Phrasalverb GET, umgangssprachliche Ausdrücke und Redewendungen. Polysemie und individuelle lexikalische Bedeutungen

Verb mit Präposition ist ein besonderer Verbtyp, der durch Addition an ein einfaches Verb gebildet wird Vorwand (In,An usw.) bzw Adverbien (runter, hoch usw.). Dadurch geht die ursprüngliche Bedeutung des einfachen Verbs verloren.

Heute werfen wir einen Blick auf das „vielseitigste“ und beliebteste Wort im Englischen – das Verb zu bekommen.

Im Englischen ermöglichen Phrasalverben einem Verb, buchstäblich Dutzende von Bedeutungen anzunehmen, je nachdem, was Sie ihm hinzufügen. Sie können die gleichen Aspekt- und Tempusformen annehmen wie gewöhnliche Verben. Phrasalverben Trotz der Tatsache, dass Phrasalverben in Englische Sprache Obwohl in der Umgangssprache in der Regel mehr Gebrauch gemacht wird als in der Geschäftskommunikation, ist das Bedürfnis, es zu kennen, nicht geringer geworden. Im gesprochenen Englisch erfreuen sich diese Verbkonstruktionen enormer Beliebtheit. Als eine Art Originalität der englischen Sprache helfen sie Ihnen, Ihrer Rede „Natürlichkeit“ zu verleihen. Durch die Verwendung dieser Formulare können Sie einen Teil der Trockenheit vermeiden, die typisch für diejenigen ist, die eine Sprache aus Lehrbüchern lernen. Oftmals lernen wir auch einzelne Wörter, die wir dann „Wort für Wort“ übersetzen und so die Sprache unnatürlich machen. Wenn Sie heute einige der „Wurzelkonstruktionen“ der Sprache lernen, kommen Sie der normalen englischen Sprache einen Schritt näher.

Es war kein Zufall, dass ich das Verb benannt habe zu bekommen„vielseitig“: Tatsache ist, dass eine große Anzahl von Präpositionen und Adverbien mit einem bestimmten Verb in Kontakt kommen und ihre semantischen Eigenschaften radikal verändern. Es kann jedoch auch seine Vielfalt zeigen, indem es nicht nur die Form einer Phrase, sondern auch eines einfachen Verbs annimmt. Im Englischen kann ein Wort viele Bedeutungen haben, insbesondere wenn es ein Verb ist. Und das gilt umso mehr, wenn dieses Verb GET ist

Einfaches Verb zu bekommen

Betrachten wir alle Werte, die annehmen können einfache Form Verb zu bekommen anhand von Beispielsätzen.

12 Bedeutungen des einfachen Verbs bekommen:

1. Erhalten
   Ich habe diese Arbeit bekommen, weil ich die Erfahrung habe. — Ich habe diesen Job bekommen, weil ich Erfahrung habe
2. Kaufen
   Er bekommt die schwarze Kleidung, weil er schwarze Farbe mag. — Er kauft schwarze Kleidung, weil Schwarz seine Lieblingsfarbe ist.
3. Werden (Sätze wie: „Es dämmert“ / „Es wird dunkel“ erfordern dieses Verb)
   Es wird dunkel. - Es wird dunkel. (Wird dunkler)
4. Jemandem etwas mitbringen
   Ich hole dir die Tasse Tee. - Ich bringe dir eine Tasse Tee
5. Vollständig
   Ich kann diese Arbeit bis zum Abend bekommen. — Ich kann diese Arbeit bis zum Abend fertigstellen
6. jemanden zwingen, jemanden überreden
   Ich werde ihn dazu bringen, mit uns zu gehen. - Ich werde ihn überreden, mit uns zu kommen.
7. Überweisen
   Ich möchte einen Tisch im anderen Raum bekommen. — Ich möchte den Tisch in ein anderes Zimmer stellen
8. hinkommen, ankommen
   Ich brauche 10 Minuten, um zum Bahnhof zu gelangen. — Ich brauche 10 Minuten, um zum Bahnhof zu gelangen
9. Verdienen
   Ich habe dieses Jahr 12.000 USD bekommen. — Ich habe dieses Jahr 12.000 verdient
10. Ort, Ort
    Mary kann nicht alle Bücher in ihre Tasche packen. — Mary passt nicht alle Bücher in ihre Tasche
11. Verstehen
    Ich habe den Kerngedanken der Geschichte nicht verstanden. - Ich habe es nicht verstanden Hauptidee Geschichte
12. Mit jedem Transportmittel dorthin gelangen, Transportmittel finden (fangen)
    Nick hat ein Taxi bekommen. — Nick rief ein Taxi.
    Ich komme mit dem Boot dorthin. — Ich komme mit dem Boot dorthin

