Wie sind Antonyme entstanden? Was sind Antonymwörter: konkrete Beispiele

Wie sind Antonyme entstanden?  Was sind Antonymwörter: konkrete Beispiele
Wie sind Antonyme entstanden? Was sind Antonymwörter: konkrete Beispiele

Kalt und heiß, oberflächlich und tief, nützlich und schädlich, unabhängig und abhängig, Sommer und Winter, Liebe und Hass, Freude und Traurigkeit, Start und Land, Anfang und Ende, gut und schlecht, ernst und frivol. Was denken Sie, was diese Worte sind? Antonyme! In diesem Artikel stellen wir Beispiele für solche Wörter sowie das Konzept des „Antonyms“ selbst vor.

Antonyme: Konzept

Im Wortschatz der modernen russischen Sprache gibt es also so etwas wie „Antonyme“. Beispiele für Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung können endlos angeführt werden. Süß – bitter; süß – ekelhaft; steigen sinken; Eitelkeit - Frieden. Diese Wörter werden Antonyme genannt.

Die oben genannten Wortbeispiele beweisen, dass nur Wörter, die dieselbe Wortart darstellen, als Antonyme bezeichnet werden können. Das heißt, die Wörter „Liebe“ und „Hass“, „immer“ und „oft“, „hell“ und „dunkel“ sind keine Antonyme. Können die Adjektive „niedrig“ und „glücklich“ als Antonyme bezeichnet werden? Nein, denn Wörter können nur anhand eines Merkmals verglichen werden. Und in unserem Fall sind es zwei davon. Wenn Antonyme außerdem eine bestimmte Qualität bezeichnen, müssen sie diese Qualität in gleichem Maße besitzen oder nicht. Daher sind „Frost“ und „Wärme“ keine vollständigen Synonyme, da Frost ein hohes Maß an Kälte und Hitze eine durchschnittliche Temperatur über Null ist.

Antonyme-Substantive: Beispielwörter

Im Russischen kommen Antonym-Substantive häufig vor. Es ist zu beachten, dass Substantive mit Antonymen in ihrer Bedeutung eine Konnotation von Qualität haben.

Zum Beispiel: Integrität – Prinzipienlosigkeit; minus plus; Einkommen - Verluste; Ausgang Eingang; Aufstieg Abstieg; Tag Nacht; Helle Dunkelheit; Wort - Stille; Traum – Realität; Schmutz - Sauberkeit; Gefangenschaft - Freiheit; Fortschritt - Rückschritt; Erfolg – ​​Misserfolg; Jugend - Alter; Kauf - Verkauf; Anfang – Ende.

Adjektive mit gegensätzlicher Bedeutung

Unter den Adjektiven finden Sie größte Zahl Paare von Antonymen.

Wortbeispiele: leer – voll; Tageszeit Nachtzeit; frech – traurig, glücklich – unglücklich; leicht schwer; einfach - komplex; billig teuer; bezahlt - kostenlos; zuversichtlich – unsicher; hauptsächlich - sekundär; bedeutsam – unbedeutend; real – virtuell, einheimisch – fremd; eigensinnig – flexibel; aufgeregt – ruhig; glatte rauhe; künstlich - natürlich; geliebt – ungeliebt; roh - trocken.

Adverbien

In dieser Hinsicht stehen Adverbien den Adjektiven in nichts nach. Es gibt auch viele Antonyme darunter.

Wortbeispiele: leicht – schwierig; billig teuer; sofort - allmählich; dumm – klug; banal – originell; lang – nicht lange; genug ist nicht genug; verständlich – undeutlich; richtig – falsch, kalt – heiß.

Antonymverben: Beispiele für Wörter auf Russisch

Es gibt auch Verben mit entgegengesetzter Bedeutung in der russischen Sprache.

