Avoir en anglais. La règle a obtenu, a obtenu en anglais

Si les verbes de la grammaire de n'importe quelle langue dénotent l'exécution d'une action d'un objet, alors la fonction des verbes modaux est de montrer l'attitude du locuteur face à l'action en cours. Et cela, à son tour, s'exprimera de diverses manières.

Tout ce qu'il faut savoir sur le verbe avoir

Le sujet de cet article est consacré au verbe had, mais vous ne pouvez pas commencer à étudier le sujet sans vous rendre compte que ce verbe n'est que la forme passée du verbe have. Pour en savoir plus sur le verbe had, vous devez avoir une idée sur have. Ce verbe est le plus important langue Anglaise. C'est important non seulement parce que dans la conversation, nous parlons souvent de notre propriété, mais aussi parce qu'elle se trouve souvent dans des phrases fixes et n'est jamais traduite littéralement. Had est l'une des variantes de have, qui intervient dans la formation de certaines langues. Le verbe avoir s'emploie de 4 façons.

1. A son sens direct, c'est-à-dire qu'il agit tel qu'il est traduit ont. Par exemple, dire "J'ai beaucoup d'amis", les Anglais disent que j'ai beaucoup d'amis. C'est-à-dire que littéralement cette phrase peut être traduite par "J'ai beaucoup d'amis".

2. Apparaît dans des phrases et des expressions stables. Ici, ce verbe n'a plus de traduction ont. C'est parce que les phrases définies n'ont pas de traduction littérale. Voici quelques expressions qui reviennent assez souvent.

2.1 Déclarations sur l'alimentation :

Prenez un thé - buvez du thé, pas de thé.

2.2 Expressions liées aux dates et rendez-vous :

Avoir un rendez-vous - prendre rendez-vous, ne pas avoir de rendez-vous.

2.3 Déclarations sur l'apparence :

Faites-vous couper les cheveux - coupez-vous les cheveux.

2.4 Communication :

Avoir une conversation - parler, avoir une conversation.

2.5 Santé :

Avoir un bébé - donner naissance à un bébé.

Avoir un mal de tête - un mal de tête.

2.6 Voyage :

Promenez-vous - allez vous promener ou faites une promenade.

3. Se produit comme un verbe modal devoir.

La variante had apparaît dans les temps Passé Simple, parfait et Parfait continu.

Quels sont les verbes modaux en anglais

En anglais, les éléments suivants sont considérés comme modaux : must, need, shouldd, have to, may, need, dare, could, be to, shall, ought, avoirà.

Si les verbes modaux comme avoir, être et devoir sont auxiliaires, alors avoir, obtenir, besoin et être sont significatifs.

Fonctions des verbes modaux

Comme vous le savez, les verbes modaux sont destinés à indiquer la relation du narrateur à une action particulière. Vous devriez donc considérer les fonctions que les verbes modaux expriment au cours d'une conversation.

1. Possibilité physique. Par exemple, Helen a 20 ans. Elle peut être en plein emploi. - Hélène a 20 ans. Elle peut être employée à temps plein. Autrement dit, selon la loi, elle est autorisée et elle a le droit de le faire.

2. Exprime l'incapacité d'effectuer une certaine action. Par exemple, Mike ne sait pas nager. - Mike ne sait pas (ou ne sait pas) nager.

3. Exprime le besoin (le devoir) d'agir. - Nous devons respecter nos parents. Nous devons (devons) respecter nos parents.

4. Exprime le manque de nécessité. Nous n'avons pas à acheter de produits. - Donc, nous n'avons pas à acheter des produits d'épicerie. C'est inutile.

5. Exprime une interdiction d'action. Jack ne doit pas le faire. - Jack ne devrait pas faire ça. C'est-à-dire qu'il lui est interdit d'effectuer une certaine action.

6. Exprime la confiance dans l'action. Il devrait être content. - Il doit être content. L'orateur en est sûr.

7. Exprime la probabilité. Ils devraient être là maintenant. Ils sont probablement à l'intérieur (du bâtiment) maintenant.

