Arrêtez frères arrêtez de crier. Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, tout le monde n'est pas bon en musiciens

26.09.2019

Voyez ce que "Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, / Vous n'êtes pas bons pour être musiciens" dans d'autres dictionnaires :

Citation de la fable de I.A. Quatuor Krylov (1811). Dictionnaire des mots ailés. Plutex. 2004 ...

Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, tout le monde n'est pas bon en musiciens- aile. sl. Citation de la fable de I. A. Krylov "Quatuor" (1811) ... Pratique universelle en option dictionnaire I. Mostitsky

Voir Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez / Vous n'êtes pas bons en musiciens. Dictionnaire encyclopédique des mots et expressions ailés. Moscou : Locky Press. Vadim Sérov. 2003 ... Dictionnaire des mots et expressions ailés

Épouser L'un fouille et fouille après l'un, l'autre après l'autre, un tiers après un tiers, et chacun défend le sien... Oh, vous les musiciens, vous êtes des musiciens ! Allez, asseyons-nous à côté de moi ! Dal. Images de la vie russe. 16. Mer. Comment va la musique, parce que vous ne vous asseyez pas comme ça. Krylov... Grand dictionnaire phraséologique explicatif de Michelson

Peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas doué pour être des musiciens. Épouser L'un fouille et fouille après l'un, l'autre après l'autre, un tiers après un tiers, et chacun défend le sien... Oh, vous les musiciens, vous êtes des musiciens ! Allez, asseyons-nous à côté de moi ! Dal. Images de la vie russe... Grand dictionnaire phraséologique explicatif de Michelson (orthographe originale)

peu importe comment- ka / to ni, union ("ni" utilisé avant de dire) Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas bons en musiciens (Krylov) ... fusionné. Séparément. Par un trait d'union.

Pourtant, tout, derrière tout ça, pourtant, avec tout ça, quand même. Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas bons en musiciens. Aile. ... Cm … Dictionnaire des synonymes

- (folk. seul), mais, tout de même, tout de même, derrière tout ça, avec tout ça, quand même; cependant, oui et cela, en attendant. Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas bons en musiciens. Aile. Pourtant, je suis un peu désolé pour toi. Pouchk. Bien que l'œil voit, oui la dent ... ... Dictionnaire des synonymes

proverbe- PROVERBE est un dicton populaire aphoristique, généralement en deux parties, c'est ce qui distingue P. d'un dicton en une seule partie. P. exprime la sagesse populaire. Étant une forme élémentaire de discours poétique, la poésie populaire utilise souvent de tels ... ... Dictionnaire poétique

I. TOUS de tous; PL. I. à Tous. II. pronom nom Ceux qui (quoi) sont, en pleine force, sans exception. Tout le monde dans la famille aime le sport. Tout le monde me poursuit. Je suis un étranger pour tout le monde. Il est fatigué de tout le monde ! J'irai avec tout le monde. Félicitations à tous, des plus jeunes aux plus âgés. // Amplifier.… … Dictionnaire encyclopédique

Fable d'Ivan Andreevich Krylov "Quatuor". Le texte de la fable peut être imprimé, peut être lu en ligne. Les fables de Krylov sont les plus appréciées des écoliers de période estivale comme littérature supplémentaire. Les fables sont considérées par beaucoup situation de vie et apprendre aux enfants à les analyser, ce qui est une compétence très précieuse.

Le vilain singe, l'âne, la chèvre et l'ours maladroit
Ils ont décidé de jouer un quatuor.
J'ai des notes, basse, alto, deux violons
Et s'assit sur le pré sous les tilleuls -
Captivez le monde avec votre art.
Ils frappent les arcs, ils déchirent, mais cela n'a aucun sens.
« Arrêtez, frères, arrêtez ! » crie le singe. « Attendez une minute !
Comment va la musique ? Vous ne vous asseyez pas comme ça.
Tu es à la basse, Mishenka, assieds-toi contre l'alto,
Moi, prima, je m'assiérai contre le second ;
Alors la musique ira mal :
Nos forêts et nos montagnes danseront !"
Ils s'assirent, commencèrent le Quatuor ;
Il ne s'entend toujours pas.
"Attendez, j'ai trouvé un secret, -
L'âne crie, - nous nous entendrons sûrement,
Asseyons-nous l'un à côté de l'autre."
Ils obéirent à l'Âne : ils s'assirent convenablement en rang,
Et pourtant le Quatuor ne va pas bien.
Ici, plus que jamais, leur analyse est allée
Et des disputes sur qui et comment s'asseoir.
Il est arrivé au Rossignol de voler à leur bruit.
Ici avec une demande à tous pour résoudre leurs doutes :
« Peut-être, disent-ils, patientez une heure,
Pour mettre notre Quatuor en ordre :
Et nous avons des notes, et nous avons des instruments ;
Dites-nous simplement comment nous asseoir !"
"Pour être musicien, il faut avoir la capacité
Et tes oreilles sont plus douces, -
Nightingale leur répond. -
Et vous, amis, peu importe comment vous vous asseyez,
Tout le monde n'est pas bon en tant que musicien."

