De ce se numește gărgărița așa? De ce se numește „buburuza” „buburuză”? De ce se numește gărgărița așa.

Insectă stacojie cu puncte negre „- acesta este numele gărgăriței în” dicţionar explicativ mare limbă rusă vie” de Vladimir Dahl.
Un mic insectă roșu cu șapte puncte negre - asta este exact ceea ce știm ca o gărgăriță, care seamănă cu o țestoasă mică în formă.

Cu toate acestea, familia gărgărițelor este atât de extinsă și tipuri diferite sunt atât de puțin asemănătoare între ele, încât uneori este dificil de ghicit că insecta prinsă este „bungărul stacojiu”.

De ce această insectă se numește vaca, deși nu seamănă în niciun fel cu o vaca? De ce li se mai numesc si gandaci solari, viței solari și oile lui Dumnezeu în Europa?

Numele „Al lui Dumnezeu” provine cel mai probabil de la faptul că acest bug dă impresia unei creaturi blânde și emoționante. Prin analogie, „omul lui Dumnezeu” este numele dat oamenilor creduli și inofensivi.

Și acest insectă drăguț mai este numit și vaca dintr-un motiv. La cel mai mic pericol, pe pliurile picioarelor îi apar picături de lichid portocaliu lăptos. Adevărat, acest „lapte” are un gust neplăcut, dar nu este destinat să fie băut. Acest lichid respinge dușmanii pe care îi au și gărgărițele.

Sau...

Privind din nou în dicționarul atotputernic al lui Dahl, putem presupune că numele bug-ului provine de la cuvântul „pâine”. Într-adevăr, multe obiecte cu o formă rotunjită, precum un capac de ciupercă, sunt numite derivate ale cuvântului „pâine”. Tâmplarii numesc o vacă tăietură rotunjită la capătul unui buștean, o pâine este pietre de bolovani și brânză și ciuperci cu o pălărie mare. În multe locuri, unele tipuri de ciuperci sunt numite stale de vaci și Ciupercă albăîn regiunea Vladimir o numesc vaca. „Vițeii lui Dumnezeu”, etc., conform entomologului A. S. Rozhkov, o denaturare a vechiului nume slav al insectei noastre.

În țările catolice, gărgărița este considerată o insectă sacră - insecta Fecioarei Maria (culoarea roșie simbolizează mantia ei).

Descriere: Din cele 5000 de specii ale acestora, majoritatea „vacilor” sunt de culoare roșie cu puncte negre. Pe lângă ele, există și galben sau portocaliu cu puncte negre și chiar negre cu puncte roșii. Există culori exotice care arată ca o tablă de șah, sau simplă, fără puncte.

Majoritatea gărgărițelor trăiesc până la un an. Insectele adulte dorm în locuri uscate confortabile, adesea sub un strat de frunze. Când aerul se încălzește, se trezesc și zboară în sălbăticie în căutarea plantelor infestate de afide. Femela depune sute de ouă minuscule pe partea inferioară a frunzei, aproape de grupul de afide. Larva eclozată are trei perechi de picioare, mănâncă continuu afidele și crește, deseori își aruncă coaja. După mai multe moale, larva se atașează de plantă și se pupăză. Curând, un adult iese din pupă. La început este incoloră, dar în timpul zilei elitrele capătă culoare.

Toate speciile rusești de gărgări sunt prădători. Gândacii și larvele sunt foarte voraci și, distrugând în cantități mari asemenea dăunători periculoși precum afidele, psilidele, coșnițele, insectele solzi și acarienii, aduc mari beneficii. agricultură. Foarte utilă este și cea mai comună specie a familiei - buburuza cu șapte pete (Coccinella septempunctata L.) - introdusă din Palearctica în America pentru combaterea dăunătorilor locali și importați. Larvele sunt foarte vorace, având nevoie de aproximativ 1000 de afide pentru a se dezvolta pe deplin, cu o dietă zilnică a unei larve adulte formată din 60-100 de afide adulte sau 300 de larve.

Buburuzele au protectie buna de la prădători – în caz de pericol, ei secretă o substanță galbenă caustică cu miros urâtși gust. Este suficient ca o pasăre sau un păianjen să încerce o dată să-și amintească bine - este necomestibil. Culoarea strălucitoare a insectelor este menită să fie doar un memento.

La pomenirea unei gărgărițe, îmi vine imediat în minte o rimă pentru copii: „Buburuză, zboară spre cer...” Poate, măcar odată s-a gândit toată lumea, de ce anume „vacă” și, în plus, „doamnă”? Să încercăm să înțelegem această problemă a copiilor, care interesează chiar și adulții.

