Scie électrique à moteur transversal. Quel emplacement du moteur dans une scie électrique est le meilleur : longitudinal ou transversal ?

Une scie électrique est un outil mécanique portable alimenté par un moteur électrique. La plupart des scies électriques modernes sont des outils universels qui peuvent aider à résoudre divers problèmes domestiques. Examinons la structure des scies électriques, les caractéristiques de leur choix indépendant et de leur utilisation pratique, et familiarisons-nous également avec la notation des modèles modernes de la plus haute qualité.

Structure de scie électrique - en quoi consiste l'outil ?

Presque toutes les tronçonneuses électriques actuellement en vente ont un design presque identique. Leur appareil se compose des pièces et mécanismes principaux suivants :

• moteur électrique fonctionnant à partir d'un réseau avec une tension de 220 Volts ;
• barre et chaîne amovibles avec pignon - un jeu de scies chargé de scier le bois ;
• tendeur de chaîne et régulateur de niveau de tension - mécanismes qui vous permettent d'ajuster la tension de l'élément de scie sans utiliser d'outils ;
• système de lubrification - un ensemble de pièces et de mécanismes chargés de distribuer le lubrifiant au guide-chaîne et à la chaîne ;
• système de freinage de chaîne - se compose d'un relais de sécurité et d'un bouclier de protection qui empêche l'opérateur de se blesser lors d'un impact inversé ;
• poignées pour un travail confortable avec une scie électrique;
• câble d'alimentation;
• entraînement direct ou engrenage conique – le premier mécanisme est fourni si le moteur de la scie électrique est situé en position transversale. Le deuxième mécanisme est équipé de scies à moteur longitudinal.

Les conclusions des experts et les indicateurs pratiques confirment qu'une option plus fiable et plus facile à utiliser est une scie à chaîne avec un moteur transversal. Sa conception est bien mieux équilibrée, donc travailler avec ne fatigue pas l'opérateur si rapidement.

Quels types de scies électriques existe-t-il - types et descriptions

De nos jours, les scies électriques sont utilisées non seulement pour les travaux de jardinage, mais également comme assistantes dans l'exécution de diverses tâches ménagères, de réparation et de construction. Selon le domaine d'application et les fonctions, on distingue les types de scies électriques suivants :

• • scies à chaîne - des outils de ce type sont utilisés dans le jardin pour prendre soin des arbres et préparer la quantité requise de bois de chauffage pour le chauffage. L'élément de travail de ces scies est un ensemble de scies comprenant un guide-chaîne et une chaîne. Le marché propose également des scies à ruban de jardin dont la partie active est un ruban d'acier au lieu d'une chaîne. Si nécessaire, pour travailler avec des outils à chaîne et à ruban, vous pouvez utiliser divers accessoires pour scies électriques, qui vous permettront de couper du métal ou du béton mousse ;

• • Scies électriques à circulation - l'un de leurs principaux avantages est une précision de coupe maximale. Pour cette raison, les scies circulaires sont souvent utilisées dans la maison pour fabriquer diverses pièces en bois et en métal. Les outils de ce type peuvent être utilisés pour couper du bois, du métal, du polychlorure de vinyle et d'autres matériaux ;
  • scies sauteuses électriques - les outils de ce type sont destinés au sciage précis du stratifié, du bois, des tuyaux en PVC et du métal. Parmi les caractéristiques de ces scies électriques, il convient de souligner les vibrations élevées de la partie coupante. Grâce à cela, lors de l'utilisation de scies sauteuses, des découpes longitudinales et transversales de matériaux peuvent être effectuées ;

• • scies électriques alternatives - un équipement de ce type vous permet d'effectuer des réparations et des coupes dans des endroits difficiles d'accès. Les scies alternatives électriques peuvent couper non seulement du bois, mais également du métal ou du béton cellulaire ;

• scies à métaux électriques - les équipements de ce type sont très similaires dans leur forme et leur fonction aux outils du type précédent. La seule différence entre elles est que les scies à métaux sont plus puissantes et plus durables, ce qui leur permet d'être utilisées pour couper des matériaux plus durs.

Chacun des types d'équipements répertoriés est présenté sur le marché dans des modèles aux caractéristiques différentes. Les outils puissants conviennent à une utilisation dans l'industrie et la construction, tandis que les petits modèles aux performances plus modestes peuvent être utilisés avec succès dans la vie quotidienne.

