Vereinbarung, Ringe, meisterhaft, Barkeeper, Hüttenkäse – wie setzt man die Akzente richtig? Besonders häufig kommen Fehler in diesem Teil der Sprachwissenschaft vor. Dies ist nicht verwunderlich – es gibt keine einheitlichen Regeln für die Betonung in der russischen Sprache, daher ist es notwendig, sie zu lernen und sich zu merken.

Richtige Betonung im Wort „Hüttenkäse“

Linguisten nennen die Lautbetonung der letzten Silbe richtig: tvorOg. Diese Norm ist in Wörterbüchern verankert. Aber fast jeder zweite russischsprachige Mensch macht einen Fehler bei der Aussprache dieses Wortes, daher schließen Linguisten die Möglichkeit einer Änderung der Situation nicht aus: tvOrog – die Betonung der ersten Silbe im Wort kann durchaus normal werden.

Was wird die Rede über uns sagen?

Warum ist es uns wichtig, richtig zu sprechen? Natürlich, denn kompetente Sprache ist die Visitenkarte eines kultivierten und gebildeten Menschen. Unsere Sprache ist so ausdrucksstark, dass unser Status, die Meinung anderer über uns und der allgemeine Geschmack unseres Lebens davon abhängen, ob wir Wörter richtig oder falsch betonen. Stellen Sie sich vor, Sie hätten den folgenden Monolog gehört: „Letztes Quartal erhielt ich einen Bonus und wir bekamen Gelder. Wir zogen Schals an, gingen, kauften Kuchen und stellten sie auf den Küchentisch. Ich nahm Stücke und steckte sie in meinen Mund. Ich habe zu viel gegessen." Auch ohne die Person zu sehen, die das sagt, kann man sich leicht ein soziales Porträt ausdenken, oder?

Wörterbuch zur Hilfe

Da es keine einheitlichen Regeln für die Betonung der russischen Sprache gibt, wird uns ein orthoepisches Wörterbuch zur Hilfe. Orthoepie ist die Wissenschaft der Aussprachenormen; das Wort stammt aus dem Griechischen und wird wörtlich mit „richtige Sprache“ übersetzt. Das „Rechtschreibwörterbuch“ enthält die literarische Norm für die Aussprache von Wörtern und damit auch die Betonung darin.

Wie viele Wörterbücher, so viele Meinungen?

Die akustische Komponente dieses Lexems wird von verschiedenen Wörterbüchern auf ihre eigene Weise interpretiert. Im Wort „Hüttenkäse“ wird die Betonung der letzten Silbe zur Norm erklärt, aber eine zusätzliche Betonung auf der ersten Silbe ist auch im „Orthoepic Dictionary“ verzeichnet, herausgegeben von R. I. Avanesov, das 1972 zum letzten Mal neu veröffentlicht wurde . Im 2001 von M. V. Zarva herausgegebenen Wörterbuch „Russische verbale Betonung“ ist nur eine literarische Norm festgelegt – TvorOg: Betonung der letzten Silbe. Im „Orthopäischen Wörterbuch der russischen Sprache“, herausgegeben von I. L. Reznichenko, erschienen 2003, werden beide Aussprachemethoden aufgezeichnet – mit Schwerpunkt auf der ersten und zweiten Silbe. Im „Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache“ von D. E. Rosenthal und M. A. Telenkova wird nur eine Art der Aussprache des Wortes als Norm erwähnt – mit Betonung auf der letzten Silbe: tvorOg.

Auch die in Rechtschreib- und Erklärungswörterbüchern festgelegte Betonung dieses Wortes, die auch immer Angaben zur Betonung enthält, ist von Autor zu Autor unterschiedlich. All dies bedeutet lediglich, dass sich die Sprache ständig weiterentwickelt und verändert. Eine interessante Studie zu diesem Thema gibt es beispielsweise im „Wörterbuch der Puschkin-Sprache“, erschienen im Jahr 2000. Dort können Sie veraltete und veraltete Wörter, verlorene Akzente und Bedeutungen moderner Wörter kennenlernen. So wurde beispielsweise früher die Betonung auf die Worte „vom Schicksal festgelegte Bürger“ gelegt. Oder so wurden einige Präpositionen mit Wörtern verbunden: „zwischen was“ statt des modernen „zwischen was“ oder „gegenüber wem“ anstelle des heute verwendeten „gegenüber wem“.

