Verbele modale trebuie, trebuie și ar trebui să. Verbul modal ar trebui să

În acest articol vrem să vorbim despre dublu ar trebui să care trăiește în umbra fratelui său și îndeplinește toate aceleași funcții - ar trebui. Cu toate că ar trebui apare mai rar în limba engleză, dar nu este mai puțin importantă. Să aflăm care este particularitatea sa și ce funcții îndeplinește în limba engleză.

Caracteristicile verbului modal ar trebui să

Verbe modale ar trebui cel mai adesea tradus în rusă cu cuvintele „trebuie”, „ar trebui”, „merit”, precum și particula „ar”. Pentru a-l folosi corect în propoziții, trebuie să cunoașteți câteva dintre caracteristicile sale:

1. Ca și alte verbe modale, ar trebui o singură formă, dar este întotdeauna urmată de un infinitiv cu o particulă la.
   

   Tu ar trebui sa incerc mai greu dacă vrei să reușești. - Tu ar trebui să Mai mult încerca daca vrei sa reusesti.

   Josh ar trebui să se trezească mai devreme să nu întârzii la școală. – Josh ar trebui să se trezească mai devreme pentru a nu întârzia la școală.

2. În funcție de forma infinitivului care urmează ar trebui, acțiunea din propoziție se poate referi la:
   • La timpul prezent sau viitor - ar trebui să facă ceva.
     

     ei ar trebui să ierte a ei. - Ei trebuie să ierte a ei. (acum, în prezent)

     Ea ar trebui să meargă la doctor. - Pentru ea ar trebui sa mearga la doctor. (in viitor)

   • Timpul prezent continuu - ar trebui să facă ceva.
     

     Tu ar trebui să doarmă acum și te uiți la televizor. - Tu ar trebui să doarmă acum și te uiți la televizor.

   • Timpul trecut - ar fi trebuit să facă ceva.
     

     Tu ar fi trebuit să se hotărască că cu mult timp în urmă. - A trecut mult timp de când tu ar fi trebuit decis Acest.

3. Forma negativa nu ar trebui(abreviat nu ar trebui) este foarte greu folosit în engleza americană și este considerat formal în engleza britanică. Este mai des înlocuit cu nu ar trebui.
   

   Jill nu ar trebui să fugă atat de rapid. = Jill nu ar trebui să alerge atat de rapid. – Jill nu ar trebui să fugi atat de rapid.

4. Propoziții interogative cu ar trebuiîntâlnit mai des în contexte formale. Pentru educația lor ar trebui ar trebui schimbat cu subiectul și apoi adăugat la infinitiv.
   

   Ar trebui ea a apela politia? – Ar trebui să pentru ea apel la politie?

   Ar trebui noi a-și face griji despre amenda? - Noi merită să vă faceți griji pentru o amendă?

Funcțiile verbului modal ar trebui să

După cum am spus deja, verbul modal ar trebuiîndeplinește aceleași funcții ca și ar trebui să. El exprimă:

1. Obligaţie– obligația.

   Folosim ar trebui pentru a desemna o datorie sau o obligație morală. Adică vrem să spunem că o acțiune trebuie efectuată pentru că este corectă.

   Autoritățile orașului ar trebui să ofere mai multe locuri de parcare pentru persoanele cu handicap. – Autoritățile orașului ar trebui furnizate Există mai multe locuri de parcare pentru persoanele cu dizabilități.

   oameni ar trebui să mănânce multe fructe și legume în fiecare zi. - Oameni trebuie sa mananc multe fructe și legume în fiecare zi.

2. Presupunere, probabilitate– presupunere, probabilitate.

   Prin utilizarea ar trebui Vă puteți exprima așteptările: presupuneți ce se întâmplă acum sau se va întâmpla în viitor.

   E târziu. Alfred ar fi trebuit să fie deja acasă. - Târziu. Alfred deja ar trebui să fie Case.

   Se pregătește de o oră, ea ar trebui să se uite fabulos. - S-a pregătit într-o oră, acolo trebuie sa fie, ea arata uimitor.

3. Sfat- sfat.

   Poate fi folosit ar trebui a-și exprima o părere despre ceea ce o persoană ar trebui sau nu ar trebui să facă. Dar ar trebui să facem și o rezervă că în această funcție ar trebui este rar, vorbitorii nativi preferă să dea sfaturi cu un verb modal ar trebui să.

