Formulez pourquoi l'if ne pousse pas dans la steppe. Baie d'if, plantation et entretien. Baie d'if : application en aménagement paysager
Lire aussi
Cependant, à l'avenir, si le pâturage excessif persiste, la fétuque en souffrira également, à cause de laquelle divers poisons, amers et plantes épineuses, non mangé par le bétail. Ainsi, peu à peu, les graminées disparaissent et les pâturages se couvrent de pâturin basse (Poa bulbosa), de renouée (Polygonum aviculare) et de hérissons épineux (Ceratocarpus Arenar).
L'objectif principal du Parc Naturel de Moncayo est de protéger ressources naturelles avec une haute valeur paysagère et écologique. Nous commencerons notre visite à la même base de Moncayo. Ici, dans les collines entourant les plaines fertiles de Huecha ou Queille, on trouve une végétation clairsemée, dominée par le maquis méditerranéen. Il fait froid en hiver, mais pas autant qu'au sommet des montagnes. La chaleur, au contraire, étouffe pendant le long été. Le sol, en général, est très pauvre, absorbé par l'érosion causée par des siècles de surpâturage, d'exploitation forestière et d'incendies.
Dans ces conditions, le couvert végétal est constitué de plantes qui parviennent à résister à ces restrictions et en même temps à effectuer rôle importantérosion des freins. Sokozha ou coscoho est l'une des espèces les plus caractéristiques. Il forme des buissons denses dont les branches s'étendent latéralement à la surface du sol, ce qui contribue à sa préservation. Les points principaux sont l'adaptation à la sécheresse prolongée de ses feuilles petite taille et une épaisse couverture épineuse pour minimiser la perte d'eau due à l'évaporation.
Le changement rapide du couvert steppique sous l'influence du pâturage nous montre avec quelle prudence nous devons paître la steppe afin de ne pas la transformer en une récolte stérile. Il serait toutefois erroné de penser que le pâturage ne nuit qu’aux plantes des steppes. Expérience intéressanteà cet égard, cela a été fait dans la réserve de steppe Askania-Nova déjà connue de nous. Ici, sur une zone importante de la steppe, le pâturage a été complètement arrêté pendant plusieurs années, en conséquence, cependant, l'état de la couverture herbeuse de la steppe a commencé à ne pas s'améliorer, mais au contraire à se détériorer. Le fait est que le développement puissant des graminées à plumes a conduit à la formation d'une grande quantité de feuillage mort, appelé feutre végétal, dont une épaisse couche a commencé à interférer avec le développement normal de ces graminées. En présence d'un pâturage modéré dans la steppe, cela ne s'est pas produit, car le bétail a desserré le feutre avec ses sabots et a en même temps régulé le développement excessif de l'herbe à plumes dû à la suppression d'autres plantes de la steppe. Cette expérience a prouvé de manière convaincante que même dans les conditions d'une réserve steppique, il est nécessaire de maintenir un pâturage modéré pour que la couverture végétale de la steppe reste inchangée.
Genévrier miera ou tout autre arbuste ou jeune arbre qui émerge des sols secs et peu profonds d'anciens chênes verts dégradés par l'action humaine. Ses feuilles s'adaptent au climat en prenant la forme de petites aiguilles pincées. Les stomates forment deux lignes blanches au sommet de la feuille, détail qui permettra de le distinguer du genévrier commun, qui ne possède qu'une seule ligne. Ses fruits sphériques sont également caractéristiques, qui, à maturité, prennent la couleur d'une vieille peau. Son bois, dur et aromatique, était autrefois très recherché pour sa résistance à la pourriture.
La relation étroite entre la flore et la faune des steppes est une conséquence du fait que la végétation des steppes était déjà influencée par le pâturage dans les temps les plus lointains et s'y était donc adaptée dans son organisation.
Pourquoi aucune forêt ne pousse-t-elle dans la steppe ?
