Veteranen vielleicht anders gewesen ...
März 2010

ERINNERUNGEN AN VLADIMIR VIKTOROVICH LUBYANTSEV, EINEN TEILNEHMER DES GROSSEN PATRIOTISCHEN KRIEGES. TEIL EINS

Nach meinem College-Abschluss wurde ich im Dezember 1939 zur Armee eingezogen. Bis 1939 hatte ich eine Gnadenfrist Militärdienst Studium am Leningrader Finanz- und Wirtschaftsinstitut. Ich begann meinen Dienst im 14. separaten Panzerregiment des Militärbezirks Odessa. Wir haben Ausrüstung, Funkkommunikation und Kampftaktiken studiert, zunächst im „Fußgänger- und Panzerkampf“ und dann in den Panzern selbst. Ich war Turmschütze und Funker beim Bataillonskommandeur, Major Litvinov, ich habe die Kanone schnell geladen, konnte mich gut im Klartext und mittels Morsezeichen verständigen, war ein ausgezeichneter Schütze mit der Kanone und dem Maschinengewehr, und wenn nötig, konnte ich das auch Sitzen Sie immer hinter den Kupplungen auf der Fahrerseite. Der Fahrer-Mechaniker war Pavel Tkachenko. Wir haben gelernt, nachts auch ohne Scheinwerfer Panzer zu fahren.
Sommer 1940 Unser 14. eigenes Panzerregiment beteiligte sich an der Befreiung Bessarabiens. Die Rumänen verließen Bessarabien kampflos.
Sie nahmen Vieh und Eigentum mit, das sie den Bewohnern Bessarabiens gestohlen hatten. Aber wir haben ihnen das nicht erlaubt. Wir hatten BT-7-Hochgeschwindigkeitspanzer. Wir überholten die rumänischen Truppen, durchquerten in wenigen Stunden das gesamte Gebiet Bessarabiens und hielten an allen Übergängen entlang des Flusses Prut. Wir nahmen das geplünderte Eigentum weg und ließen nur Truppen mit Waffen, die sie tragen konnten, und Pferde, die an Geschützwagen gespannt waren, durch. Die durchgelassenen Truppen wurden in einer Reihe aufgestellt und gefragt, ob der Wunsch bestehe, im sowjetischen Bessarabien zu bleiben. Die Soldaten waren eingeschüchtert, die Offiziere sagten ihnen, dass sie in einem Jahr zurückkehren und sich um uns kümmern würden. Aber es gab mutige Seelen, die aus der Reihe ausbrachen. Sie nahmen Karren mit Eigentum, Kühen, Pferden und gingen nach Hause. Einige von ihnen zogen aus irgendeinem Grund ihre Schuhe aus. Ihnen taten ihre Schuhe leid oder so, sie gingen barfuß und warfen sich die Schuhe über die Schultern. Wir standen mehrere Tage auf dem Prut. Nachts waren auf rumänischer Seite Schüsse zu hören. Sie schossen auf Soldaten, die nachts beschlossen, in unser Bessarabien zu fliehen. Einige schwammen zu uns. Nachdem die rumänischen Truppen das Gebiet Bessarabiens verlassen hatten, machte unser Regiment einen Rückmarsch durch Bessarabien jenseits des Flusses Dnjestr und ließ sich in den Vororten von Tiraspol nieder. Hier wurden ein weiteres Jahr lang taktische Übungen, Schießereien, Nachtmärsche und Alarmierungsübungen durchgeführt. Im Juni 1941 wurde eine Gruppe von Tankern mit Hochschulbildung(im zivilen Leben). Ich war in dieser Gruppe angemeldet. Wir mussten drei Prüfungen bestehen: über technische Kenntnisse, Kampf und politische Ausbildung. Dann sollten wir eine zweimonatige Ausbildung zum Panzerzugführer absolvieren und im September in die Reserve versetzt werden, wobei jeder von uns den Rang eines Leutnants erhielt. Aber das alles war nicht möglich. Vor dem 20. Juni haben wir zwei Prüfungen bestanden, aber die letzte Prüfung mussten wir nicht ablegen, da der Große Vaterländische Krieg begann.
Am 22. Juni 1941 wurde unser Regiment alarmiert, wir fuhren erneut nach Bessarabien über die Brücke über den Dnjestr von Tiraspol nach Bendery und gerieten sofort auf der Brücke unter Bombenangriffe. Die Brücke über den Dnjestr wurde von feindlichen Flugzeugen bombardiert, aber keine einzige Bombe traf die Brücke. Alle hetzten nach rechts und links im Wasser. Wir durchquerten Bessarabien zu den vorgeschobenen Einheiten unserer Infanterie und begannen, ihren Rückzug zu decken. Es stellte sich heraus, dass es für uns viel mehr Arbeit war, als wir uns im Taktiktraining vorgestellt hatten. Nachts war es notwendig, einen Standort für den Panzer auszuheben und den Panzer auf den Standort zu fahren, sodass nur der Turm des Panzers vom Boden aus sichtbar war. Tagsüber feuerten wir auf den Feind, nachts änderten wir erneut unsere Position und gruben neue Plätze für Panzer. Wir gruben bis zur Erschöpfung und hatten wenig Schlaf. Eines Tages stellte der Fahrer eines benachbarten Panzers den Panzer mit angezogener Bergbremse am Hang ab und legte sich zum Schlafen unter den Panzer. Die Flieger griffen an, eine Bombe explodierte in der Nähe, der Panzer wurde erschüttert und von der Gebirgsbremse gerissen. Es bewegte sich bergab und der Boden zerquetschte den unter dem Tank liegenden Fahrer zu Tode. Wir wurden viele Male bombardiert. Sowohl bei Übergängen als auch auf Parkplätzen. Wenn dies während des Übergangs passierte, drehte der Mechaniker das Auto nach rechts, links und drehte es mit einer solchen Geschwindigkeit, dass das Auto wie ein Vogel flog und zwei Erdfontänen unter den Gleisen hervorschleuderte.
Im Juli 1941 wurde unser Regiment nach Kiew (Südwestfront) geschickt. Am 24. Juli 1941 wurde der Aufklärungsauftrag mit den Kräften eines Panzerzuges erteilt. Es war zwischen dem Dorf. Kloster und die Stadt Bila Zerkwa. Anstelle von Major Litvinov stieg der Zugführer, ein Leutnant, in meinen Panzer ein. Wir gingen mehrere Kilometer in einer Kolonne, und dann drehten wir uns an einem Hügel schräg nach vorne und begannen abzusteigen, wobei wir auf die entfernten Büsche feuerten. Von dort aus wurde auch auf uns geschossen, was unsere Beobachter brauchten. Wir rasten mit hoher Geschwindigkeit, ich habe schnell eine neue Patrone zugeführt, sobald die verbrauchte Patrone in den Patronenfänger fiel. Es ist schwierig, das Ziel mit viel Bewegung zu treffen, aber wir haben geschossen, um Angst zu machen. Plötzlich war ich erschüttert elektrischer Schock, und die linke Hand zuckte unwillkürlich in Richtung des linken Auges. Ich schrie: „Ich bin verwundet!“ Der Mechaniker schaute zurück zum Leutnant, aber er schrie: „Vorwärts, vorwärts!“, dann leiser: „Wir können uns nicht umdrehen und unsere Seite freilegen, die Panzerung ist dort schwächer.“ Sofort ertönte ein Klirren, und der Leutnant öffnete leicht die Luke und warf die „Zitrone“ in die flüchtenden Krauts. Ich mochte diesen Leutnant damals. Er handelte nicht wie ein Held, sondern wie ein einfacher Arbeiter, der sein Handwerk und seine Maschine kannte. In einem so angespannten und gefährlichen Umfeld verhielt er sich umsichtig, genau wie bei der Arbeit. Und er dachte an mich: Wenn er schreit, bedeutet das, dass er lebt, lass ihn geduldig sein. Ohne weitere Zwischenfälle kehrten wir zu unserer Basis zurück. Als ich meine Handfläche von meinem linken Auge entfernte, war da ein Blutgerinnsel, hinter dem das Auge nicht sichtbar war. Der Mechaniker-Fahrer verband mich, er dachte, mein Auge sei ausgeschlagen. Und ich untersuchte unseren Tank mit meinem rechten Auge ohne verbundene Augen. Damals in Bessarabien gab es viele Kratzer und Abschürfungen, das Periskop und die Antenne wurden abgerissen. Und jetzt ist neben dem Maschinengewehrloch ein Loch aufgetaucht. Die Granate durchschlug die Frontpanzerung des Panzers nicht, sondern bohrte ein kleines Loch und traf mich im Gesicht. kleine Fragmente seiner abtrünnigen Panzerung.
Das Sanitätsbataillon schickte alle ankommenden Verwundeten auf Karren. Wir fuhren durch ukrainische Dörfer. Die Bewohner begrüßten uns, die ersten Verletzten, herzlich und freundlich, verwöhnten uns mit hausgemachten Donuts und luden uns in ihre Gärten ein. Als sie sahen, dass ich die Kirschen nicht aus dem Busch fangen konnte, führten sie mich zu einer Bank und boten mir in einem Korb gesammelte Kirschen an.
Als wir uns der Eisenbahn näherten, befand sich dort ein Sanitätszug, der uns am 31. Juli 1941 zum Evakuierungskrankenhaus 3428 in der Stadt Sergo, Gebiet Woroschilowograd, brachte. In diesem Krankenhaus gab es keinen Augenarzt; in mehreren Krankenhäusern gab es nur einen. Er kam am nächsten Tag, dem 1. August. Acht Tage sind seit der Verletzung vergangen. Meine Augen brannten wie Feuer, ich konnte meine Augenlider nicht bewegen. Der Arzt murmelte dem Personal etwas zu, weil sie ihn nicht früher angerufen hatten, aber als er erfuhr, dass ich erst gestern angekommen war, versprach er mir fröhlich eine schnelle Genesung und würde mich im ersten Fall einer gewissen „Anastasia“ vorstellen lindert alle Schmerzen. Er sagte mir, ich solle mich an seiner Schulter festhalten und führte mich in den Operationssaal. Dort tropfte er mir etwas Medizin in die Augen und fragte mich nach den tapferen Panzerbesatzungen. Ich erzählte ihm von Leutnant Saroisov, der unter schwerem feindlichen Feuer mit seinem Panzer durch von den Deutschen besetzte Dörfer fuhr. Dann warnte mich der Arzt, meine Augen nicht ohne seinen Befehl zu bewegen, mit der Begründung, dass er eine scharfe Waffe habe und vorsichtig damit umgehen müsse. Er entfernte sichtbare Rückstände von der Hornhaut beider Augen und ich verdrehte auf seinen Befehl hin die Augen. Nach der Operation ging er. Zwei Tage später kam er mit einem Röntgenfilm an, machte ein Foto und ging.
Als ich wieder ankam, nahm ich die auf dem Film entwickelten Fragmente erneut heraus. Ich hatte bei mir neuer Film und machte ein Foto. Beim nächsten Besuch sagte er, dass es im rechten Auge keine Fragmente gäbe, im linken Auge jedoch zwei Fragmente an einer Stelle, die für ein Skalpell unzugänglich sei. Er beschloss, ein Augenbewegungsfoto des linken Auges zu machen. Während der Schießerei befahl er mir: „Auf und ab.“ Er ging wieder und kam einen Tag später zurück. Er sagte, dass die verbleibenden zwei Fragmente nicht im Auge, sondern in der Augenhöhle seien. Sie werden zu einer Hülle heranwachsen und Sie vielleicht nicht stören. Und wenn Sie sie entfernen, müssen Sie das Auge zurückziehen oder die Schläfe durchbohren. Die Operation ist kompliziert und Sie können Ihr Sehvermögen verlieren. Sie verabreichten mir einige Tage lang weiterhin Medikamente in die Augen, aber bald hörten sie damit auf und ich begann wieder normal zu sehen. Am 22. August verließ ich das Krankenhaus und fuhr nach Stalingrad in der Hoffnung, den T-34-Panzer zu besteigen, der der Traum eines jeden abgeschossenen Tankers war.
Stalingrad war immer noch sicher und gesund. In einem friedlichen Himmel Hohe Höhe Nur der deutsche Rahmen Focke-Wulf schwebte ruhig und leise.
Eine Gruppe von Tankern verschiedener Spezialisierungen versammelte sich beim Kommandanten. Sie waren bereits zu einem Panzerregiment geschickt worden, wurden aber wieder zurückgebracht. Nun schickte uns der Kommandant zu einem Traktorenregiment (im August 1941 gab es in Stalingrad ein solches Regiment). Aber es war auch voller Menschen und es gab nicht genug Autos. Von dort wurden wir auch zurückgebracht.
Dann tauchte ein Käufer des 894. Infanterieregiments auf. Er versprach jedem, einen Job zu finden, der ihm gefiel. Ich brauche zum Beispiel ein leichtes Maschinengewehr von Degtyarev, nur auf einem Stativ und nicht in einer Kugelhalterung, wie es beim BT-7-Panzer der Fall war, oder eine tragbare Kurzwellenstation 6-PK. Ich habe diesen Mitarbeiter wiedergesehen. Ich habe ein schlechtes Gedächtnis für Gesichter, aber er hat mich selbst erkannt. Er fragte, wie ich mich eingelebt habe. Ich antwortete, dass die von ihm versprochene 6-PK immer noch ein Traum sei und über meiner Schulter ein brandneues siebenschüssiges SVT-Gewehr mit einem langen dolchförmigen Bajonett hing. Er fragte, wie alt ich sei, ich sagte 28. „Na dann hast du noch alles vor dir“, sagte er. „Alles muss wahr werden.“ Damit trennten wir uns. Er ging seinen Geschäften nach und ich stieg in den „Kalbfleisch“-Wagen. Wir gingen nach Westen zum Dnjepr. Wir landeten irgendwo und gingen einen Teil des Weges zu Fuß. Dann zeigten sie uns, wo unsere Verteidigungslinie war. Ich wurde zum Truppkommandanten ernannt und erhielt den Auftrag, einen Schützen als Verbindungsmann zum Zugkommandanten zu beauftragen. In meiner Abteilung waren 19 Personen bei mir. Jeder von uns hatte einen Spachtel mit kurzem Griff in einem Etui am Gürtel und nutzte ihn für seine Verbesserung. Anfangs war der Boden weich – Ackerland, aber tiefer wurde er härter. Es war später Abend, als wir mit der Arbeit begannen und die ganze Nacht gruben. Im Morgengrauen war der Graben meines rechten Nachbarn in voller Höhe fertig, während die Arbeit meines linken Nachbarn und mir weniger erfolgreich verlief. Ich lobte den Nachbarn auf der rechten Seite und sagte, dass er bei diesem Arbeitstempo in einer Woche einen Tunnel zu den feindlichen Stellungen bauen könne. Er erzählte einen Witz, der unter uns Panzerbesatzungen üblich war: „Ein Infanterist ging so tief unter die Erde, dass er nicht gefunden wurde und als Deserteur galt.“ Wir haben gelacht. Ich fragte, ob er 1930 in der Moskauer U-Bahn gearbeitet habe. Dort bewunderte Mayakovsky die Arbeit der Bauherren. Er sagte: „In der Nähe von Moskau öffnete der Maulwurf, Kamerad, seinen Mund und Arsch.“ Ein Nachbar äußerte Bedenken hinsichtlich des Wassers. Ich riet ihm, Tomaten zu essen, deren Plantagen uns umgaben. Ich wiederum äußerte Besorgnis, aber anderer Art – aus irgendeinem Grund waren von Zeit zu Zeit Knallgeräusche in den nahegelegenen Büschen zu hören, als würde jemand in der Nähe schießen. Mein Nachbar beruhigte mich: „Das ist es, hab keine Angst!“ Dieser finnische „Kuckuck“ sitzt irgendwo hinten und schießt willkürlich, und die Kugeln sind explosiv, sie treffen die Büsche und knallen, um sie zu erschrecken, aber sie richten fast keinen Schaden an.“