Formen des Phrasalverbs get

Eine noch „spektakulärere“ Vielseitigkeit zeigt dieses Verb, wenn es verschiedene Formen eines Phrasalverbs annimmt. Das Phrasalverb get ist zu einem der beliebtesten Verben in der englischen Sprache geworden. Vergessen Sie beim Studium der Bedeutung nicht, auf die Sätze zu achten, da man sich ganze Formen besser merken kann als einzelne Wörter!
Formen des Phrasalverbs get Aufstehen —

1. aufstehen
2. jemanden wecken
3. verstärken (ca Naturkatastrophen, über Gefühle, über Emotionen)
4. verkleiden, anziehen

• Kate steht um 9 Uhr auf. — Kate steht um 9 Uhr auf.
• Hol ihn hoch, wir sind zu spät. - Weck ihn auf, wir sind zu spät.
• Es brach Feuer aus und sie mussten das Wasser schneller transportieren. „Das Feuer wurde schlimmer und sie mussten das Wasser schneller transportieren.
• „Nick, zieh dir dieses blaue Hemd an“, sagte seine Frau. - „Nick, zieh das an.“ Blaues Shirt", sagte die Frau.

Mit jemandem klarkommen- Auskommen mit)

• Amanda versteht sich mit ihrem Chef. — Amanda versteht sich mit ihrem Chef

Auskommen-

1. durchhalten, (ohne etwas) auskommen
2. gelingen
3. auskommen

• Ann kam zwei Tage ohne Wasser aus. — Ann hat zwei Tage ohne Wasser ausgehalten
• Tom kam mit seinem neuen Artikel zurecht. — Tom hat seinen Artikel beendet
• Nick versteht sich mit seinem Schwiegervater. — Nick versteht sich mit seinem Stiefvater

Kommen Sie herum- besuchen, zu Besuch bringen

• Geh um deine Freundin herum. — Bringen Sie Ihren Freund mit zu Besuch

Geh weg- entkommen, vermeiden

• Sie entkommen FBR. — Sie fliehen vor dem FBI

Runter- geh runter

• Ich sollte runter, er wartet auf mich. - Ich muss runter, er wartet auf mich

Komm zurück- zurück, zurück

• Wir haben Ihr Geld zurückbekommen. - Wir haben Ihr Geld zurückgegeben

Treten Sie ein —

1. Gewinnen Sie die Wahlen
2. Pflanze (im Boden)
3. Sammeln (Steuer, Ernte)
4. Einfügen (Wörter)
5. Geben Sie ein (Hochschule, Universität usw.)

• Seien Sie sicher, dass Sie bei der Wahl dabei sein werden. - Seien Sie sicher, dass Sie die Wahlen gewinnen werden.
• Ich bin in die Kartoffeln geraten. — Ich habe Kartoffeln gepflanzt.
• Ich werde die Äpfel und Birnen reinholen. — Ich werde Äpfel und Birnen pflücken.
• Ich möchte ein paar Worte einbringen. — Ich möchte ein paar Worte einfügen.