Comme le premier et, semble-t-il, le plus cause probable le manque d'arbres de nos steppes a rendu les conditions climatiques de la bande steppique défavorables à la croissance des arbres : faibles précipitations, air généralement sec accompagné de vents desséchants, forte évaporation de l'humidité du sol, etc. Cependant, nous connaissons de nombreuses grandes zones forestières dans la steppe bande, comme la forêt Buzuluksky dans la région de Chkalov, la forêt Khrenovsky, la forêt Shipov et le bosquet Tellerman dans la région de Voronej et bien d'autres, dont l'existence semble contredire le fait que le climat empêche la croissance de la végétation ligneuse dans la steppe. De plus, ce point de vue est totalement inapplicable à la zone forêt-steppe, où forêt et steppe sont des membres égaux du paysage naturel.
Le prochain parent du genévrier est la sabine noire. petit arbre, généralement isolée, qui se distingue bien par ses minuscules feuilles écaillées, toujours vertes et accrochées à la tige. Ses cônes sont également rougeâtres et, comme les précédents, s'adaptent aux climats secs, aux fortes gelées et aux précipitations faibles et irrégulières.
Nos steppes ont-elles toujours été dépourvues d'arbres ?
Partout dans ces Montéries dégradées apparaissent des pèlerins, des arbustes à feuilles persistantes dont les couleurs vives fleurs bleues tu peux presque voir toute l'année. Les apiculteurs, connaissant la valeur de leur nectar pour les abeilles, élaborent ici de délicieux « miel de romarin ».
La raison du manque d'arbres dans les steppes a également été recherchée dans la salinité des sols et des sols des steppes. On a remarqué depuis longtemps que les arbres autour des salines, comme par exemple dans la forêt de Shipovy, souffrent énormément et ont une cime rabougrie et sèche. Une grande quantité de sels dans le sol est défavorable à la croissance des arbres dans le sens où les racines doivent dans ce cas prélever de l'eau à partir de solutions concentrées, ce qui rend encore plus difficile l'entrée de l'humidité déjà rare dans la plante.
Pourquoi aucune forêt ne pousse-t-elle dans la steppe ?
De proportions plus modestes est le petit thym, dont les matillas adhèrent étroitement aux substrats secs, imprégnant l'atmosphère de leur fort arôme. En fait, cette odeur agréable nous donne un indice sur une autre adaptation particulière de ces plantes à la sécheresse. Les feuilles possèdent essentiellement des glandes qui libèrent des substances gazeuses pour recouvrir la plante d'une atmosphère saturée et ainsi réduire la perte de vapeur d'eau par les stomates.
Baie d'if : règles de plantation
La lavande ou lavande est une autre de ces plantes aromatiques et apicoles. Ses feuilles et ses fleurs, transformées en teinture, ont des propriétés différentes usages médicinaux, tels que les antiseptiques et les antispasmodiques. Lors de notre courte promenade dans ces environnements, il est rare que nous ne sentions pas le pinceau acéré des épines d’aliagi dans nos orteils. Ce buisson de lumière gênant fleurs jaunes fait bon usage des incendies d'origine humaine en raison de l'extraordinaire pouvoir dont il dispose pour germer après le passage destructeur du feu.
En 1843, dans la steppe ouverte, dans la région de Marioupol, fut fondée la célèbre foresterie Veliko-Anadolsky, où un certain nombre de plantes locales et étrangères furent plantées sur un vaste territoire. espèces d'arbres. Pendant 40 ans, les arbres ont poussé à merveille et la question du boisement des steppes était déjà considérée comme résolue, mais après la sécheresse de 1891, les arbres ont commencé à souffrir sensiblement et, à la fin, cette forêt artificielle est en grande partie morte. Les partisans des raisons climatiques du manque d'arbres des steppes voyaient dans ce fait une confirmation de la justesse de leur point de vue ; Cependant, ceux qui soutenaient l'importance primordiale de la salinité du sol dans cette affaire pensaient que la forêt ne pouvait bien croître que jusqu'à ce que les racines des arbres atteignent les couches de sol les plus profondes et les plus salines, après quoi la mort de la forêt commençait.
Profitez d’autres types de richesse nutriments contenu dans la couche de cendres laissée par l'incendie. En revanche, ses épines acérées le rendent peu attrayant pour les grands bétail. Mentionnons enfin un rocher ou une steppe facile à identifier du fait de sa grande fleurs roses et ses feuilles sont velues et de couleur vert blanchâtre. Comme le reste des espèces que nous avons vues, la poudre fait partie de ce que les botanistes appellent une « série de dégradation » provenant des forêts de chênes primitives.
