Vyska über die russische Sprache. Zitate über die russische Sprache von den großen Menschen des Planeten Erde
Lesen Sie auch
Aussagen von Dichtern und Schriftstellern über die russische Sprache
IST. Turgenjew (1818-1883)
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meiner Heimat – du allein bist meine Stütze und Stütze, oh große, kraftvolle, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache!
...es ist unmöglich zu glauben, dass eine solche Sprache nicht einem großen Volk gegeben wurde!
Kümmern Sie sich um unsere Sprache, unsere schöne russische Sprache ist ein Schatz, das ist eine Bereicherung, die uns unsere Vorgänger weitergegeben haben!
Behandeln Sie dieses leistungsstarke Werkzeug mit Respekt. In geschickten Händen kann es Wunder vollbringen.
N.V. Gogol (1809-1852)
Sie staunen über die Kostbarkeit unserer Sprache: Jeder Ton ist ein Geschenk: Alles ist körnig, groß, wie die Perle selbst, und tatsächlich ist ein anderer Name noch kostbarer als das Ding selbst.
Es gibt kein Wort, das so mitreißend und klug wäre, das aus dem Herzen herausbrechen würde, das so sehr brodeln und vibrieren würde, wie es treffend gesagt wird Russisches Wort.
Unsere außergewöhnliche Sprache selbst ist ein Rätsel. Es enthält alle Töne und Schattierungen, alle Klangübergänge vom härtesten zum sanftesten und weichsten; es ist grenzenlos und kann, lebendig wie das Leben, jede Minute bereichert werden ...
KG. Paustowski (1892-1968)
Wir haben die reichste, genaueste, mächtigste und wahrhaft magische russische Sprache erhalten.
Die russische Sprache erschließt sich bis zum Ende in ihrem wahren Sinn magische Eigenschaften und Reichtum nur für diejenigen, die ihr Volk „bis auf die Knochen“ lieben und kennen und den verborgenen Charme unseres Landes spüren.
Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne die Liebe zur eigenen Sprache undenkbar.
Unter den großartigen Eigenschaften unserer Sprache gibt es eine, die absolut erstaunlich und kaum wahrnehmbar ist.
Es liegt darin, dass sein Klang so vielfältig ist, dass er den Klang fast aller Sprachen der Welt enthält.
Es gibt keine solchen Töne, Farben, Bilder und Gedanken – komplex und einfach – für die es in unserer Sprache keinen genauen Ausdruck gäbe.
(1754-1841)
Unsere Sprache ist ausgezeichnet, reich, laut, stark, tiefgründig. Wir müssen nur seinen Wert kennen, uns mit der Zusammensetzung und Kraft von Wörtern befassen, und dann werden wir sicherstellen, dass nicht seine anderen Sprachen, sondern er sie aufklären kann. Diese alte, ursprüngliche Sprache bleibt immer der Erzieher, der Mentor des Armen, dem er seine Wurzeln für die Anlage eines neuen Gartens vermittelte.
Es ist unerträglich, wenn Gentlemen-Autoren uns mit nicht-russischen Phrasen die Ohren zerreißen.
Möge der Eifer für das russische Wort sowohl bei den Machern als auch bei den Zuhörern zunehmen!
Wo eine fremde Sprache bevorzugter verwendet wird als die eigene, wo fremde Bücher mehr gelesen werden als die eigenen, da, mit dem Schweigen der Literatur, verkümmert alles und gedeiht nicht.
Tun und sagen Sie, was Sie wollen, meine Herren, Liebhaber der Literatur anderer Leute. Aber bis wir unsere Sprache, unsere Bräuche, unsere Erziehung lieben, werden wir in vielen unserer Wissenschaften und Künste weit hinter anderen zurückbleiben. Sie müssen nach Ihren eigenen Vorstellungen leben, nicht nach denen anderer.
Natürliche Sprache ist die Seele der Menschen, der Spiegel der Moral, ein wahrer Indikator der Erleuchtung, ein unaufhörlicher Prediger der Taten. Das Volk erhebt sich, die Sprache erhebt sich; Die Leute sind gut, die Sprache ist gut.
M.V. Lomonossow. Eine kurze Anleitung zur Beredsamkeit. 1748.
Die Sprache, die der russische Staat aufgrund seiner Macht über einen großen Teil der Welt beherrscht, verfügt über eine natürliche Fülle, Schönheit und Stärke, die keiner europäischen Sprache nachsteht.
A. P. Sumarokov (1717-1777)
1759. Zu den sinnlosen Reimen. Werke, Bd. IX, S. 309, 310 - 311.
Ich liebe unsere schöne Sprache, und ich würde mich freuen, wenn das russische Volk, nachdem es ihre Schönheit erkannt hat, mehr als jetzt praktiziert und Erfolg hat, und damit es nicht die Sprache, sondern seine eigene Nachlässigkeit dafür verantwortlich macht: Aber die Liebe zur russischen Sprache, Kann ich die Werke so loben, dass sie ihn beschämen? Es ist besser, keine Schriftsteller zu haben, als schlechte. Unsere Sachbearbeiter haben ihre Rechtschreibung bereits völlig ruiniert. Und was die für Korruption typische Sprache betrifft, so haben die Deutschen darin deutsche Wörter, französische Petimeter, unsere tatarischen Vorfahren, lateinische Pedanten, Übersetzer der griechischen Heiligen Schrift hineingegossen: Es ist gefährlich, dass die Kyrilliker darin polnische Wörter nicht vervielfachen . Die Deutschen gründeten unsere deutsche Grammatik. Aber was verdirbt unsere Sprache noch mehr? schlechte Übersetzer, schlechte Schriftsteller; und vor allem arme Dichter.
Fjodor Glinka (1786-1880)
Ich gestehe Ihnen: So sehr ich die ehemaligen französischen Schriftsteller, insbesondere die dramatischen, nicht mag, ich würde mir wünschen, dass ihre Sprache unter uns weniger verbreitet ist. Er fügt uns den gleichen Schaden zu wie ein unbedeutender Wurm einem schönen, majestätischen Baum, dessen Wurzeln untergraben sind.
Vissarion Belinsky (1811-1848).
Die russische Sprache ist äußerst reichhaltig, flexibel und anschaulich, um einfache, natürliche Konzepte auszudrücken... In der russischen Sprache gibt es manchmal bis zu zehn oder mehr Verben mit derselben Wurzel, aber von, um verschiedene Schattierungen derselben Handlung auszudrücken verschiedene Typen...
Dieser Russe ist einer der reichste Sprachen In der Welt gibt es keinen Zweifel daran.
ALS. Puschkin (1799-1837)
Wahrer Geschmack besteht nicht in der unbewussten Ablehnung dieses oder jenes Wortes, dieser oder jener Wendung, sondern in einem Sinn für Verhältnismäßigkeit und Konformität.
Lesen Sie gängige Volksmärchen junger Schriftsteller, um die Eigenschaften der russischen Sprache kennenzulernen.
„Einspruch gegen den Artikel „Athenea“.“ 1828
Es gibt zwei Arten von Unsinn: Der eine entsteht aus einem Mangel an Gefühlen und Gedanken, der durch Worte ersetzt wird; Das andere liegt an der Fülle der Gefühle und Gedanken und dem Mangel an Worten, um sie auszudrücken.
Die Zeitschriften verurteilten die Worte: Klatschen, Gerücht und Oben als gescheiterte Neuerung. Diese Wörter sind russischer Muttersprache. „Bova kam aus dem Zelt, um sich abzukühlen, und hörte die Gerüchte der Leute und das Trampeln der Pferde auf dem freien Feld“ ( Die Geschichte von Bova Korolevich).
Umgangssprachlich wird Clap statt Flattern verwendet, wie ein Dorn statt Fauchen:
Er schoss einen Dorn hervor wie eine Schlange.
(Alte russische Gedichte)
Es sollte die Freiheit unserer reichen und schönen Sprache nicht beeinträchtigen.
Von den Notizen zum Roman „Eugen Onegin“. 1830
...Es ist nicht nur der Einfluss ausländischer Ideologien, der unserem Vaterland schadet; Bildung, oder besser gesagt Mangel an Bildung, ist die Wurzel allen Übels.
Über öffentliche Bildung. 15. November 1826
Wladimir Dal (1801-1872)
Ist es möglich, auf Heimat und Boden, auf die Grundprinzipien und Elemente zu verzichten und zu versuchen, die Sprache von ihrer natürlichen Wurzel auf eine fremde zu übertragen? um seine Natur zu verzerren und ihn in einen Parasiten zu verwandeln, der von den Säften anderer lebt? Es gibt keine Möglichkeit, die Selbstwahrheit einer lebendigen Volkssprache zu bestreiten, die in der Frische des Lebens den Geist bewahrt, der der Sprache Beständigkeit verleiht , Stärke, Klarheit, Integrität und Schönheit, sollte als... Schatzkammer für die Entwicklung der gebildeten russischen Sprache dienen.