   Acest tort este delicios. Tu ar trebui să / ar trebui sa incerc o bucată. - Acest tort este delicios. Tu merita o incercare o bucată.

   Stația se va închide în curând, tu ar trebui să / ar trebui să se grăbească. - Stația se va închide în curând, tu M-aș grăbi.

4. Regret și reproș- regret și reproș.

   Proiecta ar trebui+ infinitiv perfect ( ar fi trebuit să facă) vă va ajuta să exprimați regretul că o acțiune nu a fost făcută în trecut, deși ar fi trebuit să fie făcută.

   Noi ar fi trebuit să încerceîncă o dată. Îmi pare rău că nu am făcut-o. – Era necesar să S.U.A încerca din nou. Păcat că nu am făcut asta.

   ei ar fi trebuit păstrat tăcere, dar nu au făcut-o. - Ei ar fi trebuit păstrat tăcere, dar nu a făcut-o.

   Pentru a exprima reproșul și critica, aceeași construcție poate fi folosită atât în ​​formă afirmativă, cât și în formă negativă.

   Tu ar fi trebuit să întrebe eu pentru ajutor. – as putea intreba Am ajutor (dar tu nu ai).

   Tu nu ar fi trebuit să vină atat de devreme. – Nu era nevoie tu vino atat de devreme.

Pentru a repeta încă o dată funcțiile verbului modal ar trebui, vă sugerăm să vizionați un videoclip cu profesorul Stuart.

Cu toate că ar trebui să a înlocuit practic verbul modal ar trebui din propoziții negative și interogative în limba engleză modernă, ar trebuiîncă nu renunță la pozițiile sale și se regăsește adesea în propoziții afirmative. Sperăm că informațiile despre care ați aflat ar trebui, vă va ajuta să utilizați corect și adecvat acest verb modal.

Pentru a vă testa cunoștințele, vă sugerăm să faceți testul nostru.

​

Test

Verbul modal ar trebui să

De la bun început, ei ne explică că conceptul de „verb modal” este indisolubil legat de conceptul de „funcție”, deoarece fiecare verb modal are propriul său sens specific. Pentru studenți, toți sunt la fel, dar alegând un verb modal nepotrivit, puteți transmite interlocutorului dvs. un mesaj complet diferit de cel dorit. Și asta nu este deloc cool!

Verbul modal Should în engleză, pe care îl vom analiza astăzi, are funcția de „sfat”, „recomandare” și nu numai. Să aflăm mai multe!

Reguli de utilizare a verbului modal Should

Acest verb este folosit de obicei atunci când dați sfaturi. Cu ajutorul acestuia, vă puteți exprima opinia cu privire la corectitudinea și corectitudinea a ceea ce se întâmplă. Întrucât „ar trebui” exprimă o obligație, poate fi folosit și pentru a exprima o comandă, dar sub forma unei dorințe insistente. Verbul este de obicei tradus ca „ar trebui”:

Pentru tine ar trebui să gandeste-te la asta.
Tu ar trebui să gandeste-te la asta.

„Ar trebui” poate fi tradus prin „trebuie”, dar acest lucru trebuie este mult mai mult mai moale decât în ​​„trebuie”.

Formele verbului modal Should

„Ar trebui” este autosuficient verb modal și nu are nevoie de verbe auxiliare atunci când formează propoziții negative și interogative.

Daca vrei sa intrebi întrebare, atunci verbul „ar trebui” intră în loc inainte de supusă(actor):

Acest verb nu se înclină de persoanaȘi numereȘi materie prezent, viitorȘi trecut timp.

De exemplu, dacă este precedat de un verb semantic la timpul trecut, atunci „ar trebui” se corelează automat cu o acțiune din trecut.

Noi ar trebui să pleca maine.
Ne ar trebui să pleca maine.

Ea a spus că noi ar trebui să mergi la o baie.
Ea a spus că noi cheltuieliînot.

Echivalentul verbului Ar trebui să fie Ar trebui să

Verbul ar trebui să este tradus ca „ar trebui/trebuie”. Sensul său este foarte asemănător cu „ar trebui”.