In contact cu

Odnoklassniki

Buburuza este o insectă comună din familia gândacului. Se compară favorabil cu restul prin culoarea sa strălucitoare: aripi roșii cu puncte negre. În natură, insecta este de mare beneficiu prin consumul de afide și acarieni.

gărgărița secretă lapte

Cel mai probabil, a fost numită „vacă” din cauza capacității de a secreta lapte. Ei bine, mai exact, acest lichid Culoarea galbenași are un gust foarte amar. În cantități mari, poate fi chiar fatală. Păsările și păianjenii preferă să nu atingă gărgărița. Dacă este înghițit, laptele secretat va provoca o arsură în gât. in afara de asta colorare strălucitoare face gărgărița complet neapetisantă în ochii potențialilor prădători.

Buburuza este considerată un bun mesager în diferite culturi.

A doua parte a numelui acestei insecte are și propria sa explicație. Conform legendelor și poveștilor străvechi, o gărgăriță trăiește în rai și zboară pe pământ ca un bun mesager. Căruia stă pe palma ei, harul lui Dumnezeu a fost trimis jos. La urma urmei, nu degeaba în alte țări gărgărița este numită „gândacul Sfintei Fecioare Maria” (germană „Marienkäfer”), „pasărea Fecioarei” (în engleză „Buburuza”), „Sfântul Antonie”. Vaca” (argentinian „Vaquita de San Antonio”), „Găina lui Dumnezeu” (franceză „Roulette a Dieu”).

De asemenea, este suficient să ne amintim că mai devreme se spunea despre o persoană „a lui Dumnezeu”, adică este „pașnic, inofensiv, blând”. Aceeași valoare a fost proiectată și asupra gărgăriței.

De fapt, gărgărița se numește coccinellida.

Dar vom uita urgent acest nume și să vorbim despre de ce se numește gărgărița așa?

Amintește-ți cum în copilărie, după ce au găsit un insectă roșu-negru în iarbă și l-au plantat pe o palmă mică, au cântat:
„Buburuză, zboară spre cer:
Acolo copiii tăi mănâncă dulciuri -
Toți unul câte unul
Și nu ai unul.”
Sau:
„Buburuză, zboară spre cer;
Adu-mi pâine
alb-negru
Doar nu fierbinte.”

Și gărgărița a zburat cu adevărat, lăsând în urmă o furtună de încântare copilărească: „Ea a înțeles totul!”
Abia mai târziu, după mulți ani, basmul a primit o explicație: gândacul a simțit pur și simplu un mediu nenatural - o mână fierbinte și umedă a unui copil și așa a zburat.

Dar există întrebări la care nu se poate răspunde atât de ușor: de exemplu, de ce și-a primit gărgărița numele? La urma urmei, puțini oameni își pot aminti un mic bug, iar epitetul „al lui Dumnezeu” este complet misterios.. Să încercăm să ne dăm seama împreună.

Originea numelui „vacă” este cel mai probabil legată de caracteristică biologică bug: poate da lapte, si nu obisnuit, ci rosu! Un astfel de lichid este eliberat în caz de pericol din porii de pe pliurile membrelor.
Laptele este extrem de neplăcut la gust (și chiar mortal în doze mari!) Și sperie prădătorii care își văd potențiala cina într-o vacă. Aceeași sarcină este îndeplinită de colorarea strălucitoare, care vorbește despre necomestiunea gărgăriței înaripate. „Tehnicile” de protecție ale insectei sunt foarte eficiente: nici măcar păianjenii tarantula nu se hrănesc cu ele!

Dacă aruncați o privire mai atentă la versurile de copii de mai sus, atunci repetarea este izbitoare: „... zboară spre cer / cer”. De ce anume acolo?
Conform credințelor străvechi, vaca, numită științific coccinellida, este direct legată de Dumnezeu, trăiește în cer și coboară doar ocazional pe pământ. În același timp, ea joacă rolul unui adevărat mesager, puteți afla de la ea cum va fi vremea, dacă recolta va avea succes etc.

O altă ipoteză a originii epitetului „divin” este legată de faptul că mai devreme acest adjectiv a fost folosit în sensul de „pașnic, blând, inofensiv”. Acest bug este considerat a fi erbivor, dar de fapt este un prădător, totuși util. Cea mai comună gărgăriță cu șapte pete mănâncă afidele dăunătoare plante cultivate. Așa că ar putea obține un astfel de nume pentru a salva culturile de invazia dăunătorilor.