Zum Beispiel: schimpfen – loben; nehmen – geben; Arbeit - untätig; krank werden – gesund werden; besser werden - Gewicht verlieren; ablehnen - zustimmen; gewöhnen – entwöhnen; bemerken - ignorieren; verlieren - finden; erhöhen verringern; verdienen – ausgeben; begraben – ausgraben; gehen - zurückkehren; verabschieden Sie sich - sagen Sie Hallo; umdrehen - abwenden; Eisen - Falten; ausziehen – anziehen; anziehen – ausziehen.

Daher sind fast alle Wortarten reich an Antonymen. Sie können sogar unter Präpositionen gefunden werden: in – von, auf – unter usw.

Übungen

Um das Gelernte zu festigen, ist es sinnvoll, mehrere Übungen durchzuführen.

1. Lesen Sie ein Gedicht eines berühmten Kinderdichters und finden Sie alle darin enthaltenen Antonyme:

Hier ist ein Chat für die Jungs:

Wenn sie schweigen, sprechen sie nicht.

Wenn sie an einem Ort sitzen,

Sie reisen nicht.

Was fern ist, ist überhaupt nicht nah.

Aber hoch, nicht sehr niedrig.

Und wie man ankommt, ohne zu gehen.

Und iss eine Nuss, denn es gibt keine Nüsse.

Niemand möchte im Stehen liegen.

Von leer nach leer gießen.

Schreiben Sie nicht auf weißer Kreide

Und nennen Sie Müßiggang nicht Geschäft.

2. Fügen Sie Antonyme anstelle von Punkten ein:

  1. ... ernährt einen Menschen, aber ... verwöhnt ihn.
  2. ... ... versteht nicht.
  3. ...im Körper, ja...in der Tat.
  4. ...zum Essen, ja...zur Arbeit.
  5. ... gesattelt, aber... galoppiert.
  6. Tag für Tag gibt es Streit: heute... und morgen...
  7. Bereiten Sie den Wagen vor... und den Schlitten...
  8. Ein Bruder... und der zweite...
  9. Heute das Meer... aber gestern war es völlig...
  10. Aljoscha hat einen lockeren Charakter: Er erinnert sich... und vergisst...
  11. Du bist immer so... warum heute...?
  12. Die Wurzel der Lehre..., aber die Früchte...

Übung 1: schweigen – sie sprechen; ganz nah; hoch niedrig; komm - geh; hinlegen – stehen; Müßiggang ist Geschäft.

Übung 2:

  1. Arbeit, Faulheit.
  2. Voll, hungrig.
  3. Klein groß.
  4. Gesund, kränklich.
  5. Anfang Ende.
  6. Warm, frostig.
  7. Im Winter, im Sommer.
  8. Schweig, Redner.
  9. Stürmisch, ruhig.
  10. Gut böse.
  11. Fröhlich, freudig.
  12. Bitter, süß.

„ist griechischen Ursprungs und wird mit „Gegenname“ übersetzt.


Antonyme sind Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung, die dies durch paradigmatische Verbindungen ausdrücken.


Antonyme sind sehr interessantes Phänomen Sprache, weil im menschlichen Geist werden in Form eines antonymen Paares gespeichert.


Trotz der Tatsache, dass Antonyme in ihrem gesamten Inhalt gegensätzlich sind, ist ihre semantische Struktur gleich Höchster Abschluss homogen. In der Regel unterscheiden sich Antonyme in einem Differenzierungsmerkmal.


Beispielsweise hat ein Antonympaar „-“ gemeinsame semantische Merkmale (Qualität, Stimmung) und nur ein differenzielles (positive und negative Stimmung).


Aufgrund der Homogenität der semantischen Struktur weisen Antonyme eine nahezu völlig identische Kombinierbarkeit auf.

Arten von Antonymen

Es gibt zwei Arten von Antonymen:


1) mehrwurzelig und einwurzelig.


Einwurzelige Antonyme bilden normalerweise Wörter ohne Präfix und Präfix. Beispiele: Freund – Feind; schlecht – nicht schlecht; betreten - verlassen; annähern - weggehen.


