Noeud gordien - qu'est-ce qui reliait le "noeud gordien" et comment le couper? Que signifie l'idiome "nœud gordien" ?

Noeud gordien - qu'est-ce qui reliait le
Noeud gordien - qu'est-ce qui reliait le "noeud gordien" et comment le couper? Que signifie l'idiome "nœud gordien" ?

Et savez-vous de quoi il s'agit ?

L'histoire de nombreuses unités phraséologiques trouve son origine dans un passé lointain et, en règle générale, est associée à une série d'événements légendaires et de personnages mythiques. Dans la section Cognitive, nous découvrirons qui et pourquoi a noué le nœud gordien, le sens du terme et qui a réussi à le couper.

Pour trouver une explication de l'origine de cette phrase, tournons-nous vers l'ancien mythologie antique. Il y a longtemps, avant même notre ère, dans l'état majestueux appelé Phrygie, situé sur le territoire de l'Asie Mineure, un malheur s'est produit. En raison d'une série de conflits militaires, le pays autrefois puissant et prospère a perdu son dirigeant. Fatigué des conflits civils, le peuple phrygien n'avait d'autre choix que de se tourner vers le prêtre-devin pour obtenir de l'aide. Les visions de l'oracle disaient que l'anarchie dans l'État prendrait bientôt fin. Un nouveau roi montera sur le trône, qui arrêtera l'effusion de sang en Phrygie. La première personne qui a conduit un char ouvert dans les environs de la capitale, le prêtre et a prophétisé de devenir un dirigeant.

D'où vient l'idiome "nœud gordien" ?

Une occasion heureuse tomba sur le fermier ordinaire Gordias, que le peuple phrygien en liesse considérait comme le nouveau roi. Un villageois arrivé soudainement au pouvoir a présenté dieux païens le cadeau est le même panier. Son roi plaça Gordion au centre de la ville, qu'il nomma d'après lui-même. Le nouveau souverain noua le joug du char avec le nœud le plus compliqué, qui était si emmêlé que personne ne pouvait le dénouer. Immédiatement, une nouvelle prophétie est apparue, promettant de devenir le souverain non seulement du royaume phrygien, mais de toute l'Asie, un artisan capable de démêler le plexus rusé.

Ainsi, le sens de l'expression "nœud gordien" est associé à l'intronisation d'un simple fermier qui, pour garder le pouvoir entre ses mains, a inventé une sorte de puzzle. Et cette phrase peut être interprétée comme une situation problématique extrêmement complexe, insoluble par les méthodes standard.

Phrygie sur la carte de l'Asie Mineure. Temps de l'Antiquité.

Pas un seul sage, à la poursuite d'un pouvoir illusoire, n'a échoué. Le nœud gordien est devenu un véritable obstacle pour les aventuriers en route vers le trône convoité. Il a fallu plusieurs siècles pour résoudre ce problème difficile et déroutant. Et, en fin de compte, sa décision restait en surface, mais personne ne pouvait deviner ce qu'il fallait faire pour cela.

Au troisième siècle avant JC, alors qu'il ne restait qu'une seule ville de Gordion du royaume phrygien autrefois puissant, l'empereur de Macédoine, Alexandre le Grand, lors d'une campagne contre les Perses, s'est accidentellement mis en travers d'un vieux wagon Gordia. Le Macédonien, ayant entendu une ancienne légende, a essayé de résoudre le problème par une méthode élémentaire et en même temps extraordinaire. Grand commandant n'a pas perdu de temps et a dénoué le nœud, il l'a simplement coupé avec une épée. Selon la prédiction de l'Oracle, les prêtres du temple de Zeus ont proclamé Alexandre le Grand le grand conquérant de toutes les terres orientales.

Bousiller Alexandre III Grand (323 - 356 avant JC)

Depuis lors pour solution originale circonstances complexes et déroutantes, utilisez le chiffre d'affaires régulier "Coupez le nœud gordien".