8. Exprime une possibilité hypothétique. Le temps peut devenir froid en octobre. - Il peut faire plus froid en octobre. C'est-à-dire que c'est théoriquement possible.

9. Exprimez une demande d'autorisation pour effectuer une action. Puis-je ouvrir la fenêtre? - Puis-je ouvrir la fenêtre?

10. Exprime une interdiction ou une permission. Elle ne peut pas utiliser mon ordinateur portable. - Elle ne peut pas utiliser mon ordinateur portable. Vous pouvez utiliser mon téléphone. - Vous pouvez utiliser mon téléphone.

Comment le verbe had est utilisé en anglais

En fait, c'est avoir au passé. Comme vous le savez, il faut verbe modal, ou pour être plus précis, l'équivalent de must. Doit à son tour a un très sens fort, qui dénote l'obligation d'accomplir une certaine action. Sur la base de ce qui précède, il est conclu que devoir, étant l'équivalent de doit, est également l'un des verbes rigides. Si ces verbes sont rencontrés au cours de la conversation, alors ce n'est pas une demande, mais un ordre !

Voici des exemples d'utilisation de have to dans des moments différents, faites attention à quel temps le verbe avait est utilisé.

Elle doit le faire. - Elle doit prendre le temps).

Elle devait le faire. - Elle devait le faire (au passé).

Elle devra le faire. Elle devra le faire (futur).

Dans la deuxième phrase, le verbe modal had to est utilisé au passé.

Différence entre must et have to

Le verbe modal must est utilisé pour les sentiments personnels. Donnons un exemple : je dois le faire. Je dois le faire. Cet exemple montre le narrateur exprimant ses sentiments à propos d'une action particulière.

Je dois rendre visite à mon dentiste. Ici, il est démontré que le locuteur a des problèmes de santé dentaire et doit consulter son dentiste. Cela montre un fait, mais pas d'émotions et de sentiments personnels.

Mais souvent, la ligne lors de l'utilisation de ces deux verbes modaux est si mince que les gens commencent à être confus lorsqu'ils les utilisent. Dans de telles situations, il est préférable d'utiliser have to.

Il convient de rappeler que, contrairement à have to, le verbe modal must n'a pas de passé. Ainsi, l'équivalent de have to peut être utilisé sous toutes les formes, y compris le passé. Au passé, have to devient le verbe modal had to.

J'ai dû rendre visite à ma petite amie. À ce temps, vous ne pouvez pas utiliser le verbe devoir. Puisqu'il est passé, le verbe had est utilisé ici.

L'emploi du verbe had à la forme négative

La forme négative du verbe had devient have. Pour comprendre pourquoi had devient have, il suffit de rappeler la règle du passé. Le verbe had est utilisé au passé, ce qui signifie que lorsqu'il est nié, il est précédé de did not, ce qui signifie que had se transforme en have.

En anglais britannique, dans les phrases interrogatives, le verbe avoir vient presque toujours avant le sujet, mais en anglais américain, la question commence par le mot Do. Ceci s'applique également à la forme négative. Prenons un exemple simple :

As-tu deux soeurs? - voici la version britannique.

Dans la version américaine, cette question commencerait par Do : as-tu deux sœurs ?

De plus, le verbe Had peut être trouvé dans la formation d'une phrase dans le temps Passé composé. Rappelons que ce temps exprime une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit ou s'est terminée au moment de la conversation. Comme vous pouvez le voir, cette règle contient le passé, ce qui signifie que le verbe avait trouvé son temps ici.

Il faut se rappeler que dans l'utilisation de had, le temps du verbe ne doit être que passé. Cela signifie qu'il ne peut pas être utilisé lors d'une conversation au présent et encore plus au futur.

À quels temps le verbe avait-il été utilisé ?

Le fait que le verbe had soit utilisé au passé est déjà clair, cela vaut la peine d'analyser l'utilisation de had dans la formation de deux autres temps anglais.

Pour former le passé composé, la construction suivante est nécessaire :

le verbe avait (passé) + le verbe à la troisième forme, et plus simplement, la troisième colonne des verbes irréguliers.