Morale et analyse de la fable "Quatuor".

À première vue, des images complètement abstraites sous la forme d'un singe, d'une chèvre, d'un âne et d'un ours ont été chronométrées pour coïncider avec des événements tout à fait réels. L'auteur a ainsi exprimé son mécontentement face aux activités publiques de quatre fonctionnaires de différents départements. Mais ce sont des choses d'autrefois. Et il est surprenant qu'après tant d'années, la fable n'ait pas perdu de sa pertinence, car il s'est avéré que les années ont passé et que la mentalité des gens n'a pas beaucoup changé. Même maintenant, nous rencontrons souvent de tels représentants de la race humaine qui ne prennent pas leur travail. Et croire de tout leur cœur qu'ils sont capables d'y faire face sans la moindre préparation. Eh bien, comme nos héros. Pour une raison quelconque, ce fut une révélation pour eux que les instruments de musique ne suffisent pas à créer un groupe musical. Vous avez également besoin d'expérience pour les jouer. Bien sûr, on peut affirmer que l'initiative présente chez le héros de la fable les conduira finalement au succès. Après tout, tout le monde sait qu'une idée ne peut réussir que si vous commencez à la mettre en œuvre. Ceux qui s'arrêtent au stade de la planification, en principe, ne peuvent pas arriver à une conclusion logique. Par conséquent, si nous imposons la situation à la société moderne, nous pouvons y voir points positifs. À savoir, les personnes d'initiative qui n'ont pas peur des nouvelles tâches et des expériences. Ce sont les gens qui réussissent la société moderne, c'est ce que je veux souhaiter à la jeune génération.

La fable "Quatuor" a été écrite en 1811. Cette fable est basée sur une histoire originale d'animaux musiciens. Ours, âne, chèvre et singe vivant dans la forêt ont décidé d'organiser un quatuor musical. Ayant obtenu des instruments et des notes, ils ont essayé de jouer, mais rien n'a fonctionné. Puis il vint à l'esprit du Singe qu'il n'était pas assis correctement, c'est pourquoi la musique ne sortit pas. Selon ses instructions, les animaux ont bougé, mais cela n'avait aucun sens. Ils ont essayé de prendre d'autres endroits, mais n'ont pas non plus obtenu le résultat souhaité.

Pendant longtemps, les musiciens ratés se sont disputés jusqu'à ce que le Rossignol s'envole vers le bruit. Les animaux ont demandé au Rossignol de les asseoir correctement pour que la musique sonne bien. A leur demande, le Rossignol a répondu que l'exécution de la musique exige de l'habileté et de l'oreille musicale. Il a ajouté que peu importe la façon dont les animaux s'assoient, les vrais musiciens ne fonctionneront pas avec eux.

Il existe deux versions de ce qui a motivé l'écriture de la fable du Quatuor. Selon une version, la fable fait référence à quatre nobles qui ne savaient pas siéger dans les quatre départements du Conseil d'État. En 1810, le prince Lopukhin fut nommé président du département des affaires civiles et spirituelles, Zavadovsky - président du département des lois, le comte Arakcheev - du département militaire, ancien ministre de la guerre Mordvinov - du département de l'économie d'État. Ainsi, une légende est apparue selon laquelle Krylov a écrit son Quatuor à cette occasion, c'est-à-dire Mordvinov par le singe, Zavadovsky par l'âne, Lopukhin par la chèvre et Arakcheev par le Medved.

Selon une autre version, la fable a été écrite pour la société littéraire alors ouverte "Conversations des amoureux du mot russe", qui était composée de quatre départements, comme le Conseil d'État, avec des présidents et des administrateurs dans chacun d'eux. Krylov supportait à peine les réunions de cette société, où l'on lisait les œuvres littéraires les plus longues et les plus ennuyeuses. Décrivant l'atmosphère qui régnait dans la société, il écrit dans une fable : « Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas bons en musiciens », faisant allusion aux « talents » littéraires des participants à la société.