Selon les chercheurs, cette belle histoire n'est qu'une fiction folklorique. Aucun des faits fiablesà propos de l'incident de Gordias avec le wagon dans les sources n'a pas été trouvé. De nombreux artefacts historiques trouvés lors des fouilles d'anciennes colonies sur le territoire de la Turquie moderne indiquent l'existence de l'État phrygien.

Dictionnaire Ouchakov

Science politique : dictionnaire-référence

nœud gordien

selon la légende grecque antique, un nœud emmêlé avec lequel le roi phrygien Gordius attacha le joug au timon de la charrette. L'oracle a prédit que celui qui dénouerait le nœud gagnerait la domination sur le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand en 334 av. e. en réponse à l'offre de démêler le nœud, il l'a coupé avec une épée (d'où "coupez le nœud gordien" - prenez un rapide et décision audacieuse question confuse et complexe).

Monde antique. Dictionnaire-référence

nœud gordien

Gordius, le légendaire paysan et fondateur du royaume phrygien, fut élu roi sous la direction de l'oracle, comme la première personne que les Phrygiens virent monter sur une charrette. Devenu roi, Gordius fonda la capitale qui porte son nom, apporta sa charrette en cadeau à Zeus et, la déposant dans le temple, noua le joug au timon avec un nœud si complexe que personne ne put le dénouer.

L'oracle a prédit que celui qui réussirait à faire face au nœud recevrait la possession de toute l'Asie. En réponse à une proposition de démêler le nœud, Alexandre le Grand, qui visita Gordion en 334, le coupa avec son épée. Cette histoire est souvent racontée dans la littérature ancienne, et l'expression "couper le nœud gordien" est devenue un proverbe et signifie trouver une issue à une situation difficile.

(Dictionnaire de référence moderne: Monde antique. Compilé par M.I. Umnov. M.: Olympus, AST, 2000)

L'Antiquité de A à Z. Dictionnaire-ouvrage de référence

nœud gordien

dans mythologie grecque dans la forteresse près de Gordion ( ville principale Phrygie) était le char de guerre du légendaire roi Gordias, sur lequel le joug et le timon étaient reliés par une ceinture nouée avec un nœud très complexe. Selon la légende, celui qui peut dénouer les liens se voit promettre la domination sur l'Asie. Au cours de l'hiver 334-333 av. e. Alexandre le Grand coupa le nœud d'un coup d'épée.

Le monde de Lem - dictionnaire et guide

nœud gordien

un ensemble de circonstances complexes et déroutantes, de la légende d'un nœud complexe noué par le roi Gordius et coupé par Alexandre le Grand :

* "D'habitude, lorsque le navire était sous sa propre puissance, tous les membres d'équipage étaient de bonne humeur ; cela se ressentait surtout dans le carré, car il était possible d'oublier le nœud gordien, qui se resserrait de plus en plus autour d'eux , même en mangeant." -Fiasco*

* "Beaucoup de gens de différents pays(de Pologne en quelque sorte moins) me rendre visite pour me demander ce que je pense de ce sujet. Cela ne veut pas dire que j'ai la solution à ce nœud gordien très tissé dans ma tête. "- Megabit Bomb. Mind (VY) *

* "Nous sommes forcés de reconnaître le problème de l'intelligence artificielle comme ditochomique, puisqu'il résulte de la collision de deux systèmes : une personne qui, dans notre hypothèse, comprend ce qu'elle fait et dit, et une machine qui, s'améliorant très progressivement dans différents directions, imitera un partenaire. J'ai peur que l'imitation puisse être à la fois inconsciente et merveilleusement consciente. Cette difficulté n'a pas encore été surmontée, et c'est donc aujourd'hui un nœud gordien, que seul l'avenir devra démêler ou trancher. - Instantané. Paradoxes de la Conscience (PJ) *

L'histoire du phraséologisme "nœud gordien" trouve son origine dans l'Antiquité. Au premier millénaire av. sur le territoire de la Turquie moderne, il y avait un État puissant - la Phrygie. Ses habitants étaient principalement engagés dans l'élevage, l'agriculture, l'artisanat fleurissait dans le pays, les souverains phrygiens étaient actifs police étrangère, participa aux guerres de Troie contre la Grèce (VIIIe siècle av. J.-C.).