Prenons un exemple, je avais jamais vu auparavant - il est donc clair que le verbe vu est la troisième forme du verbe voir - voir.

Le passé parfait continu n'est pas le plus courant de tous les temps anglais. Ce temps ne se trouve que dans les livres. Mais cela vaut la peine d'être étudié pour comprendre tout le système de temps de la langue anglaise.

Le temps se forme avec verbe avaitété + ing.

Par exemple, nous nous sentions bien depuis un certain temps.

C'est en fait tout ce qui concerne le thème du verbe avoir et de sa forme passée eu.

L'un des verbes de base en anglais est le verbe avoir.

Avoir est un verbe étonnant : il peut être sémantique, auxiliaire et modal. Il existe de nombreuses expressions définies, des idiomes avec le verbe avoir.

En général, vous ne perdrez rien si vous commencez à apprendre l'anglais avec le verbe avoir.

Essayons d'étudier tous les usages du verbe avoir :

JE. Avoir comme verbe sémantique

VI. avoir

VII. Verbes à particule

I. Avoir comme verbe sémantique

Traduit comme:

* avoir, avoir

J'ai une grande maison à Moscou.

* inclure, inclure, contenir

Décembre a 31 jours (a - car 3ème personne).

* avoir la capacité de faire qch. (souvent traduit en russe dans ce cas, comment savoir, comprendre)

Vous n'avez qu'un peu d'anglais.

Dans ce cas, avoir est statique, c'est-à-dire ne peut pas être continu(fin -ing). Les verbes auxiliaires do (not) et does (not) sont utilisés pour former les formes interrogatives et négatives.

Je n'ai pas de grande maison à Moscou.

Avez-vous une grande maison à Moscou.

A la troisième personne, le verbe avoir est de la forme - a.

Elle/il a une grande maison à Moscou.

II. Avoir comme verbe sémantique dans des expressions ensemblistes (verbe "composé")

Prendre le petit-déjeuner/dîner - petit-déjeuner, déjeuner

Passer un bon moment/des vacances etc. - passer un bon moment, se détendre, etc.

Avoir une querelle- querelle

Se reposer/dormir/rêver etc. - se détendre, dormir, rêver

se raser/se laver- se raser, se laver

Fumer- fumée

Avoir une conversation- parler

A essayer- tenter

Se promener- faire une promenade

Prendre un bain/une douche- prendre un bain, une douche

Prendre un café/thé etc. - boire du café, du thé, etc.

Boire un verre- regret

Dans ce cas, le verbe avoir est sémantique et peut avoir une forme longue.

Appelez plus tard s'il vous plaît. Je prends un bain.

A quelle heure dînons-nous ce soir ?

III. Avoir comme verbe auxiliaire

Pour la formation de toutes les formes de parfait : simple, passé, futur, continu

Ils sont mariés depuis 15 ans.

Depuis combien de temps Anna sort-elle avec James ?

Sont-ils mariés depuis 15 ans ?

Ils ne sont plus mariés depuis 15 ans.

IV. Avoir comme verbe modal

Le formulaire doit-il

Le verbe modal devoir est utilisé pour exprimer une obligation, en particulier lorsqu'il s'agit de règles, de lois, etc.

Le personnel doit s'habiller formellement dans cette entreprise.

Je n'avais pas besoin de porter d'uniforme quand j'allais à l'école.

Devons-nous vraiment passer Noël avec tes parents à nouveau ?

V. Chiffre d'affaires pour avoir + objet + participe passé (V3/Ved)

Ce chiffre d'affaires est utilisé lorsque l'action est réalisée non pas par la personne indiquée par le sujet, mais par quelqu'un d'autre pour lui, pour lui (ce ne sera pas forcément indiqué par qui exactement).

Je me fais couper les cheveux chez ce coiffeur. Je me suis coupé les cheveux (pas moi-même, mais ils m'ont coupé les cheveux) dans ce salon de coiffure.

Je ferai poster les lettres immédiatement. J'enverrai (ordonner d'envoyer, faire envoyer) les lettres immédiatement.