Bien que dans une petite zone, il soit encore possible de trouver dans des échantillons du Somontano del Moncayo, en bon état de conservation, le ou les chênes qui couvraient autrefois toutes ces collines. Le chêne vert est l'essence qui domine et donne du caractère à la formation. Son port, à l'origine arboricole, est devenu ce buisson enchevêtré avec de nombreux troncs émergeant d'une base commune. Cet aspect de la brousse reflète en réalité des manières courtes, périodiques et ordonnées d'utiliser son magnifique bois de chauffage. Leurs glands et ramons nutritifs constituent également une ressource alimentaire importante pour l’élevage ovin extensif.
Parmi les autres opinions exprimées pour expliquer les raisons du manque d'arbres dans les steppes, nous soulignons également l'opinion selon laquelle la croissance des forêts est affectée négativement par propriétés physiques sol steppique, en particulier sa terre fine. Le chernozem, constitué de très fines particules de sol argileux, est peu perméable à l'eau, qui n'a pas le temps de s'infiltrer dans les couches plus profondes du sol où se trouvent les racines les plantes ligneuses. C'est pourquoi, selon ce point de vue, les forêts ne peuvent pas pousser sur des sols noirs, mais s'installer dans la zone steppique uniquement sur des sols de composition mécanique plus grossière, en particulier sur du sable (forêts de Buzuluksky et Khrenovsky).
Les carrascols sont également l'habitat préféré d'une grande variété d'espèces de nos espèces. faune, dont certains, comme les carnivores et les insectivores, sont protégés par leur carence ou leur caractère bénéfique. Aussi perdrix, lapins, lièvres, pigeons et merles, tant convoités par les chasseurs, sont étroitement associés à ces forêts pour survivre et se reproduire.
Dans les gouttières aux sols plus profonds et plus frais ou dans certaines zones ombragées protégées des rayons intenses du soleil, nous observerons des plants qui produisent également des glands, bien qu'ils aient des feuilles plus grandes et plus molles que chêne chêne. Il s'agit du chêne jaune, une espèce qui occupe les zones de transition entre le milieu méditerranéen sec et l'Atlantique humide. En conséquence, ses feuilles ne sont pas aussi vivaces que celles du chêne, mais elles ne peuvent pas se renouveler chaque année comme dans les forêts de feuillus.
La plupart des chercheurs expliquant le manque d'arbres des steppes, d'une manière ou d'une autre, partaient du manque d'humidité nécessaire à la croissance des arbres dans la steppe, mais le point de vue opposé a également été exprimé, selon lequel, dans les conditions de la steppe En plaine, la forêt ne peut pas croître en raison de la stagnation de l'humidité du sol et de l'absence de drains. Ils avaient tendance à considérer le fait que la forêt de la zone steppique soit regroupée le long des ravins et des ravins qui drainent la région comme une confirmation de ce point de vue. Cependant, le fait de la croissance forestière dans les ravins a été interprété en leur faveur par les partisans des causes climatiques du manque d'arbres, ainsi que par les partisans des effets néfastes de la salinisation des sols, qui pensaient que dans les ravins le sol était plus lessivé, et donc plus adapté au peuplement forestier.
Les premiers ranneurs respectaient cette espèce en raison de sa production gastrique plus rapide que celle du chêne ou du chêne. Ainsi, privilégier les forêts mixtes de ces espèces assurait une période de pâturage plus longue. Sur les pentes et les clairières de la forêt de chênes de montagne, nous serons surpris de voir un curieux tapis végétal qui forme une motte, arbuste à feuilles persistantes, qui ne pousse pas en hauteur, mais s'étend au-dessus de la surface du sol forestier. C'est pour cette raison qu'il est très plante utile, colonisant rapidement les sols nus.
Nous n'avons pas l'occasion de présenter ici tous les nombreux points de vue qui ont été exprimés pour expliquer les raisons du manque d'arbres dans la steppe. Nous nous attarderons sur certaines d'entre elles à l'avenir, mais notons maintenant seulement qu'aucune des hypothèses proposées ne peut être étendue à l'ensemble de la région steppique.