Au IXe siècle av. la capitale du royaume - la ville de Gordion - fut secouée par une vague guerres intestines. C'est au cours de cette période que le concept du « nœud gordien » est apparu. Sa signification est associée à la prédiction de l'oracle selon laquelle apparaîtra bientôt une personne capable de prendre le contrôle du pays entre ses mains. Selon la prédiction, le nouveau dirigeant entrera dans la ville dans un wagon ouvert. Le premier à entrer dans Gordion après la prédiction fut un paysan nommé Gordius. Les habitants de la ville ont immédiatement déclaré le nouveau venu leur nouveau roi. En signe de gratitude, Gordius a présenté son chariot au dieu Zeus, attachant son arbre avec un nœud complexe et complexe à un pilier qui sortait du sol près du temple. Bientôt, l'oracle annonça que la personne qui dénouerait ce nœud pourrait devenir le dirigeant non seulement de la Phrygie, mais de tout l'Orient. Cependant, au cours des siècles d'existence cette prédiction pas un seul artisan n'a pu détacher le chariot du roi phrygien de la poste. À cet égard, cette expression stable a commencé à être appelée toute situation insoluble de la manière habituelle. Soit dit en passant, le nom de Gordius était très courant sur le territoire de l'État phrygien. C'était le nom du premier roi du pays, qui a jeté les bases de la dynastie Gordia et a construit une nouvelle capitale - la ville de Gordion (au lieu du Kelen alors existant).

Au IIIe siècle av. L'empereur de Macédoine Alexandre le Grand est envoyé en Orient dans le but de conquérir l'État perse. En 333, il se rend dans l'ancienne, encore préservée (malgré le fait que la Phrygie elle-même a cessé d'exister il y a environ trois siècles) la ville de Gordion et visite le temple de Zeus. Cependant, Alexandre le Grand était très curieux, comme tous les Grecs, alors il voulait certainement visiter cet ancien sanctuaire et voir si le légendaire "nœud gordien" existait vraiment. Lorsque les habitants de la ville vaincue ont amené le souverain de Macédoine au temple de Zeus, il a sorti son épée et, avec les mots «Voici comment je vais résoudre ce problème», a coupé le nœud. Après cet événement, une autre expression phraséologique est apparue - «couper le nœud gordien», ce qui signifie qu'avec l'aide de la force physique, il est possible de résoudre toute tâche apparemment insoluble.

Selon dictionnaire explicatif, le terme "intrications" est considéré comme synonyme du "nœud gordien", désignant une construction complexe et une présentation plus poussée de ses pensées ou un plan insidieux. En russe moderne, cette expression est rarement utilisée, le plus souvent dans la fiction ou la littérature historique.

Qu'il y ait vraiment eu un "nœud gordien" n'est pas connu avec certitude. Aucune preuve scientifique n'a été trouvée à ce jour. Certains historiens soutiennent que cette légende n'est qu'une fiction folklorique et une tentative d'expliquer l'origine slogan. La principale preuve de l'existence du pays prospère de Phrygie il y a deux millénaires sont les ruines des villes les plus anciennes trouvées sur le territoire de la Turquie moderne (à savoir, là, selon les mythes, les Phrygiens vivaient).

En conception l'homme moderne Le "nœud gordien" est une tâche difficile et écrasante, qui ne peut être résolue de manière standard. Couper le nœud gordien signifie trouver une solution créative extraordinaire à ce problème.

D'où vient l'expression « nœud gordien » ?

