On parle du passé. UTILISÉ POUR et POURRAIT

Ils disent que l'habitude est une seconde nature. À langue Anglaise, pour exprimer l'habitude d'effectuer des actions répétitives dans le passé, il existe une construction grammaticale habitué.

Contrairement à l'anglais, en russe, il est parfois impossible de donner une traduction concise de certaines expressions. Vous devez utiliser une variété de descriptions. C'est exactement la situation avec la phrase habitué. Elle a une relation à des actions qui se sont produites dans le passé et qui n'ont plus lieu d'être:

J'avais l'habitude d'acheter une glace sur le chemin de l'école presque tous les jours. - Quand j'allais à l'école, j'achetais des glaces presque tous les jours sur le chemin.

J'étais mannequin. - J'étais mannequin.

Vous pouvez tout à fait choisir un grand nombre de synonymes pour la traduction de cette expression. Ils stockent tous une valeur :

• être habitué à quelque chose
• font souvent quelque chose avant, dans le passé
• avoir l'habitude de faire quelque chose dans le passé

Cette phrase grammaticale est utilisée uniquement pour décrire des actions qui peuvent être exprimées par le temps. passé simple:

J'avais l'habitude de travailler avec lui. = J'ai travaillé avec lui. Je ne sais pas.
J'avais l'habitude de travailler avec lui. Maintenant il n'y a pas.

L'utilisation de la structure utilisée pour

comme une construction grammaticale habitué n'a rien à voir avec le verbe utiliser - utiliser, utiliser. Nous vous proposons les principales situations pour une utilisation correcte de cette construction.

Équivalents de la construction grammaticale utilisée pour

Il existe des variétés de ce chiffre d'affaires grammatical qui sont capables d'exprimer action se déroulant au présent. Avec l'aide de structures avoir l'habitude de faire et s'habituer à nous pouvons décrire de telles actions et états.

Phrase grammaticale utilisée pour

Être habitué à traduit en anglais comme "avoir une habitude". poinçonner de cette construction est qu'après lui-même, il ne nécessite pas de verbe à la forme initiale. Utilisation correcte des noms, pronoms ou verbes avec la terminaison - ing:

Je suis habitué à vivre seul. - J'ai l'habitude de vivre seul.
Il y est habitué. - Il est habitué.

La grammaire s'y habituer

On peut traduire cette construction par "s'habituer, s'habituer, acquérir une habitude". Après cela, vous devez également mettre un nom, un pronom ou un verbe avec la terminaison - ing:

Je ne peux pas m'habituer à son tabagisme. - Je n'arrive pas à m'habituer (à me réconcilier) avec le fait qu'il fume.

L'Islande a un climat plus froid, nous nous y sommes habitués. - En Islande, le climat est plus froid, mais nous y sommes habitués.

Concevoir s'habituer à peut aussi exprimer le futur :

Je vais m'habituer à la vie dans les grandes villes. - Je vais m'habituer à la vie dans une grande ville.

Ainsi, nous avons examiné les principales significations et cas d'utilisation du chiffre d'affaires utilisé et ses équivalents. Il vaut la peine de dire qu'il est un habitué non seulement discours familier mais aussi l'anglais littéraire.

Nous souhaitons que vous appreniez à parler des actions qui étaient dans votre vie et que vous vous habituiez à de nouvelles constructions grammaticales pratiques !

Victoria Tetkina

Pour ceux qui étudient l'anglais, il peut être difficile de maîtriser la règle "habitué, être / s'habituer". Beaucoup de gens confondent simplement les constructions à consonance similaire. Pour utiliser ces expressions correctement, vous devez comprendre ce qu'elles signifient.

habitudes du passé

Expression utiliséà désigne des actions qui se sont souvent produites dans le passé, mais qui ne se produisent plus maintenant. Habituellement, la construction est traduite par "avant", "une fois".

J'avais l'habitude d'aller me promener tous les matins. malheureusement,jeontnontempsà présent. - J'avais l'habitude d'aller me promener tous les matins. Malheureusement, je n'ai pas le temps pour ça en ce moment.