Aussteigen —

1. abreisen, abreisen
2. Anfangen
3. Sauber
4. Rette dich selbst, vermeide Strafe
5. Ausstieg aus dem Transportwesen

• Wir sollten aussteigen. - Wir müssen gehen
• Sie hat ihre Arbeit erfolgreich hinter sich gebracht. — Sie hat ihre Arbeit erfolgreich begonnen
• Ich kann diesen Fleck von meinem Kleid entfernen. — Ich kann diesen Fleck von meinem Kleid entfernen

(Beachten Sie das obige Beispiel. Es gibt Fälle, in denen ein Objekt zwischen einem Verb und einem Adverb/einer Präposition platziert werden kann. Solche Sätze haben ein sogenanntes „trennbares“ Verb.)

• Tom ist dank dir davongekommen. - Tom ist dank dir der Bestrafung entgangen
• Lise wird an der 3. Station aussteigen. — Liz wird an der dritten Haltestelle aussteigen

Steig ein —

1. Einsteigen (im Transport)
2. Loslegen...

• Du steigst morgen in den Bus. - Morgen fährst du mit dem Bus
• Liebe Kinder, macht mit eurem Test weiter. — Liebe Kinder, starten Sie den Test.

Aussteigen —

1. geh, geh raus, geh
2. herausziehen, herausnehmen

• „Raus, Mike!“, rief die Freundin. - „Raus, Mike!“ - schrie seine Freundin
• „Holen Sie sie bitte raus“, forderte Kate. - „Zieht sie bitte raus.“ - fragte Kate

Überwinden —

1. Schwierigkeiten bewältigen, überwinden
2. Geh, beweg dich
3. Beenden

• Sie wird darüber hinwegkommen. - Sie kann damit umgehen
• Ich denke, du solltest da rüberkommen. - Ich denke, du solltest dorthin ziehen
• Mary wird ihr Projekt sehr bald abschließen. — Sehr bald wird Mary ihr Projekt fertigstellen

Durchkommen —

1. Bestehen der Prüfung
2. Mit etwas/jemandem umgehen

• Viele Studierende haben die Prüfung nicht bestanden. - Viele Studierende haben die Prüfung nicht bestanden
• Er wird mit diesem unhöflichen Jungen durchkommen! - Er wird mit diesem unhöflichen Kerl klarkommen!

Verstärkungsübung zur Verwendung des Verbs to get

Zur Festigung schlage ich vor, die folgende Übung herunterzuladen und durchzuführen: Fügen Sie in den Sätzen anstelle von Leerzeichen das in der Bedeutung erforderliche Wort ein. Nachfolgend finden Sie Antworten auf alle Vorschläge, die Ihnen helfen herauszufinden, ob Sie alles richtig gemacht haben.

Ich schlage außerdem vor, sich eine Videolektion zu „Murphy's Red“ anzusehen, die vom Englischlehrer Albert Kakhnovsky entwickelt wurde und die es Ihnen ermöglicht, noch besser über das einfache Verb und das Phrasenverb „get“ zu lernen.
Video:

Eines der häufigsten Verben in der englischen Sprache ist das Verb to get. Und das ist kein Zufall! Schließlich zeichnet sich dieses Verb durch eine Fülle von Bedeutungen aus, beispielsweise durch die Teilnahme an stabilen grammatikalischen und lexikalischen Konstruktionen Haben und gewöhnungsbedürftig, sowie eine große Anzahl und Vielfalt darauf basierender Satzausdrücke und Phrasalverben.

Polysemie und individuelle lexikalische Bedeutungen

Das Verb to get ist ein informelles Verb und kommt im gesprochenen Englisch sehr häufig vor. Das Verb to get ist durch Polysemie gekennzeichnet, d. h. durch das Vorhandensein mehrerer lexikalischer Bedeutungen, nämlich:

Es lässt sich feststellen, dass sich die meisten dieser Bedeutungen um zwei grundlegende Bedeutungen drehen: „empfangen“ und „werden“.