Lyaksander

Par ancienne légende l'oracle ordonna aux habitants d'élire le roi de celui qui les rencontrerait le premier sur le chemin de la charrette. Le premier à rencontrer était un résident nommé Gordius. En signe de gratitude, il donna au temple de Zeus une charrette sur laquelle il se rendit dans la ville. Et il l'a attachée à l'autel avec le nœud de cornouiller le plus compliqué, ce nœud était si compliqué que personne ne pouvait le démêler. Alors ils ont dit : celui qui le démêlera, il va conquérir le monde entier. Alexandre le Grand est entré en Phrygie, a coupé ce nœud et est devenu le souverain de cette terre. La signification de l'unité phraséologique Noeud gordien, ou Couper le noeud gordien- Cela signifie résoudre une tâche difficile et complexe d'une manière simple et souvent énergique.

-Irinka-

De nombreuses expressions nous sont venues des légendes anciennes, devenant ailées. Une telle expression est l'unité phraséologique "nœud gordien".

"Nœud gordien"- ce sont des circonstances très déroutantes, et il est très difficile de les comprendre et de s'en sortir.

Cette unité phraséologique s'enracine dans une vieille légende.

L'essence de la légende est:

Le royaume de Phrygie, laissé sans souverain, commença à chercher un zamun pour lui. Pour ce faire, les gens sont allés demander conseil à l'oracle, qui a ordonné de partir en voyage et la première personne sur le chariot devrait devenir leur dirigeant.

Les Phrygiens, ayant obéi à l'oracle, rencontrèrent sur leur chemin Gordias, simple propriétaire terrien, qui devint leur roi. Exactement Gordius ordonné d'installer un wagon, empêtré dans un nœud complexe de corde libérienne de cornaline.

La personne qui peut couper ce nœud a reçu la promesse de devenir le souverain de toute l'Asie. Personne n'a pu couper ce nœud. Et seulement un an plus tard, en 334 av. J.-C., ce nœud poussa Alexandre le Grand. Lui avec son épée et sa grande force a pu trancher le nœud gordien.

Galina78

Coupez le nœud gordien - cette expression nous est venue des profondeurs de l'Antiquité et, bien sûr, elle a un sens profond, qui dans cette expression signifie résoudre très rapidement et correctement une tâche très difficile. Si nous regardons une vieille légende qui raconte comment ce nœud gordien s'est formé, nous apprenons qu'un homme nommé Gordius a attaché son chariot avec un nœud très emmêlé à la base de l'autel et l'a laissé là, et peu importe à quel point les habitants ont essayé Rome antique démêler le nœud, mais tous leurs efforts ont été vains, et quand Alexandre le Grand est apparu, il ne s'est pas dérangé longtemps avec le nœud et ne l'a pas démêlé, mais l'a simplement coupé d'un coup d'épée et est donc devenu immédiatement célèbre.

Selon la légende, le roi Gordius a attaché sa charrette à l'autel du temple de Zeus sur ce nœud. Oui, le nœud était si compliqué que personne ne pouvait le dénouer. Et puis la prédiction a été que celui qui le dénouerait, le monde entier le ferait. se soumettre à lui. conquis macédonien, il n'est pas devenu plus sage pendant longtemps, mais a coupé ce nœud d'un coup d'épée. De là est venue l'expression "couper le nœud gordien", c'est-à-dire décider avec audace et décision tâche difficile.

Ludwigo

Pour devenir le souverain de l'Asie, il a fallu dénouer le nœud du liber de cornouiller, tissé par l'ancien simple fermier Gordius, qui est devenu le roi de Phrygie. Selon une version, en 334 av. J.-C., Alexandre le Grand coupa le nœud, selon une autre, il le dénoua en effectuant une action simple

Cette expression a commencé à être utilisée lorsqu'il est nécessaire de résoudre une tâche extrêmement importante et complexe simplement et avec précision, de manière décisive, sans délai.