On peut considérer que différents points de vue, expliquant le manque d'arbres des steppes, ne s'excluent pas, mais se complètent, et dans différentes zones de notre vaste bande de steppe, l'une ou l'autre cause du manque d'arbres passe au premier plan. Dans la plupart des cas, il y a un effet combiné de divers facteurs, puisqu'il est impossible de séparer, par exemple, l'influence défavorable du climat steppique dans les steppes du sud de l'influence de la salinité et surtout de l'activité humaine.
Il a également la capacité supplémentaire de fixer l’azote atmosphérique, enrichissant ainsi le sol de cet élément vital. élément important. Également dans les zones défrichées et à la lisière de la forêt pousse, cette fois en hauteur, un grand buisson épineux aux fleurs d'un blanc éclatant et aux fruits rouges tout aussi colorés. C'est une aubépine ou aubépine, facilement identifiable par la forme unique de ses feuilles.
Comme apparence- une épine, que, bien qu'épineuse, on distinguera par ses feuilles simples et lancéolées au bord finement scié. Ses fruits, bleu foncé, presque noirs, mûrissent à la fin de l'été et sont les fameuses couches, rayures ou broyeurs avec lesquels en Navarrais il est traditionnel de préparer le "pacharan", une liqueur d'anis, dans laquelle on les laisse mariner. des fruits.
Nos steppes ont-elles toujours été dépourvues d'arbres ?
Cette question intéresse depuis longtemps nos scientifiques – botanistes, géographes et pédologues. Tout d’abord, il convient de noter que lorsqu’on parle de l’éternelle absence d’arbres, on ne pense qu’à la dernière page. histoire géologique, c'est-à-dire l'époque post-glaciaire, puisque nous savons déjà qu'à l'époque tertiaire, la place des steppes actuelles de l'Ukraine, ainsi que la plupart des régions de notre pays, était occupée par des forêts tropicales et subtropicales luxuriantes.
Enfin, nous présentons un troisième buisson épineux, caractéristique des lisières de la forêt. C'est une rose sauvage. Son nom scientifique fait référence au fait qu’il est équipé d’épines épaisses et courbées vers le bas qui ressemblent à des crocs de chien. Ses fruits, appelés « épines », sont rouges et gros, et servent de nourriture à de nombreux oiseaux et même à des renards perfides.
Selon certains botanistes, cet arbuste forme une « bordure épineuse » qui délimite les lisières de la forêt, la protégeant des attaques des herbivores. C'est déjà arbre à feuilles caduques, qui change de feuilles chaque année, produisant une litière de feuilles abondante qui se décompose produira un riche humus végétal.
Jusqu'à récemment, la plupart des scientifiques considéraient qu'il était établi que les steppes étaient dépourvues d'arbres depuis des temps immémoriaux, citant de nombreuses preuves différentes en faveur de cette opinion. Tout d'abord, ils ont souligné que la forêt, s'installant sur le sol noir, le modifie considérablement, comme nous l'avons déjà évoqué plus haut. Les sols qui ont été sous forêt doivent invariablement conserver un certain nombre de caractéristiques absentes des sols steppiques. De plus, la présence dans les sols steppiques de passages d'animaux fouisseurs des steppes, jamais rencontrés en forêt, devrait également plaider en faveur de l'éternelle absence d'arbres des steppes. Des preuves historiques ont également été fournies. Les chroniques qui nous sont parvenues depuis la plus haute antiquité prouvent que même à cette époque lointaine, de vastes étendues d'herbe existaient dans le sud de notre pays. Il a également été souligné que dans les forêts de Crimée, aucun animal ne vit dans la zone forestière, notamment l'écureuil, le chat sauvage et le loir. Si tout le territoire du sud de l'URSS avait été boisé dans le passé, ces animaux auraient pu y pénétrer, mais les steppes se sont révélées être pour eux une barrière insurmontable. Aujourd'hui, cependant, cette circonstance ne peut plus servir de preuve, puisqu'il s'est avéré que ces rongeurs vivaient autrefois en Crimée, mais ont ensuite complètement disparu.
Actuellement, sa seule utilité est de l'utiliser bon bois de chauffage. Il est découpé pour être abattu en sections ou « lots » après des périodes de rotation de 20 ans. Pour identifier ce chêne, regardons ses feuilles fortes, aux lobes profonds et à la surface poilue.