Antonyme mit unterschiedlichem Ursprung sehen völlig unterschiedlich aus. Beispiele: abgestanden – frisch; Leben Tod.


2) allmähliche, nichtgraduelle und Vektorantonyme.


Graduelle Antonyme drücken einen Gegensatz aus, der die Existenz von Zwischenstufen zwischen zwei Extrempunkten voraussetzt. Beispiele: brillant – talentiert – begabt – durchschnittliche Fähigkeiten – mittelmäßig – mittelmäßig; - fähig - intelligent - intelligent - durchschnittliche Fähigkeiten - dumm - begrenzt - dumm - dumm.


Nichtgraduale Antonyme benennen Konzepte, zwischen denen es keinen Zwischengrad gibt und auch nicht geben kann. Beispiele: wahr – falsch; lebend tot; frei – beschäftigt; verheiratet ledig.


Vektorantonyme bezeichnen die entgegengesetzte Richtung von Handlungen, Zeichen, Qualitäten und Eigenschaften. Beispiele: vergessen – erinnern; erhöhen verringern; Unterstützer – Gegner.

Antonyme sind Wörter, die zur gleichen Wortart gehören, sich in Klang und Schreibweise unterscheiden und genau die entgegengesetzte Bedeutung haben. Die Zugehörigkeit zu einer Wortart ist nicht die einzige Bedingung dafür, dass Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung als Antonyme bezeichnet werden können. Zwischen solchen Wörtern muss es sein gemeinsames Merkmal, wenn beispielsweise beide Konzepte Gefühl, Zeit, Raum, Quantität, Qualität usw. beschreiben.

Zum Beispiel „vorher“ und „jetzt“. In diesem Fall sind beide Wörter Adverbien; sie haben entgegengesetzte Konzepte und beziehen sich auf dasselbe Attribut – die Beschreibung der Zeit („wann? jetzt“ oder „wann? vorher“).

Was Wikipedia sagt

Antonyme(übersetzt aus griechische Spracheαντί- bedeutet „gegen“ + όνομα „Name“) sind Wörter derselben Wortart, die direkt entgegengesetzt sind lexikalische Bedeutung, mit Unterschieden in Schreibweise und Klang: Lüge – Wahrheit, Böse – Gut, schweigen – sprechen.

Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung sind erst seit relativ kurzer Zeit Gegenstand sprachlicher Analyse, weshalb das Interesse an der Erforschung der tatarischen und russischen Antonymie deutlich zugenommen hat. Darüber hinaus führte dies zur Entstehung einer Reihe von Sprachstudien und verschiedenen Wörterbüchern für Antonyme.

Im Wortschatz einer Sprache sind lexikalische Einheiten nicht nur aufgrund der Verbindung von Kontiguität und Ähnlichkeit, sondern auch aufgrund der semantischen Varianten polysemantischer Wörter eng miteinander verbunden. Sie enthalten nicht immer ein kontrastierbares Merkmal, daher können sie im wörtlichen Sinne keine antonymischen Beziehungen haben, im übertragenen Sinne erhalten sie jedoch ein Antonym.

So können kontextuelle Antonyme in einem antonymischen Zusammenhang mit einer direkten Bedeutung stehen, eine emphatische Last tragen und im Satz eine besondere stilistische Funktion erfüllen.

Es ist zulässig, sie auf Wörter anzuwenden, deren Bedeutung qualitativ gegensätzliche Farbtöne widerspiegelt, wobei die Grundlage ihrer Bedeutung immer ein gemeinsames Merkmal (Größe, Gewicht, Tageszeit, Gefühl usw.) ist; Außerdem können nur Wörter gegenübergestellt werden, die zur gleichen stilistischen oder grammatikalischen Kategorie gehören.

Mit sprachlichen Antonymen können keine Wörter in Zusammenhang stehen in verschiedenen Teilen Sprach- oder lexikalische Ebenen. Auch unter den Antonymen gibt es keine Ziffern, Pronomen und Eigennamen.