Origine du mot nœud gordien

Lenochka

Le nœud gordien est un nœud complexe noué selon la légende par le roi phrygien Gordius, qui a été coupé par Alexandre le Grand. Au sens figuré, cela peut signifier n'importe quelle tâche difficile. « Coupez le nœud gordien » signifie appliquer une forme non classique, extraordinaire et, en même temps, très efficace de résolution d'un problème.
Légende[modifier | modifier le texte du wiki] Selon la légende, les prêtres du temple phrygien de Zeus ont prédit que le premier à entrer dans leur ville serait le roi le plus important de l'histoire du pays. Gordy, un paysan inconnu, a été le premier à entrer dans la ville sur sa charrette. Il a été élu roi phrygien. En mémoire de cet événement, il fit don d'une charrette au temple de Zeus, sur laquelle il entra dans la ville. Gordius l'a attachée à l'autel avec un nœud de cornouiller si complexe qu'aucun artisan ne pouvait le démêler. L'oracle a prédit que le monde entier se soumettrait à la personne qui dénouerait le nœud gordien. Il créera un empire qui inclura toute l'Asie.
Et ainsi la capitale de la Phrygie a été conquise par le plus grand des commandants de l'Antiquité - Alexandre le Grand. La plupart des auteurs rapportent qu'un jeune guerrier est entré dans un ancien temple, a regardé le nœud glorifié et, tirant son épée, l'a coupé d'un seul coup. Les prêtres l'interprétaient ainsi : « Il va conquérir le monde ! Mais avec une épée, pas de diplomatie. Cependant, selon l'histoire d'Aristobule, "Alexandre a facilement réussi à résoudre le problème et à libérer le joug en retirant le crochet de l'extrémité avant du timon - le soi-disant" gestor ", qui attache la ceinture jugulaire".

Tatycvet

Une autre légende poétique. Le roi phrygien Gordius a apporté un char en cadeau au temple de Zeus. Un joug de bœuf était attaché à son timon - attaché avec un nœud de raphia de cornouiller si complexe qu'aucun artisan ne pouvait le démêler. Les tentatives ne manquèrent pas : l'oracle prédit que l'homme qui dénouerait le nœud gordien prendrait le contrôle du monde entier.

C'est ainsi que la capitale de la Phrygie fut conquise par le plus grand des commandants de l'Antiquité, Alexandre le Grand (356-323 av. J.-C.). Le jeune guerrier entra dans l'ancien temple, regarda de plus près le fameux nœud, et soudain, tirant son épée, il le coupa d'un seul coup.

Nous appelons le nœud gordien toute matière confuse, un problème difficile à résoudre. « Couper le nœud gordien » signifie : résoudre avec audace et énergie une question difficile.

NŒUD GORDIEN, selon la légende grecque antique, un nœud emmêlé avec lequel le roi phrygien Gordius attacha le joug au timon d'une charrette. L'oracle a prédit que celui qui dénouerait le nœud gagnerait la domination sur le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand en 334 av. e. en réponse à la proposition de démêler le nœud, il l'a coupé avec une épée (d'où "couper le nœud gordien" - pour prendre une décision rapide et audacieuse sur une question confuse et complexe).

Que signifie le nœud gordien ?

Natalia Golikova

C'est vrai, le nœud gordien. Selon la légende grecque antique, un nœud emmêlé avec lequel le roi phrygien Gordius a attaché le joug au timon de la charrette. L'oracle a prédit que celui qui dénouerait le nœud gagnerait la domination sur le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand en 334 av. e. en réponse à la proposition de démêler le nœud, il l'a coupé avec une épée (d'où "couper le nœud gordien" - pour prendre une décision rapide et audacieuse sur une question confuse et complexe).

⚓ Loutre ☸

Ce terme a d'autres significations, voir Nœud (homonymie).