Entre ces deux arbres dominants on verra les pattes isolées d'autres espèces comme les érables, avec deux espèces facilement reconnaissables par la forme de leurs feuilles. C'est le cas, d'une part, de la Delpe de Montpellier. avec de petites feuilles divisées en 3 lobes très caractéristiques. En automne, regardons leurs fruits ailés typiques pour les rendre plus faciles à disperser par le vent. "Guillomo" est un arbuste présent sur cet étage, aux feuilles ovales et finement dentées de couleur vert clair sur le faisceau, aux fleurs blanches et aux fruits noirs.
Les principaux arguments avancés contre l’idée selon laquelle les steppes étaient dépourvues d’arbres depuis des temps immémoriaux reposaient, jusqu’à très récemment, principalement sur l’influence de l’activité humaine. Les partisans de ce point de vue ont souligné que ni les conditions climatiques ni les conditions pédologiques de la bande steppique, à l'exception de sa partie la plus méridionale, ne pouvaient et ne pouvaient empêcher l'existence de la forêt, qui a cependant été détruite sous l'influence de la culture humaine. Rappelant le rôle énorme joué par l'homme dans le régime général de la nature, ces scientifiques pensaient que les îles forestières de la steppe pouvaient, entre autres, être détruites et détruites. objectif stratégique, la steppe moderne est dans la plupart des cas un phénomène secondaire.
Malheureusement, dans les grandes expansions, l'utilisation de terres pauvres a aggravé le soulèvement, qui est par conséquent remplacé par des formations de fortune. Les casiers de bruyère sont adaptés pour vivre dans des sols plus pauvres et plus lessivés que le chêne d'origine. Les cistes colonisent également ces zones dégradées, reflet d'anciennes coupes incriminées ou d'incendies qui ont appauvri les sols. On les distinguera par leurs belles fleurs blanches et leurs feuilles ressemblant à des lauriers.
Le hêtre, un arbre qui domine presque exclusivement dans cette communauté. En effet, il aime les pieds secs et la tête humide, colonisant ainsi les collines bien drainées avec des brouillards abondants qui créent une atmosphère d'humidité atmosphérique. La hêtraie de Moncayo, l'une des plus méridionales d'Europe, est un témoignage vivant des périodes passées de climat pluvieux et tempéré. Actuellement, la grande sécheresse du climat en fait une forêt relique, associée à sa valeur biogéographique. nous devons tous respecter et préserver.
Au tout même Dernièrement tous les arguments exprimés en faveur de l'idée de l'éternelle absence d'arbres des steppes ont fait l'objet d'une révision approfondie sur la base des dernières données scientifiques, et il faut dire que cette révision a largement ébranlé l'opinion établie selon laquelle nos steppes ont toujours été dépourvu de végétation forestière. Il est indéniable que les steppes du sud, qui ont émergé relativement récemment des profondeurs de la mer, ni en raison de leur sol ni de leurs conditions climatiques, n'offraient pas dans le passé des possibilités appropriées de peuplement forestier ; mais il est concevable que les steppes de la partie médiane de la bande steppique, à des époques lointaines, beaucoup plus anciennes que celles sur lesquelles des documents historiques ont été conservés, aient pu être couvertes, au moins dans une certaine partie, de végétation forestière. Des forêts de feuillus auraient pu exister ici à une époque où le climat, qui a changé de manière assez significative après le retrait du glacier, comme nous l'avons déjà vu, était plus humide. Le changement climatique ultérieur vers une plus grande sécheresse, ainsi que l'augmentation continue de l'activité humaine, ont conduit à une réduction significative, voire à la disparition complète de la végétation forestière dans la zone steppique. A la place de la forêt s'est installée une steppe dont le couvert végétal, existant ici depuis longtemps, a détruit les dernières traces de la présence de la forêt dans le sol, s'y accumulant un grand nombre de humus.
Baie d'if : application en aménagement paysager
Conscient de cela, le Service de Conservation Naturelle ne permet aucun bénéfice de cette communauté unique. Ces arbres se distinguent facilement par leur tronc cylindrique et droit à l'écorce lisse et aux branches en strates horizontales. Cependant, sur ce sol d'une tonne et demie, à mesure que l'on se déplace vers l'est, les conditions d'humidité diminuent et les sols profonds se transforment en pentes rocheuses dans lesquelles les hêtres sont obligés de ramper et de s'accroupir. Ils sont également d’un vert éclatant et leurs glands apparaissent sur des tiges florales très courtes.