ERINNERUNGEN AN VLADIMIR VIKTOROVICH LUBYANTSEV, EINEN TEILNEHMER DES GROSSEN PATRIOTISCHEN KRIEGES. ZWEITER TEIL.
Ein Tag verging, zwei, drei. Weitere Ereignisse bereiteten bereits allen Sorgen: Die erwartete Thermoskanne erschien nicht hinter dem Koch, auch der Bote löste sich in Luft auf, Artilleriesalven donnerten voraus. Flugzeuge mit Hakenkreuzen flogen über uns hinweg, bombardierten dicht hinter uns, rechts und links von uns, als ob sie uns nicht bemerkten. Zwar bedeckten wir die frische Böschung auf den Brüstungen mit grünen Zweigen, stellten tagsüber die Arbeit ein und versuchten, das Gewehr zwischen den Knien haltend, zumindest für kurze Zeit im Graben sitzend zu schlafen. Nachts konnte man anhand der Leuchtraketen erkennen, dass unsere Position nicht die Frontlinie war, sondern dass unsere anderen Einheiten den Kampf vor sich hatten. Dort stiegen auch deutsche Leuchtraketen auf und hingen lange Zeit in der Luft, aber unsere Leuchtraketen hingen nicht in der Luft, sie fielen bald. Das haben wir selbst herausgefunden. Drei Tage lang gab es keinen Kontakt zu unserem Zug. Während dieser Zeit gruben wir Gräben über die gesamte Länge und Kommunikationsleitungen zwischen ihnen, aßen NZ (Kekse und Konserven) und aßen anstelle von Wasser Tomaten aus den Büschen. Am Ende konnte uns keine Angst davon abhalten, nach Wasser zu suchen. Ich nahm meinen erfolgreichen Bagger und ging mit ihm zuerst unsere Verbindungswege nach links entlang. Vom letzten Graben aus liefen wir über die offene Fläche in einen Dickichtrücken und entlang dieses Grates gelangten wir sozusagen an die Rückseite unserer Schützengräben. Wir blieben stehen und versuchten, uns an unseren Weg zu erinnern. Wir stießen auf eine Straße, die offenbar zu den Tomatenpflanzungen führte, wo sich unsere Schützengräben befanden. Aber wir erreichten diese Straße, indem wir einen bogenförmigen Weg durch die Büsche bauten. Weiter führte diese Straße durch offenes Gelände. Wir standen da, schauten zu und gingen dann in Abständen von etwa fünfzig Metern voneinander. Wir erreichten die nächsten Büsche und hier befanden wir uns Gartenbepflanzungen und dazwischen ein Haus mit eingestürztem Dach und weiter ein „Kranbrunnen“.
Wir haben fast vor Freude geschrien. Sie begannen Wasser zu holen. Der Eimer war undicht, aber es gab genug zu trinken und es war genug in den Flaschen. Sie suchten im Haus nach dem Eimer, fanden ihn aber nicht. Sie fanden etwas Schmutziges im Hof. Sie wuschen den Brunnen, kratzten ihn ab, gossen ihn mehrmals und das Wasser war sauber. Plötzlich riefen sie uns zu: „Leute, seid ihr vom 894. Regiment? Wir haben dich schon lange angeschaut, aber du bemerkst uns nicht.“ Zwei Soldaten des Quartiermeisterdienstes kamen mit Seesäcken und einer Thermoskanne aus dem Gebüsch. Sie brachten uns Brot und Speck. Sie sagten, sie seien gestern hier gewesen, sie wollten weitergehen, aber sie wurden aus genau demselben Dickicht beschossen, durch das wir jetzt gegangen waren, da wir diesen Weg für sicher hielten. Wir nahmen uns sofort ein Stück Speck und aßen es mit Brot. Das Schmalz war frisch, ungesalzen, mit rotem Fleisch geschnitten, aber es hat uns sehr gut geschmeckt. Ich erinnerte mich, dass ich irgendwo gelesen hatte, dass eine große Schlange und eine Schildkröte einen Hungerstreik mehr als ein Jahr und ein Käfer bis zu sieben Jahre aushalten können, unser erdbewegender Maulwurfskollege jedoch nicht einmal 12 Stunden ohne Nahrung leben kann. Auch in diesem Bereich sind wir schwach. Unsere Quartiermeister teilten uns mit, dass unsere Einheiten durch Bombenangriffe und Artilleriefeuer schwere Verluste erlitten hätten, weshalb keine Kommunikation stattfand, aber jetzt werden sie über uns sprechen. Sie ließen uns eine Thermoskanne da, wir packten den Speck daraus in einen Seesack und füllten ihn mit Wasser. Wir haben vereinbart, uns in ein oder zwei Tagen hier zu treffen. Wir kehrten ohne Zwischenfälle in die Schützengräben zurück. Ich habe allen befohlen, ihre Gewehre zu überprüfen; sie sind selbstspannend und können versagen, wenn sie verstopft sind. Ich beschloss, auf die nächsten Büsche zu schießen. Von ihren Schützengräben aus begannen sie, einen Durchgang nach hinten zu unserem Versorgungspunkt zu graben. Am Abend des zweiten Tages schickte ich zwei Männer los, um Wasser zu holen und zu überprüfen, ob die Vorräte am vereinbarten Ort waren. Sie brachten Wasser, aber es gab noch kein Essen. Einen Tag später ging ich selbst mit einer Assistentin. Durch Bücken war es bereits möglich, mehr als die Hälfte des Weges zurückzulegen, wobei im hinteren Teil ein neuer Tunnel gegraben wurde. Man hörte die Wellengeräusche von Flugzeugen.
Unsere Motoren summen sanft, aber diese Motoren wellenartig, mal lauter, mal leiser, was bedeutet, dass sie Feinde sind. Die geworfenen Bomben kreischten, und es schien mir, als würde die Erde in der Nähe des Brunnens aufsteigen, den wir noch nicht erreicht hatten. Es war unklar, ob es noch andere Schüsse gab oder ob alles nur vom Himmel kam, aber die ganze Erde explodierte und alles drumherum erschütterte und wurde schwarz, und ich wurde irgendwie hochgeworfen. Es gab keine Angst. Wenn Sie sich für andere verantwortlich fühlen, vergessen Sie sich selbst. Ich bückte mich und eilte zurück zu meinen Schützengräben. Plötzlich linke Hand Es wurde zur Seite geschleudert und Elektrizität durchfuhr meinen ganzen Körper. Ich fiel, stand aber sofort wieder auf und rannte zu einem großen Krater. Er sprang direkt hinein. Die linke Hand traf etwas Heißes und die rechte Hand stützte sich auf das Gewehr. Ich untersuchte meine linke Hand, weiße Knochenköpfe ragten aus der Handfläche, es war, als ob das Blut nicht floss. Der Schlag erfolgte auf dem Handrücken, alle Knochen der Handfläche wurden herausgerissen und die Hand war mit etwas befleckt, das am Boden des Kraters schwelte. Mein Begleiter war neben mir. Ich habe ihm immer gesagt, er solle bei Bombenangriffen einen großen Krater wählen, da Bomben nicht zweimal denselben Ort treffen. Ich nahm eine einzelne Packung heraus und begann, die Wunde zu verbinden. Das Dröhnen hörte auf, das Dröhnen der Flugzeuge verschwand zunächst und begann dann wieder zuzunehmen. Die Flugzeuge kehrten nach dem Bombenangriff zurück und feuerten Maschinengewehre auf das Gebiet ab. Aber das ist mir während des Bombenangriffs nicht aufgefallen. Die Gefahr war vorüber, aber mein Arm tat richtig weh, es strahlte sogar bis in die Schulter, der Verband war blutgetränkt und mein Begleiter beneidete mich immer noch: „Ich sage dir ganz ehrlich, du hast Glück, aber verschwende nichts.“ Zeit, schnell nach einem Erste-Hilfe-Posten suchen, und ich werde einen Blick darauf werfen: Sind unsere am Leben? Vergessen Sie nicht, den dortigen Kommandanten von uns zu erzählen, sonst werden wir ohne Nutzen sterben.“ Ich habe es ihm versprochen und ihm geraten, einen neuen Boten zu schicken. Es war der 11. September 1941.
Etwa zwei Kilometer entfernt fand ich eine Erste-Hilfe-Station, sie gaben mir eine Tetanusspritze, wuschen die Wunde, verbanden mich und schickten mich zum Sanitätsbataillon. Ich wollte nicht gehen, ich sagte, ich hätte versprochen, meine Vorgesetzten über meine Leute zu informieren, die ohne Kommunikation, ohne Essen und vielleicht ohne Wasser zurückblieben, falls die Bombe den Brunnen beschädigte. Aber sie versicherten mir, dass sie alles melden würden. Mehrere Tage lang wurde ich im Sanitätsbataillon und vom 27. September bis 15. Oktober 1041 im Evakuierungskrankenhaus 3387 in der Region Rostow behandelt. Nach meiner Genesung wurde ich Funker. Die Vorhersage des Stalingrader Stabsoffiziers bewahrheitete sich, ich erhielt einen tragbaren Kurzwellenradiosender 6-PK und hielt vom Bataillon aus Kontakt zum Regiment. Es war das 389. Infanterieregiment der 176. Infanteriedivision. Er nahm an heftigen Schlachten teil, die in den Berichten des Sovinformbüros als Schlachten von lokaler Bedeutung bezeichnet wurden. Im Herbst 1941 starben Tausende unserer Soldaten, die Feuerüberlegenheit lag auf Seiten der Deutschen und im Winter war es besonders schwierig. Die Kämpfer erhoben sich zum Angriff, aber das Feuer des Hurrikans stoppte sie, die Soldaten lagen im Schnee, es gab viele Verwundete, Erfrorene, Getötete und Erfrorene im Schnee.
Nach der Niederlage der Deutschen bei Moskau war an anderen Fronten eine gewisse Erleichterung spürbar. Obwohl die Infanterie vor dem entgegenkommenden Feuer fiel, stand sie entschlossener und geschlossener für einen neuen Angriff auf.
Im Frühjahr 1942 hörten wir hinter uns das selbstbewusste Dröhnen unserer Artillerie und das Klingeln der Katjuscha-Raketen, das uns zum Singen brachte. In diesem Frühjahr gab es sogar den Versuch, ein Ensemble aus Gesangssoldaten zu organisieren.
Das Kommando der Südfront organisierte Kurse für Unterleutnants. Zu diesen Kursen wurden Unteroffiziere und Vorarbeiter aller Militäreinheiten der Front geschickt, die sich im Kampf hervorgetan hatten. Der Unterricht begann in Millerovo Gebiet Rostow. Im Sommer mussten sie sich jedoch aufgrund eines erneuten Ansturms deutscher Truppen zurückziehen. Nach einem erfolglosen Versuch, Moskau einzunehmen, beschlossen die Deutschen, es von Süden her zu umgehen und es von den Ölquellen abzuschneiden. Die meisten motorisierten Truppen gingen nach Stalingrad und nicht weniger mächtig - über Krasnodar in den Kaukasus. In Krasnodar gab es damals eine Offiziersschule für Maschinengewehre und Mörser, in der mein Bruder Mischa studierte. Mit dem Herannahen der Front wurde die Schule aufgelöst und die Kadetten abkommandiert Offiziersränge und Sergeanten. Sie erhielten schwere Maschinengewehre und wurden zur Verteidigung Stalingrads geschickt. Egal wie bereitwillig ich meinen Bruder ersetzen würde, ich bin 29 Jahre alt und er erst 19. Ich habe ein Jahr Krieg, zwei Verwundungen, ich habe Erfahrung und er ist ein Neuling ohne Erfahrung. Doch das Schicksal entschied anders. Er ging in die Hitze, während ich den heißen Schlachten entkam, wenn auch mit Schlachten: An manchen Stellen musste ich Verteidigungspositionen einnehmen. Wir erreichten den Bahnhof Mzcheta (in der Nähe von Tiflis) und studierten dort bis Oktober 1942. Im Oktober erhielt ich den Rang eines Unterleutnants und wurde als Mörserzugkommandant zum 1169. Infanterieregiment der 340. Infanteriedivision in Leninakan, Armenische SSR, geschickt. Hier galt es, georgische Männer auszubilden, die gerade zur Armee eingezogen worden waren. Mein Zug hatte Kompanie-Mörser vom Kaliber. Ehrlich gesagt ist militärische Ausrüstung nicht kompliziert. Wir haben es schnell studiert. Gleichzeitig untersuchten sie auch die Handfeuerwaffen der Infanteristen angesichts der Tatsache, dass der Mörserzug einer Infanteriekompanie angegliedert war und neben den Infanteristen oder sogar direkt aus den Schützengräben und Schützengräben der Infanterie im Kampf operieren musste .
Die Jungs im Zug waren kompetent, geschickt, beherrschten die russische Sprache gut, einer war besonders anders, er sah nicht aus wie ein Georgier, er war nicht dunkelhaarig, sondern blond, sogar eher blond. Er war irgendwie ruhig, selbstbewusst und vernünftig. Ich habe mit vielen Menschen erbitterte Kämpfe geführt, aber ich erinnere mich nicht an ihre Namen, aber ich erinnere mich immer noch an diesen Kerl. Sein Nachname war Dombadze. Manchmal nahm ich seine Hilfe in Anspruch, wenn ich merkte, dass ich nicht verstanden wurde. Dann erklärte er es allen auf Georgisch. Durch ihn versuchte ich, guten Willen, Freundschaft, Zusammenhalt im Zug, gegenseitige Hilfe und Austauschbarkeit für den Fall zu schaffen, dass jemand aus den Reihen ausscheidet. Dies gelang mir durch meine Geschichten über das, was ich in Schlachten erlebt und gesehen habe, und vor allem durch taktisches Training. Da die militärische Ausrüstung einfach war, betrachtete ich die Hauptaufgabe darin, praktische, geschickte Aktionen in der Verteidigung, beim Beschuss unserer Stellungen oder beim Bombardieren, taktische Aktionen beim Angriff unserer Schützenkompanie, der wir angehörten, zu üben. Wahl des Standorts, Geschwindigkeit des Einsatzes in Kampfformationen, Genauigkeit beim Treffen bestimmter Ziele. Die taktische Ausbildung fand außerhalb der Stadt Leninakan statt. Das dortige Gelände ist hochgebirgig mit ziemlich strengen Wintern, was zu Unannehmlichkeiten und Schwierigkeiten führte und das Studium näher an eine Umgebung heranführte, die der Situation an der Front ähnelte. Nicht weit von unserem Übungsgelände entfernt befand sich die Grenze zur Türkei, im blauen Dunst waren die spitzen Dächer der Minarette zu erkennen. So war es im Frühjahr 1943 soweit. Ich glaubte, dass wir im Mai an der Spitze sein würden. Zu diesem Zeitpunkt war jedoch eine Gruppe junger Offiziere eingetroffen, die nach Abschluss der Kurse über keinerlei praktische Erfahrung verfügten. Sie wurden in der Division belassen und kampferfahrene Offiziere aus Zügen und Kompanien ausgewählt und an die Front geschickt. Es ist nicht schwer zu erraten, dass auch ich zu denen gehörte, die über Kampferfahrung verfügten, die die Front dringend brauchte.
Im Mai 1943 befand ich mich im 1369. Regiment der 417. Infanteriedivision als Kommandeur eines Mörserzuges. Ich fand meinen Zug in unmittelbarer Nähe der Infanterie. Es war keine Zeit, einander anzusehen. Die Soldaten behandelten mich mit Respekt, als sie erfuhren, dass ich vom ersten Kriegstag an im Kampf gewesen war und im schwierigsten Winter 1942/43 zwei Verwundungen erlitten hatte. Und sie wussten wenig voneinander. Viele schieden aus, sie wurden durch Minenträger ersetzt und im Kampf ausgebildet. Die Stimmung war gut, sie hatten keine Angst vor den Deutschen, sie wussten vom Sieg bei Stalingrad und reagierten auf einen Schuss mit einem Schuss. Sie feuerten mutig Minen auf deutsche Stellungen ab, versteckten sich dann in Nischen und warteten auf Gegenfeuer. Wir versuchten, den Feind in Atem zu halten. Auf den Flanken wurde eine Offensive demonstriert. In unserem Sektor herrschte ein Stellungskrieg, die Deutschen rückten nicht vor und wir führten bisher auch nur Beschuss durch. Aber der Beschuss kam häufig vor. Sie brachten uns Minen, oder wir trugen sie nachts selbst, aber tagsüber blieben sie nicht bei uns. Einmal, nach unseren Salven, gingen wir in Nischen in Deckung, die Deutschen schossen auch und blieben stehen. Ich kroch aus der Nische und folgte den Nachrichtenzeilen. Ein Maschinengewehrschütze stand in der Nähe an einem Maschinengewehr. Und die Deutschen feuerten eine weitere Salve ab. Ich sah eine Explosion hinter dem Maschinengewehrschützen; ein Granatsplitter riss ihm den Helm und einen Teil seines Schädels ab. Und der Kämpfer stand noch, dann fiel er langsam zu Boden ...