Zu den ausgedrückten Antonymkonzepten gehören:

Arten von Antonymen nach Struktur:

  • verwandt- werden mit Hilfe von Präfixen mit entgegengesetzter Bedeutung (zum Beispiel: einziehen - verlassen) oder mit Hilfe von Präfixen gebildet, die dem Hauptwort hinzugefügt werden (zum Beispiel: Monopol - Antimonopol);
  • mehrwurzelig- haben verschiedene Wurzeln(zum Beispiel: hin und her).

Aus sprachlicher und sprachlicher Sicht werden Antonyme in zwei Typen unterteilt: kontextuelle und sprachliche:

  • Sprache oder im Sprachsystem übliche Antonyme vorkommen (zum Beispiel: arm – reich);
  • Kontextbezogen- In einem bestimmten Kontext entstehen sprachliche, kontextbezogene, gelegentliche Antonyme; oft in Sprüchen und Sprichwörtern zu finden. Um diesen Typ zu überprüfen oder zu bestimmen, ist es notwendig, entgegengesetzte Wörter auf ein Sprachpaar zu reduzieren (zum Beispiel: golden – halbkupfer oder teuer – billig).

Antonympaare werden nach ihrer Wirkung unterschieden; sie können proportional oder disproportional sein:

  • Proportional stellen Aktion und Reaktion dar (Beispiele: zu Bett gehen – aufstehen, arm werden – reich werden);
  • Unverhältnismäßig Handlung und deren Abwesenheit im weitesten Sinne des Wortes ausdrücken (zum Beispiel: nachdenken – darüber nachdenken, anzünden – auslöschen).

Beispiele in Sprache und Literatur

Wir treten leise in den September ein... in den Wald nicht ungewöhnlich…V dick, die Bäume dort sind nicht Judas... ohne zu murren, ohne zu wagen; Monat voller Knotenverwirrung Gut Besuch teuflisch

IN in diesem Beispiel Es sind widersprüchliche Korrelate anwendbar (selten – dicht, gut – böse). Die folgenden antonymischen Paare gehören zum gleichen Typ ausgedrückter Konzepte:

Schauen wir uns andere Beispiele an:

  • Kind – Teenager – Erwachsener(gegenteilige Korrelatoren);
  • Komm geh(gleiche Wurzel-Antonyme);
  • Lachen weinen(entsprechende Antonyme);
  • gewinnen – verlieren(Konvertierungen);
  • Konterrevolution - Revolution(Vektorkorrelatoren).

Paarsysteme

Antonyme bilden im Russischen meist eine Paarkorrelation, wie an Beispielen in verschiedenen Wörterbüchern zu sehen ist. Dies bedeutet jedoch keineswegs, dass es nur ein Wort mit entgegengesetzter Bedeutung geben kann.

Antonymische Beziehungen ermöglichen die Darstellung gegensätzlicher Konzepte in der sogenannten „ungeschlossenen“ Polynomreihe (zum Beispiel: konkret - abstrakt, abstrakt; fröhlich - traurig, langweilig, langweilig, traurig).

Darüber hinaus kann jedes Mitglied einer antonymischen Reihe oder eines antonymischen Paares Synonyme haben, die sich in antonymischen Beziehungen nicht überschneiden. In diesem Fall entsteht eine Art System, in dem antonymische Einheiten horizontal und synonyme vertikal angeordnet sind.

Hier sind Beispiele für ein solches System:

  • dumm – klug;
  • dumm – vernünftig;
  • hirnlos – weise;
  • kopflos – großköpfig;
  • dumm – klug.
  • freue dich – sei traurig;
  • Spaß haben – traurig sein;
  • freue dich – sehne dich.

Antonyme (gr. Anti- gegen + onyma- Name) sind Wörter, die sich im Klang unterscheiden und genau entgegengesetzte Bedeutungen haben: Wahrheit – Lüge, Gut – Böse, Sprich – Schweigen. Antonyme beziehen sich normalerweise auf eine Wortart und bilden Paare.