DANS L'Egypte ancienne on l'appelait l'arbre de la mort. Les momies des pharaons étaient placées dans des sarcophages en if et, les jours de deuil, elles portaient des branches d'if dans leurs mains.
Alexandre Pouchkine a écrit à son sujet les lignes suivantes :
Nature des steppes assoiffées
Elle lui a donné naissance au jour de la colère.
Et les branches vertes mortes,
Et elle a donné du poison aux racines.
Toutes les parties de l'if, à l'exception de la pulpe de l'airelle, sont toxiques. Pline l'Ancien a écrit que les personnes qui buvaient dans des coupes en if étaient gravement empoisonnées.
Isolés ici et là dans ces forêts apparaissent des chasseurs Serbales aux feuilles composées typiques et à un nombre impair de lobes aux bords dentelés. Leurs grappes de fleurs blanches se transforment à l’automne en épaisses grappes de fruits rouges dont raffolent les oiseaux. Le sorbier des oiseleurs blanc ou le plus long présente des caractéristiques similaires, bien qu'il se distingue par ses feuilles ovales simples et son dessous blanc.
Les sous-bois des forêts de hêtres, en général. d'aspect extrêmement pauvre en raison de l'ombre dense que la canopée projette sur le sol. Cependant. Cela indique l'abondance de bleuets dans les zones de défrichement et les lisières. un arbuste de petites feuilles vertes et de petits fruits, souvent associé au genévrier et principalement confiné aux zones humides et ombragées.
Ce n'est qu'au 20ème siècle qu'il a été établi que la base du poison de l'if est la taxine alcaloïde, qui affecte système nerveux Et tube digestif. De l'éphédrine a été trouvée dans les aiguilles, qui est mortelle pour l'homme à fortes doses.
Seuls les lièvres et les cerfs peuvent manger des aiguilles d'if sans se blesser, et les martres et les merles peuvent en manger les fruits. Les animaux domestiques, après avoir mangé des pousses d'if, sont tombés gravement malades et sont même morts, de sorte que les ifs près de leurs maisons ont été impitoyablement abattus.
Mais ce n'était pas ça raison principale disparition des forêts d'ifs. Même l'homme primitif a appliqué une hache de pierre sur le tronc de cet arbre puissant lorsqu'il a commencé à utiliser l'if comme support pour ses habitations et à d'autres fins économiques. Plus tard, des bosquets entiers ont commencé à être abattus pour fabriquer des lances, des arcs, des flèches et des boulets de canon. C'est probablement pourquoi if a reçu le nom latin du mot tuxus - lance.
Le bois d'if est pratiquement éternel, il est dense, possède des propriétés bactéricides et se conserve parfaitement dans l'eau et le sol. Et lorsque la construction navale a commencé à se développer rapidement au XVIe siècle, l'if a commencé à être abattu de manière barbare.
Parallèlement, un métier naît : ébéniste, sculpteur de bois « rouge » ou beau. Le bois d'if a en fait une teinte rougeâtre. Mais bénéfique en décoration, elle n’est pas inoffensive pour l’homme.
Une autre raison de la disparition des forêts d'ifs est leur croissance extrêmement lente. Les semis n'ajoutent chaque année que 1 à 3 cm de hauteur et, à l'âge de cent ans, l'arbre atteint à peine un à trois mètres de hauteur. Au cours d'une année, le diamètre du tronc augmente d'environ 1,2 mm.
Un if vieux de 1 200 ans pousse en Crimée ; sa hauteur n'est que de 10 mètres et son diamètre est d'environ 1,3 mètre.
Les ifs sauvages peuvent vivre jusqu'à 4 000 ans. Dans le célèbre bosquet d'ifs près de Khosta, il y a des arbres vieux de plus de 2000 ans. Étant entouré de tels arbres, vous pensez involontairement à la grandeur, à la puissance et à la sagesse de la nature. Dans ces moments-là, elle nous livre ses histoires secrètes de la vie d'autrefois.