Avant, il était vendeur. À présentestunmillionnaire. - Une fois, il était vendeur, et maintenant il est millionnaire.

Dans ce cas, nous ne parlons que des habitudes passées, donc le verbe ne peut pas être utilisé au présent. En d'autres termes, vous ne pouvez pas dire "utiliser pour". Les règles d'utilisation exigent que le verbe soit mis au passé simple. S'il faut dire des habitudes qui existent sur ce moment, utilisez le présent simple.

Avant, je mangeais des bananes au petit-déjeuner. - Avant dejea mangésur lepetit-déjeunerbananes.

jed'habitudemangerbananespourpetit-déjeuner. Je mange habituellement des bananes au petit-déjeuner.

Attention : après la particule to est toujours infinitif. Les autres formes du verbe ne sont pas autorisées ici.

Ma sœur était une vilaine enfant. - Monsœura étévilainenfant.

Continuons avec la règle. utiliséà utilisé non seulement dans propositions affirmatives. Nous pouvons sans risque construire une phrase négative ou interrogative.

Dans la question, la première place est donnée a fait, suivi du sujet et utiliser pour. Le passé est remplacé par le verbe auxiliaire, donc la forme initiale doit être utilisée utilisationà.

A faitelleutilisationàse réveilleren hauttôtlorsqueelleest alléàécole? Avait-elle l'habitude de se lever tôt quand elle allait à l'école ?

Passaient-ils des vacances ensemble ? - Avant deelles ou ilseffectuéensemblevacances?

Dans les phrases négatives, une particule est ajoutée au verbe auxiliaire ne pas, un utilisationàégalement mis dans la forme initiale.

Je ne fumais pas quand j'étais écolier. - JEne pasfumé, lorsqueest allédansécole.

Ellen'a pastutilisationàjouerle golf. Elle n'a jamais joué au golf auparavant.

Utilisé pour ou serait?

Quand il s'agit d'habitudes passées, parfois une autre expression est utilisée - aurait.

Kate allait à la piscine une fois par semaine. - Avant deKateest allédanspiscineune fois quedansla semaine.

Rappelles toi règle importante: utiliséà peut indiquer à la fois une action et un état.

Action: MonParentsn'a pastutilisationàalleràunGym. - Mes parents n'étaient jamais allés au gymnase auparavant.

État: John n'a pasutilisationàaimerRockmusique. - Il était une fois, John n'aimait pas la musique rock.

Indiquerait seulement une action répétée dans le passé. Il n'est pas utilisé pour décrire un état.

Mon amie faisait du shopping tous les week-ends. Monamiauraitallerachatstousfin de semaine. Mon amie faisait du shopping tous les week-ends.

Mais tu ne peux pas dire : John adorerait la musique rock. Cette proposition devrait utiliser utiliséà.

Aurait peut également décrire des actions qui se sont produites de temps à autre (souvent avec un élément de nostalgie). bonne traduction dans ce cas est le mot "utilisé pour".

Dansmaenfancejeauraitallerpourunpique-niquepresquetousfin de semaine. - Enfant, j'allais à un pique-nique presque tous les week-ends.

Si vous ne spécifiez pas la régularité de l'action, utilisez utiliséà, ne le ferait pas.

Lorsqueila étéunenfantilutiliséàse réveilleren hauten retard. - Il s'est réveillé tard quand il était enfant (général, pas de régularité indiquée).

Lorsqueila étéunenfant,ilauraitse réveilleren hauten retardàfins de semaine. - Quand il était enfant, il se réveillait tard le week-end (il est indiqué à quelle fréquence l'action était effectuée).

avoir l'habitude de faire quelque chose

Regardons une autre règle. habitué souvent confondu avec avoir l'habitude. Cependant, ils sont absolument différentes significations. Expression àêtreutiliséà signifie "avoir l'habitude de faire quelque chose", et il peut être remplacé par une construction synonyme àêtrehabituéà. Auparavant, une personne ne le faisait pas, mais maintenant son mode de vie a changé.

Ilestutiliséàobteniren hautà 9hun m. - Il avait l'habitude de se lever à 9 heures (il ne le faisait pas avant).