Man kann nicht ungestraft mit der Sprache, mit menschlichen Worten, mit Reden scherzen; Die menschliche verbale Sprache ist... eine greifbare Verbindung... zwischen Körper und Geist; Ohne Worte gibt es keinen bewussten Gedanken... ohne diese materiellen Mittel kann der Geist in der materiellen Welt nichts tun, kann sich nicht einmal manifestieren...
Wir müssen die einfache und direkte russische Sprache des Volkes studieren und sie uns aneignen, so wie alle Lebewesen gute Nahrung aufnehmen und in ihr Blut und Fleisch verwandeln ...
Wie richtig hat K. Aksakov bei der Untersuchung von Verben die Lebenskraft unserer Sprache erfasst! Unsere Verben unterliegen keineswegs dem toten Geist einer solchen Grammatik, der sie allein mit Gewalt unterwerfen will. äußere Zeichen; Sie erfordern die Anerkennung ihrer unabhängigen spirituellen Kraft ... ihrer Bedeutung und Bedeutung ...
Sprache ist das jahrhundertealte Werk einer ganzen Generation.
Die Sprache des Volkes ist zweifellos unsere wichtigste und unerschöpflichste Quelle bzw. meine, die Schatzkammer unserer Sprache...
Wenn wir beginnen, russische Wörter nach und nach einzuführen, an einem Punkt, an dem sie in ihrer eigentlichen Bedeutung klar sind, dann werden sie uns nicht nur verstehen, sondern sie sogar von uns übernehmen.
Wir verurteilen nicht alle Fremdwörter aus der russischen Sprache mit einem generellen Bann, sondern stehen eher für den russischen Stil und die russische Wendung.
Es scheint, als stünde nun unserer Muttersprache eine solche Revolution bevor. Wir beginnen zu begreifen, dass wir in einen Slum geführt wurden, dass wir auf gesunde Weise daraus herauskommen und uns einen anderen Weg ebnen müssen. Alles, was bisher seit der Zeit Peters des Großen im Geiste der Sprachverzerrung getan wurde, sollte wie eine erfolglose Pfropfung, wie eine Stecknadel heterogenen Samens austrocknen und abfallen und dem Wildling Platz machen , das auf seinen eigenen Wurzeln wachsen muss, auf seinen eigenen Säften, um mit Güte und Sorgfalt gewürzt zu werden, und nicht mit einer Düse oben drauf. Wenn wir sagen, dass der Kopf nicht auf den Schwanz wartet, dann schoss unser Kopf so weit zur Seite, dass er sich fast vom Körper löste; und wenn es schlecht für Schultern ohne Kopf ist, dann ist es selbstlos für einen Kopf ohne Körper. Überträgt man das auf unsere Sprache, scheint es so, als ob dieser Kopf sich entweder ganz lösen und abfallen müsste, oder zur Besinnung kommen und zurückkommen müsste. Die russische Sprache steht vor einem von zwei Dingen: Entweder muss sie völlig zerstört werden, oder sie muss, nachdem sie zur Besinnung gekommen ist, einen anderen Weg einschlagen und alle in Eile aufgegebenen Reserven mitnehmen.
Volkonsky-Brüder
„Russischer Teil“ der Moderne Schriftsprache Menschen, die ziemlich kompetent schreiben, unterscheiden sich fast nicht von der Sprache, in der sie vor hundert Jahren geschrieben haben. In „Hero of Our Time“ gibt es nur zwei Ausdrücke, die inzwischen veraltet sind. Die Mauer ist gerade durch die Anhäufung von Krediten gewachsen. Wenn der Zustrom fremder Wörter nicht aufhört, wird Puschkin in 50 Jahren mit einem Wörterbuch gelesen. Wie kann sich das zukünftige Russland dann von den gesunden Säften seiner Vergangenheit ernähren? Und werden Menschen, die Puschkin nicht lesen können, schon Russen sein?
K.D. Ushinsky (1824-1871)
...Die Natur des Landes und die Geschichte der Menschen, die sich in der Seele des Menschen widerspiegeln, wurden in Worten ausgedrückt. Der Mann verschwand, aber das von ihm geschaffene Wort blieb ein unsterblicher und unerschöpflicher Schatz der Volkssprache; Daher ist jedes Wort der Sprache, jede Form davon das Ergebnis menschlichen Denkens und Fühlens, durch das sich die Natur des Landes und die Geschichte des Volkes im Wort widerspiegeln.
EIN. Tolstoi (1883-1945)
Mit der Sprache irgendwie umzugehen bedeutet, anders zu denken: ungenau, annähernd, falsch.
Was ist Sprache? Erstens ist es nicht nur eine Möglichkeit, Ihre Gedanken auszudrücken, sondern auch, Ihre Gedanken zu erschaffen.
Sprache hat den gegenteiligen Effekt.
Ein Mensch, der seine Gedanken, seine Ideen, seine Gefühle in Sprache umsetzt... er ist gewissermaßen auch von dieser Ausdrucksweise durchdrungen.
K.I. Kuprin (1870-1938)
Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und umfassend.
Sprache ist die Geschichte eines Volkes. Sprache ist der Weg der Zivilisation und Kultur.
Deshalb ist das Erlernen und Bewahren der russischen Sprache keine müßige Tätigkeit, denn es gibt nichts zu tun, sondern eine dringende Notwendigkeit.
BIN. Gorki (1868-1936)
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
M.A. Scholochow (1905-1984)
Der größte Reichtum eines Volkes ist seine Sprache! Im Laufe der Jahrtausende sammeln sich zahllose Schätze menschlichen Denkens und Erlebens an, die in der Welt für immer weiterleben.
D.S. Likhachev (1906-1999)
Am meisten großer Wert der Menschen ist die Sprache – die Sprache, in der sie schreiben, sprechen, denken.
V. Bazylev
Indigene russische Wörter erinnern sich an alles Weltgeschichte, bezeugen Sie diese Geschichte, enthüllen Sie ihre Geheimnisse ...
Dichter über die russische Sprache
Verachte niemals die väterliche Sprache,
Und betreten Sie es nicht
Jemand anderem, nichts;
Aber schmücke dich mit deiner eigenen Schönheit.
A.P. Sumarokow
Schädigung der Zunge. Werke, Bd. VII, S. 163
Metallisch, klangvoll, summend,
Unsere wilde, präzise Zunge!
N.M. Sprachen
Sprache ist das Bekenntnis des Volkes:
Seine Natur ist in ihm zu hören,
Seine Seele und sein Leben liegen uns am Herzen...
P.A. Wjasemski
Wort(1915)
Die Gräber, Mumien und Knochen schweigen,
Nur dem Wort wird Leben geschenkt:
Aus der uralten Dunkelheit, auf dem Weltfriedhof,
Nur die Buchstaben ertönen.
Und wir haben kein anderes Eigentum!
Wissen, wie man aufpasst
Zumindest so gut ich konnte, in Tagen voller Wut und Leid,
Unsere unsterbliche Gabe ist die Sprache.
I.A. Bunin
Worte (1956)
Es gibt viele Wörter auf der Erde. Es gibt tägliche Worte -
Sie zeigen das Blau des Frühlingshimmels.
Es gibt Nachtwörter, über die wir tagsüber sprechen
Wir erinnern uns mit einem Lächeln und süßer Scham daran.
Es gibt Worte – wie Wunden, Worte – wie Urteil, –
Sie ergeben sich nicht und werden nicht gefangen genommen.
Ein Wort kann töten, ein Wort kann retten,
Mit einem Wort können Sie die Regale mit sich führen.
Mit einem Wort, man kann verkaufen und verraten und kaufen,
Das Wort kann in markantes Blei gegossen werden.
Aber es gibt für alle Wörter unserer Sprache Wörter:
Ruhm, Vaterland, Loyalität, Freiheit und Ehre.
Ich wage es nicht, sie bei jedem Schritt zu wiederholen, -
Wie Banner in einem Koffer trage ich sie in meiner Seele.
Wer wiederholt sie oft – ich glaube ihm nicht
Er wird sie in Feuer und Rauch vergessen.
Er wird sich nicht an sie auf der brennenden Brücke erinnern,
Sie werden von jemand anderem in einer hohen Position vergessen.
Jeder, der von stolzen Worten profitieren möchte
Unzähliger Staub beleidigt die Helden,
Die in dunklen Wäldern und feuchten Schützengräben,
Ohne diese Worte zu wiederholen, starben sie für sie.
Lassen Sie sie nicht als Verhandlungsmasse dienen, -
Behalten Sie sie als goldenen Standard in Ihrem Herzen!
Und mache sie nicht zu Dienern in kleinen Haushalten –
Achten Sie auf ihre ursprüngliche Reinheit.
Wenn Freude wie ein Sturm oder Trauer wie Nacht ist,
Nur diese Worte können Ihnen helfen!
V.S. Shefner
Russische Sprache (1959)
Ich liebe meine Muttersprache!
Es ist jedem klar
Er ist melodisch
Er hat wie das russische Volk viele Gesichter,
Als unsere Macht, mächtig.