Grammatische Merkmale

Dieses Verb gehört zur Gruppe unregelmäßige Verben, was bedeutet, dass es drei Hauptformen hat, die nicht nach Regeln gebildet werden, sondern auswendig gelernt werden müssen. Hier ist eine Tabelle mit Beispielen:

Das Verb to get gehört in den meisten seiner Bedeutungen (mit Ausnahme vielleicht der Bedeutungen von „werden“, „bekommen“ und „zwingen“) zu der Gruppe, die auf die häufige Notwendigkeit, es nachzustellen, und auf sein Potenzial für die Verwendung hinweist die passive Stimme. Allerdings ist zu beachten, dass dieses Verb aufgrund seiner lexikalischen Bedeutung selten im Passiv verwendet wird:

Das Verb to get kann in allen Zeitformen verwendet werden, auch in Continuous-Formen. Darüber hinaus erfordert sein Partizip Präsens nicht nur das Hinzufügen der Endung –ing, sondern auch die Verdoppelung des Wurzelkonsonanten – t –: bekommen.

Setzen Sie Ausdrücke mit dem Verb get

Existiert große Menge stabile Ausdrücke mit dem Verb to get. Trotz der Anwesenheit der meisten von ihnen Synonyme, ausgedrückt durch ein Verb, sind es die festen Ausdrücke, die in der Umgangssprache häufiger und häufiger verwendet werden. Hier sind nur einige dieser Ausdrücke:

Es kann festgestellt werden, dass die Bedeutungen vieler der oben genannten stabilen Ausdrücke auf die Bedeutungen des Verbs „to get“ selbst zurückgehen, aber manchmal ist der Zusammenhang recht schwer nachzuvollziehen.

Phrasalverben mit Get-Stamm

Das Verb to get ist einer der häufigsten Stämme für Phrasalverben. Einige von ihnen haben jedoch mehrere Bedeutungen. Überzeugen Sie sich selbst:

Dies ist keine vollständige Liste der Phrasalverben mit dem Stamm get, sondern nur ein Teil der häufigsten.

Habe Bauarbeiten

Um den Zustand des Besitzens von etwas/jemandem im Englischen zu bezeichnen, wird häufig die Konstruktion have got verwendet. Es ist leicht zu erkennen, dass es sich um eine Form handelt Abgeschlossene Gegenwart vom Verb to get wird eine solche Konstruktion jedoch mit „is/has“ übersetzt und nicht mit „received/became“, wie es bei der Perfekt-Übersetzung vom Verb to get der Fall wäre, zum Beispiel:

Aus den obigen Beispielen geht hervor, dass das Hilfsverb have an der Bildung von Verneinungen und Fragen beteiligt ist, wie in den Zeitformen der Perfektgruppe. Diese Konstruktion ist häufiger als die synonyme Verbhaben bedeutet „haben“. Es sollte jedoch beachtet werden, dass have got in festen Ausdrücken mit diesem Verb nicht anstelle von have verwendet wird (zum Beispiel: ein Bad nehmen – ein Bad nehmen usw.). Verb haben, wiederum erfordert das Hilfsverb do/does, um Verneinungs- und Fragesätze zu bilden:

Der Aufbau ist gewöhnungsbedürftig

Diese Konstruktion wird nicht vor dem Infinitiv des Verbs verwendet (wie es aufgrund des Wortes to scheinen könnte, das hier jedoch eine Präposition und kein Infinitivpartikel ist), sondern vor einem Substantiv oder Gerundium. Ony hat die Bedeutung „sich an etwas gewöhnen“, zum Beispiel:

Eine verwandte Konstruktion ist to be used to – „sich an etwas gewöhnen“. Unter keinen Umständen sollten diese Konstruktionen mit den äußerlich ähnlichen Konstruktionen verwechselt werden, deren Beschreibung einen eigenen Artikel verdient.

Die Bedeutungen des Verbs get sind leicht zu verstehen.

Verb erhalten wird im Englischen sehr häufig verwendet, insbesondere in der Umgangssprache. Es wird oft gesagt, dass dies eines der mehrdeutigsten Verben im Englischen ist: Es kann in verschiedenen Bedeutungen verwendet werden und ist auch Teil von und. Dank dieser Vielseitigkeit ist das Verb erhalten Hilft sehr bei Gesprächen und vereinfacht den Satzbau.