Încă nu există un consens cu privire la originea numelui de gărgăriță. Dar semnele și legendele asociate acestor insecte înaripate sunt vii până în ziua de azi. A călca pe o vacă sau a le face rău este un mare păcat. Deci, poate că există într-adevăr ceva divin în ea?

„Buburuza stacojie cu puncte negre” este numele gărgăriței în Dicționarul explicativ al Marii Limbi Ruse Vie de Vladimir Dahl.

Un mic insectă roșu cu șapte puncte negre - asta este exact ceea ce știm ca o gărgăriță, care seamănă cu o țestoasă mică în formă. Cu toate acestea, familia gărgărițelor este atât de vastă, iar diferitele lor specii sunt atât de puțin asemănătoare între ele, încât uneori este dificil de ghicit că insecta prinsă este „bungărul stacojiu”.

Buburuzele nu sunt neapărat stacojii, iar punctele nu sunt neapărat negre și este posibil să nu existe deloc puncte, pot exista dungi, pete și chiar virgule. Mai mult, același tip de gărgăriță poate varia foarte mult în culoare. Buburuzele sunt insecte foarte utile, dar sunt utile tocmai pentru că sunt prădători. Ei mănâncă nenumărate legiuni de afide, iar dacă acest lucru nu s-ar întâmpla, în multe părți ale țării, afidele ar înghiți toate grădinile, pădurile și livezile.

De ce această insectă se numește vaca, deși nu seamănă în niciun fel cu o vaca? De ce li se mai numesc si gandaci solari, viței solari și oile lui Dumnezeu în Europa? Privind din nou în dicționarul atotputernic al lui Dahl, putem presupune că numele bug-ului provine de la cuvântul „pâine”.

Într-adevăr, multe obiecte cu o formă rotunjită, precum un capac de ciupercă, sunt numite derivate ale cuvântului „pâine”. Tâmplarii numesc o vacă tăietură rotunjită la capătul unui buștean, o pâine este pietre de bolovani și brânză și ciuperci cu o pălărie mare. În multe locuri, unele tipuri de ciuperci sunt numite stale de vaci, iar în regiunea Vladimir ei numesc o ciupercă albă o vacă.

Printre toate popoarele lumii, acești gândaci (din punct de vedere științific - coccinellide) se bucură de o mare simpatie și dragoste. Numele lor sunt întotdeauna respectuos și afectuos.

Marienkaefer (gândacul Sfintei Fecioare Maria) - în Germania, Austria, Elveția.

Ladybird (lady bird, lady cow) - în Anglia, SUA, Australia, Africa de Sud și alte țări vorbitoare de limbă engleză.

Lorita, Chinita, Tortolita, Mariquita - in America Latina.

Iată o altă linie de raționament:

Numele „buburuză” a prins rădăcini în Rusia de mult timp. Cuvântul „al lui Dumnezeu” a personificat o persoană încrezătoare și inofensivă care crede în Dumnezeu.

Prin urmare, au început să numească gărgărița, o insectă destul de roșie, cu pete negre pe aripi, considerând-o o insectă inofensivă și inofensivă.
Atunci de ce se numește vacă?
Acest nume a apărut din cauza capacității protectoare a gărgăriței de a secreta un lapte-lichid portocaliu pe pliurile picioarelor.

Dar analogia lui cu laptele de vacă este incorectă, laptele „Dumnezeu” are un gust neplăcut și nu este destinat băutului. Este conceput pentru a speria dușmanii de gărgărițe.

Apropo, credulitatea și inofensiunea gărgărițelor este doar condiționată. Acesta este un adevărat prădător, care absoarbe afidele în cantități uriașe, stropește plantele tinere și le scoate sucul.
Afidele se reproduc incredibil de repede și există suficientă hrană pentru gărgărițe. Buburuza oferă un serviciu imens fermierilor și naturii, împiedicând hoardele de afide să distrugă plantele și asigurând astfel echilibrul ecologic.
Prin urmare, toată lumea iubește gărgărița atât de mult nu numai pentru culoarea sa frumoasă, ci și pentru facilitarea muncii întreprinderilor agricole.
Când prima verdeață apare pe câmp, gărgărița se apucă de treabă. Un adult este capabil să distrugă până la 200 de insecte pe zi, iar larvele sale sunt și mai vorace.

Amintește-ți cum în copilărie, după ce au găsit un insectă roșu-negru în iarbă și l-au plantat pe o palmă mică, au cântat:

„Buburuză, zboară spre cer:
Acolo copiii tăi mănâncă dulciuri -
Toți unul câte unul
Și nu ai unul.”