Wenn Sie möchten, schreiben Sie Lieder, Hymnen,
Wenn Sie möchten, drücken Sie den Schmerz Ihrer Seele aus.
Es ist wie Roggenbrot, es stinkt,
Als ob das irdische Fleisch hartnäckig wäre.
Für große und kleine Länder
Er ist für Freundschaft
Der Bruderschaft übergeben.
Er ist die Sprache des Mondes und der Planeten,
Unsere Satelliten und Raketen.
Im Rat
Am runden Tisch
Sag es:
Eindeutig und direkt
Er ist wie die Wahrheit selbst.
Er ist großartig, wie unsere Träume,
Eine lebensspendende russische Sprache!
UND ICH. Jaschin
Russische Sprache (1966)
An deiner armen Wiege,
Anfangs noch kaum hörbar,
Rjasaner Frauen sangen,
Worte wie Perlen fallen lassen.
Unter einer schwachen Tavernenlampe
Der Holztisch hängt herunter
Bei einem vollen unberührten Glas,
Wie ein verwundeter Falke, Kutscher.
Du bist auf gebrochenen Hufen gelaufen,
In den Feuern der Altgläubigen verbrannt,
Wurde in Wannen und Trögen gewaschen,
Seidenschwanz auf dem Herd wie eine Grille.
Du sitzt auf der späten Veranda,
Ich wende mein Gesicht dem Sonnenuntergang zu,
Ich habe den Ring von Koltsov genommen,
Ich habe mir einen Ring von Kurbsky geliehen.
Ihr, unsere Urgroßväter, seid in Gefangenschaft,
Nachdem ich mein Gesicht mit Mehl gepudert hatte,
Gemahlen in einer russischen Mühle
Besuch der tatarischen Sprache.
Du hast ein bisschen Deutsch gelernt,
Zumindest könnten wir mehr tun
Damit sie nicht die einzigen sind, die es bekommen
Wissenschaftliche Bedeutung von Land.
Du, der du nach faulem Schaffell riechst
Und Großvaters würziger Kwas,
Mit schwarzem Splitter geschrieben
Und eine weiße Schwanenfeder.
Sie liegen über dem Preis und der Rate -
Im Jahr einundvierzig,
Dann schrieb er sich in einem deutschen Kerker nieder
Auf schwachem Kalk mit einem Nagel.
Auch die Herrscher verschwanden
Sofort und sicher
Als sie versehentlich eindrangen
Zum russischen Wesen der Sprache.
Y. V. Smelyakov
Mut
Wir wissen, was jetzt auf der Waage steht
Und was passiert jetzt.
Die Stunde des Mutes hat auf unserer Uhr geschlagen,
Und der Mut wird uns nicht verlassen.
Es ist nicht beängstigend, tot unter Kugeln zu liegen,
Es ist nicht bitter, obdachlos zu sein,
Und wir werden dich retten, russische Sprache,
Tolles russisches Wort.
Wir befördern Dich frei und sauber,
Wir werden es unseren Enkeln schenken und uns aus der Gefangenschaft retten
Für immer!
A.A. Achmatowa
Unsere Sprache hat genug Wörter in sich,
Aber es gibt nicht genug Schriftgelehrte darauf.
Allein, einem ungewöhnlichen Lagerhaus folgend,
Zieht den russischen Pallas nach Deutschland
Und ich denke, dass er ihr damit Freude bereitet,
Sie nimmt die natürliche Schönheit aus ihrem Gesicht.
Ein anderer, der nicht so gut lesen und schreiben gelernt hatte, wie er sollte,
Auf Russisch, denkt er, ist es unmöglich, alles zu sagen,
Und indem er eine Handvoll fremder Worte aufnimmt, webt er eine Rede
Mit meiner eigenen Zunge verdiene ich nur zu brennen.
Oder er übersetzt Wort für Wort in eine russische Silbe,
Was im Update nicht wie es aussieht.
Diese geizige Prosa strebt nach dem Himmel
Und er selbst versteht seine List nicht.
Er kriecht in Prosa und Versen, und sie schreiben Briefe,
Er schimpft mit sich selbst und gibt den Schriftgelehrten die Gesetze.
Wer schreibt, muss vorher seine Gedanken klären
Und gönnen Sie sich zunächst etwas Licht darin;
Aber viele Schriftgelehrte reden nicht darüber,
Sie geben sich nur mit den Reden zufrieden, die sie halten.
Die Leser sind bedeutungslos, obwohl sie es nicht verstehen werden,
Sie bestaunen sie und denken, dass hier ein Geheimnis liegt,
Und während ich meinen Geist bedecke und in der Dunkelheit lese,
Die undeutliche Art eines Schreibers wird als Schönheit angesehen.
Es gibt kein Geheimnis, verrückt zu schreiben,
Kunst besteht darin, den eigenen Stil richtig darzustellen,
Damit die Meinung des Erstellers klar zum Ausdruck kommt
Und die Reden würden frei und harmonisch fließen.
Ein Brief, den das gemeine Volk Alphabetisierung nennt,
Normalerweise spreche ich mit denen, die abwesend sind,
Es sollte unkompliziert und kurz verfasst sein,
Wie wir einfach sagen, so einfach erklärt.
Aber wer nicht gelernt hat, richtig zu sprechen,
Es fällt ihm nicht leicht, einen Brief zu schreiben.
Worte, die vor der Gesellschaft erscheinen
Obwohl sie mit einer Feder oder mit ihrer Zunge dargebracht werden,
Sollte viel prächtiger gebaut sein,
Und die rhetorische Schönheit würde darin enthalten sein,
welches in in einfachen Worten zumindest ungewöhnlich,
Aber die Bedeutung von Reden ist notwendig und anständig
Um Vernunft und Leidenschaften zu erklären,
Damit Sie in die Herzen eindringen und Menschen anziehen können.
Die Natur zeigt uns dabei einen glücklichen Weg,
Und Lesen öffnet die Tür zur Kunst.
Unsere Zunge ist süß, rein und herrlich und reich,
Aber wir haben sparsam einen guten Vorrat hineingelegt.
Damit wir ihn nicht durch Unwissenheit entehren,
Wir müssen unser gesamtes Lager zumindest ein wenig verbessern.
Es ist nicht nötig, dass jeder über Reime schwitzt,
Und jeder muss richtig schreiben können.
Aber ist es richtig, von uns eine korrekte Silbe zu verlangen?
Der Weg zu ihm im Lernen ist verschlossen.
Sobald Sie den Lagerhäusern ein wenig beibringen,
Bitte schreiben Sie „Bova“, „Petra Zlaty Klyuchi“.
Der Angestellte sagt: „Die Schrift hier ist zart,
Du wirst ein Mann, wenn du nur fleißig lernst!“
Und ich denke, dass du ein Mann sein wirst
Allerdings werden Sie nie lesen und schreiben können.
Auch in bester Handschrift, vom Schreiberrat,
Weben Sie vier Buchstaben in das Wort „letha“ ein.
Und Sie werden lernen, „das Ende“ prätentiös zu schreiben
Glauben Sie mir, Sie werden niemals ein Schreiber sein.
Lernen Sie von denen, egal wie viele oder wenige,
Wessen Eifer für die Kunst war eifersüchtig
Und es zeigte ihnen, wie wild dieser Gedanke ist,
Dass wir nicht über den Reichtum der Sprache verfügen.
Seien Sie wütend, dass wir nur wenige Bücher haben, und machen Sie eine Strafe:
„Wenn es keine russischen Bücher gibt, wem soll ich dann in Grad folgen?“
Allerdings bist du wütender auf dich selbst
Oder auf deinen Vater, weil er dich nicht unterrichtet hat.
Und wenn du deine Jugend nicht absichtlich gelebt hättest,
Du könntest recht geschickt im Schreiben sein.
Die fleißige Biene nimmt
Von überall her braucht sie süßen Honig,
Und eine duftende Rose besuchen,
Außerdem nimmt es Partikel aus der Gülle in seine Waben auf.
Darüber hinaus haben wir viele spirituelle Bücher;
Wer ist schuld daran, dass du die Psalmen nicht verstanden hast?
Und daran entlang rennend, wie ein Schiff auf hoher See,
Ich bin hundertmal rücksichtslos von einem Ende zum anderen geeilt.
Da „gerade“, „gerade“ der Brauch zerstört hat,
Wer zwingt Sie, sie wieder in Ihre Sprache einzuführen?
Und was aus der Antike noch unersetzlich ist,
Das sollten Sie vielleicht überall sein.
Denken Sie nicht, dass unsere Sprache nicht dieselbe ist wie in Büchern,
Was Sie und ich Nicht-Russen nennen.
Er ist derselbe, und wenn er nur anders wäre, wie denken Sie?
Nur weil du es nicht verstehst,
Was blieb also von der russischen Sprache übrig?
Ihr Gedanke ist viel weiter von der Wahrheit entfernt.
Kenne die Wissenschaften nicht, wenn du sie nicht liebst, auch nicht für immer,
Und natürlich muss man wissen, wie man Gedanken ausdrückt.