Puisque nous parlons d'une habitude qu'une personne a en ce moment, le verbe àêtre logique de mettre au présent. Pour les habitudes passées, utilisez l'expression que nous connaissons déjà utiliséà / n'a pas utilisé pour. Comparer:

Mon frère n'avait pas l'habitude de manger des aliments sains. - Monfrèreavant dene pasa mangéutilealiments.

Maintenant, il est habitué à manger des aliments sains. - À présentilhabituéil y autilealiments.

N'oubliez pas de mettre une particule à- il n'y a pas d'expression utiliséFaire. La règle exige également l'utilisation du gérondif, pas de l'infinitif.

Jesse a l'habitude de faire son lit le matin. -Jessyhabituécouverturelitsurdu matin.

J'ai l'habitude d'aller à l'école à pied. - JEhabituémarchedansécoleà pied.

s'habituer à quelque chose

Phrase àobtenirutiliséà très proche en valeur de la conception précédente. Mais il y a une certaine nuance de sens - "s'habituer à", "maîtriser", "s'adapter". Dans ce cas, la construction synonyme serait àdevenirhabituéà.

Il est difficile de s'habituer à un nouveau climat. - ÀNouveauclimatdifficileadapter.

Ici, nous parlons d'une habitude qui commence à peine à se former.

Il s'habitue à faire la lessive deux fois par semaine. - Ilaccoutumemoi mêmelavagevêtementsdeux foisparla semaine.

Après la particule à vous devriez également mettre un gérondif.

IlssommesobtenirutiliséàParlantChinois. Ils s'habituent à parler chinois.

Quel temps grammatical doit être utilisé obtenirutiliséà? La règle vous permet d'utiliser n'importe quel temps qui a du sens.

Ceont prissonquelquestempsàobtenirutiliséàNouveautraditions. - Il a fallu du temps avant qu'elle ne s'habitue aux nouvelles traditions.

En quelques semaines, vous vous habituerez à la cuisine locale. - À traverscouplesemainestus'habituer ààlocalcuisine.

Des exercices

Nous avons discuté en détail de l'utilisation utiliséà/êtreutiliséà/obtenirutiliséà. La règle sépare ces constructions dans le sens et grammaticalement. Entraînez-vous à les utiliser dans la pratique. Insérez les mots appropriés dans le texte. Assurez-vous de sélectionner la bonne heure.

1. Jane -- fume beaucoup. Puis elle l'a quitté. Jen fumait beaucoup. Mais ensuite, elle a arrêté de fumer.
2. Je vous vois -_ nouvelles règles. Continuez comme ça! Je vois que vous vous habituez aux nouvelles règles. Continuez comme ça!
3. Combien de temps lui a-t-il fallu pour vivre en banlieue ? Combien de temps lui a-t-il fallu pour s'habituer à la vie en banlieue ?
4. Tu_es très travailleur. Vous êtes devenu un paresseux ! - Vous étiez si travailleur. Vous êtes devenu paresseux !
5. Nous _ parlons deux langues. Nous sommes habitués à parler deux langues.
6. Il _ arrive à temps. Il a appris à être à l'heure.
7. Je _ bois du thé. Le café est mauvais pour ma santé. - J'ai pris l'habitude de boire du thé. Le café est mauvais pour moi.
8. Pourquoi ne pas _ mettre moins d'épices dans votre nourriture. je ne peux pas le manger ! - Pourquoi ne pas t'entraîner à mettre moins d'épices dans ta nourriture ! je ne peux pas le manger !
9. Je _ balaye le sol tous les jours. - J'avais l'habitude de balayer le sol tous les jours.
10. Je_sa prononciation. Est-ce que quelqu'un comprend ce qu'il dit? - Je n'arrive pas à m'habituer à sa prononciation. Est-ce que quelqu'un comprend même ce qu'il dit?
11. Monika _ être médecin, mais elle a déjà pris sa retraite. Monika était médecin. Mais elle est déjà à la retraite.
12. Nous _ soyons amis. Puis quelque chose s'est mal passé. - Nous étions amis. Mais quelque chose s'est mal passé.