Wie viele Bedeutungen hat das Verb Get?

Holen Sie sich + Substantiv oder Pronomen

Wenn das Verb erhalten wird mit einem direkten Objekt verwendet, ausgedrückt oder, seine Bedeutung ist „erwerben“, „empfangen“, „kaufen“ und dergleichen.

Es kann durch Wörter wie ersetzt werden erhalten(erhalten), erhalten(erhalten), kaufen(kaufen), kaufen(kaufen, erwerben), doch in der Umgangssprache kommt es zunehmend auf das Einfache an erhalten. Es ist sehr bequem!

Holen Sie sich + Adjektiv oder Partizip Perfekt

Wenn erhalten Wird es mit oder (dritte Form des Verbs, Partizip Perfekt) verwendet, bedeutet es „werden“, „transformieren“, „in einen Zustand übergehen“, manchmal kann es durch ein Verb ersetzt werden werden(werden).

Im Fall des Partizips Perfekt kann die Bedeutung „handeln“ lauten, da die Handlung auf die Person oder Sache gerichtet ist, von der gesprochen wird.

In beiden Fällen ist das Verb erhalten wird oft in der Zeitform (be getting) verwendet, wenn Sie die Dauer einer Handlung hervorheben müssen.

Notiz: Design get + direktes Objekt +Partizip Perfekt bezeichnet die Ausführung einer Handlung durch eine Person für eine andere. Anstatt erhalten kann verwendet werden haben(häufiger wird es verwendet).

Holen + Ort = Ankommen

Wann erhalten Wird zur Bezeichnung eines Ortes verwendet. Normalerweise hat das Verb die Bedeutung „ankommen“, „sich bewegen“, „bekommen“.

Phrasalverben mit get

Ich möchte Sie daran erinnern, dass es sich um Kombinationen aus Verb + Präposition/Adverb handelt, die nicht als Wortkombination, sondern als integrale Spracheinheit wahrgenommen und verwendet werden.

Die Besonderheit von Phrasalverben besteht darin, dass ihre Bedeutung nicht immer erraten werden kann. Das lässt sich zum Beispiel leicht erraten aufstehen- das ist „aufstehen“, aber die Bedeutung von „anziehen, anziehen“ ist überhaupt nicht offensichtlich. Phrasalverben sollten nicht als Sätze von zwei oder drei Wörtern, sondern als integrale semantische Einheiten wahrgenommen und gelehrt werden.

Hier sind einige gebräuchliche Phrasenverben mit erhalten.

• Aufstehen-1) steh auf, steh auf, 2) zieh dich an, zieh dich an.

Aufstehen oder aufgeben. – Aufstehen oder aufgeben.

Ich möchte aufstehen in einem schönen Kleid, bevor wir zur Party gehen. - Ich möchte Ankleiden in einem wunderschönen Kleid, bevor wir zur Party gehen.

• Runter– 1) sich hinlegen, bücken, 2) jemanden verärgern.

Es wird in die Luft gehen! Runter! - Es explodiert gleich! Runter!

Dieses Wetter ist bekommen Mich runter.- Dieses Wetter macht mich frustrierend.

• Geh weg- weglaufen, ausweichen, wegschleichen.

Wir davongekommen von der Polizei. - Wir rannte weg von der Polizei.

• Mit etwas davon kommen- Strafe vermeiden.

Hey, hör auf! Das kannst du nicht komm damit durch! - Hey, hör auf! Das ist für dich Komme damit nicht durch!

Er hat mein Geld gestohlen und dachte, er könnte es damit durchkommenEs.- Er hat mein Geld gestohlen und das gedacht wird der Bestrafung entgehen.

Töte mich nicht! Da kommt man nicht durchMord! - Töte mich nicht! Mit Mord kommt man nicht davon!

Notiz: Ausdruck „durchkommen“ „Mord“ wird manchmal im übertragenen Sinne verwendet und bedeutet „etwas Schlechtes ungestraft tun“.