Nous allons faire repeindre la cuisine la semaine prochaine.

J'ai fait réparer ma montre hier.

J'ai fait tester mes yeux lorsque j'ai reçu mes nouvelles lunettes.

Les formes interrogatives et négatives sont formées à l'aide des verbes auxiliaires do (not) et does (not).

Où te fais-tu couper les cheveux ?

Avez-vous fait poster les lettres hier?

Je n'ai pas fait poster les lettres hier.

VI. avoir

Avoir obtenu est utilisé dans discours familier exprimer la possession. C'est un verbe auxiliaire dans la construction have/has got.

La forme interrogative est formée en plaçant have/has au début de la phrase, et la forme négative est formée en ajoutant la particule not aux verbes auxiliaires have/has.

Combien d'enfants avez-vous?

Avoir / a obtenu fait référence à un événement spécifique et temporaire.

Comparer:

J'ai une tasse de thé pour le petit déjeuner le matin (habituellement).

Je n'ai pas de thé au petit déjeuner le matin. J'ai pris du café pour le petit déjeuner le matin.

Have/has got n'est pas au passé, c'est-à-dire avait reçu.

Dans le discours familier, avoir à peut également être utilisé comme verbe modal. A aussi connotation de temporalité.

Comparer:

Je dois porter un costume pour travailler (général).

Je dois passer un coup de fil rapide (spécifique).

Je dois y aller maintenant - je rencontre ma copine pour le déjeuner.

VII. Verbes à particule

faire revenir- inviter à son tour, en réponse

avoir vers le bas- accepter en tant qu'invité

avoir dans- avoir dans la maison, faire appel à un spécialiste à domicile

avoir off- apprendre par cœur, avoir un jour de congé, des vacances

avoir sur- être habillé, avoir qc. dans les plannings

sortir- inviter (à dîner, etc.), se renseigner, laisser finir ; enlever (dents, amygdales)

avoir plus- inviter, mettre fin (quelque chose de désagréable)

avoir jusqu'à- inviter, citer à comparaître, traduire en justice, etc.

Verbe " avoir" (propre) en anglais est utilisé dans tout situations différentes et en russe peut être traduit de différentes manières. Dans cet article, vous apprendrez les principales situations où ce verbe est utilisé. Vous apprendrez également le verbe " avoir", qui signifie aussi "posséder".

verbe avoir

• Avoir - le verbe principal utilisé pour indiquer la propriété (propriété) de quelque chose (pas seulement matériel), les propriétés de quelque chose (ou ses caractéristiques), la parenté ou la connexion, par exemple, la qualité d'une chose par rapport à une autre :

je ont un chat. → U Mange moi chat.
je ont beaucoup de temps libre ces jours-ci. → À présentà Mange moi) beaucoup de temps libre.

Dmitri a une sœur en France. → Dimitri il y a sœur en France.

Il a trois livres d'Hemingway. → Il Il a/U Mange le trois livres d'Hemingway.
Elle a cheveux blonds. → Elle a cheveux blond.

• Verbe " avoir" est également utilisé pour désigner un grand nombre actions, en voici quelques-unes (l'essentiel est d'en comprendre le sens, de ne pas avoir peur et de penser "comment traduire ça") :

prendre un bain, se laver, se doucher, etc → prendre un bain (s'allonger dedans), faire la lessive, prendre une douche (sous l'eau courante), etc.
avoir → prendre le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner.

s'amuser → s'amuser, "s'amuser".
avoir du temps disponible → avoir du temps pour quelque chose.

avoir des questions → avoir une question.
faire la fête → faire la fête.

faire une promenade, une randonnée, une balade, etc. → marche, randonnée, équitation, etc.
avoir une discussion, une bagarre, une dispute, etc. → discuter, combattre, approuver...

Exemples:

d'habitude je prendre le petit déjeunerà sept heures. → Habituellement, je Prendre le petit-déjeunerà sept heures.

Anna est prendre un bain en ce moment (temps). → Anna maintenant prendre un bain.