A.P. Sumarokow
1747. Brief über die russische Sprache. 4 Werke, Bd. I, S. 329 - 333.
Was Russisch– eine der reichsten Sprachen der Welt, daran besteht kein Zweifel. - V. Belinsky
Verwenden Sie ein Fremdwort, wenn es ein entsprechendes Wort gibt Russisches Wort bedeutet, sowohl den gesunden Menschenverstand als auch den allgemeinen Geschmack zu beleidigen. - V. Belinsky
Es besteht kein Zweifel daran, dass der Wunsch besteht, zu blenden Russische Rede mit Fremdwörtern ohne Notwendigkeit, ohne hinreichenden Grund, ekelhaft gesunder Menschenverstand und gesunder Geschmack; aber es schadet nicht der russischen Sprache oder der russischen Literatur, sondern nur denen, die davon besessen sind. - V. Belinsky
Nur durch eine möglichst perfekte Beherrschung des Ausgangsmaterials, d.h. Muttersprache, werden wir eine Fremdsprache möglichst perfekt beherrschen können, aber nicht vorher. - F. Dostojewski
Russisch wir verwöhnen. Wir verwenden unnötigerweise Fremdwörter. Wir verwenden sie falsch. Warum „Mängel“ sagen, wenn man auch Mängel, Mängel oder Lücken sagen kann? Ist es nicht an der Zeit, dass wir der unnötigen Verwendung von Fremdwörtern den Kampf ansagen? - Lenin („Über die Reinigung der russischen Sprache“)
Ich halte Fremdwörter nicht für gut und geeignet, es sei denn, sie können durch rein russische oder stärker russifizierte Wörter ersetzt werden. Wir müssen uns um unsere kümmern reiche und schöne Sprache vor Schäden. - N. Leskov
Russisch- eine für die Poesie geschaffene Sprache, die ungewöhnlich reichhaltig und vor allem wegen der Feinheit ihrer Schattierungen bemerkenswert ist. - P. Merimee
Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne sie undenkbar Liebe zu deiner Sprache. - K. Paustowski
Gegenüber jedem Menschen zu deiner Zunge Man kann nicht nur sein kulturelles Niveau, sondern auch seinen bürgerlichen Wert genau beurteilen. - K. Paustowski
Es gibt keine solchen Töne, Farben, Bilder und Gedanken – komplex und einfach –, für die es sie nicht gäbe in unserer Sprache genauer Ausdruck. - K. Paustowski
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meiner Heimat bist du allein meine Stütze und Stütze, oh großer, mächtiger, wahrhaftiger und fließende russische Sprache! Wie könnte man ohne Sie angesichts all dessen, was zu Hause passiert, nicht in Verzweiflung geraten? Aber man kann nicht glauben, dass eine solche Sprache nicht einem großen Volk gegeben wurde! - I. Turgenjew
Wie Die russische Sprache ist wunderschön! Alle Vorteile der deutschen Sprache ohne ihre schreckliche Unhöflichkeit. - F. Engels.
Die Moral eines Menschen zeigt sich in seiner Haltung gegenüber Wort. - L. N. Tolstoi (1828–1910) – Schriftsteller und Pädagoge
Die Sprache ist eine Furt über den Fluss der Zeit, sie führt uns zur Heimat der Verstorbenen; aber niemand, der Angst vor tiefem Wasser hat, wird dorthin gelangen können. - V. M. Illich-Svitych (1934–1966) – sowjetischer vergleichender Linguist, Mitarbeiter des Instituts für Slawistik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR
Sprache ist die Geschichte eines Volkes. Sprache ist der Weg der Zivilisation und Kultur. Deshalb studieren und sparen russische Sprache ist keine müßige Tätigkeit, weil es nichts zu tun gibt, sondern eine dringende Notwendigkeit. - K.I. Kuprin (1870–1938) – Schriftsteller
Der größte Reichtum eines Volkes ist seine Sprache! Im Laufe der Jahrtausende sammeln sich zahllose Schätze menschlichen Denkens und Erlebens an, die in der Welt für immer weiterleben. - M. A. Scholochow (1905–1984) – Schriftsteller und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
Russisch Seine wahrhaft magischen Eigenschaften und sein Reichtum offenbart sich bis zum Ende nur denen, die ihr Volk „bis auf die Knochen“ lieben und kennen und den verborgenen Charme unseres Landes spüren. - K. G. Paustovsky
Sprache des Volkes- die beste, nie verwelkende und ewig blühende Blume seines gesamten spirituellen Lebens. - K. D. Ushinsky (1824–1871) – Lehrer
Russisch sollte eine Weltsprache werden. Die Zeit wird kommen (und sie ist nicht mehr fern), in der man beginnen wird, die russische Sprache entlang aller Meridiane der Erde zu lernen. - A. N. Tolstoi (1882–1945) – Schriftsteller und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
Kümmere dich um unsere Sprache, unsere Schönheit Russisch– Das ist ein Schatz, das ist ein Gut, das uns unsere Vorgänger weitergegeben haben! Behandeln Sie dieses leistungsstarke Werkzeug mit Respekt. In geschickten Händen kann es Wunder vollbringen! - I. S. Turgenev (1818–1883) – Dichter, Schriftsteller, Übersetzer
Achten Sie auf die Reinheit Ihrer Sprache als heilige Sache! Benutzen Sie niemals Fremdwörter. Russisch so reich und flexibel, dass wir denen, die ärmer sind als wir, nichts wegnehmen können“ – I. S. Turgenjew
Neue Wörter ausländischer Herkunft werden eingeführt Russisches Siegel ununterbrochen und oft völlig unnötig, und was am anstößigsten ist, diese schädlichen Übungen werden genau in den Gremien praktiziert, in denen die russische Nationalität und ihre Eigenschaften am leidenschaftlichsten vertreten werden. - N. S. Leskov (1831–1895) – Schriftsteller.
Die Wahrnehmung der Worte anderer Menschen, und vor allem ohne Notwendigkeit, ist keine Bereicherung, sondern Zungenschaden! - A. P. Sumarokov (1717–1777) – Schriftsteller, Dichter, Dramatiker
Muttersprache Wir müssen die Hauptgrundlage sowohl unserer allgemeinen Bildung als auch der Bildung eines jeden von uns sein. - P. A. Vyazemsky (1792–1878) – Dichter und Literaturkritiker
Wir erinnern Sie daran: => 50 % Rabatt!
Achten Sie auf die Eigenschaften Ihrer eigenen Sprache, denn was wir im lateinischen, französischen oder deutschen Stil lieben, ist auf Russisch manchmal ein Lachen wert.
M. Lomonossow
V. Belinsky
A. Kuprin
F. M. Dostojewski
Sie staunen über die Kostbarkeit unserer Sprache: Jeder Ton ist ein Geschenk: Alles ist körnig, groß, wie die Perle selbst, und tatsächlich ist ein anderer Name noch kostbarer als das Ding selbst.
N. V. Gogol
K. Paustowski
Sprache ist das jahrhundertealte Werk einer ganzen Generation.
V. I. Dal
Unaufhörlich und oft völlig unnötig werden in die russische Presse neue Wörter ausländischer Herkunft eingeführt, und – was am beleidigendsten ist – diese schädlichen Übungen werden genau in den Organen praktiziert, in denen die russische Nationalität und ihre Merkmale am eifrigsten befürwortet werden.
N. S. Leskov
Die Menschen drücken sich am besten in ihrer Sprache aus. Ein Volk und eine Sprache können ohne das andere nicht dargestellt werden.
I. I. Sreznevsky
Die Sprache ist der wertvollste Schatz eines Volkes, das erste Mittel zu seiner Entwicklung und die Garantie aller spirituellen Erfolge, das Hauptrecht auf Ruhm in der Nachwelt.
M. P. Pogodin
Die Sprache ist das Bekenntnis des Volkes, / Ihre Seele und Lebensweise sind einheimisch.
P. A. Vyazemsky
... Nicht umsonst können leidende Völker, die die schrecklichsten Schicksalsschläge ertragen, nicht nur den Tod ihres Heimatwortes ertragen ...
N. A. Kotlyarevsky
Der falsche Gebrauch von Wörtern führt zu Fehlern im Denken und dann in der Lebenspraxis.
D. Pisarev
Wo das Wort nicht untergegangen ist, ist die Tat noch nicht untergegangen.
A. I. Herzen
Die himmlische Schönheit unserer Sprache / Wird niemals vom Vieh mit Füßen getreten.
M. V. Lomonossow
Anhand der Einstellung jedes Menschen zu seiner Sprache kann man nicht nur sein kulturelles Niveau, sondern auch seinen bürgerlichen Wert genau beurteilen. Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne die Liebe zur eigenen Sprache undenkbar. Ein Mensch, dem seine Sprache gleichgültig ist, ist ein Wilder. Seine Gleichgültigkeit gegenüber der Sprache erklärt sich aus seiner völligen Gleichgültigkeit gegenüber der Vergangenheit und Zukunft seines Volkes.