Când să folosiți verbul Ar trebui să

• Când spunem cuiva a face ceva, De aceea Ce Acest voi rezonabil.

Arați obosit. Tu ar trebui la odihnește-te o oră sau două.
Arați obosit. Tu trebuie sa odihnește-te o oră sau două.

• La do presupunere despre ceea ce crezi bun idee. Acest lucru este valabil mai ales pentru situații relatiiîntre oameni.

Ea ar trebui la urmeaza sfatul tatalui ei.
Pentru ea ar trebui să ascultă sfatul tatălui tău.

• Să spun asta cuiva ar trebui să do ceva sau ceva este pe cale să se întâmple, pentru ca din punct de vedere moral Dreapta sau corect.

Tu ar trebui la cere permisiunea profesorului tău.
Tu trebuie sa cere permisiunea profesorului tău.

• A spune ceva ce crezi că se va întâmpla sau este probabil să fie adevărat.

Această echipă ar trebui la victorie.
Această echipă trebuie sa victorie.

În sensul lor, aceste verbe practic nu diferă unele de altele, dar ar trebui să știți că „ ar trebui la„este folosit mult mai rar, mai ales rar - în întrebări și negare.

Folosind verbul modal Should

„Should” este unul dintre cele mai frecvent utilizate verbe în limba engleză, așa că are multe funcții în limbă. Să-i cunoaștem:

• Sfat.

Aceasta este cea mai comună funcție a verbului modal „ar trebui”. Cu acest verb, comunici ce, din punctul tau de vedere, ar fi bine/corect sa faci sau sa nu faci. Adică, atunci când folosim „ar trebui”, ne referim la: „ar fi bine dacă ai (ai)...”.

Tu nu ar trebui adăugați mai multă sare în supă. Este suficient de sărat.
Tu nu o face adăugați mai multă sare în supă. Are destulă sare.

Cu „ar trebui”, verbele folosite adesea în această funcție sunt „ gândi" (gândi), " sugera" (sugera), " insista"(insista)," recomanda"(recomand)," propune" (sugera).

gandesc ca tu ar trebui să muncește din greu.
gandesc ca tu trebuie sa A munci din greu.

Există și expresii „ este important" (important), " este esential"(in esenta), " este vital" (vital), " este necesar" (necesar). De obicei, „ar trebui” în astfel de propoziții Nu tradus.

Este necesar ca noi ( ar trebui să) ajunge în tabără înainte de apusul soarelui. Este imperativ să ajungem în tabără înainte de apusul soarelui.

De asemenea, folosim construcția „Ar trebui să (fac ceva)” atunci când vrem să dăm sfaturi cuiva. Această formă de sfat este destul de politicoasă și discretă. Va fi tradus în rusă cu cuvintele „ pe a ta loc Aş... ", sau pur și simplu - "Aș...".

eu ar trebui să aștepta pentru un autobuz. E pe cale să vină.
Aş asteptat autobuz. E pe cale să sosească.

• Oportunitate și așteptând (probabilitate & așteptare).

Verbul „ar trebui” este folosit atunci când vrem să vorbim despre ceva ce este probabil să se întâmple. În acest caz, „ar trebui” este sinonim « probabil„(eventual), iar în rusă îl traducem ca „ trebuie sa fi», « Pot fi».

Aceasta ar trebui să ploaie diseară.
Seara trebuie sa fi va ploua.

Această funcție are o altă conotație de sens: „ar trebui” vorbește despre nostru speranteȘi așteptări.

Ea își pregătește discursul de 2 ore. Ea ar trebui să impresioneze toata lumea.
Și-a pregătit discursul timp de 2 ore. Ea trebuie sa legume şi fructe impresie pentru toată lumea (așteptăm cu nerăbdare acest lucru).

• Ar trebui Și datorie (obligaţie & datorie).

Folosim „ar trebui” când vrem să spunem cum Dreapta voi inscrie, sau vorbind despre ale cuiva responsabilități.

Jane ar trebui să iti trimit un raport in seara asta.
Jane trebuie sa iti trimit un raport in aceasta seara.

Unde este el? El ar trebui să au venit până acum.
Unde este el? El trebuie sa a venit deja la ora asta.