Ici, vous pouvez prendre une leçon sur le sujet: Le chiffre d'affaires "Habitué" en anglais et les cas de son utilisation. "Habitué" et ses Cas d'Utilisation.

En plus du passé simple, il existe certaines expressions en anglais qui transmettent également des actions dans le passé. Le plus utilisé et le plus célèbre d'entre eux est chiffre d'affaires. Avec ce chiffre d'affaires, vous pouvez exprimer presque toutes les mêmes actions qu'au passé simple. Le chiffre d'affaires utilisé est souvent utilisé, et pas seulement dans le discours familier, mais aussi dans le discours littéraire.

La fonction principale du chiffre d'affaires utilisé est l'expression d'actions ou d'événements qui se sont répétés dans le passé, qui étaient alors familiers, mais qui ne se produisent pas dans le présent. Par exemple:

J'avais l'habitude de collectionner les timbres mais je ne le fais plus. - J'avais l'habitude de collectionner les timbres / j'avais l'habitude de collectionner les timbres, mais je ne le fais plus.

I. Le chiffre d'affaires utilisé pour a ses propres particularités d'utilisation et de sens.

1. Tout d'abord, familiarisons-nous avec formulaire chiffre d'affaires utilisé pour situations affirmatives, négatives et interrogatives.

(+)
j'avais l'habitude de - j'avais l'habitude
tu avais l'habitude - tu avais l'habitude / tu avais l'habitude
il avait l'habitude de - il avait l'habitude
elle - avait l'habitude de - elle avait l'habitude
il avait l'habitude de - il / elle avait / avait une habitude (inanimé)
nous avions l'habitude - nous avions l'habitude
ils avaient l'habitude de - ils avaient l'habitude

(-)
Je n'avais pas l'habitude - je n'avais pas l'habitude
tu n'avais pas l'habitude - tu n'avais pas l'habitude / tu n'avais pas l'habitude
il n'avait pas l'habitude - il n'avait pas l'habitude
elle n'avait pas l'habitude de - elle n'avait pas l'habitude
il n'avait pas l'habitude de - il / elle n'avait pas / avait l'habitude (inanimé)
nous n'avions pas l'habitude - nous n'avions pas l'habitude
ils n'avaient pas l'habitude - ils n'avaient pas l'habitude

(?)
Est-ce que j'avais l'habitude de... ? - Est-ce que j'avais l'habitude de...?
Avez-vous utilisé pour ..? - Aviez-vous l'habitude / Aviez-vous l'habitude de ..?
Avait-il l'habitude de... ? - Avait-il l'habitude de...?
Avait-elle l'habitude de... ? - Avait-elle l'habitude de...?
Est-ce qu'il avait l'habitude de... ? - Avait/avait-il/elle l'habitude de..?
Avons-nous l'habitude de... ? - Avons-nous l'habitude de ..?
Avaient-ils l'habitude de... ? - Est-ce que votre habitude ..?

Comme le montre la conjugaison, le chiffre d'affaires utilisé pour ne change pas de visage ou des chiffres et n'a pas d'abréviations. Négatif et forme interrogative se forment avec le verbe auxiliaire did, qui joue le rôle du passé. Pour cette raison, le chiffre d'affaires utilisé pour perd la terminaison habituelle -ed / d.

Le chiffre d'affaires n'a pas de temps présent et futur. Une attention particulière doit être portée côté phonétique chiffre d'affaires. Puisque les consonnes sonores et sans voix d et t se tiennent ensemble, les sons fusionnent - /"ju:ztə/.

2. Dans les phrases après chiffre d'affaires utilisé pour généralement suivi des infinitifs usuels :

(+) Il y jouait au tennis. - Il jouait au tennis là-bas. / Il jouait au tennis là-bas.
(-) Nous n'avions pas l'habitude d'assister aux réunions d'entreprise. - Nous n'avions pas l'habitude d'assister aux réunions d'entreprise. / Nous n'avions jamais assisté aux réunions d'entreprise auparavant.
(?) a fait ils se réveillent tôt? - Avaient-ils l'habitude de se lever tôt ? / Se levaient-ils tôt avant ?