Merkmale des russischen Akzents

Betonung ist die phonetische Betonung einer bestimmten Silbe in einem Wort. Wir tun dies, indem wir das Tonsignal in einem beliebigen Teil des Wortes verstärken. Im Russischen liegt die Betonung immer auf Vokalphonemen in einem Wort. Die Silbe, auf der es steht, heißt betont. Der betonte Ton ist immer länger als der unbetonte Ton, und die Stimme des betonten Tons wird angehoben. Die Betonung kann in jedem Teil des Wortes liegen; außerdem kann sie in verschiedenen grammatikalischen Formen (bei der Konjugation und Deklination von Wörtern) von einer Silbe zur anderen wechseln. Nehmen wir zum Beispiel das Wort „Hüttenkäse“, das uns interessiert. Wie wir herausgefunden haben, sollte die Betonung auf der Silbe -рОг liegen. Dies ist jedoch im Nominativ und Akkusativ der Fall. Im Genitiv liegt die Betonung bereits auf der Silbe -гУ usw.

Einige schwierige Fälle

Schauen wir uns nun noch ein paar Wörter an, bei denen Menschen sehr oft phonetische Fehler machen. Die Anführer der falschen Aussprache sind die Wörter Zimmermann (richtig - stolYar), Großhandel (pr. - Großhandel), Anrufe (pr. - zvonit), Schals (pr. - Schals), Bögen (pr. bAnty), Vereinbarung (Norm - Vereinbarung), erleichtern (Norm - Leichtigkeit), Rüben (Norm - Rüben), akzeptiert (Norm - akzeptiert), Schuh (Norm - Schuh). Hier werden wir auch die korrekte Betonung im Anglizismus einbauen: bArmen.

Wir sind also davon überzeugt, dass es notwendig ist, richtig zu sprechen, und dafür dürfen wir nicht faul sein, in Wörterbüchern zu suchen, und auch, dass das bewegliche Wort „Hüttenkäse“ nicht mit der auf der letzten Silbe fixierten Betonung zurechtkommt und sucht um eine andere Norm zu legitimieren – Betonung der ersten Silbe. Dieser Vorgang ist jedoch noch nicht abgeschlossen, und daher sollte dieses Wort so ausgesprochen werden, wie es die meisten Wörterbücher erfordern – mit der letzten betonten Silbe.

In der Antike war die Betonung in indogermanischen Sprachen frei. In germanischen Sprachen ist es auf die erste Grundsilbe des Wortes festgelegt. Dieses Phänomen spielte eine wichtige Rolle für das gesamte Sprachsystem: Dank ihm wurden alle Endsilben, d.h. grammatikalische Endungen befanden sich in einer unbetonten Position. Dies trug zur Verringerung (Abschwächung) und anschließenden Verschwinden der Flexionen in germanischen Sprachen bei, inkl. und auf Englisch.

Konsonanten. Erster Konsonantensatz (Grimmsches Gesetz)

Beim Vergleich verwandter Wörter in indogermanischen (in der Basissprache) und germanischen Sprachen wurden gewisse Übereinstimmungen einiger Konsonantenlaute germanischer Sprachen mit den Konsonantenlauten anderer Wörter festgestellt (Rask – Grimm). Sprachen. Es stellte sich heraus, dass eine ganze Reihe von Geräuschen charakteristisch für I.E. Sprachen, in den germanischen Sprachen auf eine bestimmte Weise verändert und dort in andere Laute umgewandelt, d.h. wurden ihre Reflexe.