De asemenea, folosim „ar trebui” atunci când suntem surprinși de ceva care se întâmplă într-un mod neobișnuit. În astfel de cazuri, se găsesc adesea următoarele expresii: „este interesant„(interesant), „este ciudat„(ciudat), „este amuzant„(amuzant), „este natural„(firesc), „este tipic"(tipic).

E interesant că tu ar trebui să concura în această cursă cu Bert.
Mă întreb ce tu trebuie sa concura în această cursă cu Bert.

• Critică Și reproș (critică & reproșa).

„Ar trebui” combinat cu „ infinitiv perfect» folosit în raport cu trecutși exprimă asta față, în cauză, nu și-a îndeplinit datoria sau primit, în opinia dumneavoastră, gresit.

Ea ar trebui să au luat o armă cu ea.
Ar fi trebuit să ia pistolul cu ea.

• În propozițiile condiționate.

Verbul modal „ar trebui” este folosit în propozițiile condiționate atunci când vrem să arătăm improbabil acțiune. Noi sperăm cu adevărat pe asta că se va întâmpla, deși șansa este mică. „Ar trebui” va fi tradus în rusă prin cuvintele „ Dacă dintr-o dată», « s-a întâmplat Asa de».

daca tu ar trebui săîntâlnește-l din când în când, spune-i să mă sune.
Dacă îl vezi vreodată, spune-i să sune.

Diferența dintre Ar trebui și Trebuie

„Trebuie” este mai puternic decât „trebuie”. „Ar trebui” este o recomandare puternică, dar poate fi urmată sau nu. Iar „trebuie” nu lasă de ales – este imposibil să nu urmărești!

Tu ar trebui să ascultă.
Trebuie să te supui (aceasta este o recomandare, dar nu trebuie să o urmezi).
Tu trebuie sa ascultă.
Trebuie să te supui (nu ai de ales, trebuie să te supui).

Concluzie

Asta este tot ce trebuie să știi despre verbul modal „ar trebui”. Am analizat formele de formare a propozițiilor și funcțiile pe care le îndeplinește un verb modal în limbaj.

Pentru a exersa folosirea acestuia, vă sugerăm să scrieți sfaturi pentru cei care doresc să învețe limba engleză, să-și îmbunătățească sănătatea sau să își găsească un loc de muncă. Totul depinde de imaginația ta!

Bucurați-vă de engleză și distrați-vă!

Familie mare și prietenoasă EnglishDom

Verbul modal ought to în engleză are unele caracteristici specifice; în special, este unul dintre puținele care nu are o structură complet standard. În plus, modalele care ar trebui și ar trebui sunt adesea comparate între ele și uneori sunt numite identice. Cu toate acestea, o astfel de afirmație nu poate fi numită complet adevărată, așa că ar trebui să ia în considerare principalele trăsături ale ar trebui să și să determine în ce aspecte diferă de ar trebui să fie foarte asemănătoare.

Principalele caracteristici ale verbului ar trebui să

O traducere tipică a acestui mod este „ar trebui, recomandat, merită”. Ca majoritatea celorlalte verbe modale, toate formele de timp sunt formate de infinitiv, care poate fi orice. Cu toate acestea, aproape toate modalele (cu excepția câtorva) diferă de la la prin aceea că numai infinitivul gol este posibil cu ele, adică fără particula to. De la forma însăși a trebuinței până la este clar că această particulă o însoțește întotdeauna și nu poate fi exclusă din structura generală.

În caz contrar, caracteristicile lui ought to sunt identice cu celelalte modale: nu are niciodată un –s care se termină la persoana a treia, transmite o relație cu o acțiune mai degrabă decât cu acțiunea în sine și poate exprima semnificații diferite într-o propoziție.

Forme temporare

După cum sa menționat deja, ar trebui să fie folosit pentru a exprima diferite situații temporare. De exemplu, la timpul trecut acest lucru este facilitat de Infinitivul Perfect, iar la timpul continuu - Continuu. Cu toate acestea, acest modal are o trăsătură semnificativă, care în multe privințe îl apropie de ar trebui: orice structură infinitivă, alta decât Indefinite, poartă un sens nestandard. Deci, de exemplu, utilizarea infinitivului perfect indică faptul că acțiunea ar fi trebuit să fie efectuată, dar nu a fost efectuată; Infinitivul lung transmite o situație similară: acțiunea se recomandă să fie executată acum, dar interpretul nu o execută:

· Ar trebui să te duci acasă chiar acum, de ce stai aici? „Ar trebui să pleci acasă acum, de ce stai aici?” (merită să mergi, dar tu nu mergi)
· Ar trebui să fi luat unele măsuri pentru a le opri - Ar fi trebuit să ia unele măsuri pentru a le opri (ar fi trebuit să ia, dar nu a făcut-o)

Pentru verbul modal should to, această utilizare este foarte tipică și are ceva în comun cu should.