K.G.Paustovsky
Kümmern Sie sich um unsere Sprache, unsere schöne russische Sprache, diesen Schatz, dieses Erbe, das uns von unseren Vorgängern weitergegeben wurde ... Behandeln Sie diese mächtige Waffe mit Respekt, in den Händen erfahrener Menschen kann sie Wunder bewirken. Achten Sie auf die Reinheit Ihrer Sprache, als wäre sie etwas Heiliges. Benutzen Sie niemals Fremdwörter. Die russische Sprache ist so reich und tief, dass wir denen, die ärmer sind als wir, nichts wegnehmen können.
IST. Turgenjew
Wir haben die reichste, genaueste, mächtigste und wahrhaft magische russische Sprache erhalten. Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne die Liebe zur eigenen Sprache undenkbar. Wir lernen Sprache und müssen sie kontinuierlich lernen, bis letzten Tage eigenes Leben.
I. S. Turgenjew
Sprache ist ein Werkzeug des Denkens. Mit der Sprache willkürlich umzugehen bedeutet, willkürlich zu denken: ungenau, ungefähr, falsch.
A. N. Tolstoi
In der russischen Sprache gibt es nichts Sedimentäres oder Kristallines; alles erregt, atmet, lebt.
A. S. Chomjakow
Die Unsterblichkeit eines Volkes liegt in seiner Sprache.
Ch. Aitmatov
In der russischen Sprache gibt es für alles viele gute Wörter.
K.G.Paustovsky
Reichhaltig, klangvoll, lebendig, durch die Flexibilität des Stresses gekennzeichnet und in der Lautmalerei unendlich vielfältig, in der Lage, die feinsten Schattierungen zu vermitteln, ausgestattet, wie das Griechische, mit nahezu grenzenlosem kreativem Denken, scheint uns die russische Sprache für die Poesie geschaffen zu sein.
P. Merimee
Der größte Reichtum eines Volkes ist seine Sprache! Im Laufe der Jahrtausende sammeln sich zahllose Schätze menschlichen Denkens und Erlebens an, die in der Welt für immer weiterleben.
M. A. Scholochow
Das Wort ist die Tat.
L.N. Tolstoi
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
M. Gorki
Als Literaturmaterial ist die slawische russische Sprache allen europäischen Sprachen unbestreitbar überlegen.
A. S. Puschkin
Das russische Volk ist das erste Volk der Welt in Bezug auf seinen Ruhm und seine Macht, in Bezug auf seine klangvolle, reiche und kraftvolle Sprache, die in Europa ihresgleichen sucht!
V.K.Kuchelbecker
Die Muttersprache ist die Grundlage des Vaterlandes.
Verunreinige nicht die göttliche Quelle,
Beschütze dich: Die Seele bringt ein Wort zur Welt -
Der Große Svyatorussky ist unsere Sprache.
Hieromonk Roman
Sprache ist ein Erbe, das von den Vorfahren erhalten und den Nachkommen überlassen wurde, ein Erbe, das mit Angst und Respekt behandelt werden muss, als etwas Heiliges, unschätzbares und Unzugängliches für Beleidigungen.
F. Nietzsche
Wir müssen unsere Sprache vor Kontamination schützen und uns daran erinnern, dass die Wörter, die wir jetzt verwenden – mit der Übertragung einer bestimmten Anzahl neuer – noch viele Jahrhunderte später dazu dienen werden, Ideen und Gedanken auszudrücken, die uns noch unbekannt sind, um neue poetische Schöpfungen zu schaffen jenseits unserer Voraussicht. Und wir sollten den früheren Generationen zutiefst dankbar sein, die uns dieses Erbe gebracht haben – eine bildliche, umfangreiche, intelligente Sprache. Es selbst enthält bereits alle Elemente der Kunst: harmonische syntaktische Architektur, Wortmusik, verbale Malerei.
S.Ya.Marshak
Das Material wurde auf der Grundlage von Informationen aus offenen Quellen erstellt
N. V. Gogol
Es gibt kein Wort, das so mitreißend und lebendig wäre, das aus dem Herzen herausbrechen würde, das so sehr brodeln und vibrieren würde wie ein gut gesprochenes russisches Wort.
M. Gorki
Die russische Sprache ist ziemlich reichhaltig, hat aber auch ihre eigenen Mängel, und eine davon sind zischende Lautkombinationen: - Läuse, - Läuse, - vshu, - shcha, - shchi. Auf der ersten Seite Ihrer Geschichte kriechen Läuse hinein große Mengen: angekommen, gearbeitet, gesprochen. Auf Insekten kann durchaus verzichtet werden.
F. M. Dostojewski
Erst wenn wir das Ausgangsmaterial, also unsere Muttersprache, bis zur möglichen Perfektion beherrschen, werden wir in der Lage sein, eine Fremdsprache bis zur möglichen Perfektion zu beherrschen, aber nicht vorher.
W. I. Lenin
Wir verderben die russische Sprache. Wir verwenden unnötigerweise Fremdwörter. Wir verwenden sie falsch. Warum „Mängel“ sagen, wenn man auch Mängel, Unzulänglichkeiten oder Lücken sagen kann? Ist es nicht an der Zeit, der unnötigen Verwendung von Fremdwörtern den Kampf anzusagen?
A. I. Kuprin
Sprache ist die Geschichte eines Volkes. Sprache ist der Weg der Zivilisation und Kultur. Deshalb ist das Erlernen und Bewahren der russischen Sprache keine müßige Tätigkeit, denn es gibt nichts zu tun, sondern eine dringende Notwendigkeit.
K. G. Paustovsky
Es gibt keine Töne, Farben, Bilder und Gedanken – weder komplexe noch einfache –, für die es in unserer Sprache keinen exakten Ausdruck gäbe.
A. P. Tschechow
Hässliche, dissonante Worte sollten vermieden werden. Ich mag keine Wörter mit viel Zischen und Pfeifgeräuschen, deshalb vermeide ich sie.
I. S. Turgenjew
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meines Heimatlandes bist du allein meine Stütze und Stütze, oh große, mächtige, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache! Wie könnte man ohne Sie angesichts all dessen, was zu Hause passiert, nicht in Verzweiflung geraten? Aber man kann nicht glauben, dass eine solche Sprache nicht einem großen Volk gegeben wurde!
V. G. Belinsky
Ein Fremdwort zu verwenden, wenn es ein entsprechendes russisches Wort gibt, bedeutet eine Beleidigung sowohl des gesunden Menschenverstandes als auch des gesunden Geschmacks.
V. G. Belinsky
Zwangsläufig gelangten viele Fremdwörter in die russische Sprache, weil viele fremde Konzepte und Ideen in das russische Leben eindrangen. Dieses Phänomen ist nicht neu... Es ist sehr schwierig, eigene Begriffe zu erfinden, um die Konzepte anderer auszudrücken, und im Allgemeinen ist diese Arbeit selten erfolgreich. Daher nimmt er mit einem neuen Konzept, das einer von einem anderen übernimmt, genau das Wort, das dieses Konzept ausdrückt. [...] ein erfolglos erfundenes russisches Wort, um das Konzept auszudrücken, ist nicht nur nicht besser, sondern entschieden schlechter als das Fremdwort.
N. S. Leskov
Unaufhörlich und oft völlig unnötig werden in die russische Presse neue Wörter ausländischer Herkunft eingeführt, und – was am beleidigendsten ist – diese schädlichen Übungen werden genau in den Organen praktiziert, in denen die russische Nationalität und ihre Merkmale am leidenschaftlichsten verteidigt werden.
Prosper Merimee
Die russische Sprache ist eine Sprache, die für die Poesie geschaffen wurde; sie ist äußerst reichhaltig und bemerkenswert, vor allem wegen der Subtilität ihrer Nuancen.
G. R. Derzhavin
Die slawisch-russische Sprache steht nach Aussage ausländischer Ästhetiker selbst weder dem Lateinischen noch dem Griechischen in ihrer Sprachkompetenz nach und übertrifft alle europäischen Sprachen: Italienisch, Französisch und Spanisch und noch mehr Deutsch.
Friedrich Engels
Wie schön ist die russische Sprache! Alle Vorteile der deutschen Sprache ohne ihre schreckliche Unhöflichkeit.
F. M. Dostojewski
Je nationaler wir sind, desto mehr werden wir Europäer (alle Menschen) sein.
A. I. Kuprin
Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und umfassend.
Der größte Reichtum eines Volkes ist seine Sprache!
Im Laufe der Jahrtausende sammeln sich zahllose Schätze menschlichen Denkens und Erlebens an, die in der Welt für immer weiterleben.
M. A. Scholochow.
Das Wort ist die Tat.
L. N. Tolstoi.
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
M. Gorki.
Sprache ist die Kleidung der Gedanken.
S. Johnson.
Möge unserer Sprache Ehre und Ruhm zuteil werden.
N. M. Karamzin.
Als Literaturmaterial ist die slawische russische Sprache allen europäischen Sprachen unbestreitbar überlegen.