Die moderne Lexikologie betrachtet Synonymie und Antonymie als extreme Grenzfälle einerseits der Austauschbarkeit und andererseits des inhaltlichen Gegensatzes von Wörtern. Gleichzeitig zeichnen sich synonyme Beziehungen durch semantische Ähnlichkeit aus, während antonymische Beziehungen durch semantische Differenz gekennzeichnet sind.

Antonymie in der Sprache wird als enger dargestellt als Synonymie: Nur Wörter, die auf irgendeiner Grundlage korrelativ sind – qualitativ, quantitativ, zeitlich, räumlich und zur gleichen Kategorie der objektiven Realität gehörend wie sich gegenseitig ausschließende Konzepte – gehen antonymische Beziehungen ein: schön – hässlich, viel – wenig, morgens – abends, entfernen – näher bringen. Wörter mit anderen Bedeutungen haben normalerweise keine Antonyme; vergleichen: Haus, Denken, Schreiben, Zwanzig, Kiew, Kaukasus. Die meisten Antonyme charakterisieren Qualitäten ( gut – schlecht, klug – dumm, einheimisch – fremd, dicht – selten und unter.); Es gibt auch viele, die auf räumliche und zeitliche Beziehungen hinweisen ( groß – klein, geräumig – eng, hoch – niedrig, breit – schmal; früh – spät, Tag – Nacht); weniger Antonympaare mit quantitativer Bedeutung ( viele wenige; einzeln - zahlreich). Es gibt entgegengesetzte Namen für Aktionen, Zustände ( weinen – lachen, sich freuen – trauern), aber es gibt nur wenige davon.

Die Entwicklung antonymischer Beziehungen im Wortschatz spiegelt unsere Wahrnehmung der Realität in all ihrer widersprüchlichen Komplexität und Interdependenz wider. Daher sind gegensätzliche Wörter sowie die von ihnen bezeichneten Konzepte nicht nur gegensätzlich, sondern auch eng miteinander verbunden. Wort Art, zum Beispiel, ruft in unseren Gedanken das Wort hervor wütend, distanziert erinnert an schließen, beschleunigen- Ö verlangsamen.

Antonyme „stehen an den Extrempunkten des lexikalischen Paradigmas“ 1, aber zwischen ihnen kann es in der Sprache Wörter geben, die das angegebene Merkmal in unterschiedlichem Maße widerspiegeln, d. h. seine Abnahme oder Zunahme. Zum Beispiel: reich - reich - arm - arm -Bettler ; schädlich - harmlos - nutzlos -nützlich . Dieser Gegensatz deutet auf einen möglichen Grad der Verstärkung einer Eigenschaft, Qualität, Handlung oder Abstufung hin (lat. gradatio- allmählicher Anstieg). Die semantische Abstufung (Gradualität) ist daher nur für diejenigen Antonyme charakteristisch, deren semantische Struktur einen Hinweis auf den Qualitätsgrad enthält: jung – alt, groß – klein, klein – groß und unter. Andere antonymische Paare weisen kein Gradualismuszeichen auf: oben – unten, Tag – Nacht, Leben – Tod, Mann – Frau.

Antonyme, die das Attribut des Gradualismus haben, können in der Rede ausgetauscht werden, um der Aussage eine höfliche Form zu geben; also ist es besser zu sagen dünn, Wie schlank; Alten, Wie alt. Wörter, die dazu dienen, die Härte oder Unhöflichkeit einer Phrase zu beseitigen, werden Euphemismen (gr. EU- gut + Phemi- Ich sage). Auf dieser Grundlage spricht man manchmal von Antonym-Euphemismen, die die Bedeutung des Gegenteils in abgemilderter Form ausdrücken.