Sau:
„Buburuză, zboară spre cer;
Adu-mi pâine
alb-negru
Doar nu fierbinte.”

Și gărgărița a zburat cu adevărat, lăsând în urmă o furtună de încântare copilărească: „Ea a înțeles totul!”

Copiii se întreabă mereu de ce această gălăngă minunată cu pete strălucitoare se numește „buburuză”.

Într-adevăr, de ce? Se pare că nu seamănă în mod deosebit cu o vacă...

Aceasta este culoarea: vaca are pete pe spate și un mic bug are pete. Și gărgărița dă lapte! Iti poti imagina? Adevărat, acest „lapte” are un gust neplăcut, dar nu este destinat să fie băut. Picături de lichid portocaliu lăptos apar pe pliurile picioarelor unui mic insectă la cel mai mic pericol. Acest lichid îi sperie pe cei care decid să ia masa pe o gărgăriță. Aceeași sarcină este îndeplinită de o culoare strălucitoare, care indică incomestbilitatea bug-ului. Și aceste „tehnici” de protecție sunt foarte eficiente: nici măcar păianjenii tarantula nu mănâncă „vaci” mici!

Privind în dicționarul explicativ al lui Dahl, se poate presupune că numele bug-ului provine de la cuvântul „pâine”. Într-adevăr, multe obiecte cu o formă rotunjită, precum un capac de ciupercă, sunt numite derivate ale cuvântului „pâine”. Tâmplarii numesc o vacă tăietură rotunjită la capătul unui buștean, o pâine este pietre de bolovani și brânză și ciuperci cu o pălărie mare. În multe locuri, unele tipuri de ciuperci sunt numite stale de vaci, iar în regiunea Vladimir ei numesc o ciupercă albă o vacă.

Și de ce este gărgărița? Toate creaturile sunt, desigur, ale lui Dumnezeu. Dar la urma urmei, „vaca” zboară mereu spre cer... Conform credințelor străvechi, acest insectă este legat direct de Dumnezeu, trăiește pe cer și coboară doar ocazional pe pământ pentru a aduce vești bune...

Sau poate că bug-ul se numește gărgăriță pentru că dă impresia unei creaturi blânde și emoționante. Prin analogie, „omul lui Dumnezeu” este numele dat oamenilor creduli și inofensivi.

„Buburuza stacojie cu puncte negre” este numele gărgăriței în Dicționarul explicativ al Marii Limbi Ruse Vie de Vladimir Dahl.

Printre toate popoarele lumii, acești gândaci (din punct de vedere științific - coccinellide) se bucură de o mare simpatie și dragoste. Numele lor sunt întotdeauna respectuos și afectuos.

Marienkaefer (gândacul Sfintei Fecioare Maria) - în Germania, Austria, Elveția.

Ladybird (lady bird, lady cow) - în Anglia, SUA, Australia, Africa de Sud și alte țări vorbitoare de limbă engleză.

Vaquita de San Antonio (vaca Sfântului Antonie) - în Argentina.

Slunecko (soarele) - în Cehia și Slovacia.

Sonechko (soarele) - în Ucraina și Belarus.

Bobo surkhon (bunicul cu barbă roșie) - în Tadjikistan.

Vaca lui Moise este în Israel.

În Europa, li se mai numesc și gândaci solari, viței solari și oile lui Dumnezeu.

Cuvântul „Dumnezeu” în numele rusesc provine, aparent, din faptul că oamenii au observat cu mult timp în urmă: acolo unde sunt mulți dintre acești gândaci, există întotdeauna recoltă bună.

Și acest lucru nu este surprinzător, deoarece bug-ul stacojiu ajută o persoană: mănâncă afidele - insecte minuscule care stropesc plantele tinere și sug sucurile din ele. Afidele se reproduc foarte repede, iar oamenii de știință cred că dacă urmașii unei singure specii de afide ar supraviețui, atunci chiar și atunci nu ar mai exista doar plante, ci nimic care să trăiască pe pământ.

Bine că gărgărița are o poftă atât de minunată! Ea mănâncă până la 200 de insecte pe zi. Larvele de buburuză au un apetit și mai bun.

În general, nu există încă un consens cu privire la originea numelui de gărgăriță. Dar semnele și legendele asociate acestor insecte înaripate sunt vii până în ziua de azi. Buburuza este o creatură a lui Dumnezeu și nu o poți jigni.

De ce se numește gărgărița așa?