A. S. Puschkin.
Das russische Volk ist das erste Volk der Welt in Bezug auf seinen Ruhm und seine Macht, in Bezug auf seine klangvolle, reiche und kraftvolle Sprache, die in Europa ihresgleichen sucht!
V. K. Kuchelbecker.
Jede Nation hat sich auf ihre eigene Art und Weise ausgezeichnet, jede mit ihrem eigenen Wort, mit dem sie, egal welches Ziel sie zum Ausdruck bringt, in ihrem Ausdruck einen Teil ihres eigenen Charakters widerspiegelt.
Das Wort eines Briten wird von Herzenswissen und weisen Kenntnissen des Lebens widerhallen;
Das kurzlebige Wort eines Franzosen wird wie ein leichter Dandy aufblitzen und sich verbreiten; der Deutsche wird sich kompliziert sein eigenes, nicht jedem zugängliches, kluges und subtiles Wort ausdenken;
Aber es gibt kein Wort, das so umfassend und forsch wäre, dass es aus dem Herzen herausbrechen würde,
es würde kochen und vibrieren wie ein gut gesprochenes russisches Wort.
N. V. Gogol.
Mit der russischen Sprache kann man Wunder bewirken.
Es gibt nichts im Leben und in unserem Bewusstsein, was nicht in russischen Worten ausgedrückt werden könnte.
Der Klang der Musik, die spektrale Brillanz der Farben, das Spiel des Lichts, der Lärm und Schatten von Gärten, die Unbestimmtheit des Schlafes, das schwere Grollen eines Gewitters, das Flüstern von Kindern und das Rascheln von Meereskies.
Es gibt keine Geräusche, Farben, Bilder und Gedanken, für die es in unserer Sprache keinen genauen Ausdruck gäbe.
K. G. Paustovsky.
Die Muttersprache ist die Grundlage des Vaterlandes. Verunreinigen Sie nicht die göttliche Quelle, schützen Sie sich selbst: Die Seele bringt das Wort hervor – unsere große heilige russische Sprache.
Hieromonk Roman.
Sprache ist ein Erbe, das von den Vorfahren erhalten und den Nachkommen überlassen wurde, ein Erbe, das mit Angst und Respekt behandelt werden muss, als etwas Heiliges, unschätzbares und Unzugängliches für Beleidigungen.
F. Nietzsche.
Wir müssen unsere Sprache vor Verunreinigung schützen und uns daran erinnern, dass die Wörter, die wir jetzt verwenden, mit der Übertragung einer bestimmten Anzahl neuer, noch viele Jahrhunderte später dazu dienen werden, Ideen und Gedanken auszudrücken, die uns noch unbekannt sind, um neue poetische Schöpfungen zu schaffen über unsere Vorhersage hinaus. Und wir sollten den früheren Generationen zutiefst dankbar sein, die uns dieses Erbe gebracht haben – eine figurative, umfassende, intelligente Sprache. Sie selbst enthält bereits alle Elemente der Kunst: harmonische syntaktische Architektur und die Musik der Wörter, verbale Malerei .
A. Herzen.
Sprache muss den Gesetzen der Logik entsprechen.
Aristoteles.
Die Sprache ist das Bekenntnis des Volkes, seine Seele und seine Lebensweise sind einheimisch.
P. A. Vyazemsky.
Ein schöner Gedanke verliert seinen ganzen Wert, wenn er schlecht ausgedrückt wird.
Voltaire.
Die slawisch-russische Sprache steht nach Aussage ausländischer Ästheten selbst dem Lateinischen weder an Mut noch an Griechisch noch an Geläufigkeit nach und übertrifft alle europäischen Sprachen: Italienisch, Spanisch und Französisch, ganz zu schweigen von Deutsch.
G. Derzhavin.
Wir verderben die russische Sprache. Wir verwenden unnötigerweise Fremdwörter. Und wir verwenden sie falsch. Warum „Mängel“ sagen, wenn man Lücken, Mängel, Unzulänglichkeiten sagen kann? Ist es nicht an der Zeit, der unnötigen Verwendung von Fremdwörtern den Kampf anzusagen?
Lenin.
Was ist Sprache? Erstens ist dies nicht nur eine Möglichkeit, seine Gedanken auszudrücken, sondern auch, seine Gedanken zu erschaffen. Die Sprache hat den gegenteiligen Effekt: Auch ein Mensch, der seine Gedanken, seine Ideen, seine Gefühle in Sprache umsetzt, ist sozusagen durchdrungen durch diese Ausdrucksweise.
A. N. Tolstoi.
Die Unsterblichkeit eines Volkes liegt in seiner Sprache.
Ch. Aitmatov.
Kümmern Sie sich um unsere Sprache, unsere schöne russische Sprache ist ein Schatz, dies ist eine Bereicherung, die uns von unseren Vorgängern weitergegeben wurde! Behandeln Sie diese mächtige Waffe mit Respekt; In geschickten Händen kann es Wunder vollbringen.
I. S. Turgenjew.
Achten Sie auf die Reinheit Ihrer Sprache als heilige Sache! Verwenden Sie niemals Fremdwörter. Die russische Sprache ist so reichhaltig und flexibel, dass wir denen, die ärmer sind als wir, nichts wegnehmen können.
I. S. Turgenjew.
In der russischen Presse werden ständig und oft völlig unnötig neue Wörter ausländischer Herkunft eingeführt, und – was am beleidigendsten ist – diese schädlichen Übungen werden genau in den Organen praktiziert, in denen die russische Nationalität und ihre Merkmale am eifrigsten befürwortet werden.
N. S. Leskov.
Ein Fremdwort zu verwenden, wenn es ein entsprechendes russisches Wort gibt, bedeutet eine Beleidigung sowohl des gesunden Menschenverstandes als auch des gesunden Geschmacks.
V. G. Belinsky.
Die Wahrnehmung fremder Worte, insbesondere ohne Notwendigkeit, ist keine Bereicherung, sondern eine Schädigung der Sprache.
A. P. Sumarokov.
Unsere Muttersprache sollte die wichtigste Grundlage unserer Allgemeinbildung und der Bildung eines jeden von uns sein.
P. A. Vyazemsky.
Die russische Sprache ist eine Sprache, die für die Poesie geschaffen wurde; sie ist äußerst reichhaltig und bemerkenswert, vor allem wegen der Subtilität ihrer Nuancen.
P. Merimee.
Die slawisch-russische Sprache steht nach Aussage ausländischer Ästhetiker selbst weder dem Lateinischen noch dem Griechischen in ihrer Sprachkompetenz nach und übertrifft alle europäischen Sprachen: Italienisch, Französisch und Spanisch und noch mehr Deutsch.
G. Derzhavin.
Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und umfassend.
A. Kuprin.
Ein Fremdwort zu verwenden, wenn es ein entsprechendes russisches Wort gibt, bedeutet eine Beleidigung sowohl des gesunden Menschenverstandes als auch des gesunden Geschmacks.
V. Belinsky.
Sie staunen über die Kostbarkeit unserer Sprache: Jeder Ton ist ein Geschenk: Alles ist körnig, groß, wie die Perle selbst, und tatsächlich ist ein anderer Name noch kostbarer als das Ding selbst.
N. Gogol.
Wie schön ist die russische Sprache! Alle Vorteile der deutschen Sprache ohne ihre schreckliche Unhöflichkeit.
F. Engels.
Es gibt kein Wort, das so mitreißend und lebendig wäre, das aus dem Herzen herausbrechen würde, das so sehr brodeln und vibrieren würde wie ein gut gesprochenes russisches Wort.
N. Gogol.
Je nationaler wir sind, desto mehr werden wir Europäer (alle Menschen) sein.
F. Dostojewski.
Erst wenn wir das Ausgangsmaterial, also unsere Muttersprache, bis zur möglichen Perfektion beherrschen, werden wir in der Lage sein, eine Fremdsprache bis zur möglichen Perfektion zu beherrschen, aber nicht vorher.
F. Dostojewski.
Es gibt keine Töne, Farben, Bilder und Gedanken – weder komplexe noch einfache –, für die es in unserer Sprache keinen exakten Ausdruck gäbe.
K. Paustowski.
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meines Heimatlandes bist du allein meine Stütze und Stütze, oh große, kraftvolle, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache! Wie könnte ich ohne dich beim Anblick von nicht in Verzweiflung verfallen? alles, was zu Hause passiert? Aber es ist unmöglich zu glauben, dass eine solche Sprache nicht einem großen Volk gegeben wurde!
I. Turgenjew.
Die Sprache ist beim Kombinieren von Wörtern unerschöpflich.
Je reicher die Sprache an Ausdrücken und Wendungen ist, desto besser für einen erfahrenen Schriftsteller.
Literatur 5. - 11. Klasse
Russisch
Mit der Sprache willkürlich umzugehen bedeutet, willkürlich zu denken: ungenau, ungefähr, falsch.
(A. N. Tolstoi).