Choisir une scie électrique pour le jardinage et d'autres usages ménagers est une tâche assez difficile, surtout si l'acheteur n'a pas l'expérience et les connaissances nécessaires. Pour choisir le bon outil qui répondra à vos besoins spécifiques, vous devez étudier un certain nombre de facteurs fondamentaux. Leur liste comprend :

• puissance du moteur - plus ce paramètre est élevé, plus l'équipement sera grand. En règle générale, une scie d’une puissance de 2 kW est optimale pour les besoins domestiques, mais il ne faut pas oublier que le moteur de l’outil doit disposer d’une certaine réserve de puissance. Ceci est nécessaire afin d'éviter des charges excessives sur le moteur de l'appareil ;
• la présence d'une fonction de démarrage progressif - au moment du démarrage de la scie, le courant maximum l'affecte, ce qui entraîne une usure accrue du moteur. L'option de démarrage progressif vous permet d'éviter cela et de prolonger la durée de vie de la scie électrique ;
• frein de chaîne - ce mécanisme vous permet d'éviter le rebond lorsque le jeu de scies entre en contact avec la surface à couper ;
• un système de lubrification automatique est un ensemble d'éléments et de mécanismes dont la tâche principale est de distribuer la quantité d'huile requise au guide-chaîne et à la chaîne de la scie ;
• Batterie 12 Volts – la présence de cet élément vous permet d’utiliser temporairement l’outil dans des endroits éloignés d’une source d’alimentation directe.

En plus de tous les paramètres répertoriés, la disponibilité des pièces de rechange pour la scie électrique sélectionnée est d'une grande importance. Dans la plupart des cas, trouver des pièces de rechange ne sera pas difficile, car les brosses, engrenages et autres consommables sont presque universels et conviennent à des scies électriques complètement différentes. Cependant, il existe encore dans le commerce des outils dont les dysfonctionnements ne peuvent être réparés qu'en utilisant exclusivement des pièces de rechange d'origine.

Marques de scies à chaîne électriques - évaluation de la qualité et de la fiabilité

Le marché des scies électriques présenté aujourd'hui est assez vaste. Bien entendu, elle possède ses propres sociétés leaders et extérieures. Ci-dessous, nous présentons notre TOP 5 des entreprises produisant des scies à chaîne électriques de la plus haute qualité et les plus fiables :

• L'entreprise de renommée mondiale Hyundai occupe la 5ème place. Les excellentes caractéristiques des scies électriques de cette marque, associées à leur conception bien pensée, font des équipements de la marque coréenne l'un des plus fiables au monde ;
• La 4ème place revient à Makita. Pour assembler les scies électriques, l'entreprise utilise exclusivement des pièces de rechange de haute qualité, prêtes à servir le plus longtemps possible ;
• La 3ème place est occupée par les scies électriques néerlandaises Iron Angel. Chacune, sans exception, des tronçonneuses électriques de cette marque est un appareil parfaitement équilibré, capable de faire face aux tâches ménagères et de construction les plus complexes ;
• Les tronçonneuses allemandes d'AL-KO ont pris la 2ème place. Dans l'assortiment de cette marque, vous pouvez trouver à la fois du matériel de construction de grande taille et puissant et des mini-scies à chaîne électriques, ce qui permet à absolument chacun de choisir la bonne option pour lui-même ;
• La marque de renommée mondiale Stihl est devenue le leader de notre classement. Chaque outil de cette marque est une scie puissante et bien équilibrée qui peut être utilisée aussi bien pour la construction que pour le jardinage. Pour produire des scies électriques, Stihl utilise uniquement des pièces de rechange de la plus haute qualité et introduit activement des systèmes et mécanismes exclusifs.

Les marques de tronçonneuses électriques incluses dans notre classement jouissent d'une excellente réputation auprès des résidents du monde entier. Ils produisent des équipements d'une qualité exceptionnelle, comparés aux fabricants qui gagnent en popularité sur le marché.

TOP 10 des meilleures scies à chaîne électriques - leaders du marché moderne

Si vous avez besoin de choisir une scie électrique de qualité, mais que vous n'avez pas le temps d'étudier ses caractéristiques, alors nous vous proposons notre classement des modèles les plus fiables, dont l'utilisation vous apportera un plaisir exceptionnel. Notre examen comprenait les scies électriques suivantes :

• • La 10ème place revient à Makita BUC122RFE - il s'agit d'une scie électrique compacte conçue pour divers travaux d'aménagement paysager, d'entretien du jardin et de petite construction. Le circuit électrique de ce modèle est le plus simple possible, ce qui permet de le réparer rapidement soi-même ;

• • À la 9ème place se trouve la scie Husqvarna 436 Li - ce modèle semi-professionnel est léger et équipé d'un système d'amortissement des vibrations efficace. Parmi les inconvénients, il faut souligner la scie trop chère ;