"Alexandre le Grand coupe le nœud gordien"

Selon la légende, les prêtres du temple phrygien de Zeus ont prédit que le premier à entrer dans leur ville serait le roi le plus important de l'histoire du pays. Gordius, un paysan inconnu, fut le premier à entrer dans la ville sur sa charrette. Il a été élu roi phrygien. En mémoire de cet événement, il fit don d'une charrette au temple de Zeus, sur laquelle il entra dans la ville. Gordius l'a attachée à l'autel avec un nœud de cornouiller si complexe qu'aucun artisan ne pouvait le démêler. L'oracle a prédit que la personne qui dénouerait le nœud gordien conquérirait le monde entier.

Et ainsi la capitale de la Phrygie a été conquise par le plus grand des commandants de l'Antiquité - Alexandre le Grand (356-323 avant JC). La plupart des auteurs rapportent qu'un jeune guerrier est entré dans un ancien temple, a regardé le nœud glorifié et, tout à coup, tirant son épée, l'a coupé d'un seul coup. Les prêtres l'interprétaient ainsi : « Il va conquérir le monde ! Mais avec une épée, pas de diplomatie. Cependant, selon l'histoire d'Aristobulus, "Alexander a facilement réussi à résoudre le problème et à libérer le joug en retirant le crochet de l'extrémité avant du timon - le soi-disant" gestor ", qui attache la ceinture jugulaire."

Le "nœud gordien" fait référence à tout cas compliqué ou problème difficile à résoudre. « Couper le nœud gordien » signifie : résoudre avec audace, décision et énergie une question difficile.

Elena Mouromskaïa

Gordius (grec Górdios), le légendaire fondateur du royaume phrygien. Selon la légende, G., un laboureur, fut élu roi sous la direction de l'oracle comme la première personne que les Phrygiens virent monter sur une charrette. Devenu roi, G. bâtit la ville de Gordion ; il apporta sa charrette en cadeau à Zeus et, l'ayant installée dans le temple, attacha le joug au timon avec un nœud si complexe que personne ne put le dénouer. La prédiction de l'oracle aurait dit que celui qui dénoue ce "nœud gordien" gagnera la domination sur le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand a visité Gordion en 334 et, sur une offre de démêler le nœud, l'a coupé avec une épée. D'où l'expression « couper le nœud gordien », c'est-à-dire prendre une décision rapide et audacieuse sur une question confuse et complexe.

Phrase"Nœud gordien" signifie une certaine situation où la tâche ou le problème à accomplir est si complexe que la personne qui résout cette tâche doit appliquer une approche originale non standard.

L'histoire de l'expression "nœud gordien"

La légende du grand conquérant Alexandre le Grand a survécu jusqu'à ce jour, qui, au lieu de résoudre pensivement un problème difficile, a utilisé son épée pour éliminer la difficulté qui s'était posée. Et l'histoire a commencé bien avant Alexandre. Les prêtres du dieu Zeus a annoncé publiquement que le prochain roi phrygien que la personne qui entre pour la première fois dans la ville peut devenir. Cet homme chanceux est devenu de manière inattendue un paysan ordinaire, dont le nom était Gordius. son jour. Décidant de s'amuser, cet ancien paysan a attaché son ancien chariot à l'autel d'une manière si astucieuse que même les personnes les plus habiles et les plus entraînées ne pourraient pas dénouer ces nœuds.

Puis l'oracle phrygien, voyant qu'il n'y avait aucun moyen de dénouer les nœuds créés par le rusé paysan, annonça publiquement une nouvelle prophétie. plus grand empire sur une planète qui unira toute l'Asie, son nom deviendra célèbre pendant des siècles.

Un certain temps passa et sous les murs de la Phrygie se tenait l'armée d'un dirigeant jeune mais très ambitieux Alexandre le Grand.Ayant entendu parler de cette prophétie, Alexandre se rendit immédiatement au temple, où il vit la même image que ses prédécesseurs infructueux avaient vue, un chariot attaché avec une fine corde à l'autel.Après avoir soigneusement examiné tous les nœuds et plexus de ce puzzle gordien, Alexandre s'est rendu compte qu'il n'était pas en mesure de résoudre ce problème, puis une autre solution, mais non moins brillante, à ce problème lui est venue à l'esprit.
Alexandre a sorti son épée courte et l'a lacéré le long de la corde tenant le chariot. Les nœuds se sont effondrés et Alexandre a résolu la tâche d'une manière si non triviale, a déclaré l'oracle.