Es gibt keine Töne, Farben, Bilder und Gedanken – weder komplexe noch einfache –, für die es in unserer Sprache keinen exakten Ausdruck gäbe. Mit der russischen Sprache kann man Wunder bewirken!
(K. G. Paustovsky).
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
(Maksim Gorki).
Sie staunen über die Kostbarkeit unserer Sprache: Jeder Ton ist ein Geschenk; Alles ist körnig, groß, wie die Perle selbst, und wahrlich, ein anderer Name ist kostbarer als das Ding selbst.
(N. V. Gogol).
(I. S. Turgenjew).
(K. G. Paustovsky).
Sprache, unsere großartige Sprache. Es gibt die Weite eines Flusses und einer Steppe darin, darin sind die Schreie eines Adlers und das Brüllen eines Wolfes, die Gesänge und das Läuten und der Weihrauch der Pilgerfahrt.
(K.D. Balmont).
Puschkin sprach auch über Satzzeichen. Sie dienen dazu, einen Gedanken hervorzuheben, Wörter in die richtige Beziehung zu bringen und einer Phrase Leichtigkeit und den richtigen Klang zu verleihen. Satzzeichen sind wie Notenschrift. Sie halten den Text fest und lassen ihn nicht abbröckeln.
(K. G. Paustovsky).
(M. V. Lomonossow).
Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und umfassend.
(A. I. Kuprin).
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meines Heimatlandes – du allein bist meine Stütze und Stütze, oh große, mächtige, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache!..., es ist unmöglich zu glauben, dass es eine solche Sprache nicht gab einem großartigen Volk geschenkt!
(I. S. Turgenjew).
(M. Gorki).
(N. V. Gogol).
Unsere schöne Sprache, unter der Feder ungebildeter und unerfahrener Schriftsteller, verfällt schnell. Worte sind verzerrt. Die Grammatik schwankt. Die Rechtschreibung, diese Heraldik der Sprache, ändert sich nach dem Willen aller.
(A. S. Puschkin).
Aussagen großartiger Menschen über die russische Sprache.
Russisch!
Seit Jahrtausenden ist dieser flexible, üppige, unerschöpflich reiche, intelligente,
sein poetisches und arbeitstechnisches Werkzeug soziales Leben, deine Gedanken, deine Gefühle,
deine Hoffnungen, deine Wut, deine große Zukunft.
A. V. Tolstoi
Möge unsere Sprache Ehre und Ruhm erfahren, die in ihrem ursprünglichen Reichtum, fast ohne jede fremde Beimischung, wie ein stolzer majestätischer Fluss fließt – rauscht und donnert – und plötzlich, wenn nötig, weicher wird, gurgelt wie ein sanfter Bach und süß fließt in die Seele hinein und formt alles, was nur besteht
im Fall und Aufstieg der menschlichen Stimme!
Nikolai Michailowitsch Karamzin
Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne die Liebe zur eigenen Sprache undenkbar.
Unsere schöne Sprache, aus der Feder ungebildeter und ungelernter Schriftsteller,
steuert schnell auf einen Absturz zu. Worte sind verzerrt. Die Grammatik schwankt.
Die Rechtschreibung, diese Heraldik der Sprache, ändert sich nach dem Willen aller.
Alexander Sergejewitsch Puschkin
Sie staunen über die Kostbarkeit unserer Sprache: Jeder Ton ist ein Geschenk: Alles ist körnig, groß, wie die Perle selbst, und tatsächlich ist ein anderer Name noch kostbarer als das Ding selbst.
Nikolai Wassiljewitsch Gogol
In Tagen des Zweifels, in Tagen schmerzhafter Gedanken über das Schicksal meines Heimatlandes bist du allein meine Stütze und Stütze, oh große, mächtige, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache! Wie könnte man ohne Sie angesichts all dessen, was zu Hause passiert, nicht in Verzweiflung geraten?
Aber man kann nicht glauben, dass eine solche Sprache nicht einem großen Volk gegeben wurde!
Iwan Sergejewitsch Turgenjew
Puschkin sprach auch über Satzzeichen. Sie dienen dazu, einen Gedanken hervorzuheben, Wörter in die richtige Beziehung zu bringen und einer Phrase Leichtigkeit und den richtigen Klang zu verleihen. Satzzeichen sind wie Notenschrift.
Sie halten den Text fest und lassen ihn nicht abbröckeln.
Konstantin Georgiewitsch Paustowski
Sprache ist die Geschichte des Volkes. Sprache ist der Weg der Zivilisation und Kultur. Deshalb ist das Erlernen und Bewahren der russischen Sprache kein leeres Hobby
aus nichts zu tun, sondern aus einem dringenden Bedürfnis.
Alexander Iwanowitsch Kuprin
Verwenden Sie ein Fremdwort, wenn es ein entsprechendes russisches Wort gibt.
- bedeutet, sowohl den gesunden Menschenverstand als auch den allgemeinen Geschmack zu beleidigen.
Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und umfassend.
Alexander Iwanowitsch Kuprin
Die Sprache ist eine Furt über den Fluss der Zeit, sie führt uns zur Heimat der Verstorbenen;
aber niemand, der Angst vor tiefem Wasser hat, wird dorthin gelangen können.
Vladislav Markovich Illich-Svitych
Bemühen Sie sich, den Geist zu bereichern und das russische Wort zu verschönern.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Kümmern Sie sich um unsere Sprache, unsere schöne russische Sprache ist ein Schatz, das ist eine Bereicherung, die uns unsere Vorgänger weitergegeben haben! Behandeln Sie dieses leistungsstarke Werkzeug mit Respekt. In geschickten Händen kann es Wunder vollbringen.
Iwan Sergejewitsch Turgenjew
Nur wenn wir das Originalmaterial, also unsere Muttersprache, bis zur möglichen Perfektion beherrschen, werden wir dazu in der Lage sein
eine Fremdsprache lernen, aber nicht vorher.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Hässliche, dissonante Worte sollten vermieden werden. Ich mag keine Wörter mit viel Zischen und Pfeifgeräuschen, deshalb vermeide ich sie.
Anton Pawlowitsch Tschechow
Das Wort eines Briten wird von tief empfundenem Wissen und weisen Kenntnissen des Lebens widerhallen; Das kurzlebige Wort des Franzosen wird wie ein leichter Dandy aufblitzen und zerstreuen; der Deutsche wird sich kompliziert sein eigenes kluges und subtiles Wort ausdenken, das nicht jedem zugänglich ist; Aber es gibt kein Wort, das so mitreißend, lebendig, so tief aus dem Herzen hervorbrechen würde, so brodelnd und vibrierend zittern würde wie ein gut gesprochenes russisches Wort.
Nikolai Wassiljewitsch Gogol
Die Sprache, die der russische Staat aufgrund seiner Macht über einen großen Teil der Welt beherrscht, verfügt über eine natürliche Fülle, Schönheit und Stärke, die keiner europäischen Sprache nachsteht. Und es besteht kein Zweifel, dass das russische Wort nicht zu einer solchen Perfektion gebracht werden konnte, wie wir bei anderen überrascht sind.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Unsere russische Sprache ist vielleicht mehr als alle neuen in der Lage, sich in ihrem Reichtum, ihrer Stärke, ihrer Gestaltungsfreiheit und ihrer Formenfülle den klassischen Sprachen zu nähern.
Nikolai Alexandrowitsch Dobroljubow
Dass die russische Sprache eine der reichsten Sprachen der Welt ist,
Es besteht kein Zweifel daran.
Vissarion Grigorjewitsch Belinsky
Die Schönheit, Größe, Stärke und der Reichtum der russischen Sprache werden aus den Büchern vergangener Jahrhunderte deutlich, als unsere Vorfahren nicht nur keine Regeln zum Schreiben kannten, sondern kaum glaubten, dass sie existierten oder existieren könnten.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Hauptfigur Unsere Sprache besteht in der extremen Leichtigkeit, mit der sich alles in ihr ausdrückt – abstrakte Gedanken, innere lyrische Gefühle, „das Hasten des Lebens“, ein Schrei der Empörung, funkelnder Streich und erstaunliche Leidenschaft.
Alexander Iwanowitsch Herzen
Nichts ist für uns so gewöhnlich, nichts scheint so einfach wie unsere Sprache, aber in unserem Innersten gibt es nichts so Überraschendes und Wundervolles wie unsere Sprache.
Alexander Nikolajewitsch Radischtschow
Unter den großartigen Eigenschaften unserer Sprache gibt es eine, die absolut erstaunlich und kaum wahrnehmbar ist. Es liegt darin, dass sein Klang so vielfältig ist, dass er den Klang fast aller Sprachen der Welt enthält.
Konstantin Georgiewitsch Paustowski
Die russische Sprache offenbart sich in ihren wahrhaft magischen Eigenschaften und ihrem Reichtum bis zum Ende nur denen, die ihr Volk „bis auf die Knochen“ lieben und kennen.
und spürt die verborgene Schönheit unseres Landes.