Cependant, il y a des cas où used to est suivi de noms ou gérondifs. Par exemple:

Il y avait autrefois une école là-bas. - Il y avait une école.
Il avait l'habitude de rouler vite. Il était habitué à la conduite rapide.

II. Concernant valeurs chiffre d'affaires utilisé, alors il ne diffère pratiquement pas du passé simple. Voyons quelques cas d'utilisation :

1. Tout d'abord, utilisé pour décrire actions et événements qui se sont produits régulièrement dans le passé, qui s'est ensuite arrêté. Par exemple:

Quand j'étais enfant, mes parents et moi allions dans notre maison de campagne - Quand j'étais enfant, mes parents et moi allions dans notre maison de campagne.
J'avais l'habitude de grimper aux arbres quand j'étais enfant. - Je grimpais aux arbres quand j'étais enfant.

2. Contrairement à d'autres façons d'exprimer le passé, le chiffre d'affaires utilisé pour peut exprimer Pas seulement actions dynamiques dans le passé, mais aussi l'état de . Par exemple:

Il avait l'habitude de se rendre à son travail à vélo. Il avait l'habitude de se rendre au travail à vélo. (action dynamique)
Les gens pensaient que la terre était plate. Les gens pensaient que la terre était plate. (condition)

Pour exprimer des actions habituelles dans le passé, il y a aussi la phrase would + infinitif. Cependant, ce tour ne peut pas décrire les états du passé, comme d'habitude. Regardons des exemples :

Elle marchait jusqu'à la gare la plus proche tous les jours. - Il marchait quotidiennement jusqu'à la gare la plus proche (action dynamique)
Il y avait autrefois un ancien monastère. - Il y avait un ancien monastère ici. (État)

3. Il y a aussi types de chiffre d'affaires utilisés pour, qui ont des formes et des significations légèrement différentes. Par exemple, être utilisé pour ou s'y habituer.

Le tour être utilisé pour désigner également des actions habituelles, cependant, en raison de sa forme flexible, il peut être utilisé à la fois au passé et au présent. Par exemple:

J'avais l'habitude de taper vite. J'avais l'habitude de taper vite. (Passé simple)
Il est habitué à la vie citadine. - Il a l'habitude la vie citadine. (Présent simple)

Le virage s'habituer signifie "acquérir une habitude", et peut être utilisé passé, présent et futur temps. Par exemple:

Elle s'est habituée au climat froid. Elle est habituée au climat froid. (Passé simple)
Je m'y habitue petit à petit. - Je m'y habitue petit à petit. (Présent Continu)
Ils s'habitueront l'un à l'autre. - Ils s'habitueront l'un à l'autre. (Futur simple)

Le chiffre d'affaires utilisé et ses variétés peuvent souvent se produire dans les mots des gens célèbres. Par exemple:

Rien n'est merveilleux quand on s'y habitue. (Edgar Watson Howe) - Rien ne plaît quand cela devient habituel. (Edgar Watson Howe)
J'étais indécis, mais maintenant je ne suis pas sûr. (inconnu) - J'étais indécis, mais maintenant je ne suis pas sûr. (Auteur inconnu)
Le pessimisme, quand on s'y habitue, est tout aussi agréable que l'optimisme. (Arnold Bennett) - Le pessimisme, lorsqu'il devient habituel, est tout aussi acceptable que l'optimisme. (Arnold Bennett)
Quand j'étais jeune, je pensais que la richesse et le pouvoir m'apporteraient le bonheur. J'avais raison. (Gahan Wilson) - Quand j'étais jeune, je pensais que la richesse et le pouvoir me rendraient heureux. Il s'est avéré que j'avais raison. (Guyan Wilson)
Le problème avec notre époque, c'est que l'avenir n'est plus ce qu'il était. (Paul Valery) - Le principal problème de notre époque est que l'avenir ne ressemble plus à ce qu'il était. (Paul Valéry)

Ainsi, nous avons examiné la phrase utilisée pour, sa forme et sa signification dans les phrases, certaines caractéristiques d'utilisation, ainsi que d'éventuelles phrases synonymes. Afin de consolider la leçon, rappelez-vous quelles habitudes vous aviez dans le passé, qui ne sont plus là, et essayez de les exprimer en anglais en utilisant la phrase used to.