...Dans l'un des anciens royaumes, un vieil if majestueux poussait sur la place du palais. Personne ne savait qui et pourquoi faisait pousser cet arbre venimeux à proximité des habitations humaines. Mais voici ce qui était surprenant : l’if était respecté et vénéré par tous les habitants du pays, ils en prenaient soin comme une relique, comme un sanctuaire.
On dit qu'autrefois, les filles venaient souvent le voir et lui demandaient :
- Donne-moi ta graine, arbre puissant.
- Pourquoi as-tu besoin de poison, enfant insensé ? - C'est demandé.
Et les filles lui racontaient des histoires de leur amour malheureux et le suppliaient de lui donner une graine pour empoisonner le briseur de ménage.
L'arbre répondit :
"Je ne te donnerai pas de poison, tu prépares une mauvaise action." Traversez la vie avec de bonnes pensées et le destin vous sourira.
Des jeunes gens vinrent aussi vers lui pour lui demander la même chose. À cela, le sage Tis dit :
- Vous avez planifié un acte insidieux. Quel genre d'homme, de guerrier, seras-tu après ça ? Allez régler vos différends dans un combat loyal avec votre adversaire.
Et un jour le prince vint vers lui - le futur héritier du trône - et lui dit impérieusement :
- Donne-moi ta graine la plus venimeuse !
Tis se méfia et demanda :
- Pourquoi toi, le futur dirigeant, as-tu besoin de poison ?
« Mon père, le roi, est vieux et faible, il ne peut plus diriger le pays et il ne veut pas me céder le trône. »
A cet arbre répondit d'un ton menaçant :
- Ce n'est pas à vous de décider de telles questions. Si vous voulez vraiment être utile à votre peuple, aidez votre père à diriger le royaume et parlez-lui de vos viles intentions.
Le jeune prince devint pensif et se retira dans ses appartements. Il n'apparut pas en public pendant longtemps, réfléchissant aux paroles du vieil arbre, finalement, il apparut au roi et, baissant la tête, lui fit part de ses mauvais projets. Et puis il a proposé son aide à son père. Le roi ne répondit pas. Mais après un certain temps, il appela le prince et lui transféra le pouvoir royal.
C'est ainsi que cela s'est passé dans le pays : les gens sont venus à Tis avec leurs pensées et leurs doutes, et il a trouvé les mots justes pour chacun.
D'une manière ou d'une autre, je l'ai approché un petit garçon et a demandé:
- Grand-père Tis, toi plante vénéneuse. Quel bénéfice apportez-vous ? Pourquoi êtes-vous si respecté et apprécié ?
Le vieux Yew répondit :
« La nature nous a tous créés et elle ne fait rien en vain. » Chacun a sa propre vie, chacun a son propre bénéfice. Les oiseaux se nourrissent de mes graines : la pulpe rouge vif de mes baies de cônes n'est pas toxique. Les lièvres et les cerfs peuvent manger des aiguilles d'if - notre poison n'est pas dangereux pour eux. Je ne fais de mal à personne et je mets les gens en garde contre la tentation de commettre de mauvaises actions. La nature a doté les hommes d'intelligence. Ils doivent donc comprendre comment utiliser ce don généreux.
L'enfant réfléchit un instant puis dit :
- Je réfléchirai avant d'agir.
- Bien joué! - répondit le vieil homme.
Et un jour, un étranger s'est approché de l'arbre et a dit :
- Chère Tis, j'ai parcouru un long chemin pour te trouver. On dit que la justice et l’intégrité fleurissent dans votre pays, et c’est là votre mérite. Et dans mon pays, il y a beaucoup de mal et de violence. S'il vous plaît, donnez-moi votre semence. Je veux faire pousser le même arbre ici.
« Vous avez conçu une noble cause, brave homme ! Saviez-vous qu’il faut des générations de jardiniers pour faire pousser un if ?
— J'ai un jeune assistant. Il apprécie la nature, a bon cœur et m'est dévoué. "Je vais lui confier mes affaires", répondit l'extraterrestre.
- Alors bonjour ! - dit Yew et, secouant sa plus belle branche aux fruits juteux, jeta une conifère au jardinier.
Le voyageur s'inclina devant le vieil arbre, le remercia et, sans hésiter, partit pour son pays.