Die Konsonantenbewegung umfasste alle lauten Konsonanten außer [S] der drei lokalen Reihen – Velar, Dental, Labial. Das Gesetz des 1. Konsonantensatzes hatte 3 Stufen (Akte):

(1) d.h. stimmlose Stopps [p], [t], [k] verwandeln sich in stimmlose Frikative der entsprechenden Reihe: [f], [Θ], [h]:

(2) d.h. stimmhafte Register [b], [d], [g] werden zu deutschen stimmlosen Registern [p], [t], [k]:

(3) Indo-Hebräisch. stimmhafter Stopp aspiriert , , verwandelt sich in germanische Einfache [b], [d], [g]. Aspirationsstopps sind nur in Sanskrit erhalten:

Die erste Bewegung fand offenbar zwischen dem 5. und 2. Jahrhundert v. Chr. statt. Jede dieser Veränderungen erstreckte sich über einen ziemlich langen Zeitraum von hundert Jahren oder mehr.

Werners Gesetz

Der dänische Wissenschaftler Karl Werner machte darauf aufmerksam, dass es in einigen Worten keine Änderungen nach dem Grimmschen Gesetz gab. Beispiel: griechisch Pater, Skt. Pitar – anderes Englisch Feder, gotisch fadar. Werner gab eine Erklärung für diese Diskrepanzen mit dem Grimmschen Gesetz bezüglich der Konsonanten [p], [t], [k]. Er stellte fest, dass Änderungen gemäß Akt 1 des Grimmschen Gesetzes auftreten, wenn die Betonung in einem Wort in der Antike vor der Fixierung auf die erste Silbe auf dem Vokal vor dem gegebenen Konsonanten lag. Wenn der Schwerpunkt lag hinter einem bestimmten Konsonanten oder zwei Silben davor, dann die nach dem 1. Akt gebildeten stimmlosen Frikative, ausgerufen . Wort anderes Englisch Feder, gotisch Fadar hatte in der Antike auch einen Akzent nach dem Frikativ, der geäußert wurde, und dem Wort Vater in germanischen Sprachen sollte es zunächst wie * klingen, wobei nach Grimms Gesetz [p] > [f], [d] > [ө], dann nach Werners Gesetz [ө] in [ D] - *. Nachdem die Betonung auf die Grundsilbe (meist die erste) übertragen wurde, wurden die stimmhaften, nach dem Wernerschen Gesetz entstandenen, phonologisiert.

Phonologisierung ist die Festigung eines Merkmals, das in einer bestimmten Position entstanden ist, d. h. auf allophoner Ebene. Die Phonologisierung wird sichtbar, wenn die Position, in der das Phänomen aufgetreten ist, verschwindet. Charakteristisch für das Phonem ist die Positionsunabhängigkeit, weshalb dieses Merkmal phonologisch relevant wird. Nach der Phonologisierung der Stimmgebung nach dem Wernerschen Gesetz veränderten sich einige Stimmphoneme qualitativ. Das stimmhafte Dental [ð] verschmolz mit dem stimmhaften Stop [d], daher die im Altenglischen bezeugte Form fæder.

Das indogermanische Phonem [s] verwandelte sich bei der Aussprache nach Werners Gesetz in [z], das sich dann in [r] verwandelte. Dieser Vorgang wird aufgerufen Rotacismus:

gotisch hau S Jan anderes Englisch Hallo R ein

anderes Englisch Wir S an–wæ S– wæ R An

Diese Muster ließen Werner zu dem Schluss kommen, dass die Betonung in der germanischen Ära noch mobil war und sich erst später, mit der Entwicklung germanischer Stammessprachen, festsetzte.

Wenn das Kind fest verstanden hat, was ein Laut und ein Buchstabe sind, geht es ans Lernen der Silbe.

Wie zerlegt man Wörter in Silben, wo betont man ein Wort und wie bewegt man ein Wort? – Dies sind die Grundkonzepte, denen man beim Erlernen der russischen Sprache in der Grundschule begegnet.