C'est là que les leçons se terminent. Nous avons fait un excellent travail, si vous avez tout étudié avec diligence, vous avez reçu le minimum de connaissances pour apprendre l'anglais, la base qui sera nécessaire pour poursuivre l'étude de la langue. Maintenant, vous pouvez continuer à étudier dans nos autres leçons,

Aujourd'hui, nous allons parler des habitudes. En anglais, il existe de nombreuses constructions grammaticales, grâce auxquelles on peut non seulement indiquer le moment de telle ou telle action, mais aussi donner différentes nuances à ce qui a été dit, par exemple, exprimer notre attitude face à l'événement.

Dans cet article, nous parlerons de la façon dont nous pouvons parler des habitudes et exprimer notre attitude à leur égard en utilisant des constructions. Serait et Utilisé pour.

habitué

Il est utilisé lorsque nous parlons d'actions qui nous étaient familières dans le passé, mais qui n'ont pas lieu dans le présent. Autrement dit, nous avons fait quelque chose avant, mais maintenant nous nous sommes arrêtés. Par exemple, si vous aviez l'habitude de fumer mais que vous avez arrêté, vous pourriez dire :
- Je fumais.
Vous pouvez ajouter que vous avez déjà arrêté (mais j'ai abandonné cette habitude), mais ce n'est pas nécessaire, puisque la construction "utilisé pour" montre déjà que l'action est dans le passé et n'a rien à voir avec le présent.

Ou, par exemple, enfant, vous avez bu beaucoup de soda, mais maintenant vous avez arrêté, alors vous pouvez dire :
— Je buvais de l'eau gazeuse, quand j'étais enfant.

Aussi, cette construction peut être utilisée avec le verbe « to be », par exemple :
— Avant c'était un plouc, mais maintenant c'est la personne la plus gentille que je connaisse. Il avait l'habitude d'être un slob, mais maintenant il est le plus personne soignée de tous ceux que je connais.

Dans les phrases interrogatives et négatives, cette construction est rarement utilisée, elles utilisent généralement le passé simple (Past Simple), mais, néanmoins, elle est utilisée de temps en temps.
Les phrases interrogatives sont construites à l'aide du verbe auxiliaire "did", qui est placé au début de la phrase, tandis que le verbe "use" est utilisé dans la première forme :

Aviez-vous l'habitude de manger de la malbouffe? – Aviez-vous l'habitude de manger des aliments gras (fast food) ?

La négation se construit de la même manière :
- Non, je n'avais pas l'habitude de manger de la malbouffe. – Non, je n'avais pas l'habitude de manger des aliments gras.
(Fast food).

Vous pouvez aussi parfois trouver la forme suivante de phrases négatives :
— Avant, je ne mangeais pas de malbouffe.

Une attention particulière doit être portée à la prononciation :
« used to » ne se prononce pas comme deux mots distincts, ils semblent se fondre en un seul, la terminaison « d » tombe lors de la prononciation, il s'avère que l'on prononce « used to » like.

Serait + V1

La construction «Would + verbe à la première forme» est également utilisée lorsque nous parlons d'une action qui nous était familière dans le passé. Cependant, la différence entre ces deux constructions grammaticales est que la seconde est plus souvent utilisée lorsque nous sommes nostalgiques de l'ancien temps.

- Quand j'étais enfant, j'allais au cinéma avec mon père tous les week-ends - quand j'étais petit, j'allais au cinéma avec mon père tous les week-ends.