Formulare de întrebări

Acest modal, ca toate celelalte, își pune întrebarea în sine, aflându-se în poziția inițială; Particula to este plasată cu siguranță după subiect:

Ar trebui să cheme un avocat? Ar trebui să cheme un avocat?

Notă: întrebările sunt mai tipice discursului formal și formal; în versiunea colocvială ar trebui să fie mai frecventă.

Negații

În formele negative totul este, de asemenea, standard. Este important să plasați particula nu înainte și nu după:
Ei nu ar trebui să urmeze sfatul criminalului - Nu ar trebui să urmeze sfatul criminalului

În același timp, forma scurtă a acestui modal este destul de comună:
Nu ar trebui să cerem nimănui permisiunea - Nu ar trebui să cerem nimănui permisiunea

Funcțiile verbului și diferențele sale față de ar trebui

În ciuda faptului că traducerile lui ought to și should sunt aceleași, aceste două verbe modale au încă unele diferențe de utilizare, care sunt cel mai clar exprimate în semnificațiile ambelor modale. Aproape toate funcțiile lor sunt aceleași, dar principala diferență constă în nuanțe:

1. Angajament.

În cele mai multe cazuri, se obișnuiește să se folosească ar trebui aici, dar dacă vorbim despre orice îndatorire sau obligație morală, de regulă, se folosește forma ar trebui să:

Ar trebui să o ajuți pe această femeie în vârstă - Ar trebui să o ajuți pe această femeie în vârstă

În sensul său direct, ar trebui să se potrivească mai bine aici; ar trebui să fie relevant atunci când trebuie să arătați ceva real și relevant:

Ar trebui să vă reparați acoperișul – A fost necesar să vă reparați acoperișul

3. Reproș

Ar trebui să nu aibă o funcție pe care ar trebui să o poată avea - reproș. Infinitivul perfect și semnificația regretului pentru ceva ratat în trecut sunt relevante aici:

Ar fi trebuit să încercăm să ne pregătim pentru examen - Ar fi trebuit să încercăm să ne pregătim pentru examen

Este important să țineți cont de astfel de valori ale ar trebui și ar trebui să faceți pentru a utiliza corect modalele necesare și pentru a nu le confunda unele cu altele. Regulile gramaticale prevăd o formare destul de strictă a construcțiilor cu verbe modale și nu trebuie să facă excepție.

Verbe modale ar trebui folosit pentru a exprima recomandări sau sfaturi și are conotații de datorie sau obligație morală. Verb ar trebui poate exprima, de asemenea, probabilitate sau speculație, mai ales despre ceva meritat. Formă nu ar trebui să folosit pentru a exprima sfatul de a nu face ceva, deși forme mai puțin formale sunt mai des folosite în engleza americană nu ar trebui sau nu avea aluat .

De exemplu:
Tu ar trebui renunțe la fumat.
Tu ar trebui să renunță la fumat. ( Exprimă o recomandare.)

Jim ar trebui obține promovarea.
Jim ar trebui să obține o mărire de salariu. ( Este de așteptat, se bazează pe ea, pentru că Jim îl merită.)

Acest stoc ar trebui crestere in valoare.
Acest produs trebuie sa creșterea prețului. ( Exprimă probabilitatea.)

marcă nu ar trebui să bea atât de mult.
marcă nu o face bea atât de mult. ( Exprimă sfaturi împotriva a ceva.)

Folosirea verbului modal ought to la timpul prezent, trecut și viitor

În cele mai multe cazuri, utilizarea verbelor modale în timpul trecut și viitor este diferită de alte verbe. Tabelul de mai jos arată utilizarea unui verb modal ar trebui in diferite situatii.