• Utilisé comme . Il est facile à identifier par le design " devoir". Ici, il exprime l'exigence d'effectuer une action de routine (mais pas toujours). Souvent, il est utilisé par les locuteurs natifs, comme une action qui porte une responsabilité, devoir .

Ce formulaire " ont"a également une signification similaire au verbe modal" devoir"- dans une conversation sur les devoirs, les locuteurs natifs préfèrent l'utiliser (par exemple : je dois parler à Pierre. C'est important). "

Verbe " devoir"utilisé quand ils veulent parler de très sérieux pour l'orateur(ou s'il est d'usage de les considérer comme tels) des devoirs (par exemple : je dois nourrir ma famille).

Quelques exemples :

Ils devoir travailler dur le samedi (routine pour eux). → Le samedi, ils devoir Difficile à travailler.
je devoir rendre les livres à la bibliothèque de l'école. → je devoir rendre les livres à la bibliothèque de l'école.

je devoirêtre riche (très important pour l'orateur). → je devoirêtre riche.
je devoir défendre ma patrie. → je devoir défendez votre patrie.

verbe avoir

• verbe "avoir" plus caractéristique de l'anglais britannique. Il sert également à indiquer la possession (propriété) de quelque chose (pas seulement matériel), la propriété de quelque chose (ou ses caractéristiques), la parenté ou la connexion. Par exemple:

Il a quelques amis à Londres. → Il a des amis à Londres

Anne a trois sœurs. → Anna a trois sœurs.

je avoir une nouvelle voiture. → j'ai nouvelle voiture.

Les Américains utilisent aussi parfois " avoir"mais plus souvent" a obtenu" ou simplement " (avoir" (considérez-le comme analogue/synonyme - c'est plus facile comme ça).

je avais un exemplaire de ce livre. (). → j'avais copie de ce livre.

je avoir un exemplaire de ce livre. (). → j'ai copie de ce livre.

• L'avant-dernière différence significative est la réduction. Verbe " ont" n'a pas d'abréviations, par exemple, vous ne pouvez pas dire "j'ai un vélo rouge" seulement "je ont un vélo rouge". avoir"au contraire, a des abréviations (dans l'affirmation et la négation):

JE' j'ai un vélo rouge (je avoir un vélo rouge). → j'ai Vélo rouge.

Elle n'a pas un chien (elle n'a pas un chien). → Elle a pas de chien.

• Et la dernière différence principale, où la confusion surgit souvent, est la construction négative et interrogative de ces deux verbes.

Vous pouvez voir ces différences dans l'image ci-dessous. je dirai juste " avoir" n'a pas besoin d'aide (dans ce cas, "do", car je vous rappelle que "have got" s'utilise au present simple (Present Simple))

Le verbe to have en anglais, avec les verbes to be et to do, joue un des rôles clés dans la construction des phrases et des phrases par rapport à tous les temps utilisés. Selon le contexte dans lequel le chiffre d'affaires sémantique est utilisé, et le sens qu'il peut avoir est complètement différent.

Verbe avoir : sens de base

En ce qui concerne l'utilisation de base de ce verbe, pour ainsi dire, dans forme pure, le plus souvent il est traduit ou défini comme "avoir" ou "posséder".

Dans le cas le plus simple, lorsque la phrase est construite au singulier ou au pluriel de la première et de la troisième personne, elle est utilisée dans la forme principale. Par exemple, j'ai (nous, ils, vous) avez un chien - "J'ai (nous, ils, vous) avez un chien." Cependant, pour la troisième personne du singulier et pour construire des phrases indiquant un événement passé (accompli), d'autres formes sont utilisées.

Conjugaison

Afin de bien comprendre les spécificités de l'application, le verbe has (had) en tant que dérivé de la forme indéfinie principale to have doit être considéré précisément dans le contexte de la conjugaison à l'aide de personnes et de temps. Le sens de toute phrase en dépendra.

Les formes du verbe avoir (ou plus exactement - avoir) sont les suivantes.