• • La 8ème place est occupée par la scie AL-KO EKS 2400/40 - il s'agit d'un modèle professionnel utilisé pour le sciage longitudinal et transversal du bois, ainsi que pour la coupe unique d'arbres ;
  • La scie Huter ELS-2400 occupe la 7ème place. Le modèle de cette modification parvient à scier de grandes poutres et à abattre de petits arbres ;
  • La 6ème place revient à la scie électrique Makita UC3530A - c'est l'un des meilleurs modèles de la classe semi-professionnelle. Parmi les avantages de la scie figurent un bon équilibrage et une excellente qualité de fabrication ;
  • à la 5ème place se trouve le modèle Makita UC4010A - cette scie est équipée d'un système de démarrage progressif, de poignées ergonomiques en caoutchouc et d'un mécanisme de remplacement de chaîne sans clé ;
  • À la 4ème place se trouve la scie Patriot ESP 1816 - l'une des scies les moins chères et de la plus haute qualité dans la catégorie des outils semi-professionnels. Parmi les avantages, il faut souligner la présence d'un système de lubrification automatique de la chaîne de haute qualité ;
  • Les trois premiers sont ouverts par la scie MTD ECS 18/35 - les avantages de ce modèle incluent la présence d'un engrenage métallique, qui prolonge considérablement la durée de vie de l'outil ;

• • La 2ème place est occupée par le modèle Makita UC4041A - cette scie a un assemblage de haute qualité et une puissance élevée, ce qui lui permet d'être utilisée pour résoudre presque toutes les tâches ménagères. C'est sur la base de cette scie que sont souvent créées toutes sortes d'unités artisanales ;

• Le leader de notre classement est la scie électrique Bosch AKE 40 S - c'est bien sûr le meilleur modèle de la catégorie des scies semi-professionnelles. Il est parfaitement équilibré, dispose d'une fonction de démarrage progressif et d'un remplacement de chaîne sans clé.

Notre évaluation n'inclut pas les scies électriques fabriquées en Ukraine ou en Russie. Leur qualité est encore nettement inférieure à celle de leurs homologues importés, mais le coût de l'équipement domestique est d'un ordre de grandeur inférieur à celui de tous les modèles répertoriés.

Le bon fonctionnement et l'entretien de la scie électrique sont les facteurs les plus importants dont dépend la durée de vie de l'outil que vous choisissez. Le manuel d'instructions et un certain nombre de facteurs peuvent y contribuer ; si vous les respectez, vous pourrez travailler avec l'équipement sans vous soucier de sa panne. Les règles de base pour l'utilisation d'une scie comprennent :

• Affûtez régulièrement la chaîne de scie - cela créera une charge minimale sur le moteur de l'outil. Les scies électriques chinoises souffrent particulièrement du travail avec une chaîne émoussée - de ce fait, leurs moteurs surchauffent presque instantanément ;
• stockez correctement la scie électrique - ce problème sera particulièrement pertinent pour les batteries, qui ne doivent être stockées que dans une pièce chaude et sèche ;
• N'utilisez en aucun cas la scie lors de fortes chutes de tension sur le réseau - certains modèles d'équipements ne sont pas équipés de relais de protection, ce qui entraînerait une surchauffe instantanée et une panne du moteur de la scie. Les mêmes scies chinoises souffrent particulièrement souvent de surtensions ;
• Utilisez la scie uniquement dans une pièce sèche, loin des sources d'eau et d'humidité.

Le respect de toutes les recommandations ci-dessus vous aidera à éviter des réparations soudaines de votre équipement et des coûts financiers inutiles.

Comment choisir une tronçonneuse - ce qu'il faut rechercher lors de l'achat et exemples de bonnes options

La scie à chaîne est depuis longtemps un outil populaire pour les petites scieries. Pour le faire le plein, vous n'avez pas besoin d'acheter du carburant coûteux, comme pour les analogues de l'essence, mais il est très pratique à utiliser. C'est une excellente option pour scier du bois de chauffage ou couper des branches à court terme, et l'outil est toujours en vue et il vous suffit de brancher la fiche dans la prise pour commencer.

Comment choisir une scie avec suffisamment de fonctions et ne pas payer trop cher ? Nous tenterons de répondre à cette question en considérant les principales caractéristiques d'un outil de qualité.

La scie électrique permet de couper de petites quantités de bois

Avez-vous besoin d'une scie électrique ?