ERINNERUNGEN AN VLADIMIR VIKTOROVICH LUBYANTSEV, EINEN TEILNEHMER DES GROSSEN PATRIOTISCHEN KRIEGES. TEIL DREI.

Am 7. Juli 1943 wurde ich verwundet; ein Granatsplitter riss mir die Kniescheibe meines linken Beines ab. Und es war so. Wir beschlossen, auf den Angriff der Deutschen zu warten und sofort zu reagieren, während sie an den Mörsern standen und nicht in Deckung gingen. Der Effekt war verblüffend; die Deutschen schienen zu ersticken. Wir feuerten mehrere Salven ab, aber der Feind schwieg. Erst nach langem Schweigen begann der wahllose Beschuss aus entfernten Stellungen. Sie wurden von Mörsern unseres Bataillonskalibers beantwortet. Wir versteckten uns in unseren Nischenunterkünften. Eine Nische ist eine kleine Vertiefung in der Grabenwand. Jeder hat es für sich ausgegraben, als vorübergehenden Schutz vor feindlichem Feuer. Während des Beschusses saß ich mit angezogenen Knien in meinem Unterschlupf. Aus Angst vor dem Einsturz des Grabens wurden die Nischen flach gestaltet, so dass nur der Körper in der Nische versteckt war und die Beine außerhalb des Schutzraums lagen. Eine Mine explodierte auf der Brüstung fast gegenüber meiner Nische und ich wurde am linken Knie verletzt. Während meines etwa zweimonatigen Aufenthalts im Zug hatten wir keine Verluste, wahrscheinlich weil Disziplin herrschte. Es wurde sogar der Befehl eingeführt: „Zug, rein in die Nischen!“ Und jeder, der auch nur eine Mine in der Hand hielt und keine Zeit hatte, sie in das Mörserrohr abzusenken, rannte davon. Ich habe diesen Befehl eingegeben, um den Zug vor Verlusten zu schützen, und bin selbst vor allen anderen ausgestiegen. Das ist die Ironie des Schicksals. Aber ich versicherte den Jungs, dass ich mich behandeln lassen und schnell zurück sein würde. Die Verletzung ist gering. Vom 9. bis 20. Juli wurde ich für 11 Tage im AGLR Nr. 3424 (Armeekrankenhaus für Leichtverletzte) behandelt. Das Krankenhaus befand sich in Zelten auf dem Rasen. Sie legten mir Verbände mit Streptozid an, es gab starke Eiterung, ein von unten unter der Kniegelenkkappe abgeschnittenes Fragment und Schmutz füllte sich im Inneren des Gelenks. Am 20. Juli verließ ich das Krankenhaus und kehrte an die Front zurück, blieb aber nur zwei Tage. Einige Flecken blieben tief in der Fuge und eiterten. Die weitere Behandlung erhielt ich vom 23. Juli bis 5. August in meinem Sanitätsbataillon, das als 520. eigenes Sanitätsbataillon bezeichnet wurde. Ich bin schon seit 14 Tagen hier, aber ich bin völlig geheilt. Am 6. August war ich wieder an vorderster Front.
Am 12. August wurden der Kommandeur der Schützenkompanie, zu der unser Mörserzug gehörte, und ich zum Bataillonshauptquartier gerufen. Wir folgten den Zickzack-Verbindungswegen nach hinten und gingen auf dem Gegenhang durch offenes Gelände. Dieser Ort war von feindlichen Stellungen aus nicht sichtbar. Nach einiger Zeit explodierte eine Granate vor uns und eine Minute später donnerte eine weitere Explosion hinter uns. „Es sieht nach einer Schießerei aus“, sagte ich. - Lass uns rennen! Wir rannten zu dem Ort, an dem die erste Explosion stattfand. Und tatsächlich grollten Explosionen fast direkt hinter uns. Wir fielen und wie immer, wenn ich verwundet war, schoss ein Stromschlag durch meinen ganzen Körper. Der Beschuss kam nicht noch einmal vor. Anscheinend hatte der Feind das Gebiet im Voraus auf Sperrfeuer abgeklärt, für den Fall, dass unsere Panzer auftauchten. Ich wurde durch einen Granatsplitter verletzt, jetzt in meinem rechten Bein, und mein Oberschenkel wurde direkt unterhalb des Gesäßes durchbohrt. Zum Anziehen benutzte ich ein Einzelpaket, ging zur Erste-Hilfe-Station und wurde dort in das Evakuierungskrankenhaus 5453 im Dorf Belorechenskaya gebracht Region Krasnodar. Im Offiziersquartier scherzten alle über mich: Da hat Hitler dein Herz gesucht! Ich antwortete, dass ich selbst den Deutschen meistens in den Arsch trete, ich habe Mörser vom Kaliber der Firma, unten explodieren Minen. Von Mitte August bis September 1943 wurde ich hier behandelt.
Im Oktober 1943 wurde ich Kommandeur eines Mörserzuges im 900. Gebirgsschützenregiment der 242. Schützendivision. Zum Zug gehörten Sibirier, ältere Leute, 10–15 Jahre älter als ich, und ich war damals 30 Jahre alt. Sie mussten trainiert werden, was ich auf der Taman-Halbinsel getan habe. Der Unterricht war erfolgreich, wie wir fanden große Menge Von den Deutschen geworfene Minen, mit denen aus unseren Mörsern geschossen werden konnte, nur flogen sie eine kürzere Distanz als unsere Minen (ihr Kaliber war kleiner als unseres). Und wir hatten genug eigene Minen. Es gab also viel Spielraum für praktische Aufnahmen. Morgens schossen meine sibirischen Jäger mit Maschinengewehren auf Enten. Die Enten schwammen für die Nacht ans Ufer. Im Dezember 1943 überquerten wir die Halbinsel Taman zur Halbinsel Kertsch. Wir überquerten die Meerenge unter feindlichem Feuer. Die Straße von Kertsch wurde ständig von deutscher Langstreckenartillerie beschossen, Granaten explodierten sowohl weit von unserem Boot entfernt als auch in der Nähe, aber wir überquerten die Meerenge sicher. Dort besetzten unsere Truppen bereits einen etwa 4 km breiten und bis zu 4 km tiefen Brückenkopf. Unter diesem Gebiet befanden sich riesige Steinbrüche. Hier gab es vor dem Krieg große Muschelgesteinsentwicklungen, die mit elektrischen Sägen gesägt wurden, es gab elektrisches Licht, es gab Gänge, durch die man mit dem Auto unterirdisch von Kertsch nach Feodosia fahren konnte. Nun waren diese Durchgänge gesperrt. Jetzt versammelten sich hier im Untergrund Truppen für einen entscheidenden Schlag.
Wir gingen mit einem brennenden Telefonkabel in den Kerker, und dort hatten wir in einer Ecke eine Räuchereilampe, die aus einer Artilleriepatrone hergestellt worden war.
Von hier aus begaben wir uns nachts zu Kampfstellungen, und als unsere Schicht kam, kehrten wir zu unseren Steinbrüchen zurück. Die Sibirier bewunderten die Natur der Krim, sie sagten, dass hier kein Haus nötig sei, man könne den ganzen Winter in einem Zelt oder einer Hütte leben. Ich war jedoch nicht begeistert von diesem Resort, hatte eine Erkältung und konnte die ganzen drei Monate, die ich auf der Halbinsel Kertsch verbrachte, nicht laut sprechen. Während wir uns in Kampfpositionen befanden, mussten wir die Unannehmlichkeiten des schlechten Wetters ertragen. Schnee und Regen in Kombination mit einem stechenden Wind hinterließen eine eisige Kruste auf unserer Kleidung. Dazu kamen bereits Maschinengewehrhagel, Granaten- und Bombenexplosionen. Mitte März 1944 spürten wir eine Erleichterung der Klimaprobleme.
Eines Tages, als ich von Kampfpositionen in meine Höhlenunterkunft zurückkehrte, sah ich ein etwa 10-11 Jahre altes Mädchen. aus den Katakomben in die Sonne auftauchen. Sie kam mir einfach durchsichtig vor, ihr Gesicht weiß-weiß, blaue Adern an ihrem dünnen Hals. Es war nicht möglich zu reden, feindliche Flugzeuge näherten sich und wir eilten hinunter, und dort, in der Dunkelheit, verschwand sie. Ich besuchte den Kommandeur der Schützenkompanie, der unser Mörserzug angehörte, und er überraschte mich mit der Nachricht: Der Vorarbeiter seiner Kompanie brachte frische Milch in einem Topf. Es stellt sich heraus, dass es Bewohner in der Nachbarschaft und sogar eine lebende Kuh im Kerker gibt.
Also haben wir ganze drei Monate lang gekämpft. Wir haben auf die deutschen Schützengräben geschossen, das haben sie uns auch angetan. Es gab sowohl Tote als auch Verwundete. Eines Tages kam ein junger Unterleutnant als Verstärkung. Sie gaben ihm einen Zug Maschinengewehrschützen. Zuerst brachte ich ihn zusammen mit seinem Zug Maschinengewehrschützen zu Kampfpositionen. Ich habe die Straße genau studiert und sie gewarnt, einer nach der anderen zu folgen und keinen einzigen Schritt zur Seite abzuweichen, da es sonst in einem Zug zu einem Zwischenfall kam, bei dem ein Soldat ein oder zwei Schritte abwich und von einem nachts abgeworfenen Feuerwerkskörper in die Luft gesprengt wurde aus einem deutschen Flugzeug. Außer ihm wurden zwei weitere verletzt, auch diejenigen, die richtig gingen. Der Unterleutnant war neu an der Front und duckte sich bei jedem Pfiff einer Kugel. Ich sagte ihm: „Verneige dich nicht vor jeder Kugel; wenn sie pfeift, bedeutet das, dass sie bereits vorbeigeflogen ist.“ Und wir werden nicht hören, ob es sich um Ihr oder meins handelt. Sie wird vor dem Geräusch schreien.“ Maschinenpistolenschützen wurden zur Kampfwache eingesetzt. Eines Tages ging der Unterleutnant selbst mit einer Gruppe seiner Maschinengewehrschützen. Zu seiner Überraschung hörte er in einem deutschen Schützengraben russische Sprache. Dies erzürnte ihn so sehr, dass er sich eine Granate schnappte und drohte, sie in den Graben des Feindes zu werfen. Aber der Soldat, der neben ihm stand, hielt ihn zurück und sagte, es sei unmöglich, auf Patrouille Lärm zu machen. Der Oberleutnant war so verwirrt, dass er die Granate nicht warf, sondern an seinen Bauch drückte. Es gab eine Explosion. Der junge Offizier starb und derjenige, der ihn davon abhielt, sich zu stürzen, wurde verwundet. Es war eine Lektion darüber, wie man in der Hitze der Wut nicht handelt und wie man sich nicht in die Handlungen eines Nachbarn einmischt, ohne den Kern der Situation zu verstehen. Der Sicherungsstift der Granate war bereits gezogen. Im Allgemeinen gab es viele Lektionen. Auch die Böllerexplosion in meinem Zug war eine Lektion.