Sie ist die Tochter unseres Lehrers, also immer kommt mit Mord davon. - Sie ist die Tochter unseres Lehrers, also sie kommt immer damit durch.

• Überwinden– 1) über etwas hinwegkommen, darüber klettern, 2) ein Problem überwinden, zurechtkommen (auch mit einer Krankheit).

Überwinden die Wand und komm her. – ÜbersteigenÜber die Mauer und komm hierher.

Sie kann nicht überwinden ihre Schüchternheit - Sie kann nicht zurechtkommen mit Mit deiner Schüchternheit.

Das Problem kann sein überstand. - Das Problem könnte sein gelöst.

Ich dachte, sie würde es nie tun überwinden ihre Krankheit. - Ich dachte, sie würde es nie tun werde damit umgehen mit Krankheit.

• Aussteigen– 1) von etwas absteigen, 2) von einem Transportmittel absteigen, 3) einer Bestrafung ausweichen oder mit einer leichten Strafe davonkommen.

Bitte, aussteigen Der Tisch. - Bitte, aussteigen vom Tisch.

Ich bin aussteigen. - ICH ich werde gehen(Aussteigen aus Bus, Auto, Zug).

Du wurdest wegen eines Raubüberfalls zu einer Geldstrafe verurteilt? Du stieg aus ganz leicht. – Wurden Sie wegen Raubüberfalls mit einer Geldstrafe belegt? Ja, das sind Sie stieg aus sehr leicht.

• Steig ein– Steigen Sie in ein Verkehrsmittel ein: Zug, Bus, Flugzeug (NICHT in ein Auto).

Sie stieg ein der Bus um 10 Uhr. scharf. - Sie Dörfer um zehn Uhr morgens im Bus.

• Treten Sie ein– 1) einen Raum betreten oder in ein Auto steigen, 2) eine Bildungseinrichtung betreten.

Treten Sie ein und den Gürtel befestigen. – Hinsetzen und schnallen Sie sich an.

Hat deine Tochter Treten Sie ein? Meins hat es getan. - Deine Tochter bist du reingekommen? Meines ist angekommen.

• Durchkommen– 1) den Test bestehen, die Prüfung bestehen, 2) telefonisch durchkommen.

Ich habe es nicht getan durchkommen Die Prüfung war zu schwierig. - Ich nicht bewältigt Mit der Prüfung war es zu schwierig.

Hat deins durchkommen? - Du Bist du durchgekommen?

• Auskommen mit- mit jemandem auskommen, sich gut verstehen.

Ich kann nicht auskommen mit meinen Kollegen. - Ich kann nicht auskommen mit Kollegen.

Bist du klar kommen mit deinen Klassenkameraden? - Bei dir (dir) ist alles in Ordnung Du kommst zurecht) mit Klassenkameraden?

• Komm rüber– 1) kreuzen, auf die andere Seite gehen, 2) Verständnis erlangen, einen Gedanken übermitteln.

Das ist unmöglich rüberkommen Die Straße mit all dem Verkehr. - Unmöglich überquere die Straße mit einer solchen Bewegung.

Er ist nicht sehr gut darin bekommen seine Ideen über.- Ihm geht es nicht sehr gut schafft es, meine Gedanken zu vermitteln.

• Komm vorbei– überleben, mit schwierigen Bedingungen zurechtkommen, „sich ausstrecken“.

Wie macht sie Komm durch bei so einem kleinen Gehalt? - Wie ist sie Leben für so ein kleines Gehalt?

Es ist jetzt schwer, die Rechnungen zu bezahlen, aber wir werden es tun Komm durch. „Es ist jetzt schwer, die Rechnungen zu bezahlen, aber wir wir kümmern uns darum.

Setzen Sie Ausdrücke, Phrasen und Redewendungen mit dem Verb Get

Ich werde auch einige stabile Kombinationen und die gebräuchlichsten Ausdrücke mit dem Verb get angeben.

• Ich muss\Ich muss – I have (kurz für I have got, siehe unten).

ich habe ein paar Fragen. – Ich habe ein paar Fragen.