Wenn das Kind diese scheinbar einfachen Wahrheiten beherrscht, wird es die Grundregeln der Rechtschreibung in der russischen Sprache leicht verstehen.

Silbe

Wir waren uns also einig, dass ein Wort aus Lauten besteht. Wie kann man ein Wort in Teile zerlegen? Wenn wir jemandem in weiter Ferne ein Wort zurufen wollen, versuchen wir, das Wort zu unterbrechen. Versuchen Sie, gemeinsam mit Ihrem Kind das Wort „Mama“ zu rufen. Wie hast du es gemacht?

Mama

Sie haben dieses Wort also in zwei Silben zerlegt. Probieren Sie zum Beispiel auch die Wörter „Quelle“ und „Bäche“ aus.

Passiert: Frühling Und ru-che-ki. Das heißt, das Wort „Quelle“ hat zwei Silben und das Wort „Bäche“ hat drei Silben.

Versuchen wir, das Wort Mama zu singen. Es stellt sich heraus m-a-a-m-a-a.

Wir sprechen Vokale mit offenem Mund aus – der Ton kommt ungehindert aus dem Mund. Indem wir Konsonantenlaute aussprechen, setzen wir dem Laut mit unserem Sprachapparat Hindernisse entgegen. Daher zerlegen wir Wörter in Teile, daher die Grundregel:

Ein Wort hat so viele Silben wie Vokale.

Beispiel für Wörter mit einer, zwei und drei Silben:

Versuchen Sie nun, selbst Wörter zu finden, die in die vorgeschlagenen Schemata passen. In jede Zelle kann nur eine Silbe eingefügt werden:

Wörter, die aus einer Silbe bestehen, werden aufgerufen einsilbig, aus zwei Silben - zweisilbig, von drei – dreisilbig usw.

Beispiele für einsilbige Wörter: Schnee, ihr, Vögel, von.

Zweisilbig: ruhig, Ast, Stahl.

Dreisilbig: Spaziergänge, Birken.

Jedes Wort wird mit einem Akzent auf einer beliebigen Silbe ausgesprochen. Nehmen wir zum Beispiel noch einmal das Wort Mama.

Wir konzentrieren uns auf die erste Silbe dieses Wortes: ma-ma. Oder besser gesagt, auf dem ersten Vokal dieser Silbe. Dieser Akzent heißt Akzent und wird wie folgt bezeichnet:

Und der Buchstabe, auf den die Betonung gelegt wird, heißt betont.

Warum brauchen Sie Stress in einem Wort? Nehmen wir die Wortmaschine:

Wir legen die Betonung auf den Vokal des zweiten Wortes. Versuchen Sie, den Vokal der ersten Silbe zu betonen; es stellt sich heraus, dass es sich um ein völlig anderes Wort handelt, das nichts mit einem Transportmittel zu tun hat.

Aus diesen Wörtern können Sie einen Satz bilden:

Wie Sie sehen, handelt es sich hierbei um zwei verschiedene Wörter. Nun, wenn wir die Betonung auf die letzte Silbe legen, wird sich herausstellen, dass es völliger Unsinn ist.

Und Vokalbuchstaben, die nicht betont sind, werden unbetont genannt.

Üben Sie nun gemeinsam mit Ihrem Kind, die Betonung in Worten richtig zu setzen:

Frost, Baumstümpfe, Stachelbeeren.

Es stellt sich heraus, dass die Rolle der Betonung bei der Aussprache von Wörtern sehr wichtig ist, und später werden wir lernen, dass wir mit Hilfe der Betonung lernen können, unbetonte Vokale in Wörtern richtig zu schreiben.

Silbentrennung

Beim Schreiben von Wörtern sind wir mit der Tatsache konfrontiert, dass das Wort manchmal überhaupt nicht in die Zeile passt. Dann kann dieses Wort in eine andere Zeile verschoben werden. Wie macht man das? Es ist ganz einfach: Sie müssen das Wort in Silben zerlegen und übertragen.