Am 22. März 1943 war eine Offensive unserer Truppen gegen feindliche Stellungen geplant. Sie sagten, Andrei Iwanowitsch Eremenko und Kliment Efremowitsch Woroschilow hätten die Operation befehligt. Jeder nahm seinen Platz ein. Wir, Kompanie-Mörserschützen, zusammen mit Infanterie, Bataillon-Mörserschützen in einiger Entfernung hinter uns. Meine sibirischen Schreckgespenster waren merklich leiser, alle fragten mich, wo ich während des Kampfes sein würde. Ich erklärte ihnen, dass wir gemeinsam aus den Schützengräben herauskommen würden, ich sogar vor ihnen. Es wird sinnlos sein zu schreien und zu befehlen, Sie müssen tun, was ich getan habe, aber der Lauf zu den feindlichen Schützengräben muss ohne Anhalten erfolgen und dort sofort das Feuer eröffnen, in Abstimmung mit der Infanterie, die zuerst die Stellungen eingenommen hat.
Die Vorbereitung der Artillerie begann. Dann kamen auf das Signal einer Rakete hin Infanterie- und Maschinengewehrschützen aus den Schützengräben. Der Feind erwiderte das Feuer sehr bald. Als ob ihn unsere Artillerievorbereitung überhaupt nicht deprimiert hätte. Vielleicht haben Eremenko und Woroschilow dies vom Kommandoposten aus bemerkt, aber niemand konnte den Lauf der Dinge ändern. Der Kampf begann und verlief wie geplant. Die Infanterie verschwand im Rauch der Explosionen. Die nächsten, die hundert Meter von uns entfernt aufstanden, waren PTR-Soldaten mit langen Panzerabwehrgewehren. Das ist ein Signal für uns. Wie vereinbart sind wir mit dem Petersburger Team gleichgezogen. Sie flohen in die Schützengräben, die unsere Infanterie besetzte. Doch der Beschuss war so stark, dass in den ständigen Explosionen und dem Rauch nichts zu sehen war. Der Mörser der Mannschaft, die mir am nächsten stand, wurde im Gesicht verletzt; er wurde in eine Wange geschossen und in die andere Wange hinausgeschossen. Er begann an einer Stelle herumzuwirbeln. Ich nahm ihm den Mörser ab und schob ihn zu den Schützengräben, aus denen wir gekommen waren. Er rannte weiter, machte mehrere Sprünge und fiel, als wäre ihm etwas unter die Füße geraten, und ein Stromschlag durchlief seinen ganzen Körper. Mir wurde klar, dass ich verwundet war. Es gab keine Schmerzen, ich sprang auf und rannte erneut. Ich bemerkte, dass der Kämpfer mit einer Minenkiste über den Schultern vorwärts ging. Ich wurde wieder oberhalb des Knies meines linken Beins eingeklemmt. Ich bin neben einem großen Krater gefallen. Ich ging ein wenig hinein und legte mich hin. Dann wollte ich aufstehen, aber es ging nicht; der stechende Schmerz in den Knöcheln beider Beine erlaubte mir nicht aufzustehen. Ich beschloss zu warten, bis das Brüllen des Feuers nachließ oder ganz verschwand. Ich dachte darüber nach, wie ich mich jetzt bewegen könnte. Er setzte sich und hob mit den Händen den Oberkörper, bewegte die Arme nach hinten und zog sich im Sitzen hoch. Ich hatte Schmerzen in den Fersen meiner Füße. Aber es ist klein und kann toleriert werden. Dann legte er sich auf den Bauch, richtete sich auf den Händen auf, konnte sich aber nicht vorwärts bewegen, der Schmerz in seinen Knöcheln war stechend. Ich habe es auf meiner Seite versucht, es stellte sich als einfacher heraus. Er blieb also auf der rechten Seite liegen. Mir kam es so vor, als ob das Gebrüll nachließ und ich unbemerkt einschlief. Nach einiger Zeit kam ich durch einen stechenden Schmerz in den Knöcheln beider Beine zur Besinnung. Es stellte sich heraus, dass mich zwei unserer Pfleger in den Graben zogen und mir die Beine verletzten. Sie wollten ihre Stiefel ausziehen, aber ich gab nicht nach. Dann wurde der Stiefel zerschnitten. Das rechte Bein hatte eine Wunde an der Vorderseite des Schienbeins und das linke Bein hatte zwei Wunden, eine an der Seite des Beins. Und der zweite von hinten: Ist eine Mine in den Beinen explodiert? Mir kam es so vor, als ob ich während der Verwundung über etwas gestolpert wäre. Zusätzlich wurde das linke Bein durch eine Kugel oberhalb des Knies verletzt: ein hübsches Loch auf der rechten Seite und ein größeres Loch am Ausgang der Kugel auf der linken Seite des Beins. Das alles wurde für mich verbunden. Ich fragte, wer mich hierher in die Schützengräben gebracht hat? Es stellte sich heraus, dass mich niemand schleppte, ich bin selbst dort angekommen. Aber er konnte nicht über die Brüstung des Grabens hinwegkommen, er legte einfach seine Hände auf die Brüstung. Als sie mich in den Graben zogen, kam ich zur Besinnung. Nun, nach dem Ankleiden, brachte mich ein Pfleger zum „Kukorki“ und trug mich zur Erste-Hilfe-Station. Dort verabreichten sie ihm eine Tetanusspritze und schickten ihn auf einer Trage zum Grenzübergang. Straße von Kertsch. Dann wurde ich zusammen mit anderen Verwundeten im Frachtraum eines kleinen Bootes dorthin transportiert Taman-Halbinsel. Hier, in einer riesigen Scheune, befand sich ein Operationssaal. Sie trugen mich von der Trage auf die Matratze, brachten mir ein großes Glasgefäß mit einer klaren Flüssigkeit und begannen, diese in mich einzugießen. Nach dieser Infusion begann ich vor Fieber zu zittern. Der ganze Körper hüpfte auf der Matratze. Ich wollte die Zähne zusammenbeißen und aufhören zu zittern, aber es ging nicht, alles zitterte. Obwohl ich keine Angst vor einem Sturz hatte, lag die Matratze direkt auf dem Boden, nach einer Weile hörte das Zittern auf, sie brachten mich zum Operationstisch, entfernten die Fragmente aus der Wunde, banden mich und schickten mich zur Behandlung ins Krankenhaus. Es stellte sich heraus, dass es sich um dasselbe Evakuierungskrankenhaus 5453 handelte, in dem meine vorherige, vierte Wunde behandelt wurde. Ärztin Anna Ignatievna Popova empfing mich, als wäre sie ihre eigene. Sie muss sich an mich von den beschämenden Posen erinnert haben, als ich ihr beim Anziehen meinen nackten Hintern zeigte. Dann fragte sie jedes Mal scherzhaft: „Wer ist das?“ Und ich sagte leise meinen Nachnamen. Nun berichtete ich ihr voller Zuversicht, dass meine Wunde (die fünfte im Krieg) nun eines echten Kriegers durchaus würdig sei und es auf der Offiziersstation keinen Grund zur Lächerlichkeit geben würde. Diesmal war ich über einen längeren Zeitraum, von März bis Juni, in Behandlung und wurde mit einem Hinken am rechten Bein entlassen.
Im Juni wurde er nach Rostow zum 60. Nordkaukasus-Militärbezirk POROS (60. separates Regiment der Reserveoffiziere des Nordkaukasus-Militärbezirks) geschickt. Dort blieb er bis November 1944, am 1. November musste er erneut im Krankenhaus 1602 behandelt werden: Eine Wunde öffnete sich. Dauerte bis zum 30. November. Im Dezember wurde ich nach Stalingrad zum 50. Reserveregiment der 15. Infanteriedivision geschickt. So wurde ich nach einer schweren, schmerzhaften Prügelstrafe und nach fünf Verwundungen Stabsoffizier wie derjenige, der mich 1941 zum 894. Infanterieregiment schickte. Meine Position war Kommandeur einer Marschkompanie, Dienstgrad Leutnant. Ich habe Marschkompanien gebildet und an die Front geschickt. Stalingrad war nicht so schöne Stadt, das 1941 erbaut wurde, lag in Trümmern.
Dort traf ich den Tag des Sieges 1945.
Am 12. Januar wurde er zum Assistenten des Leiters der Generaleinheit für Geheimbüroarbeit in das regionale Militärkommissariat Astrachan berufen.
Am 7. August wurde er in die Reserve versetzt.
Mein Bruder Nikolai starb im Feuer der Schlacht in der Schlacht Kursk-Ausbuchtung und mein Bruder Michail beteiligten sich an der Verteidigung Stalingrads. Er wurde verwundet. Er wurde in einem Krankenhaus in der Stadt Wolsk in der Region Saratow behandelt. Nach der Behandlung nahm er an den Kämpfen bei der Überquerung des Dnjepr teil. Von dort schickte er einen Brief an seine Mutter: „Wir bereiten uns auf die Überquerung des Dnjepr vor. Wenn ich am Leben bleibe, werde ich mich zum ersten Mal in meinem Leben rasieren.“ Es war Sommer. Es gab keine Briefe mehr von ihm, aber die Nachricht über seinen Tod traf ein, und er war zu diesem Zeitpunkt erst 20 Jahre alt.
Ich bin überrascht, wie ich am Leben geblieben bin!

Ich wurde am 20. Mai 1926 im Dorf Pokrovka, Bezirk Wolokonovsky, Gebiet Kursk, in der Familie eines Angestellten geboren. Sein Vater arbeitete als Sekretär des Dorfrats, als Buchhalter auf der Staatsfarm Tavrichesky, seine Mutter war eine Analphabetin aus einer armen Familie, Halbwaise und Hausfrau. Die Familie hatte 5 Kinder, ich war das Älteste. Vor dem Krieg musste unsere Familie oft hungern. Besonders schwierig waren die Jahre 1931 und 1936. In diesen Jahren aßen die Dorfbewohner das Gras, das um sie herum wuchs; Quinoa, Rohrkolben, Kümmelwurzeln, Kartoffelspitzen, Sauerampfer, Rübenblätter, Katran, Syrgibuz usw. In diesen Jahren gab es schreckliche Schlangen für Brot, Kattun, Streichhölzer, Seife und Salz. Erst 1940 wurde das Leben einfacher, befriedigender und unterhaltsamer.

1939 wurde die Staatsfarm zerstört und bewusst für schädlich erklärt. Mein Vater begann als Buchhalter in der Staatsmühle Yutanovskaya zu arbeiten. Die Familie verließ Pokrowka und zog nach Jutanowka. 1941 absolvierte ich 7 Klassen an der Jutanowskaja weiterführende Schule. Die Eltern zogen in ihr Heimatdorf, in ihr eigenes Haus. Hier fand uns der Große Vaterländische Krieg von 1941-1945. Ich erinnere mich gut an dieses Zeichen. Am Abend des 15. (oder 16.) Juni gingen wir zusammen mit anderen Teenagern aus unserer Straße den von der Weide zurückkehrenden Rindern entgegen. Die Begrüßer versammelten sich am Brunnen. Plötzlich rief eine der Frauen, die auf die untergehende Sonne blickte: „Schau, was ist das am Himmel?“ Die Sonnenscheibe ist noch nicht vollständig unter den Horizont gesunken. Drei riesige Feuersäulen loderten hinter dem Horizont. "Was wird passieren?" Die alte Hebamme Kozhina Akulina Wassiljewna setzte sich und sagte: „Machen Sie sich auf etwas Schreckliches gefasst, meine Damen. Es wird Krieg geben! Woher wusste diese alte Frau, dass sehr bald ein Krieg ausbrechen würde?