Ainsi, cette tâche difficile et inhabituelle a été résolue, la rumeur à ce sujet s'est rapidement répandue dans toute la Phrygie, puis dans le monde entier.
Comme l'a fait remarquer Alexandre le Grand lui-même, Si vous ne pouvez pas le détacher, alors vous devez le couper". Cela signifie que si le problème n'est pas résolu, il vaut la peine de le regarder sous un angle complètement différent.
Si le problème n'a pas de solution méthodes traditionnelles et il faut le résoudre, il ne reste plus qu'une chose - faire un pas extraordinaire et trancher avec une épée de toutes ses forces. Cela signifie sortir d'une situation difficile et difficile à l'aide d'une nouvelle solution originale. C'est quelle est la phrase " couper le nœud gordien".

Lire la suite.

À partir de cet article, vous apprendrez ce que signifie "couper le nœud gordien", nous parlerons de la signification cette unité phraséologique.

Deux sens principaux de la phraséologie

  1. "Coupez le nœud gordien" - résoudre rapidement un problème qui était très difficile à résoudre . Avec cette interprétation de cette unité phraséologique, l'accent est mis sur la relation entre des catégories telles que "la complexité de la résolution du problème / le temps consacré à sa résolution". En conséquence, le dénominateur d'un tel rapport devrait être bien inférieur au numérateur, parlant dans le langage des mathématiques. Autrement dit, une tâche qui semblait impossible a été résolue instantanément.
  2. Le sens de l'unité phraséologique « couper le nœud gordien » peut prendre un autre sens, à savoir : résoudre le problème rapidement, mais sans entrer dans les détails, sans comprendre son essence. Dans ce cas, cette unité phraséologique est utilisée pour caractériser négativement un certain acte et exposer la personne qui l'a commis à être myope et stupide.

Qu'est-ce que la phraséologie

Comme vous le savez, toute langue est riche en diverses unités phraséologiques. La langue russe, à cet égard, est probablement la plus avancée. Tournants phraséologiques- ce sont des combinaisons stables de mots qui désignent des phénomènes ou des processus.

L'effet de leur utilisation est obtenu du fait qu'ils réduisent le nombre de mots nécessaires pour caractériser ce phénomène ou processus.

À Ces derniers temps en journalisme, l'unité phraséologique «Coupez le nœud gordien» (ou, comme ils l'écrivent parfois à tort, Gordeev) est souvent utilisée. Il permet de remplacer une phrase de 10 mots par trois.

L'histoire du phraséologisme "Coupez le nœud gordien"

La légende qui sous-tend cette expression est enracinée dans l'Antiquité, lorsque les gens vivaient à côté des Dieux.

Une fois, les prêtres du temple de Zeus ont prédit que la première personne à entrer dans leur ville en deviendrait le dirigeant. Une telle personne s'est avérée être un certain Gordius, un simple paysan. Gordius, afin de perpétuer sa chance unique, mit sa charrette dans le temple, sur laquelle il arriva dans la ville. Il l'a attachée à l'autel avec un nœud élaboré.

L'oracle, qui croyait que c'était impossible, a déclaré : "Celui qui démêlera le nœud gordien dominera le monde !" Cependant, Alexandre le Grand a réussi à le faire, et très manière originale. Il entra simplement dans le temple et coupa le nœud d'un coup d'épée. Les prêtres ont vu une telle signification dans ce qui s'est passé - le Macédonien obtiendrait le monde entier, mais son principal outil serait une épée, pas la diplomatie.

Conclusion

Nous espérons que notre article vous a aidé à comprendre le sens du phraséologisme « couper le nœud gordien ». Après tout, comme beaucoup d'autres, il est assez souvent utilisé dans le discours russe.