Das Wort Bleistift kann beispielsweise so übersetzt werden:

ka-

ran-

Bindestrich

Nur? Es gibt jedoch einige Regeln, die nicht vernachlässigt werden sollten:

1. Ein Buchstabe darf nicht in einer Zeile stehen bleiben. Zum Beispiel das Wort Frost nicht übertragbar.
2. Ein einsilbiges Wort wird nicht getrennt. Zum Beispiel: arbeiten .
3. Ein Buchstabe eines Wortes darf nicht in der vorherigen Zeile stehen bleiben. Außerdem kann ein Buchstabe nicht in die nächste Zeile übernommen werden. Zum Beispiel Wörter Storch Und Idee werden nicht geduldet.
4. Sie können einen Konsonanten nicht ohne Vokal in der vorherigen Zeile belassen oder ihn in die nächste übertragen. Zum Beispiel das Wort runden kann so übertragen werden runden. Es ist falsch, es so zu übertragen: runden oder runden .
5. Die Buchstaben й, ы, ъ, ь können nicht vom vorherigen Buchstaben getrennt werden: Krieg, Eingang, Bezirk.

Es gibt noch ein paar weitere Transferregeln, aber wir werden sie studieren, wenn wir weiteres Material lernen.

Betonung auf Wörter

Wörter für das Einheitliche Staatsexamen finden Sie auf der Seite korrekte Akzente in Wörtern.

Akzent

Im Sprechfluss wird eine der Silben eines Wortes durch Betonung betont.

Betonung ist die Aussprache einer der Silben mit größerer Kraft und Dauer. Im Gegensatz zu einigen anderen Sprachen (z. B. Vietnamesisch, Serbokroatisch) ist die Betonung im Russischen nicht mit einer Änderung des Tons verbunden.

Im Gegensatz zu einigen anderen Sprachen (z. B. Französisch, Polnisch) ist die Betonung im Russischen unterschiedlich – sie ist keiner bestimmten Silbe zugeordnet:

Licht(Der Schwerpunkt liegt auf der ersten Silbe).

aufhellen(Betonung liegt auf der zweiten Silbe).

Glühwürmchen(Betonung liegt auf der letzten Silbe).

Die russische Betonung kann auf verschiedene Teile eines Wortes fallen:

(hier liegt die Betonung auf dem Suffix).

(hier liegt die Betonung auf dem Präfix).

(hier liegt die Betonung auf der Wurzel).

Betonungsnormen für die meisten Wörter der russischen Sprache sind im Rechtschreibwörterbuch enthalten.

Angabe der Weichheit von Konsonanten beim Schreiben

Die Weichheit von Konsonanten wird schriftlich auf verschiedene Weise angezeigt.

Ungepaarte weiche Konsonanten [й'], [ч'], [ш'] werden schriftlich durch die Buchstaben gekennzeichnet y, h, sch.

Gepaarte weiche Konsonanten [b'], [v'], [g'], [d'], [z'], [k'], [l'], [m'], [n'], [S '], [p'], [s'], [t'], [f'], [x'] haben keine „richtigen“ Buchstaben zur Bezeichnung. Ihre Weichheit wird schriftlich auf zwei Arten angezeigt:

1) Verwendung von Vokalen e, e, yu, ich und:

Kreide - [m'el],

Eis - [l’ot],

Luke - [l’uk],

Ball - [m’ach’],

trinken - [p'it"];

2) verwenden B am Ende eines Wortes oder vor anderen Konsonanten:

Maulwurf - [mol’],

In der russischen Sprache steht in einigen geliehenen Wörtern vor dem Vokalbuchstaben e kein weicher, sondern ein harter Konsonantenklang: temp - [temp]. Die Aussprache solcher Wörter sollte auswendig gelernt werden. Sie müssen sich auch die Aussprache einiger geliehener Wörter merken, bei denen vor dem Vokal e ein weicher Konsonant erklingt.

Kommentare des Lehrers zum untersuchten Material