Dort verkündeten sie allen, dass unser Vaterland von Nazi-Deutschland angegriffen worden sei. Und nachts kamen Karren mit Männern, die eine Vorladung zum Kriegsdienst erhalten hatten, zum Regionalzentrum, zum Wehrmelde- und Einberufungsamt. Tag und Nacht konnte man im Dorf das Heulen und Weinen der Frauen und alten Männer hören, die ihre Ernährer an die Front schickten. Innerhalb von 2 Wochen wurden alle jungen Männer an die Front geschickt.

Mein Vater erhielt die Vorladung am 4. Juli 1941 und am 5. Juli, Sonntag, verabschiedeten wir uns von meinem Vater und er ging an die Front. Sorgenvolle Tage zogen sich hin; in jedem Haus wurden Nachrichten von Vätern, Brüdern, Freunden und Verehrern erwartet.

Mein Dorf hatte es aufgrund seiner geografischen Lage besonders schwer. Durch sie verläuft eine Autobahn von strategischer Bedeutung, die Charkow mit Woronesch verbindet und Sloboda und Nowoselowka in zwei Teile teilt.

Von der Zarechnaya-Straße, wo meine Familie im Haus Nr. 5 wohnte, ging es bergauf, ziemlich steil. Und bereits im Herbst 1941 wurde diese Autobahn gnadenlos von faschistischen Geiern bombardiert, die die Frontlinie durchbrachen.

Die Straße war überfüllt mit denen, die nach Osten, in Richtung Don, fuhren. Es gab Armeeeinheiten, die aus den Wirren des Krieges hervorgegangen waren: zerlumpte, schmutzige Soldaten der Roten Armee, es gab Ausrüstung, meist Sattelschlepper – Autos für Munition, es gab Flüchtlinge (damals nannte man sie Evakuierte), sie trieben Herden von Kühe, Schafherden, Pferdeherden aus den westlichen Regionen unseres Mutterlandes. Diese Flut vernichtete die Ernte. Unsere Häuser hatten nie Schlösser. Militäreinheiten wurden auf Geheiß ihrer Kommandeure lokalisiert. Die Tür zum Haus öffnete sich und der Kommandant fragte: „Gibt es Kämpfer?“ Wenn die Antwort „Nein!“ lautet. oder „Schon weg“, dann kamen 20 oder mehr Leute herein, brachen vor Müdigkeit auf dem Boden zusammen und schliefen sofort ein. Abends kochten die Hausfrauen in jeder Hütte Kartoffeln, Rüben und Suppe in gusseisernen Töpfen mit einem Fassungsvermögen von 1,5 bis 2 Eimern. Sie weckten die schlafenden Soldaten und boten ihnen das Abendessen an, aber manchmal hatte nicht jeder die Kraft, zum Essen aufzustehen. Und als der Herbstregen begann, wurden die nassen, schmutzigen Wicklungen von den müden schlafenden Soldaten entfernt, am Ofen getrocknet, dann wurde der Schmutz geknetet und ausgeschüttelt. Mäntel trockneten am Herd. Die Bewohner unseres Dorfes halfen auf jede erdenkliche Weise: einfache Verpflegung, Behandlung, Straffung der Beine der Kämpfer usw.

Ende Juli 1941 wurden wir zum Aufbau einer Verteidigungslinie außerhalb des Dorfes Borisovka, Dorfrat Wolche-Alexandrovsky, geschickt. Der August war warm, es waren kaum Menschen in den Schützengräben. Die Beinwell-Soldaten verbrachten die Nacht in den Scheunen von drei Dörfern und nahmen Cracker mit rohe Kartoffeln, 1 Tasse Hirse und 1 Tasse Bohnen für 10 Tage. In den Schützengräben bekamen wir kein Essen, wir wurden zehn Tage lang geschickt, dann wurden wir nach Hause geschickt, um uns zu waschen, unsere Kleidung und Schuhe zu flicken, unserer Familie zu helfen, und nach drei Tagen kehrten wir wieder zurück, um schwierige Aufgaben zu erledigen. Erdarbeiten.

Eines Tages wurden 25 Pokroviten nach Hause geschickt. Als wir durch die Straßen des Regionalzentrums gingen und den Stadtrand erreichten, sahen wir eine riesige Flamme, die die Straße verschlang, auf der wir zu unserem Dorf gehen sollten. Angst und Schrecken erfassten uns. Wir näherten uns, und die Flammen schossen und wirbelten mit Krachen und Heulen. Auf der einen Seite der Straße brannte Weizen und auf der anderen Seite Gerste. Die Länge der Felder beträgt bis zu 4 Kilometer. Wenn das Getreide brennt, erzeugt es ein knisterndes Geräusch, das dem Geräusch eines Maschinengewehrfeuers ähnelt. Rauch, Dämpfe. Die älteren Frauen führten uns um die Assikova-Schlucht herum. Zu Hause fragten sie uns, was in Wolokanowka brenne, wir sagten, dass stehender Weizen und Gerste brennen würden – mit einem Wort, ungeerntetes Brot brenne. Aber es gab niemanden zum Aufräumen, Traktorfahrer und Mähdrescher zogen in den Krieg, Zugtiere und Ausrüstung wurden nach Osten zum Don getrieben, der einzige Lastwagen und die Pferde wurden in die Armee übernommen. Wer hat das Feuer gelegt? Zu welchem ​​Zweck? Wofür? - immer noch weiß es niemand. Doch aufgrund von Feldbränden blieb die Region ohne Brot und ohne Getreide für die Aussaat.

Die Jahre 1942, 1943 und 1944 waren für die Dorfbewohner sehr schwierig.

Kein Brot, kein Salz, keine Streichhölzer, keine Seife, kein Kerosin wurden ins Dorf gebracht. Im Dorf gab es kein Radio; über den Stand der Feindseligkeiten erfuhren sie aus den Lippen von Flüchtlingen, Kämpfern und einfach allen möglichen Rednern. Im Herbst war es unmöglich, Gräben auszuheben, da der schwarze Boden (bis zu 1-1,5 m) nass wurde und mit den Füßen mitgeschleift wurde. Wir wurden geschickt, um die Autobahn aufzuräumen und zu ebnen. Auch die Standarten waren schwer: für 1 Person 12 Meter lang, bei einer Breite von 10-12 Metern. Der Krieg näherte sich unserem Dorf, es wurde um Charkow gekämpft. Im Winter stoppte der Flüchtlingsstrom, und jeden Tag gingen Armeeeinheiten, einige an die Front, andere zum Ausruhen in den Hintergrund ... Im Winter brachen wie in anderen Jahreszeiten feindliche Flugzeuge durch und bombardierten Autos, Panzer und die Armee Einheiten, die sich entlang der Straße bewegen. Es gab keinen Tag, an dem die Städte unserer Region nicht bombardiert wurden – Kursk, Belgorod, Korocha, Stary Oskol, Novy Oskol, Valuiki, Rastornaya – und die Feinde bombardierten keine Flugplätze. Der große Flugplatz lag 3-3,5 Kilometer von unserem Dorf entfernt. Die Piloten lebten in Dorfhäusern und aßen in der Kantine im Gebäude der Siebenjahresschule. In meiner Familie lebte ein Pilot, der aus Kursk stammende Offizier Nikolai Iwanowitsch Leonow. Wir begleiteten ihn zu seinen Aufgaben, verabschiedeten uns und seine Mutter segnete ihn mit dem Wunsch, lebend zurückzukehren. Zu dieser Zeit war Nikolai Iwanowitsch auf der Suche nach seiner Familie, die bei der Evakuierung verloren gegangen war. Anschließend gab es einen Briefwechsel mit meiner Familie, aus dem ich erfuhr, dass Nikolai Iwanowitsch den Titel eines Helden der Sowjetunion erhielt, eine Frau und eine älteste Tochter fand, seine kleine Tochter jedoch nie fand. Als der Pilot Nikolai Cherkasov nicht von seiner Mission zurückkehrte, trauerte das ganze Dorf um ihn.

Bis zum Frühjahr und Herbst 1944 wurden die Felder unseres Dorfes nicht gesät, es gab kein Saatgut, es gab keine Lebenshaltungssteuer, keine Ausrüstung und die alten Frauen und kleinen Kinder waren nicht in der Lage, die Felder zu bebauen und zu säen. Darüber hinaus war die Übersättigung der Felder mit Minen ein Hindernis. Die Felder sind mit undurchdringlichem Unkraut überwuchert. Die Bevölkerung war zu einer halb verhungerten Existenz verdammt, sie ernährte sich hauptsächlich von Rüben. Es wurde im Herbst 1941 in tiefen Gruben hergestellt. Rote Bete wurde sowohl an Soldaten der Roten Armee als auch an Häftlinge im Konzentrationslager Pokrowski verfüttert. Im Konzentrationslager am Rande des Dorfes befanden sich bis zu 2.000 Häftlinge Sowjetische Soldaten. Ende August - Anfang September 1941 haben wir Schützengräben ausgehoben und Unterstände gebaut Eisenbahn von Volokonovka bis zum Bahnhof Staroinovka.

Die Arbeitsfähigen gingen zum Grabengraben, die Arbeitsunfähigen blieben im Dorf.

Nach zehn Tagen durften die Beinwell-Soldaten für drei Tage nach Hause gehen. Anfang September 1941 kam ich wie alle meine Freunde aus den Schützengräben nach Hause. Als ich am zweiten Tag auf den Hof ging, rief mir eine alte Nachbarin zu: „Tanya, du bist gekommen, aber deine Freundinnen Nyura und Zina sind gegangen und evakuiert.“ Was ich trug, barfuß, nur in einem Kleid, rannte den Berg hinauf, auf die Autobahn, um meine Freunde einzuholen, ohne zu wissen, wann sie gingen.

Flüchtlinge und Soldaten gingen in Gruppen. Ich eilte von einer Gruppe zur anderen, weinte und rief meine Freunde an. Ich wurde von einem älteren Kämpfer angehalten, der mich an meinen Vater erinnerte. Er fragte mich, wohin, warum, zu wem ich lief und ob ich Dokumente hätte. Und dann sagte er drohend: „Geh heim zu deiner Mutter.“ Wenn du mich betrügst, werde ich dich finden und erschießen.“ Ich bekam Angst und rannte am Straßenrand entlang zurück. Es ist so viel Zeit vergangen und ich frage mich auch heute noch, woher die Kraft damals kam. Ich rannte in die Gärten unserer Straße und ging zur Mutter meiner Freunde, um sicherzustellen, dass sie gegangen waren. Meine Freunde sind gegangen – das war für mich die bittere Wahrheit. Nachdem ich geweint hatte, beschloss ich, nach Hause zurückzukehren und rannte durch die Gärten. Großmutter Aksinya traf mich und fing an, mich dafür zu beschämen, dass ich mich nicht um die Ernte gekümmert und sie zertrampelt hatte, und rief mich an, um mit ihr zu reden. Ich erzähle ihr von meinen Missgeschicken. Ich weine... Plötzlich hören wir das Geräusch fliegender faschistischer Flugzeuge. Und Oma sah, dass die Flugzeuge einige Manöver machten und … Flaschen herausflogen! (So ​​sagte die Großmutter schreiend). Sie ergriff meine Hand und ging in den gemauerten Keller des Nachbarhauses. Doch sobald wir den Eingang des Hauses meiner Großmutter verließen, waren viele Explosionen zu hören. Wir rannten, Oma voran, ich hinterher, und hatten gerade die Mitte des Nachbargartens erreicht, als Oma zu Boden fiel und Blut auf ihrem Bauch erschien. Mir wurde klar, dass meine Großmutter verwundet war, und schreiend rannte ich durch drei Anwesen zu meinem Haus, in der Hoffnung, Lumpen zu finden und mitzunehmen, um die verwundete Frau zu verbinden. Als ich zum Haus rannte, sah ich, dass das Dach des Hauses abgerissen war, alle Fensterrahmen zerbrochen waren, überall Glassplitter lagen und von drei Türen nur eine verzogen war, die an einem einzigen Scharnier hing. Es ist keine Menschenseele im Haus. Entsetzt rannte ich in den Keller, und unter dem Kirschbaum war ein Graben. Meine Mutter, meine Schwestern und mein Bruder waren im Schützengraben.

Als die Bomben aufhörten zu explodieren und die Entwarnung ertönte, verließen wir alle den Schützengraben. Ich bat meine Mutter, mir Lumpen zu geben, um Oma Ksyusha zu verbinden. Meine Schwestern und ich rannten dorthin, wo meine Großmutter lag. Sie war von Menschen umgeben. Ein Soldat zog sein Unterhemd aus und bedeckte den Körper der Großmutter. Sie wurde ohne Sarg am Rande ihres Kartoffelgartens begraben. Die Häuser unseres Dorfes blieben bis 1945 ohne Glas und ohne Türen. Als der Krieg zu Ende ging, begannen sie nach und nach Glas und Nägel nach Listen zu spenden. Bei warmem Wetter grub ich wie alle erwachsenen Dorfbewohner weiterhin Gräben aus, um die Autobahn vom Schneematsch zu reinigen.

Im Jahr 1942 gruben wir zwischen unserem Dorf Pokrowka und dem Flugplatz einen tiefen Panzergraben. Da ist mir etwas Schlimmes passiert. Ich wurde nach oben geschickt, um die Erde zu harken, die Erde begann unter meinen Füßen zu kriechen, und ich konnte nicht widerstehen und stürzte aus einer Höhe von 2 Metern auf den Boden des Grabens, erlitt eine Gehirnerschütterung, eine Verschiebung der Bandscheiben und eine … Verletzung meiner rechten Niere. Sie behandelten mich mit Hausmitteln, einen Monat später arbeitete ich erneut an der gleichen Struktur, aber wir hatten keine Zeit, sie fertigzustellen. Unsere Truppen zogen sich kämpfend zurück. Es gab heftige Kämpfe um den Flugplatz, um meine Pokrowka.