En tout cas, cette fable a encore de la valeur aujourd'hui, elle a longtemps survécu à celle événement historique sur lequel il a été écrit. Le glorieux "Quatuor" des musiciens qui, quelle que soit leur position assise, "se battent, mais ça ne sert à rien", revient à l'esprit partout où l'on rencontre des gens qui assument autre chose que le leur, ou qui décident d'améliorer les choses avec des , réforme ostentatoire.

Souvent, les personnes sûres d'elles qui croient inconditionnellement en leurs «talents» croient que, quelle que soit l'entreprise qu'elles entreprennent, tout se fera en à son meilleur. Comme dans une fable, il suffit d'acheter des outils, de s'asseoir sous des bâtons et vous pouvez "captiver le monde avec votre art". Et si quelque chose ne va pas, cela signifie qu'une bagatelle est à blâmer, comme la mauvaise assise des musiciens.

Mais, comme on dit, la somme (résultat) ne change pas d'un changement de place des termes. Peu importe comment les amateurs changent de place, il n'y aura pas de succès. Le succès ne peut être atteint que grâce à un travail professionnel et minutieux.

Quels vices Krylov ridiculise-t-il dans la fable du Quatuor ?
Confiance en soi excessive, ignorance, amateurisme, inflexibilité de l'esprit, bêtise.

Analyse de la fable QUARTET (17:05:00 28/09/2015):
Une analyse de la fable "Le Quatuor" de Krylov montre que l'œuvre se moque des personnes capables de beaucoup parler de leur perfection, mais ne la montrent pas dans la pratique. Ce n'est que grâce aux efforts déployés, à l'acquisition d'expérience et de connaissances qu'une personne peut réussir dans son entreprise. Il est impossible de réussir dans la vie avec des promesses vides.

Morale de la fable - Quatuor (10:08:00 14/02/2016) :

"En tout cas, l'obscurité mentale est toujours et partout destructrice, l'ignorance est dangereuse. Une personne ignorante qui entreprend une entreprise pour laquelle elle n'a ni capacités naturelles, ni connaissances, ni compétences (Quatuor) ..." (D.I. Tikhomirov, "Selected fables de I. A. Krylov pour les écoles et les gens" sous la direction de D. I. Tikhomirov, Moscou, imprimerie de M. G. Volchaninov, 1895)

Sommaire fables d'I.A. Krylova - Quatuor (21:10:00 23/09/2016):

Dans la fable du Quatuor, un singe, un âne, une chèvre et un ours décident de jouer sur instruments de musique. Dès qu'ils commencent à jouer, ils se rendent compte qu'ils ne réussissent pas du tout. Ensuite, ils commencent à chercher une raison, puis ils ne s'assoient pas comme ça, puis ils doivent s'asseoir plus près et bien d'autres raisons ridicules. Bien sûr, la raison en est qu'aucun d'entre eux ne sait jouer d'instruments de musique. Ils ont pris la leçon mal à l'aise, car pour bien jouer, il faut de l'habileté.

Analyse de la fable par I.A. Krylova - Quatuor (17:09:00 28/02/2017):
Naturellement, la fable a sens caché et il ne s'agit pas du tout d'animaux - des musiciens qui n'ont pas d'ouïe.

Il existe une version selon laquelle Krylov a ainsi ridiculisé le pouvoir royal, dans laquelle il y avait aussi de nombreux locuteurs.
Il s'adresse également à les gens ordinaires qui en paroles peut faire beaucoup, mais en réalité - rien. Les personnes sûres d'elles croient que toute entreprise qu'elles entreprennent est difficile pour elles. Mais ce n'est pas. S'il n'y a pas de talent ou de compétence dans quoi que ce soit, quelle que soit la confiance en soi d'une personne, cela ne lui donnera pas le droit de posséder une sorte d'activité sur un pied d'égalité avec les professionnels.

On pense qu'il a ridiculisé le pouvoir royal, car il y a aussi beaucoup de parleurs parmi les politiciens. Ils disent beaucoup de choses et organisent des débats, à leur tour ils ne sont pas capables de répondre des mots et de prouver ces mots par des actes. Krylov précise que pour le conseil, il ne suffit pas d'occuper quelques rang le plus élevé. Pour ce faire, vous avez besoin d'au moins quelque chose à comprendre dans l'entreprise que vous faites.

Un exemple frappant peut être vu dans la fable "L'âne et le rossignol". Là aussi, l'âne ne comprenait pas le chant et croyait que le coq chantait mieux que le rossignol.

De telles fables conviennent bien aux enfants, comme dans enfance ils aiment se vanter. Après avoir lu la fable, ils comprendront qu'avant de dire quelque chose, vous devez vous demander si vous pouvez réellement le faire.