Konstantin Georgiewitsch Paustowski
Es gibt eine wichtige Tatsache: Wir sind immer noch auf unserem Weg
in einer unruhigen und jungen Sprache, die wir vermitteln können
die tiefsten Geistes- und Gedankenformen europäischer Sprachen.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Der natürliche Reichtum der russischen Sprache und Sprache ist so groß, dass Sie ohne weiteres der Zeit mit Ihrem Herzen zuhören und in enger Kommunikation mit ihm stehen können ein einfacher Mensch Und mit einem Band Puschkin in der Tasche können Sie ein ausgezeichneter Schriftsteller werden.
Michail Michailowitsch Prischwin
Die russische Sprache ist, soweit ich das beurteilen kann, der reichhaltigste aller europäischen Dialekte und scheint absichtlich geschaffen zu sein, um die subtilsten Nuancen auszudrücken. Begabt mit wunderbarer Prägnanz, gepaart mit Klarheit, begnügt er sich mit einem Wort, um Gedanken zu vermitteln, während eine andere Sprache dafür ganze Phrasen erfordern würde.
Prosper Merimee
Die Schönheit, Größe, Stärke und der Reichtum der russischen Sprache werden aus den Büchern vergangener Jahrhunderte deutlich, als unsere Vorfahren nicht nur keine Regeln zum Schreiben kannten, sondern kaum glaubten, dass sie existierten oder existieren könnten.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Unsere Rede ist überwiegend aphoristisch,
Es zeichnet sich durch seine Kompaktheit und Festigkeit aus.
Maksim Gorki
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
Maksim Gorki
Wahrnehmung der Worte anderer Menschen, insbesondere ohne Notwendigkeit,
es gibt keine Bereicherung, sondern eine Verfälschung der Sprache.
Alexander Petrowitsch Sumarokow
Ich halte Fremdwörter nicht für gut und geeignet, es sei denn, sie können durch rein russische oder stärker russifizierte Wörter ersetzt werden.
Wir müssen unsere reiche und schöne Sprache vor Schaden schützen.
Nikolai Semenowitsch Leskow
Es besteht kein Zweifel, dass der Wunsch, die russische Sprache unnötig und ohne ausreichenden Grund mit Fremdwörtern zu füllen, dem gesunden Menschenverstand und dem allgemeinen Geschmack widerspricht; aber es schadet nicht der russischen Sprache oder der russischen Literatur, sondern nur denen, die davon besessen sind.
Vissarion Grigorjewitsch Belinsky
Unsere Muttersprache sollte die wichtigste Grundlage unserer Allgemeinbildung sein
und Bildung eines jeden von uns.
Petr Andrejewitsch Wjasemski
Wir müssen diese Beispiele der russischen Sprache lieben und bewahren,
die wir von erstklassigen Meistern geerbt haben.
Dmitri Andrejewitsch Furmanow
Für einen Patrioten ist die Sprache wichtig.
Nikolai Michailowitsch Karamzin
Anhand der Einstellung jedes Menschen zu seiner Sprache kann man nicht nur sein kulturelles Niveau, sondern auch seinen bürgerlichen Wert genau beurteilen.
Konstantin Georgiewitsch Paustowski
Sprache ist die Geschichte eines Volkes. Sprache ist der Weg der Zivilisation und Kultur...
Deshalb ist das Erlernen und Bewahren der russischen Sprache keine müßige Tätigkeit, denn es gibt nichts zu tun, sondern eine dringende Notwendigkeit.
Alexander Iwanowitsch Kuprin
Kenntnisse der russischen Sprache Sprache, - Sprache, das an sich durchaus eine Untersuchung wert ist, weil es eine der stärksten und reichsten lebenden Sprachen ist und im Hinblick auf die Literatur, die es offenbart, mittlerweile keine Seltenheit mehr ist.
Friedrich Engels
Die himmlische Schönheit unserer Sprache wird niemals von Vieh mit Füßen getreten.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Als Literaturmaterial hat die slawisch-russische Sprache eine unbestreitbare Überlegenheit gegenüber allen europäischen.
Alexander Sergejewitsch Puschkin
Es gibt keine solchen Töne, Farben, Bilder und Gedanken – komplex und einfach –
wofür es in unserer Sprache keinen genauen Ausdruck gäbe.
Konstantin Georgiewitsch Paustowski
Irgendwie mit der Sprache umzugehen bedeutet, irgendwie zu denken:
ungefähr, ungenau, falsch.
Alexej Nikolajewitsch Tolstoi
Sprache ist ein Abbild von allem, was existierte, existiert und existieren wird – alles, was das menschliche geistige Auge erfassen und begreifen kann.
Alexey Fedorovich Merzlyakov
Die Sprache ist das Bekenntnis des Volkes, seine Seele und seine Lebensweise sind einheimisch.
Petr Andrejewitsch Wjasemski
Die slawisch-russische Sprache steht nach Aussage ausländischer Ästheten selbst dem Lateinischen weder an Mut noch an Griechisch noch an Geläufigkeit nach und übertrifft alle europäischen Sprachen: Italienisch, Spanisch und Französisch, ganz zu schweigen von Deutsch.
Gabriel Romanovich Derzhavin
Was ist Sprache? Erstens ist es nicht nur eine Möglichkeit, Ihre Gedanken auszudrücken, sondern auch, Ihre Gedanken zu erschaffen. Sprache hat den gegenteiligen Effekt.
Ein Mensch, der seine Gedanken, seine Ideen, seine Gefühle in Sprache umsetzt ...
es scheint auch von dieser Ausdrucksweise durchdrungen zu sein.
Alexej Nikolajewitsch Tolstoi
Es ist nicht beängstigend, tot unter Kugeln zu liegen,
Es ist nicht bitter, obdachlos zu sein,
Und wir werden dich retten, russische Sprache,
Das große russische Wort.
Wir befördern Dich frei und sauber,
Wir werden es unseren Enkeln schenken und uns aus der Gefangenschaft retten
Für immer.
Anna Andrejewna Achmatowa
Aber was für eine widerliche bürokratische Sprache! Basierend auf dieser Situation... einerseits... andererseits - und das alles ohne Notwendigkeit. „Trotzdem“ und „soweit“ fassten die Beamten zusammen. Ich lese und spucke.
Anton Pawlowitsch Tschechow
Befolgen Sie konsequent die Regel: Damit die Worte eng und die Gedanken weiträumig sind.
Nikolai Alekseevich Nekrasov
In der russischen Sprache gibt es nichts Sedimentäres oder Kristallines;
alles erregt, atmet, lebt.
Alexey Stepanovich Chomjakow
Der größte Reichtum eines Volkes ist seine Sprache! Im Laufe der Jahrtausende sammeln sich zahllose Schätze menschlichen Denkens und Erlebens an, die in der Welt für immer weiterleben.
Michail Alexandrowitsch Scholochow
Die russische Sprache ist unerschöpflich reich und alles wird mit erstaunlicher Geschwindigkeit bereichert.
Maksim Gorki
Je reicher die Sprache an Ausdrücken und Wendungen ist, desto besser für einen erfahrenen Schriftsteller.
Alexander Sergejewitsch Puschkin
Hüten Sie sich vor verfeinerter Sprache. Die Sprache sollte einfach und elegant sein.
Anton Pawlowitsch Tschechow
Zunge und Gold sind unser Dolch und Gift.
Michail Jurjewitsch Lermontow
Die Sprache des Volkes ist die beste, niemals verblassend und für immer
die neu erblühende Blume seines gesamten spirituellen Lebens.
Konstantin Dmitrijewitsch Uschinski
Die russische Sprache ist ziemlich reichhaltig, hat jedoch auch Nachteile, und eine davon sind zischende Lautkombinationen: -vsha, -vshi, -vshu, -shcha, -shchi. Auf der ersten Seite Ihrer Geschichte krabbeln „Läuse“ in großer Zahl: diejenigen, die gearbeitet haben, diejenigen, die gesprochen haben, diejenigen, die angekommen sind.
Auf Insekten kann durchaus verzichtet werden.
Maksim Gorki
Das pflegte Karl V., der römische Kaiser, zu sagen Spanisch Es ist anständig, mit Gott zu sprechen, Französisch – mit Freunden, Deutsch – mit dem Feind, Italienisch – mit dem weiblichen Geschlecht. Aber wenn er Russisch könnte, hätte er natürlich hinzugefügt, dass es für sie anständig ist, mit jedem zu sprechen, weil... Ich würde darin die Pracht des Spanischen und die Lebendigkeit des Französischen, die Kraft des Deutschen, die Zartheit des Italienischen und den Reichtum und die starke Bildhaftigkeit des Lateinischen finden griechische Sprache.
Michail Wassiljewitsch Lomonossow
Egal, was Sie sagen, Ihre Muttersprache wird immer Ihre Muttersprache bleiben. Wenn Sie nach Herzenslust reden möchten, nicht mit einem einzigen Französisches Wort Es kommt mir nicht in den Sinn, aber wenn du glänzen willst, dann ist das eine andere Sache.
Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Urheberrecht © Alle Rechte vorbehalten