Am 1. Juli 1942 marschierten Nazi-Soldaten in Pokrowka ein. Während der Kämpfe und des Einsatzes faschistischer Einheiten auf den Wiesen, an den Ufern des Flusses Tichaja Sosna und in unseren Gemüsegärten waren wir in den Kellern und schauten gelegentlich hinaus, was dort auf der Straße vor sich ging.

Zur Musik von Mundharmonikas überprüften die eleganten Faschisten unsere Häuser und räumten sie dann ab Militäruniform und mit Stöcken bewaffnet begannen sie, die Hühner zu jagen, sie zu töten und am Spieß zu braten. Bald gab es im Dorf kein einziges Huhn mehr. Ein weiterer ist angekommen Militäreinheit Faschisten und aßen Enten und Gänse. Zum Spaß warfen die Nazis Vogelfedern in den Wind. Innerhalb einer Woche war das Dorf Pokrovka mit einer Decke aus Daunen und Federn bedeckt. Das Dorf sah weiß aus, als wäre Schnee gefallen. Dann aßen die Nazis die Schweine, Schafe und Kälber und rührten die alten Kühe nicht an (oder hatten vielleicht keine Zeit dazu). Wir hatten eine Ziege, sie haben die Ziegen nicht genommen, sondern sie verspottet. Die Nazis begannen mit Hilfe sowjetischer Soldaten, die in einem Konzentrationslager inhaftiert waren, mit dem Bau einer Umgehungsstraße um den Berg Dedovskaya Shapka.

Die Erde – eine dicke Schicht schwarzer Erde – wurde auf Autos verladen und abtransportiert; es hieß, die Erde sei auf Plattformen verladen und nach Deutschland geschickt worden. Viele junge Mädchen wurden zur Zwangsarbeit nach Deutschland geschickt; aus Widerstand wurden sie erschossen und ausgepeitscht.

Jeden Samstag um 10 Uhr mussten unsere Landkommunisten bei der Kommandantur unseres Dorfes erscheinen. Unter ihnen war Kupriyan Kupriyanovich Dudoladov, ehemaliger Vorsitzender des Dorfrats. Ein zwei Meter großer Mann, mit Bart überwuchert, krank, auf einen Stock gestützt, ging er zum Büro des Kommandanten. Frauen fragten immer: „Na, Dudolad, bist du schon von der Kommandantur nach Hause gegangen?“ Es war, als ob die Zeit dadurch überprüft würde. Einer der Samstage wurde Kuprijan Kuprijanowitschs letzter; er kehrte nicht aus dem Büro des Kommandanten zurück. Was die Nazis ihm antaten, ist bis heute unbekannt. An einem Herbsttag im Jahr 1942 kam eine Frau, bedeckt mit einem karierten Schal, ins Dorf. Man gab ihr den Auftrag, die Nacht dort zu verbringen, und nachts nahmen die Nazis sie gefangen und erschossen sie außerhalb des Dorfes. 1948 wurde ihr Grab gefunden und ein sowjetischer Offizier, der zu Besuch war, der Ehemann der hingerichteten Frau, nahm ihre sterblichen Überreste mit.

Mitte August 1942 saßen wir auf einem Hügel im Keller, die Nazis waren in Zelten in unserem Garten, in der Nähe des Hauses. Keiner von uns bemerkte, wie Bruder Sasha zu den faschistischen Zelten ging. Bald sahen wir, wie ein Faschist ein siebenjähriges Kind trat ... Mama und ich stürzten uns auf den Faschisten. Der Faschist schlug mich zu Boden und ich fiel. Mama brachte Sasha und mich weinend in den Keller. Eines Tages kam ein Mann in Faschistenuniform im Keller auf uns zu. Wir sahen, dass er faschistische Autos reparierte und sagten zu seiner Mutter: „Mama, spät in der Nacht wird es eine Explosion geben.“ Niemand sollte nachts die Keller verlassen, egal wie das Militär tobt, lass sie schreien, schießen, dich fest verschließen und sitzen. Erzähl es ruhig allen Nachbarn entlang der Straße.“ Nachts kam es zu einer Explosion. Die Nazis schossen, rannten, suchten nach den Organisatoren der Explosion und riefen: „Partisanen, Partisanen.“ Wir schwiegen. Am Morgen sahen wir, dass die Nazis das Lager aufgelöst und verlassen hatten; die Brücke über den Fluss war zerstört. Großvater Fjodor Trofimovich Mazokhin, der diesen Moment sah (wir nannten ihn in der Kindheit Großvater Mazai), sagte, als ein Personenkraftwagen auf die Brücke fuhr, gefolgt von einem Bus voller Militärpersonal, dann einem Personenkraftwagen und plötzlich einer schrecklichen Explosion, und all diese Ausrüstung stürzte in den Fluss. Viele Faschisten starben, aber am Morgen wurde alles herausgeholt und weggebracht. Die Nazis haben ihre Verluste vor uns, dem sowjetischen Volk, geheim gehalten. Am Ende des Tages traf eine Militäreinheit im Dorf ein und sie fällten alle Bäume und Büsche, als hätten sie das Dorf geschoren, es gab kahle Hütten und Schuppen. Niemand im Dorf weiß, wer diese Person ist, die uns, die Bewohner von Pokrovka, vor der Explosion gewarnt und vielen das Leben gerettet hat.

Wenn Ihr Land von Eindringlingen beherrscht wird, können Sie Ihre Zeit nicht frei einteilen, Sie haben keine Rechte und Ihr Leben kann jeden Moment enden. In einer regnerischen Nacht Spätherbst Als die Bewohner ihre Häuser bereits betreten hatten, befand sich im Dorf ein Konzentrationslager, dessen Wachen, die Kommandantur, der Kommandant, der Bürgermeister und die Faschisten stürmten in unser Haus und schlugen die Tür ein. Sie beleuchteten unser Haus mit Taschenlampen, zogen uns alle vom Herd und zwangen uns, mit dem Gesicht zur Wand zu blicken. Mama stand zuerst auf, dann meine Schwestern, dann mein weinender Bruder und zuletzt stand ich. Die Nazis öffneten die Truhe und schleppten alles Neue heraus. Zu den Wertsachen, die sie mitnahmen, gehörten ein Fahrrad, der Anzug meines Vaters, Chromstiefel, ein Schaffellmantel, neue Galoschen usw. Als sie gingen, standen wir lange da, aus Angst, sie würden zurückkommen und uns erschießen. In dieser Nacht wurden viele Menschen ausgeraubt. Mama stand im Dunkeln auf, ging nach draußen und schaute, welcher Schornstein rauchte, damit sie einen von uns, die Kinder, mich oder meine Schwestern, schicken konnte, um drei bis vier brennende Kohlen zum Anzünden des Ofens zu erbitten. Sie aßen hauptsächlich Rüben. Gekochte Rüben wurden in Eimern zum Bau einer neuen Straße transportiert, um Kriegsgefangene zu ernähren. Sie litten sehr: Zerlumpt, geschlagen, mit rasselnden Fesseln und Ketten an den Füßen, geschwollen vor Hunger, gingen sie mit langsamem, schwankendem Gang hin und her. An den Seiten der Kolonne standen faschistische Wachen mit Hunden. Viele starben direkt während des Baus. Und wie viele Kinder und Jugendliche wurden von Minen in die Luft gesprengt, bei Bombenanschlägen, Feuergefechten und Luftschlachten verletzt.

Ende Januar 1943 war noch immer reich an Ereignissen im Leben des Dorfes, wie zum Beispiel dem Erscheinen einer großen Anzahl sowjetischer und nationalsozialistischer Flugblätter. Bereits erfroren, in Lumpen, kehrten faschistische Soldaten von der Wolga zurück, und faschistische Flugzeuge warfen Flugblätter auf die Dörfer, in denen von Siegen über sie gesprochen wurde Sowjetische Truppen am Don und an der Wolga. Aus sowjetischen Flugblättern erfuhren wir, dass Kämpfe um das Dorf bevorstanden und dass die Bewohner der Straßen Slobodskaja und Zarechnaja das Dorf verlassen mussten. Nachdem sie ihr gesamtes Hab und Gut mitgenommen hatten, um sich vor dem Frost zu schützen, verließen die Bewohner der Straße das Dorf und verbrachten drei Tage außerhalb des Dorfes in Gruben und in einem Panzergraben, wo sie gequält auf das Ende der Kämpfe um Pokrowka warteten. Das Dorf wurde von sowjetischen Flugzeugen bombardiert, als sich die Nazis in unseren Häusern niederließen. Alles, was zum Heizen verbrannt werden kann – Schränke, Stühle, Holzbetten, Tische, Türen, die Nazis haben alles niedergebrannt. Während der Befreiung des Dorfes wurden die Golovinovskaya-Straße, Häuser und Scheunen niedergebrannt.

Am 2. Februar 1943 kehrten wir frierend und hungrig nach Hause zurück, viele von uns waren schon lange krank. Auf der Wiese, die unsere Straße von der Slobodskaja trennt, liegen die schwarzen Leichen getöteter Faschisten. Erst Anfang März, als die Sonne wärmer wurde und die Leichen auftauten, wurde die Beerdigung der bei der Befreiung des Dorfes gefallenen Nazi-Soldaten in einem Gemeinschaftsgrab organisiert. Von Februar bis März 1943 hielten wir Bewohner des Dorfes Pokrovka die Autobahn in ständig gutem Zustand, auf der auch Fahrzeuge mit Granaten und sowjetische Soldaten an die Front fuhren, und es war nicht mehr weit, worauf sich das ganze Land intensiv vorbereitete der Sommer allgemeine Schlacht auf der gebildeten Kursk-Ausbuchtung. Von Mai bis Juli und Anfang August 1943 befand ich mich zusammen mit meinen Dorfbewohnern erneut in den Schützengräben in der Nähe des Dorfes Zalomnoye, das an der Eisenbahnstrecke Moskau-Donbass liegt.

Bei meinem nächsten Besuch im Dorf erfuhr ich vom Unglück in unserer Familie. Bruder Sasha ging mit den älteren Jungen zur Thora. Dort stand ein Panzer, der von den Nazis abgeschossen und zurückgelassen worden war, und in dessen Nähe viele Granaten lagen. Die Kinder platzierten ein großes Projektil mit nach unten gerichteten Flügeln, legten ein kleineres darauf und trafen es mit dem dritten. Die Explosion hob die Jungen hoch und warf sie in den Fluss. Die Freunde meines Bruders wurden verwundet, einer hatte einen Beinbruch, ein anderer wurde am Arm verletzt, das Bein und ein Teil seiner Zunge war abgerissen, die seines Bruders Daumen rechtes Bein, und es gab unzählige Kratzer.

Während der Bombardierung oder des Beschusses kam es mir aus irgendeinem Grund so vor, als ob sie mich nur töten wollten und auf mich zielten, und ich fragte mich immer mit Tränen und Bitterkeit: Was habe ich nur so Schlimmes anstellen können?

Krieg ist gruselig! Das ist Blut, der Verlust von Familie und Freunden, das ist Raub, das sind die Tränen von Kindern und alten Menschen, Gewalt, Demütigung, die Beraubung eines Menschen aller seiner natürlichen Rechte und Möglichkeiten.

Aus den Memoiren von Tatjana Semjonowna Bogatyreva

V.S. Boklagowa

Am 22. Juni 1941 informierte uns ein Pferdebote des Bolshansky-Dorfrats über den Beginn des Krieges, dass Nazi-Deutschland unser Vaterland angegriffen habe, ohne den Krieg zu erklären.

Am zweiten Tag erhielten viele junge Männer Vorladungen. Mit Tränen in den Augen begann das ganze Dorf, sich mit Akkordeons und Liedern zu vergnügen. Aktivisten gaben den Verteidigern des Mutterlandes Anweisungen. Es gab auch einige Desertionen.

Die Front rückte immer näher an Tschernjanka heran. Alle Schulen wurden geschlossen, der Unterricht wurde unterbrochen. Ich absolvierte nur sechs Kurse, die Evakuierung von Ausrüstung und Vieh begann in den Osten, über den Don hinaus.

Mein Partner Mitrofan und ich hatten die Aufgabe, 350 Kollektivschweine über den Don hinauszutreiben. Wir sattelten die Pferde, holten eine Tüte Futter und fuhren mit dem Grader Wolotowo, holten das Dorf Wolotowo ein und erhielten den Befehl, die Schweine dem Dorfrat zu übergeben und nach Hause zurückzukehren.

Der Rückzug unserer Truppen begann entlang des Bolschanski-Wegs und des Volotowski-Graders; unsere Soldaten marschierten erschöpft, halb verhungert, mit einem Gewehr zwischen sich.

Im Juli 1942 besetzten die Nazis unser Dorf. Panzer, Artillerie und Infanterie bewegten sich wie eine Lawine nach Osten und verfolgten unsere Truppen.

Ein Beruf

Ich werde mich für den Rest meines Lebens an die Nazi-Truppen erinnern.

Die Nazis haben niemanden und nichts verschont: Sie haben die Bevölkerung ausgeraubt, Vieh und Geflügel weggenommen und nicht einmal die persönlichen Gegenstände unserer Jugend verschmäht. Sie gingen durch die Höfe der Bewohner und schossen Geflügel.

Sie fällten Bäume, Apfel- und Birnbäume, um ihre Fahrzeuge zu tarnen, und zwangen die Bevölkerung, Schützengräben für ihre Soldaten auszuheben.

Die Nazis haben unserer Familie Decken, Honig, Hühner und Tauben weggenommen, den Kirschgarten und die Pflaumenbäume abgeholzt.