Expressions idiomatiques fables d'I.A. Krylova - Quatuor (17:13:00 18/05/2017):

Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, vous n'êtes pas bons en musiciens.

Pour être musicien, il faut des compétences.

MORAL de la fable QUARTET (18:27:00 12/09/2017):

La morale de la fable du Quatuor est que dans toute entreprise, les capacités humaines, les connaissances et l'expérience sont importantes. Sans habileté et oreille musicale, l'Ours (ainsi que l'Âne, la Chèvre et le Singe) ne pourra pas devenir un bon musicien, même s'il fait le plein de notes et d'instruments. On peut dire la même chose de n'importe quelle autre profession. Le sens de la fable "Quatuor" est succinctement reflété en russe proverbe populaire: "Le cas du maître a peur."

Expressions ailées de la fable d'I.A. Krylova - Quatuor (14:16:00 09/11/2017):

Les héros de la fable du Quatuor décident de jouer de la musique, mais rien n'y fait. Et alors ils s'assoient et ainsi de suite, mais cela ne sert à rien. En fait, il en fut ainsi, les nobles durent changer plusieurs fois de place et se disputer longuement pour savoir qui devait gérer quel département. En conséquence, tout le monde s'est assis, semble-t-il, comme il se doit, mais ils ne pouvaient rien faire de sensé.

Enfin, le Rossignol vient en aide aux animaux désespérés, dans la compréhension de Krylov, il s'agit d'un peuple simple qui voit où est le piège. La condition principale pour un jeu correct et bien coordonné du quatuor est le talent des musiciens. Tout traduire au Conseil d'État - le problème est le manque de professionnalisme des fonctionnaires, aucun d'entre eux n'a bien compris le domaine qui leur était assigné. La fable "Quatuor" est devenue source d'un drôle d'aphorisme, ils sont devenus derniers mots Nightingale sur le fait que si vous ne vous asseyez pas, vous ne deviendrez pas un musicien sans talent et vous ne pourrez pas extraire des mélodies de l'instrument. Krylov, au nom de toutes les personnes sensées et au nom du peuple dans son ensemble, essaie de transmettre une vérité simple. Et l'essentiel est le suivant - il ne suffit pas d'appartenir à la classe supérieure de naissance, pour gérer les affaires publiques et la politique en général, il faut un esprit vif, des capacités naturelles et, bien sûr, éducation spéciale. Rien de ce qui précède ne faisait partie des nobles, dont la fable "Quatuor" raconte.

Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, tout le monde n'est pas bon en musiciens

Citation de la fable de I.A. Krylov "Quatuor" (1811).

Dictionnaire des mots ailés. Plutex. 2004

Voyez ce que "Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, Vous n'êtes pas bons en musiciens" dans d'autres dictionnaires :

Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, tout le monde n'est pas bon en musiciens- aile. sl. Citation de la fable de I. A. Krylov "Quatuor" (1811) ... Dictionnaire explicatif pratique supplémentaire universel par I. Mostitsky

1) voir tout 1. 2) adv. se dérouler 1. Toujours, tout le temps, constamment. Chaque jour n'est pas dimanche. Proverbe. Et vous étiez tous cocher dès votre plus jeune âge ? Quel cocher ! Je suis entré dans un cocher sous Sergei Sergeyich, et avant cela, j'étais cuisinier. Tourgueniev, Lgov. [Tuzenbach:] Vous tous... ... Petit dictionnaire académique

Mots ailés- mots et expressions inclus dans la langue. de la définition allumé. ou ist. la source. Paroles de sociétés éminentes. chiffres, citations d'œuvres. artiste, publiciste, scientifique et autres litres. Les noms appartiennent à K.S. ist. et mythologue. événements et réalités qui ont reçu ... ... Dictionnaire encyclopédique humanitaire russe

je suis en forme, je suis en forme; nsv. Être apte à quoi ; répondre à certaines exigences. Ces planches ne conviennent pas à la construction. Je ne suis pas apte à cette mission. Ces chaussures vous conviennent-elles ? Où se situe-t-il ? (exprime des doutes sur les qualités nécessaires, ... ... Dictionnaire encyclopédique

Arrêtez frères arrêtez de crier. Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, tout le monde n'est pas bon en musiciens

Lire aussi

Voyez ce que "Et vous, les amis, peu importe comment vous vous asseyez, / Vous n'êtes pas bons pour être musiciens" dans d'autres dictionnaires :

Voyez ce que "Et vous êtes amis, peu importe comment vous vous asseyez, Vous n'êtes pas bons en musiciens" dans d'autres dictionnaires :