Marienkäfer („Gândacul Fecioarei Maria”) - în Germania, Austria, Ladybird („Păsarea Fecioarei”) - în Marea Britanie și țările vorbitoare de limbă engleză, francezii - poulette a Dieu, adică „Găina doamnei”, Vaquita de San Antonio („Sfântul Antonie”) – în Argentina, printre evrei – „vaca lui Moise”. Aceste nume aparțin aceleiași creaturi, pe care o cunoaștem cu toții bine sub denumirea de „buburuză”, iar oamenii de știință se referă la specia coccinellide. Este evident că gărgărița era foarte venerată de multe popoare, deoarece numele ei reflecta motivele apartenenței fie la oameni sfinți, fie la Dumnezeu. De ce gărgărița a fost numită „Doamna”, și chiar o gărgăriță - la urma urmei, ea nu prea arată ca o gărgăriță, deși una mică?

În dicționarul său explicativ, Dahl numește gărgărița „Insectă Coccionella, stacojiu cu puncte negre”. Studiind în continuare dicționarul lui Dahl, se poate ajunge la concluzia că cuvântul „vacă” provine probabil de la „pâine”. Obiecte rotunjite, lucrurile au cuvântul „pâine” menționat mai sus ca rădăcină - de exemplu, o tăietură rotunjită la capătul unui buștean avea numele „vacă”. Unele tipuri de ciuperci cu o pălărie mare (despre care se știe că are formă rotundă) se numesc „vaci”. Există brânzeturi de pâine, pietre mari, bolovani de pâine și așa mai departe. Cuvântul „dans rotund”, când toată lumea dansează în cerc, este, de asemenea, foarte consonant cu „vacă”, „pâine”.

Poate, pentru forma rotunjită a „buburuzei” și numită „buburuză”. Totuși, există o altă variantă - „buburuza” a fost numită „buburuza” pentru că dă... lapte!

În caz de pericol, „buburuzele” sunt capabile să secrete un lichid de culoare portocalie care seamănă cu laptele. Cu toate acestea, nu servește pentru hrană, ci pentru protecție. Acest lapte (sau lichid) conține cantaridină, o otravă specială care provoacă iritații severe, arsuri când vine în contact cu pielea, mucoasele (gura, gâtul) la inamicii naturali ai „buburuzei”, de exemplu, păsările. Data viitoare, după ce a fost arsă, pasărea se va gândi înainte de a înghiți „buburuza”. Protecția este destul de eficientă, „buburuzele” sunt evitate nu numai de păsări, ci și de broaște, păianjeni și multe alte tipuri de creaturi. Faptul că infractorul este în pericol, gărgărița avertizează cu culoarea sa strălucitoare, de semnal.

Oamenii, privind faptul că „buburuzele” secretă un astfel de lichid, ar putea veni cu un nume atât de sonor pentru ei. Până la urmă, în lume există cobai care nu sunt deloc porci.

De ce „buburuza” se mai numește „Doamna”?

În cele mai vechi timpuri, oamenii credeau că „buburuzele” sunt cerești, locuitori ai raiului, că zboară pe pământ doar temporar, dar în realitate casa lor este în ceruri, unde, desigur, trăiesc mai aproape de Dumnezeu. Acest lucru se reflectă chiar și în versurile de pepinieră, cum ar fi aceasta:

Buburuză, zboară spre cer:
Acolo copiii tăi mănâncă dulciuri -
Toți unul câte unul
Și nu ai unul.

Sau cam asa:

Buburuză, zboară spre cer;
Adu-mi pâine
alb-negru
Doar nu fierbinte.

De asemenea, în rusă, cuvântul „Dumnezeu” însemna „blând”, „inofensiv”, de exemplu, „omul lui Dumnezeu” - o persoană blândă, tăcută. Sentimentul de pace, frumusețea din contemplarea „buburuzei” ar putea duce și la ideea de a o numi „a lui Dumnezeu”.

Cu toate acestea, gărgărița nu este deloc tăcută și inofensivă - este un prădător, doar foarte util pentru oameni. Buburuzele se hrănesc cu afide - o insectă care se hrănește cu sucurile plantelor, inclusiv a celor cultivate, provocându-le moartea și îmbolnăvirea. Afidele se reproduc atât de repede încât, dacă li s-ar permite să facă acest lucru nestingheriți, majoritatea plantelor de pe planetă ar muri probabil.

O gărgăriță poate distruge până la 200 de afide pe zi. Larvele de gărgăriță au același apetit bun pentru afide. În multe țări, gărgărițele sunt crescute special pentru a lupta împotriva afidelor în întreprinderile agricole și ferme. Poate și de aceea – pentru fapta bună pe care gărgărița o face omului din vremuri imemoriale, a fost numită „a lui Dumnezeu”.