Im lexikalischen System der Sprache kann man auch Antonym-Konversive (lat.) unterscheiden. Konvertierung- ändern). Dies sind Wörter, die das Verhältnis des Gegensatzes in der ursprünglichen (direkten) und modifizierten (umgekehrten) Aussage ausdrücken: Alexandergab Buch an Dmitry. - Dmitrynahm Buch von Alexander; Professorakzeptiert Test vom Auszubildenden.- Auszubildendervermietet Test für Professor 2 .

Es gibt auch eine Intra-Wort-Antonymie in der Sprache – Antonymie der Bedeutungen polysemantischer Wörter oder Enantiosemie (gr. Enantios- Gegenteil + Sema - Zeichen). Dieses Phänomen wird bei polysemen Wörtern beobachtet, die sich gegenseitig ausschließende Bedeutungen entwickeln. Zum Beispiel Verb wegziehen kann bedeuten „zur Normalität zurückkommen, sich besser fühlen“, aber es kann auch bedeuten „sterben, sich vom Leben verabschieden“. Enantiosemie wird zum Grund für die Mehrdeutigkeit solcher Aussagen, zum Beispiel: Editordurchgeschaut diese Zeilen; ICHzugehört Divertissement; Lautsprecherversprochen und unter.

Entsprechend ihrer Struktur werden Antonyme in mehrwurzelige (Tag – Nacht) und einwurzelige (Tag – Nacht) unterteilt. Komm – geh, Revolution – Konterrevolution). Erstere bilden eine Gruppe tatsächlicher lexikalischer Antonyme, letztere sind lexikogrammatische. Bei einwurzeligen Antonymen wird die gegenteilige Bedeutung durch verschiedene Präfixe verursacht, die auch antonymische Beziehungen eingehen können; vergleichen: V sich hinlegen -Du sich hinlegenbei setzen -aus setzen,hinter Abdeckung -aus Abdeckung. Folglich ist der Gegensatz solcher Wörter auf die Wortbildung zurückzuführen. Es sollte jedoch berücksichtigt werden, dass das Hinzufügen von Präfixen zu qualitativen Adjektiven und Adverbien nicht ohne- gibt ihnen meistens nur die Bedeutung eines abgeschwächten Gegenteils ( jung - mittleren Alters), so dass der Kontrast ihrer Bedeutung im Vergleich zu präfixfreien Antonymen „gedämpft“ ausfällt ( im mittleren Alter- das bedeutet nicht „alt“). Daher können nicht alle Präfixbildungen als Antonyme im engeren Sinne klassifiziert werden, sondern nur diejenigen, die extreme Mitglieder des antonymischen Paradigmas sind: erfolgreich – erfolglos, stark – machtlos.

Antonyme bilden, wie bereits erwähnt, in einer Sprache meist eine paarweise Korrelation. Dies bedeutet jedoch nicht, dass ein bestimmtes Wort ein Antonym haben kann. Antonymische Beziehungen ermöglichen es, den Gegensatz von Begriffen in einer „ungeschlossenen“ Polynomreihe auszudrücken, vgl.: konkret - abstrakt, abstrakt; fröhlich – traurig, traurig, langweilig, langweilig.

Darüber hinaus kann jedes Mitglied eines antonymischen Paares oder einer antonymischen Reihe seine eigenen Synonyme haben, die sich in der Antonymie nicht überschneiden. Dann wird ein bestimmtes System gebildet, in dem synonyme Einheiten vertikal und antonyme Einheiten horizontal angeordnet sind. Zum Beispiel:

klug – dumm traurig – glücklich

vernünftig – dumm traurig – viel Spaß

weise – hirnlose Sehnsucht – freue dich

großköpfig - kopflos

klug – dumm

Eine solche Korrelation synonymer und antonymischer Beziehungen spiegelt die systemischen Verbindungen von Wörtern im Lexikon wider. Systematizität wird auch durch die Beziehung zwischen Polysemie und Antonymie lexikalischer Einheiten angezeigt.