Notez qu'en relation avec le pronom vous, le verbe est utilisé sous la même forme, mais parfois en anglais, le pronom lui-même peut avoir le contexte des appels "vous" et "vous". Dans la langue américaine, tout est plus simple à cet égard. Le fait est qu'il utilise toujours l'appel à "vous", et même dans le sens d'utiliser le verbe être (dans ce cas, sa forme sont).

Par exemple, la phrase Êtes-vous sûr ? Il peut être traduit à la fois par "Êtes-vous sûr ?" et par "Êtes-vous sûr (sûr) ?". Il en est de même avec le verbe avoir.

Verbe a (avait): différence d'usage

Sur la base du système ci-dessus de conjugaison du verbe principal, il n'est pas difficile de tirer une conclusion sur l'utilisation de certaines de ses formes. Comme déjà clair, les verbes anglais se réfèrent au présent de la troisième personne (il, elle, cela), et la forme had est un dérivé pour construire des phrases au passé pour n'importe quelle personne et n'importe quel nombre (cela sera discuté séparément).

Utiliser le verbe au présent

Comme déjà mentionné, la forme principale à avoir et sa dérivée ( verbe anglais a en particulier) au présent dénotent la possession de quelque chose (comme le montre l'exemple ci-dessus).

Le formulaire passe de have à has uniquement lors du changement de personne et de numéro. Autrement dit, has est utilisé exclusivement dans les cas où le pronom principal est he, she ou it ( singulierà la troisième personne). Par exemple, Elle a un chien - "Elle a un chien." Avec cela, tout est simple. Cependant, la forme correcte du verbe has est le verbe de base to have (forme indéfinie).

Utiliser le verbe au passé

Avec le passé, les choses ne sont pas si simples. Le point ici est que les phrases peuvent ne pas être limitées à l'utilisation de la forme spéciale eu, et donc la phrase peut avoir une signification différente en termes de période de temps où une certaine action s'est produite.

Pour que ce soit plus clair, prenons deux exemples. Pour le premier cas, prenons la phrase j'avais un stylo. Cela peut se traduire par "j'avais un stylo" (il était une fois). Mais si vous utilisez deux formes du verbe principal dans la phrase j'ai eu un stylo, le sens change radicalement. Cette expression peut aussi être interprétée comme "j'avais un stylo", mais l'action vient de se terminer. En gros, le stylo était là il y a quelques instants, mais maintenant il a disparu.

De plus, le verbe avoir peut être utilisé avec d'autres verbes, mais tous ensemble indiquent différents intervalles de temps d'actions et leur complétude. Ainsi, la phrase J'ai visité une exposition peut être traduite par « J'ai visité (visité) une exposition » (tout à l'heure). Mais lorsqu'on utilise la phrase j'ai visité une exposition (ou avec l'abréviation j'ai été - les formes du verbe avoir peuvent aussi avoir une forme telle que des versions abrégées de to be dans des phrases affirmatives, interrogatives ou négatives), la l'interprétation implique que la visite de l'exposition en tant qu'action en cours a eu lieu au moment même en question.

Si la phrase contient également un verbe au passé, le sens change en conséquence (j'ai été visité ... - "j'ai été visité (par quelqu'un)", "j'ai été visité / visité").

Mais des participes peuvent également être présents, par exemple, j'ai pleuré - "j'ai pleuré / pleuré" au moment même en question (littéralement - "j'étais / pleurais / pleurais").

Soit dit en passant, souvent chez les Américains, vous pouvez trouver l'ajout du verbe to get lors de la construction de phrases au passé. Dans ce cas, la phrase que j'ai .. est presque équivalente à la phrase habituelle du passé, bien qu'elle puisse être littéralement traduite par "j'ai reçu / reçu", "Devenu / devenu propriétaire", etc.

Construire des phrases au futur

La conjugaison du verbe a, espérons-le, est déjà claire, bien que dans l'ensemble il s'agisse d'une formulation absolument incorrecte de la question, puisque ce n'est pas le verbe a qui est conjugué, mais sa forme principale avoir. Mais passons à la construction de phrases au futur. Ici aussi, il y a beaucoup de choses intéressantes. En règle générale, pour décrire des actions dans un avenir proche, c'est-à-dire si quelque chose doit être fait maintenant, le verbe avoir peut également être utilisé, mais dans ce cas, cela signifie une sorte d'obligation. Certes, en russe, il n'y a pas d'analogue pur à de telles phrases. Expliquons avec un exemple.