Dans cette phrase, nous soulignons que ces moments nous manquent. Nous pouvons remplacer « Would + V1 » par « Used to » si nous ne nous soucions pas de cette teinte de nostalgie. Cependant, il n'est pas toujours possible de remplacer « Habitué à » par « Serait », puisque la première construction est utilisée dans les cas où l'action a eu lieu régulièrement, constamment ; le second peut être utilisé lorsqu'il s'agit d'une action répétée de temps à autre. En russe, nous utiliserions le mot "arrivé" dans de tels cas :
— Après avoir marché dans le parc, mon frère et moi achetions une portion de glace, cette glace était la meilleure du monde ! - après une promenade dans le parc, mon frère et moi avions l'habitude d'acheter de la glace chacun, cette glace était la meilleure du monde !

Avoir l'habitude

Cette conception se traduit littéralement par "être habitué à quelque chose". Après cela, un nom ou un verbe avec l'ajout de la terminaison "ing" est toujours utilisé. Par exemple:
— Vous ne voulez pas acheter un nouveau téléphone ?
— Non, je ne sais pas. J'ai l'habitude du mien.

— Voulez-vous acheter un nouveau téléphone ?
Non, j'ai l'habitude du mien.

— J'ai l'habitude de boire du café tous les matins. J'ai l'habitude de boire du café tous les matins.

S'habituer à

Cette construction signifie "s'habituer à quelque chose". Comme dans le cas précédent, un nom ou un verbe avec la terminaison "ing" est utilisé après lui. Par exemple:

- Il s'habitue à se lever si tôt - Il s'habitue à se lever si tôt.
C'est-à-dire qu'il avait l'habitude de se lever tard, mais maintenant il doit s'habituer à se lever tôt.

- Je suppose que je peux m'habituer à utiliser ce nouveau programme - Je pense que je peux m'habituer à utiliser ce nouveau programme.

Veuillez expliquer dans quels cas "utilisé pour" devrait être utilisé, et dans quels cas - "serait". Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez expliquer cela avec des exemples.

• Réponse

Salut Wojtek. Bonne question - beaucoup d'étudiants ont du mal à faire la différence entre " habitué"et" aurait".

Bonjour Wojtek. Bonne question - de nombreux étudiants ont du mal à comprendre la différence entre " habitué" et " aurait".

Nous utilisons les deux pour parler de choses du passé que nous ne faisons pas maintenant ou qui ne se produisent pas maintenant. Parfois, les deux "utilisé pour" et "seraient" sont OK dans une phrase - parfois seulement "utilisé pour".

Nous utilisons ces deux mots lorsque nous parlons de choses que nous avons faites dans le passé mais que nous ne faisons plus maintenant, ou de choses qui se sont produites dans le passé mais qui ne se produisent plus maintenant. Dans certains cas, dans la même phrase peut être utilisé comme " habitué", ainsi et " aurait", et dans d'autres cas - seulement " habitué".

Commençons d'abord par quelques exemples de "utilisé pour". Nous pourrions dire,

Regardons d'abord des exemples où "utilisé pour" est utilisé. On pourrait dire :

• "JE habitué

• "Quand il était à l'école, il habitué

• "Elle habitué déteste son travail jusqu'à ce qu'elle obtienne une promotion."
• "Elle détestait son travail jusqu'à ce qu'elle soit promue."

Toutes ces phrases décrivent des actions ou des situations dans le passé, qui sont terminées maintenant ; vivre à Manchester, jouer au football tous les samedis, détester son travail - tout cela est fini maintenant.

Toutes ces phrases décrivent des actions ou des situations qui se sont produites dans le passé et qui se sont terminées maintenant : j'ai vécu à Manchester, j'ai joué au football tous les samedis, j'ai détesté mon travail - tout est fini maintenant.

Nous utilisons "utilisé pour" pour parler d'actions ou de situations qui se sont poursuivies pendant un certain temps dans le passé, et non pour des événements qui se sont produits soudainement ou juste pour un moment. On ne peut donc pas dire : "J'avais une très bonne idée quand je me brossais les dents ce matin", car "avoir une très bonne idée" arrive soudainement - en un instant.

Nous utilisons " habitué" quand on parle d'actions ou de situations qui ont duré un certain temps dans le passé, et non d'événements qui se sont produits soudainement, à un moment donné. On ne peut donc pas dire : " J'avais une très bonne idée quand je me brossais dents ce matin = j'ai eu une très bonne idée en me brossant les dents ce matin, car "avoir une très bonne idée = avoir une très bonne idée" est une action qui se produit soudainement, en un instant.