Antonyme sind Wörter, die unterschiedlich klingen und gegensätzliche Bedeutungen haben: Lüge – Wahrheit, Böse – Gut, Schweigen – Sprechen. Beispiele für Antonyme zeigen, dass sie sich auf dieselbe Wortart beziehen.

Die Antonymie wird in der russischen Sprache viel enger dargestellt als die Synonymie. Dies wird durch die Tatsache erklärt, dass nur Wörter korreliert sind, die qualitativ (gut – schlecht, einheimisch – fremd, klug – dumm, dick – spärlich, hoch – niedrig), zeitlich (Tag – Nacht, früh – spät), quantitativ (einzeln – mehrere, viele – wenige), räumliche (geräumig – eng, groß – klein, breit – schmal, hoch – niedrig) Eigenschaften.

Es gibt antonyme Paare, die die Namen von Zuständen und Aktionen bezeichnen. Beispiele für Antonyme dieser Art: freuen – trauern, weinen – lachen.

Arten und Beispiele von Antonymen auf Russisch

Antonyms werden entsprechend ihrer Struktur in verschiedenwurzelige (morgens – abends) und einwurzelige (hereinkommen – ausgehen) unterteilt. Die gegenteilige Bedeutung von Antonymen mit derselben Wurzel wird durch Präfixe verursacht. Es sollte jedoch beachtet werden, dass das Hinzufügen von Präfixen zu Adverbien ohne-, Nicht- gibt ihnen in den meisten Fällen die Bedeutung eines abgeschwächten Gegenteils (groß – klein), sodass der Kontrast ihrer Bedeutungen „gedämpft“ ausfällt (kurz – das bedeutet nicht „niedrig“). Auf dieser Grundlage können nicht alle Präfixbildungen als Antonyme klassifiziert werden, sondern nur diejenigen, die die Extrempunkte des lexikalischen Paradigmas darstellen: stark – machtlos, schädlich – harmlos, erfolgreich – erfolglos.

Sowohl Antonyme als auch Synonyme sind enthalten Verbindung schließen mit Mehrdeutigkeit: leer - ernst (Gespräch); leer - voll (Tasse); leer - ausdrucksstark (Aussehen); leer - bedeutungsvoll (Geschichte). Beispiele für Antonyme zeigen das unterschiedliche Bedeutungen die Wörter „leer“ kommen in verschiedenen antonymischen Paaren vor. Eindeutige Wörter sowie Wörter mit spezifischer Bedeutung (Iamb, Bleistift, Schreibtisch, Notizbuch usw.) können keine Antonyme haben.

Unter den Antonymen gibt es auch das Phänomen der Enantiosemie – dies ist die Entwicklung sich gegenseitig ausschließender, gegensätzlicher Bedeutungen einiger polysemantischer Wörter: tragen (in den Raum, bringen) – tragen (aus dem Raum, wegnehmen); verlassen (soeben gesprochener Satz) - verlassen (verlassen, vergessen). Die Bedeutung in solchen Fällen wird im Kontext geklärt. Enantiosemie ist oft die Ursache für Mehrdeutigkeit in bestimmten Ausdrücken. Beispiele für Antonyme dieser Art: er hörte sich den Bericht an; Der Regisseur sah sich diese Zeilen an.

Kontextuelle Antonyme: Beispiele und Definition

Kontextuelle Antonyme sind Wörter, die in einem bestimmten Kontext gegenübergestellt werden: Mondlicht – Sonnenlicht; keine Mutter, sondern eine Tochter; eines Tages - ein ganzes Leben; Wölfe sind Schafe. Polarität der Werte ähnliche Wörter ist nicht in der Sprache festgelegt und ihr Widerspruch ist die Entscheidung eines einzelnen Autors. In solchen Fällen identifiziert der Autor die gegensätzlichen Eigenschaften verschiedener Konzepte und stellt sie in der Sprache gegenüber. Allerdings sind solche Wortpaare keine Antonyme.