Die Deutschen zertrampelten mit ihren Autos Kartoffeln in Gemüsegärten und zerstörten Beete auf Gehöften.

Die Weißen Finnen und die ukrainischen Benderaiten waren in ihrem Vorgehen besonders dreist.

Wir wurden aus dem Haus in einen Keller vertrieben und die Deutschen ließen sich darin nieder.

Die vorgeschobenen faschistischen deutschen Truppen zogen rasch nach Osten, an ihrer Stelle kamen die Modjaren, die Lavrin zum Dorfvorsteher und seinen Sohn zum Polizisten ernannten. Die Auswahl junger Menschen für eine Arbeit in Deutschland hat begonnen.

Auch meine Schwester Nastenka und ich wurden in diese Listen aufgenommen. Aber mein Vater bezahlte den Häuptling mit Honig und wir wurden von der Liste gestrichen.

Alle Menschen, ob jung oder alt, wurden zur Feldarbeit gezwungen. Sieben Monate lang operierten die Besatzer in unserer Gegend, peitschten jeden, der sich der Sklavenarbeit entzog, mit Gürteln aus und hängten ihn mit den Händen rückwärts an die Balken. Sie gingen wie Räuber durch das Dorf und schossen sogar wilde Vögel.

Die Deutschen fanden auf einem Feld ein Mädchen, das von Tschernjanka nach Maly Khutor ging, und vergewaltigten es im Winter im Heuhaufen zu Tode.

Alle Bewohner von Maly Khutor waren gezwungen, am Wolotovsky-Grader zu arbeiten, um ihn vom Schnee zu befreien.

Befreiung

Im Januar 1943, nach der vollständigen Niederlage der Nazi-Truppen bei Stalingrad, wurde Maly Khutor von den heldenhaften Soldaten der Roten Armee befreit.

Die Bewohner begrüßten unsere befreienden Soldaten mit Freude, mit Brot und Salz; die Soldaten und Kommandeure waren gut gekleidet, alle in weißen Schaffellmänteln, Filzstiefeln und Hüten, bewaffnet mit Maschinengewehren; Panzerkolonnen gingen entlang der Wolotowski-Planierstraße. Die Kompanien marschierten in Kolonnen mit Akkordeons und Liedern.

Diese Freude wurde jedoch teilweise durch die schweren Verluste unserer Truppen bei Tschernjanka, auf dem Hügel, auf dem sich heute die Zuckerfabrik befindet, überschattet. Unsere Aufklärung konnte die versteckten Faschisten mit Maschinengewehren auf den Dachböden der Pflanzenölfabrik Tschernjanski nicht entdecken, und unsere Truppen marschierten in Formation in Richtung Tschernjanka, in der Hoffnung, dass dort keine Deutschen waren, und die Faschisten mähten unsere Soldaten und Offiziere gezielt nieder Feuer. Die Verluste waren hoch. Alle Häuser in Maly Khutor wurden von verwundeten Soldaten und Kommandanten bewohnt.

In unserem Haus waren 21 Soldaten und Offiziere untergebracht, einer von ihnen starb in unserem Haus, der Rest wurde zum Sanitätsbataillon gebracht.

Mobilisierung an die Front

Unmittelbar nach der Befreiung der Region Tschernjanski von den Nazi-Invasoren begann die Mobilisierung der 1924-1925 geborenen Kinder an die Front, die mit unseren sich zurückziehenden Truppen keine Zeit hatten, über den Don hinauszugehen und von deutschen Motorradfahrern abgefangen wurden.

Am 25. April 1943 wurden auch Jugendliche des Jahrgangs 1926 zur Wehrmacht eingezogen. Da war ich 16 Jahre und 6 Monate alt. Gleichzeitig wurde mein Vater mobilisiert, um Schützengräben für unsere Militäreinheiten auszuheben.

Meine Eltern füllten eine Tüte mit Osterkuchen, gekochtem Fleisch und bunten Eiern. Wir sind dabei jüngerer Bruder Andrei lud das Essen auf den Karren und frühmorgens im Morgengrauen gingen wir zum Militärregistrierungs- und Einberufungsamt des Bezirks Tschernjanski.

Aber das war nicht der Fall, wir erreichten eine steile Schlucht, die hinter dem Dorf Maly Khutor liegt, wo auf dem Feld von der Schlucht bis zum Tschernjanski Kurgan Lagerhäuser mit deutschen Granaten lagen, diese Lagerhäuser wurden von einem deutschen Flugzeug bombardiert, das Granaten begannen massenhaft zu explodieren, und Splitter fielen wie Regen auf die Straße, auf der wir zum Sammelpunkt gingen.

Wir mussten unsere Route ändern, wir fuhren durch die Morkvinsky-Schlucht, kamen sicher beim Militärregistrierungs- und Einberufungsamt an und plötzlich flogen deutsche Flugzeuge ein.

Der Militärkommissar befahl allen Wehrpflichtigen, zu Fuß in die Stadt Ostrogozhsk zu gehen, dort in Güterwagen einzusteigen und in die Stadt Murom zu gelangen, wo sich der Transitpunkt befand.

An der Lieferstelle

Am Verteilungspunkt in der Stadt Murom absolvierten sie eine erste militärische Ausbildung und legten den Militäreid ab. Wir haben ein 45-mm-Feldgeschütz untersucht. Nachdem wir die militärische Grundausbildung abgeschlossen und den Eid abgelegt hatten, wurden wir zu Militäreinheiten geschickt.

Das Essen am Transitpunkt war sehr schlecht, ein Teller Suppe mit zwei Erbsen, ein Stück Schwarzbrot und eine Tasse Tee.

Ich landete im mobilen Flugabwehrartillerieregiment 1517, das die Aufgabe hatte, massive Angriffe feindlicher Flugzeuge auf das Gorki-Automobilwerk abzuwehren, das anderthalb Lastkraftwagen für die Front lieferte.

Flugabwehrkanoniere wehrten Luftangriffe zweimal ab, woraufhin die Deutschen nicht mehr versuchten, das Automobilwerk zu bombardieren.

Zu dieser Zeit kam der Kommandeur des Militärbezirks, Oberst Dolgopolov, zu unserer Batterie, der mir direkt am Geschütz den Rang eines Obergefreiten verlieh, mit diesem Rang absolvierte ich meinen gesamten Kampfweg bis zum Ende der Krieg, die zweite Waffennummer - Lader.

Bevor ich an die Front geschickt wurde, schloss ich mich dem leninistischen Komsomol an. Wir trugen unsere Komsomol-Mitgliedskarte auf der Brust in aufgenähten Taschen an der Unterseite unserer Tunika und waren sehr stolz darauf.

An vorderster Front

Einen Monat später wurden wir mit neuen amerikanischen 85-mm-Flugabwehrgeschützen versorgt, in einen Zug verladen und mit dem Zug an die Front gebracht, um die vorderen Positionen vor Angriffen faschistischer Flugzeuge und Panzer zu schützen.

Unterwegs wurde unser Zug von faschistischen Flugzeugen angegriffen. Deshalb mussten wir auf eigene Faust nach Pskow gelangen, wo sich die Frontlinie befand, und dabei viele Flüsse überwinden, deren Brücken zerstört wurden.

Wir erreichten die Frontlinie, stellten unsere Kampfstellungen auf und mussten noch in derselben Nacht eine große Gruppe feindlicher Flugzeuge abwehren, die unsere vorderen Stellungen bombardierten. Nachts wurden über hundert Granaten abgefeuert, die die Kanonenrohre zum Leuchten brachten.

Zu diesem Zeitpunkt wurde unser Bataillonskommandeur, Hauptmann Sankin, durch eine feindliche Mine getötet, zwei Zugführer wurden schwer verwundet und vier Geschützführer wurden getötet.

Wir haben sie hier auf der Batterie im Unkraut in der Nähe der Stadt Pskow begraben.

Sie rückten vor, verfolgten die Nazis zusammen mit Infanterie und Panzern und befreiten die Städte und Dörfer Russlands, Weißrusslands, Litauens, Lettlands und Estlands. Der Krieg endete an den Küsten der Ostsee in der Nähe der Mauern der Hauptstadt des sowjetischen Estland, Tallinn, wo der Siegesgruß mit Salven aus Militärgeschützen ausgesprochen wurde.

Ich habe einen Salutschuss aus einer 85-mm-Kanone mit zehn scharfen Granaten und 32 Platzpatronen abgefeuert.

Alle Soldaten salutierten mit ihren Standardwaffen, mit Gewehren, mit Karabinern, mit Pistolen. Tag und Nacht herrschte Jubel und Freude.

Viele Tschernjaner dienten in unserer Batterie: Alexey Mironenko aus dem Dorf Orlika, Iljuschtschenko aus Tschernjanka, Nikolay Kuznetsov aus dem Dorf Andreevka, Nikolay Ivanovich Boychenko und Nikolay Dmitrievich Boychenko aus dem Dorf Maly Khutor und viele andere.

Zu unserem Waffenteam gehörten sieben Personen, davon waren vier Tschernyaner, eine Weißrussin, eine Ukrainerin und ein Mädchen eine Tatarin.

Sie lebten in einem feuchten Unterstand neben einer Waffe. Unter dem Boden des Unterstandes befand sich Wasser. Die Feuerpositionen wurden sehr oft geändert, wenn sich die Vorderkante der Bodentruppen bewegte. Während der beiden Jahre an der Front wurden sie hunderte Male geändert.

Unser Flak-Artillerie-Regiment war mobil. Es bestand keine Notwendigkeit, sich zurückzuziehen. Die ganze Zeit kämpften sie vorwärts und vorwärts und verfolgten die sich zurückziehenden Nazis.

Die Moral der Soldaten und Offiziere war sehr hoch. Es gab nur einen Slogan: „Vorwärts in den Westen!“, „Für das Vaterland“, „Für Stalin!“ Den Feind besiegen – das war der Befehl. Und die Flugabwehrkanoniere schreckten nicht zurück, sie schlugen den Feind Tag und Nacht und ermöglichten es unserer Infanterie und unseren Panzern, vorwärts zu kommen.

Das Essen an der Front war gut, es gab mehr Brot, Schmalz und amerikanischen Eintopf sowie jeweils 100 Gramm Alkohol.

Unser Regiment ließ Hunderte von feindlichen Flugzeugen abschießen und heftige Angriffe abwehren, sodass es gezwungen war, nach Hause zurückzukehren, ohne seinen Kampfauftrag abgeschlossen zu haben.

Nach Kriegsende wurde ich zu einer Ausbildungskompanie geschickt, um Nachwuchskommandeure auszubilden Sowjetische Armee. Ein Jahr nach meinem Abschluss wurde mir der militärische Rang eines Unterfeldwebels verliehen und ich wurde in derselben Ausbildungskompanie als Truppführer, dann als stellvertretender Zugführer, eingesetzt militärische Dienstgrade Sergeant, Oberfeldwebel und Vorarbeiter, gleichzeitig war er Komsomol-Organisator der Kompanie.

Dann wurden wir zu den VNOS-Truppen (Luftüberwachungswarnung und -kommunikation) geschickt, die auf 15-Meter-Türmen entlang der Ostseeküste stationiert waren.

Damals verletzten täglich amerikanische Flugzeuge unsere Luftgrenzen; ich war damals Chef des Radiosenders und Radarstation. Zu unseren Aufgaben gehörte es, grenzüberschreitende Flugzeuge rechtzeitig zu erkennen und uns beim Flugplatz zu melden, um Vergeltungsmaßnahmen zu ergreifen.

Ich musste bis 1951 dienen.

Rechts, in der unteren Reihe, ist mein Großvater Leonid Petrowitsch Beloglasow. Oberleutnant, der bis zu den letzten 45 Jahren am Großen Vaterländischen Krieg teilnahm.

Passierte die Wolchow-, Leningrad-, Kalinin-, 1-2-3 baltischen und 1-2 weißrussischen Fronten.
Beteiligte sich an der Verteidigung Leningrads; Befreiung der Städte Ostrow, Pskow, Nowgorod, Riga, Warschau, Gaudzyants; die Einnahme der Städte Königsberg, Oliva, Gdynia, Danzig, Frankfurt an der Oder, Berlin und viele andere.