Passons maintenant à "would". Voici quelques exemples :

Passons maintenant au "ferait". Voici quelques exemples:

• "Quand il était à l'université, il aurait dormir jusqu'à midi le week-end."
• "Quand il était à l'université, il dormait jusqu'à midi le week-end."

• "Ma sœur a vécu en Australie pendant de nombreuses années, mais elle aurait reviens toujours à la maison pour Noël."
• "Ma sœur a vécu en Australie pendant de nombreuses années, mais elle revenait toujours à la maison pour Noël."

• "JE aurait oublie toujours mes devoirs, jusqu'à ce que le professeur menace de me punir."
• "J'ai toujours oublié mes devoirs jusqu'à ce que le professeur menace de me punir."

Encore une fois, ces phrases concernent des situations du passé, qui sont terminées. Cependant, il est important de remarquer que toutes les phrases, ici, concernent des actions ou des situations qui se répétaient encore et encore et encore. Dormir jusqu'à midi le week-end, rentrer à la maison pour Noël, oublier mes devoirs - toutes ces choses se répétaient plusieurs fois, encore et encore et encore.

Dans ces phrases, nous parlons à nouveau de situations du passé qui ont pris fin. Cependant, il est important de noter que les actions ou les situations dans ces phrases ont été répétées à plusieurs reprises encore et encore. Dors jusqu'à midi le week-end, rentre à la maison pour Noël, oublié devoirs- tout cela a été répété plusieurs fois, encore et encore et encore.

C'est la différence entre "serait" et "habitué" - nous n'utilisons que des actions "serait" pour décrire ou des situations qui ont été répétées encore et encore et encore... Mais nous utilisons "habitué" pour toute action ou situation prolongée dans le passé.

C'est la différence entre "serait" et "utilisé pour" - " aurait"nous n'utilisons que lorsque nous décrivons des actions ou des situations qui se sont répétées encore et encore et encore ... A" habitué" que nous utilisons pour décrire toute action ou situation à long terme dans le passé.

"Would" n'est bon que pour des actions ou des situations répétées plusieurs fois ; "utilisé pour" est bon pour toute action ou situation qui s'est poursuivie pendant une période de temps dans le passé, y compris les actions ou situations répétées.

"Aurait" – le bon mot uniquement pour des actions ou des situations qui se sont répétées plusieurs fois ; " habitué" convient à toute action ou situation qui s'est poursuivie pendant une certaine période de temps dans le passé, y compris les actions ou situations répétitives.

Pour rendre cela plus clair, examinons les trois exemples de phrases "utilisé pour" et voyons si nous pouvons les transformer en phrases "would".

Pour clarifier ce qui a été dit, regardons trois exemples avec « used to » et découvrons s'il est possible de remplacer « used to » par « would » dans ces phrases.

Voici à nouveau le premier exemple :

Reprenons le premier exemple :

• "JE habitué vis à Manchester, mais j'ai déménagé à Londres l'année dernière."
• "J'habitais à Manchester mais j'ai déménagé à Londres l'année dernière."

Pouvons-nous utiliser "would" au lieu de "used to" ici ? Non, nous ne pouvons pas, parce que "vivre à Manchester" n'a pas été répété encore et encore et encore. C'est simplement une situation dans le passé. Par conséquent, seul "utilisé pour" est bon dans cette phrase.

Pouvons-nous utiliser "would" au lieu de "used to" ici ? Non, nous ne pouvons pas car "vivre à Manchester" est une situation qui ne s'est pas reproduite encore et encore. C'est juste une situation du passé. habitué".

Encore le deuxième exemple :

Maintenant le deuxième exemple :

• "Quand il était à l'école, il habitué jouer au football tous les samedis."
• "Quand il était à l'école, il jouait au football tous les samedis."

Ici, on parle de « jouer au foot tous les samedis », c'est une action qui s'est répétée de nombreuses fois, donc on peut dire aussi.