La phrase je dois y aller en russe peut littéralement être traduite par « je dois y aller ». Brad, n'est-ce pas ? Pour ajuster en fonction de l'obligation décrite, la traduction "Je dois partir" est utilisée, qui décrit plus clairement Phrase anglaise Je dois y aller. Mais une analogie complète dans la traduction peut être trouvée dans la même langue ukrainienne, qui à cet égard est un peu plus proche des langues européennes. Dans la version littérale, la phrase ci-dessus peut être traduite par "Je peux partir", ce qui signifie "Je dois (devrais) partir". En même temps, l'action qui doit être effectuée maintenant ou à un certain moment après avoir exprimé l'intention est mise dans le sens.

Incohérences entre l'anglais et l'américain : les phrases interrogatives

Laissons de côté pour l'instant le verbe has (had) et examinons quelques-unes des nuances que l'on peut trouver dans l'anglais pur et les langues américaines unifiées. Du point de vue de la construction des phrases interrogatives, en anglais elles doivent commencer par le verbe principal désignant une certaine action. En d'autres termes, il serait possible de demander à l'interlocuteur s'il a un chien à l'aide de la phrase As-tu un chien ?. D'un point de vue anglais, c'est correct. Mais les Américains ajoutent souvent le verbe d'action to do au verbe apparemment principal to have, qui joue le rôle principal. Ainsi, la question sur un chien dans la version américaine ressemble à ceci : Avez-vous un chien ?

De plus, des phrases comme Vous avez un chien ? se retrouvent très souvent, et c'est dans forme interrogative. Si traduit cette phrase, cela peut signifier surprise "Oh, avez-vous un chien?". L'accent est mis soit sur le mot "manger", soit sur le mot "chien". En d'autres termes, la question implique la surprise habituelle devant un fait. Soit dit en passant, les règles classiques de construction de phrases de tout moment ou de tout niveau de complexité, contrairement aux habitants de la vieille Angleterre avec ses traditions bien établies, sont tout simplement ignorées par les Américains.

Conclusion

Comme vous pouvez le voir ci-dessus, le verbe has (had) n'est qu'une des formes du verbe principal to have. Et son utilisation, selon le type de situation, peut être complètement différente. Mais je pense que les principaux aspects des exemples les plus simples sont déjà clairs pour la plupart des lecteurs. Dans l'ensemble, la langue américaine est plus facile pour les résidents de pays non anglophones, et l'anglais, sans parler du dialecte écossais ou irlandais, est tout simplement impossible à apprendre sans vivre au Royaume-Uni avec une communication quotidienne.

• Le verbe to have (avoir quelque chose) en anglais
• Règles d'usage, formes affirmatives et négatives du verbe
• Exemples de phrases avec le verbe avoir (a)

Le verbe 'to have' ou ' ' est l'un des verbes les plus utilisés dans la langue anglaise : il y a tellement de phrases basées sur ce verbe. Considérez les principales formes de avoir au présent, les cas de son utilisation et les phrases les plus courantes avec lui.

Formes au présent du verbeà ont/ ont a obtenu

Forme interrogative et réponses courtes : En avez-vous (lui, elle, eux, nous, etc.) ? Pas vraiment

Usages du verbeà ont/ ont a obtenu:

Cas 1. Pour indiquer l'appartenance

J'ai une voiture.

J'ai une voiture.

Elle a une maison.

Elle a une maison.

Ils n'ont pas de travail.

Ils n'ont pas de travail.

Cas 2. Pour désigner des relations entre personnes :

Elle a deux soeurs.

Elle a 2 soeurs.

As-tu un frère ou une soeur?

Tu as un frère ou une soeur?

Définir des phrases avec un verbeà ont(mais PAS avecont a obtenu)