• Kommen Sie zur Sache– weitermachen/zur Sache kommen.

Kommen wir zum Geschäft. - Kommen wir zur Sache.

• Werden Sie real! – Seien wir ehrlich!

Ihr werdet nicht zusammen sein. Werden Sie real. - Ihr werdet nicht zusammen sein. Seien wir ehrlich.

• Hände weg! – Hände weg!

Nimm deine Hand von ihr! - Hände weg von ihr!

• Bekomme es verstehen.

Hast du erhalten Was hat der Lehrer im Unterricht erklärt? - Du Verstanden, Was hat der Lehrer im Unterricht erklärt?

Ja ich habe es. - Ja ich Verstanden.

• Holen Sie sich ein Abendessen (Mittagessen, Abendessen usw.) – Essen zubereiten.

Ich bin an der Reihe Frühstück bekommen heute Morgen. - Heute bin ich an der Reihe Frühstück kochen.

• Holen Sie sich die Rechnung – die Rechnung bezahlen (z. B. in einem Restaurant).

Stecken Sie Ihr Portemonnaie weg! Ich hole die Rechnung. - Stecken Sie Ihr Portemonnaie weg ICH Ich bezahle.

• Etwas loswerden- etwas loswerden.

ich werde beseitigen, abschütteln all diese alten Papiere. - Ich werde beseitigen, abschütteln all diese alten Zeitungen.

• Heiraten\geschieden– heiraten, heiraten/scheiden lassen.

Wann bist du heiraten? - Wann Sie heiraten?

• Betrunken werden- betrunken werden.

Hast du betrunken werden wieder? - Wieder betrunken?

• Nach Hause kommen- komm nach Hause.

Ich habe ihr eine ganze Menge Dinge zu erzählen, als ich nach Hause kommen. – Ich werde viel zu sagen haben, wenn ich Ich komme nach Hause.

• Such dir einen Job- Um einen Job zu finden.

Warum hast du es nicht getan? Such dir einen Job? - Warum bist du nicht? eine Arbeit gefunden?

• Angestellt werden– einen Job bekommen (d. h. angenommen, eingestellt).

Wie hast du angestellt werden wenn du keine Erfahrung hättest? - Wie geht es dir Zur Arbeit gehen ohne Erfahrung?

• Bereit machen- bereit machen.

Machen Sie sich bereit, ich habe einen Hund = ich habe einen Hund (ich habe einen Hund).

Sie hat keine Fragen = Sie hat keine Fragen (sie hat keine Fragen).

Wir haben etwas Geld = Wir haben etwas Geld (wir haben Geld).

Hast du eine Idee? = Hast du eine Idee? (Haben Sie irgendwelche Gedanken?)

Eigentlich ist hier das Wort erhalten bringt keinen Mehrwert. Hauptunterschiede Haben aus haben die folgende:

1. Haben wird in bejahenden, negativen und fragenden Sätzen verwendet, jedoch nur im Präsens.
2. Haben wird im Sinne von „haben, besitzen“ verwendet und ersetzt nicht haben in stabilen Ausdrücken wie Frühstücken, Spaß haben usw.
3. Abkürzungen 'v oder 'S nur mit möglich have got \ hat got:

• Er ist ein neues Auto – falsch(Sie können: Er hat ein neues Auto).
• Er hat ein neues Auto – richtig.
• Ich habe viele Freunde – falsch(Sie können: Ich habe viele Freunde).
• Ich habe viele Freunde – richtig.

Freunde! Ich gebe derzeit keinen Nachhilfelehrer, aber wenn Sie einen Lehrer brauchen, empfehle ich Ihnen diese wundervolle Seite- es gibt dort muttersprachliche (und nicht-muttersprachliche) Sprachlehrer 👅 für alle Gelegenheiten und für jeden Geldbeutel 🙂 Ich selbst habe mehr als 80 Unterrichtsstunden bei den Lehrern genommen, die ich dort gefunden habe! Ich rate Ihnen, es auch auszuprobieren!