1 -
Ich habe im Alter von 32 bis 34 Jahren ab der 4. Klasse in der Schule Nr. 11 studiert. Anschließend wurde sie auf der Straße geortet. Kuibyshev im Gebäude der heutigen Universität. Der Krieg von 1941 begann...
Die meisten von uns (Kinder der 10. B-Klasse) klopften an die Schwelle der Komsomol-Bezirkskomitees und der Militärregistrierungs- und Einberufungsämter und ärgerten sich über die Aufforderung, uns an die Front zu schicken.
Meine Klassenkameradinnen Vita Rybakov und Leva Lebedev und ich hatten Glück. Im Oktober '41 Wir wurden gebeten, im Oktyabrsky RVC Stellungnahmen zu verfassen. Damals lebten wir auf der Straße. Kuznechnaya (Sini Morozova) Nr. 169, Stapel. 4 (heutzutage gibt es an dieser Stelle eine Schule).
Wir wurden zur Artillerieschule in Suchoi Log geschickt. Damals wurde die Schule aus Odessa (O.A.U) dorthin evakuiert.
An der Schule war alles ungewöhnlich: die Soldatenuniform mit schwarzen Knopflöchern, die Disziplin und der Unterricht selbst auf dem Übungsplatz und im Feld.
Von der Front und aus Krankenhäusern kamen Offiziere und Soldaten, die bereits deutsches Schießpulver gerochen hatten.
Wir waren etwas misstrauisch gegenüber ihren Geschichten über die Niederlagen unserer Armee:
„Welchen Erfolg kann es an der Front geben, wenn wir nicht da sind ...“
Am 23. Februar 1942 legten wir den Eid ab. Hier an der Schule bin ich dem Komsomol beigetreten. Sie gaben mir eine Komsomol-Karte – Pappstücke ohne Foto, aber mit Stempel.
Wir alle drei (ich, Victor, Lenya) haben etwa im Juni unseren Abschluss als Leutnants gemacht.
Unser gesamter Abschlussjahrgang war auf dem Exerzierplatz aufgereiht und die Reihenfolge der Ernennung wurde verlesen. Victor war auf dem Weg nach Moskau, Lebedew und ich waren auf dem Weg zur Wolchow-Front. Mit Blick auf die Zukunft kann ich sagen, dass weniger als die Hälfte von uns nach dem Krieg nach Hause zurückgekehrt ist.
Viktor Rybakov war bereits im Alter von 45 Jahren auf der Berlin-Route unterwegs. abgerissen rechte Hand. Er kehrte verkrüppelt und im Alter von 70 Jahren zurück. gestorben.
Das Schicksal von Lebedev ist mir noch unbekannt.
Während des Krieges hatte ich das Glück, die Fronten Wolchow, Leningrad, Kalinin, 1-2-3 im Baltikum und 1-2 in Weißrussland zu durchqueren.
Ich beteiligte mich an der Verteidigung Leningrads; Befreiung der Städte Ostrow, Pskow, Nowgorod, Riga, Warschau, Gaudzyants; die Einnahme der Städte Königsberg, Oliva, Gdynia, Danzig, Frankfurt an der Oder, Berlin und viele andere.
Während des Krieges kämpfte ich als Zugführer für die Führung von Artilleriebatterien. Er war die ganze Zeit entweder im OP oder in den vorderen Schützengräben. Wir waren praktisch nicht in der Defensive, sondern in der Offensive. Und unsere Brigade gehörte zur RGK und wurde Durchbruchbrigade genannt. Ich erinnere mich nicht mehr an alle, aber viele unserer Brüder sind gestorben.
Ich selbst erlitt einen Granatenschock (eine schwere Granate explodierte unter meinen Füßen) und wurde verwundet.
Die Verletzung ereignete sich am 27. März 1944. unter dem Dorf Wölfe (in der Nähe von Pskow) am Ufer des Flusses Malaja Lobjanka.
Ich habe ein Stück Wolle von einem Schaffellmantel mit einem Fragment aus einer Mine bekommen. Die Wunde war geheilt und öffnete sich bald. Erst im Januar '46. Ich wurde nach der Demobilisierung bei VOSHITO operiert.
Der einzige Klassenkamerad, den ich an der Front treffen durfte, war Sokolkin. Wir trafen ihn an einem sonnigen Herbsttag im Wald in der Nähe von Nowgorod.
Anschließend besuchte ich ihn mehr als einmal im Unterstand. Wir saßen auf unseren Kojen und gedachten unserer Kameradinnen und Mädchen. Er war ein gewöhnlicher Soldat und Funker.
Das Leben eines Soldaten ist nicht konstant, insbesondere während des Krieges. Bald trennten wir uns – wir wurden in einen anderen Frontabschnitt versetzt ……….. Er kehrte nicht aus dem Krieg zurück …
Einer unserer Klassenkameraden sagte später, er habe sich selbst erschossen. Seine Station brannte nieder und er hatte Angst vor der Verantwortung. Zu diesem Zeitpunkt war er 19 Jahre alt. Es war groß. Schlanker, dunkelhaariger, stiller und sehr ehrlicher Typ.

2 -
Es gibt viele Erinnerungen an den Krieg...
Jetzt bleiben sie in meiner Erinnerung, weder an einen Ort noch an eine Zeit gebunden – wie einzelne Bilder einer fernen Vergangenheit.
Jetzt finde ich den Weg zu den meisten Orten, an denen ich gekämpft habe, nicht mehr.
Ich erinnere mich wahrscheinlich an die lebendigste und außergewöhnlichste Sache, die ich bis zum Ende meiner Tage nicht vergessen werde.
Hier ist das Dorf. Tortolovo (Wolchow-Front). Sommer. Hitze. Ich habe Durst. Ich krieche durch das Schilf zum Fluss. Es ist ein Kampf im Gange. Das braune Wasser des Sumpfflusses spiegelt den schwülen Himmel. Ich trinke gierig warmes Wasser, schöpfe es mit meinem Helm auf und spüre, wie mein Magen immer mehr anschwillt.
Und als ich zwei Meter von der Stelle, an der ich trank, zurückkroch, sah ich die Leiche eines Deutschen. Er wurde heute nicht getötet... Anscheinend kroch er auch, um Wasser zu trinken. Mir ist übel und ich muss mich übergeben.
Und am Dienstag, nach der Schlacht im Winter, ließ sich unsere müde Brigade in einem Kiefernwald nieder, um sich auszuruhen. Die Lagerküchen gaben jedem heißen Hirsebrei in die Töpfe. Wir essen...und plötzlich...kommen die Deutschen aus dem Wald...
Sie marschieren in voller deutscher Uniform in Zweierformation, aber jeder von ihnen hat einen roten Stoffstreifen auf seine Mütze geklebt (als Tarnung für unsere Landschaften). Schmeisser-Maschinengewehre auf der Brust. Sie rechneten offensichtlich mit der Nachlässigkeit der Russen. Sie gehen klar, kühn, unverschämt durch unseren Standort. Gegangen. Niemand hat sie aufgehalten.
Mein Gewissen quält mich immer noch – schließlich war ich mir sicher, dass es sich um Deutsche handelte und nicht um Partisanen. Warum bin ich dann nicht nach vorne gesprungen und habe gerufen: „Halt!“?
...Und dann denke ich immer noch, dass ich die erste Kugel abbekommen hätte und die Deutschen unversehrt geflohen wären – wir waren völlig unvorbereitet, diese „Gäste“ zu empfangen.
Aber mein Gewissen quält mich immer noch.
Aber 10. September 42. Der Deutsche begann um 4 Uhr morgens mit der Vorbereitung der Artillerie. Alles brodelt wie in einem Kessel. Wir verschließen entsetzt die Ohren.
Hinter den Verbänden liegen Leichen, Pferde mit losen Eingeweiden. Du kannst deine Nase nicht rausstrecken. Eine Rettung sind Roll-Ups. Die Erde fällt von der Decke, alles bebt wie bei einem Erdbeben. Hat Durchfall. Wir setzen unsere Helme auf und werfen sie zur Tür hinaus... Die Deutschen rücken vor... Es ist stickig...
Manche Leute können es nicht ertragen... aus dem Unterstand springen und in den Sumpf rennen. Parashchenko sprang auch mit einem leichten Maschinengewehr heraus ...
Ich war der letzte, der rauslief – ich hatte nicht so viel Angst wie die anderen – ich verstand es einfach nicht – das war das erste Mal, dass mir das passierte …
Ich bin auch dort gelaufen, wo alle anderen gelaufen sind. Aber es war niemand mehr da. Plötzlich stieß ich inmitten des wilden Rosmarins auf Parashchenko. Er lag auf dem Rücken. Neben ihm stand sein leichtes Degtyarev-Maschinengewehr.
Als ich vorbeilief, bemerkte ich, dass seine Augen glasig wurden...
Dies war der erste Soldat meines Zuges, der starb.
Aber der Hügel... Unsere SU-100-Geschütze. Es ist auch Sommer, oder besser gesagt Herbst. Der Kampf ist gerade zu Ende. Die SU-100 brennen immer noch. Unsere Tanker hängen an ihren Luken. Die wattierten Jacken an ihnen rauchen...
Wir schauen uns um und sind jeden Moment bereit, dem Feind entgegenzutreten ... usw. usw.

3 -
Kirgisch
Es gibt einen dreimal verfluchten Ort am Fluss. Wolchow - Bahnhof und Stadt „Kirgishi“
Dort im Sumpf liegt noch immer ein toter Wald, ohne ein einziges Blatt. Sie können es sehen, wenn Sie an der Eisenbahn entlangfahren. von Moskau nach Leningrad. Es ist trocken, weil seine Baumstämme von Kugeln und Granatsplittern übersät sind.
Bisher haben die Anwohner beim Pilzesammeln Angst vor Minen. Und noch immer graben sie in ihren Gärten ein verrostetes Maschinengewehr, ein Gewehr, einen Helm oder die Knochen eines unbekannten Soldaten aus.
Ein kleiner Brückenkopf am Fluss. Wolchow in der Nähe von Kirgish wurde 42 von zwei Armeen beschossen (ich glaube 4 und 58).
Es kam zu sehr schweren blutigen Schlachten, sogenannten Lokalschlachten. Die Armeen erlitten kolossale Verluste, gaben ihre Stellungen jedoch nicht auf.
Im Sommer trug der Wind kilometerweit den süßen Geruch verwesender Leichen. In der sumpfigen neutralen Zone gab es in den Boden gesaugte Panzer, und von den Türmen dieser Panzer gab es so etwas wie eine Winterrutsche (die für Kinder gemacht ist), nur nicht aus Schnee, sondern aus Leichen.
Es waren die Verwundeten (unsere und die der Deutschen), die auf der Suche nach Schutz vor den niedergeschlagenen Panzermonstern krochen und dort starben.
Kirghishi war eine echte Hölle.
An der Front gab es sogar eine Fabel: „Wer nicht in der Nähe von Kirgish war, hat den Krieg nicht gesehen.“
Auf der deutschen Seite befand sich dort ein Wäldchen.
Wir gaben ihr den Codenamen „Elefant“. Es scheint, dass es auf der Karte sehr vage einem Elefanten ähnelte.
Ich habe eine sehr unangenehme Erinnerung an diesen Hain. Diese beiden Armeen konnten es nicht ertragen. Und es hatte offenbar große taktische Bedeutung. Nach meinem Martyrium im 5. Reserveregiment als völlig „gelbgesichtiger“ Leutnant landete ich in der Nähe von Kirgishi.
Eines Tages rief mich der Kommissar in sein Büro.
Er sagte: „Sie sind Komsomol-Mitglied. Alle Ihre Soldaten haben sich als Freiwillige gemeldet, um den Elefantenhain einzunehmen. Es ist eine Schande, dass der Kommandant hinter seinen Soldaten zurückbleibt.“ Und ich antwortete: „Schreib mir auch.“
Und dann, wie ich herausfand, rief er einen Soldaten aus meinem Zug und sagte zu jedem: „Ihr Kommandant ist jung, er ist erst 19 Jahre alt, aber er ist Komsomol-Mitglied.“ Er hat sich als Freiwilliger gemeldet, um den Elefantenhain zu übernehmen. Was ist mit dir? Es ist eine Schande für Soldaten, ihren Kommandanten im Stich zu lassen.“ Und alle meine Soldaten antworteten: „Nun, schreibe“
Ich verstehe immer noch nicht, warum es notwendig war, uns so zu täuschen? ... Damals waren wir alle gleich und wären den gleichen Weg gegangen ...
Die Offensive war für den nächsten Tag geplant.
Alle Freiwilligen wurden an den Waldrand gebracht. Vor uns lag ein Sumpf, und hinter dem Sumpf befand sich ein Hochhaus, in dem die Deutschen und der unglückselige Elefantenhain saßen.
Wir warteten bis 12 Uhr auf unsere Artillerievorbereitung. Sie warteten nicht.
Der Feind feuerte gelegentlich Granaten auf uns ab, aber im Sumpf hatte das keine große Wirkung. Die Granate drang tief in den Torf ein und explodierte dort, ohne Splitter zu hinterlassen – das Ergebnis war eine Tarnung.
Gegen ein Uhr nachmittags wurden wir in Ketten abgeholt und schweigend in den Angriff geführt.
Es war einigermaßen ähnlich psychischer Angriff im Film „Chapaev“.
Aus irgendeinem Grund erinnerte ich mich zu diesem Zeitpunkt an sie.
Ich ging mit einem Gewehr im Anschlag (zu diesem Zeitpunkt hatten wir noch nicht alle Bajonette weggeworfen). Ich schaue nach rechts, ich schaue nach links, und meine Seele jubelt – eine Kette wandelt, schwankt, voller Bajonette: „Jetzt werden wir die ganze Welt erobern.“
Es war überhaupt nicht beängstigend. Im Gegenteil, ich empfand eine Art Hochgefühl, Energie und Stolz. Und so drangen sie in die deutschen Schützengräben ein, ohne einen einzigen Schuss abzufeuern – sie besetzten die Höhen und den „Elefantenhain“.
In den deutschen Schützengräben waren noch zwei „Fritz“ zur Bewachung der Stellungen übrig, die im Unterstand Karten spielten, uns nicht bemerkten und die wir gefangen nahmen.
Der Rest ging ins Badehaus.
Anscheinend hatten die Deutschen von den Russen nicht mit einer solchen Kühnheit gerechnet – einem Angriff am helllichten Tag und ohne jegliche Artillerievorbereitung

Ich kann nicht beschreiben, was geschah, als der Feind zur Besinnung kam ...
Wir rannten aus großer Höhe und bedeckten das Niemandsland mit unseren Körpern. Es gab buchstäblich eine Flut von Granaten und Minen, die vom Himmel fielen. Von allen Seiten verschmolz Maschinengewehrfeuer zu einem gemeinsamen Brüllen. Alle gerieten durcheinander. Wir fragten uns nicht mehr, was los war, wo unsere waren und wo die Fremden waren.
Erst am Morgen, entlang eines Entwässerungsgrabens, fast schwimmend, mit Sumpfschlamm bedeckt, ohne Gewehr und Helm, kroch ich vor Müdigkeit taumelnd und fast bewusstlos zu meinen Leuten am Waldrand.
Von vielen, vielen hatte ich großes Glück – ich habe überlebt.
Der Elefantenhain wurde nie eingenommen. Die Deutschen hatten es in der Hand, bis unsere Truppen mit einem Flankenmanöver eine Einkesselungsgefahr heraufbeschworen und sie zum Rückzug zwangen. Dies geschah jedoch viel später – im Jahr 43 oder sogar 44.