Avant de commencer à examiner des modèles spécifiques, vous devez déterminer si l'outil vous convient. Il peut s'agir d'une histoire complètement différente en ce qui concerne les tronçonneuses : certaines personnes les aiment et d'autres non. Dans la plupart des cas, les attitudes négatives sont dues à un mauvais choix de type d’outil. Par exemple, il est peu probable qu'une scie électrique puisse supporter des heures d'abattage d'arbres - cela ne peut être fait qu'avec une tronçonneuse professionnelle. La présence d'un câble est un autre inconvénient d'un outil électrique, qui le relie à une source d'alimentation. Cependant, une scie électrique peut être votre assistant indispensable dans plusieurs cas :

• si vous préférez travailler à l'intérieur - une maison, une grange ou un garage. Dans les espaces confinés, l’utilisation d’outils à essence qui émettent des fumées peut être dangereuse.
• si vous ne voulez tout simplement pas polluer l'environnement avec les émissions d'un moteur à essence. À cet égard, une scie électrique ne présente aucune menace : c'est l'outil le plus respectueux de l'environnement.
• si la quantité de travail sur site est faible et que les outils de coupe ne sont pas nécessaires régulièrement.
• s'il n'y a aucun problème avec la longueur du cordon et la disponibilité d'une prise électrique.

L'appareil peut être utilisé à l'intérieur

Une fois les facteurs ci-dessus en place, vous pouvez choisir la bonne scie électrique.

Comment choisir une tronçonneuse en fonction de la puissance du moteur

Lire:

La puissance du moteur est la première chose à laquelle il faut prêter attention. Cette caractéristique peut varier considérablement, mais elle est en moyenne de 1 000 à 2 100 W. Non seulement les performances de la scie, mais aussi sa durabilité dépendent de sa puissance. Évaluez la stabilité de la tension dans le réseau électrique, et si ses surtensions sont fréquentes, privilégiez un appareil plus puissant. En effet, lorsque la tension chute, le moteur ne sera pas en mesure de produire la puissance nominale et, par conséquent, surchauffera rapidement.

Comparatif des Makita électriques p.3

Comparatif des scies électriques Makita Dans cette vidéo nous examinerons la 2ème scies électriques Makita avec longitudinal et transversal.

Choisir des scies électriques en fonction de l'emplacement du moteur

AllInstrumentovy.ru vous expliquera les types de pellets électriques à chaîne et leur utilisation. Lien du titre :.

Avec Electric Parma M, vous n'avez pas à vous soucier de la stabilité de la tension.

Si le dispositif de scie électrique fournit un système de contrôle thermique, l'outil s'éteint simplement ; sinon, un court-circuit et une panne de l'outil peuvent se produire ; À propos, disposer de ce système avec une tension instable n'est pas non plus une panacée, car la scie sera éteinte trop souvent, ce qui réduira considérablement la productivité du travail. Ainsi, plus le moteur que vous choisirez sera puissant, moins vous aurez à vous soucier de la tension secteur. Par exemple, la scie électrique universelle Parma M avec un moteur de 2 kW ne perd pas ses performances dans la plage 198-224 V. Cette scie électrique ne reçoit que des retours positifs sur ses performances.

La conception du moteur est-elle transversale ou longitudinale ?

Le choix de la scie électrique peut également dépendre de l’emplacement du moteur dans la structure. Avec une disposition transversale, lorsque l'axe du moteur est perpendiculaire à la barre, le centre de gravité de la scie sera décalé. Il y aura un léger déséquilibre au travail, l'équilibre de la scie devra donc être constamment ajusté. Longitudinal emplacement le moteur est plus pratique. L'ensemble de la conception sera une ligne plate, ce qui confère à la scie une plus grande maniabilité et vous permet de positionner la barre lorsque vous travaillez sous différents angles. Le moteur longitudinal est équipé d'une scie Gardena CSI 4020-X, parfaitement équilibrée et donc confortable à travailler.

Gardena CSI 4020-X avec moteur longitudinal

Réglage de la tension de la chaîne

L'entretien d'une scie électrique nécessite d'ajuster la tension de la chaîne. Parfois, lorsque la chaîne commence à s’affaisser, il faut la tirer. Cela se fait le plus souvent à l'aide d'une clé pour serrer les écrous. Cependant, dans les modèles modernes d'aujourd'hui, le STIHL MSE 140 C-BQ dispose d'un système de tension de chaîne pratique. Pour ce faire, il y a un levier sur le panneau latéral du boîtier qui permet de régler facilement la tension.

Lire:

Système de tension de chaîne dans la scie électrique STIHL MSE 140 C-BQ

Démarrage moteur en douceur

Lors du démarrage et du freinage du moteur, une dose de courant de choc se produit à travers son enroulement, ce qui n'a pas le plus grand effet sur son état. Pour protéger le moteur de charges aussi extrêmes, les meilleures scies électriques de fabricants renommés sont équipées d'un système de démarrage progressif qui réduit la dose de courant de démarrage, accélérant progressivement le moteur.

Attention à la sécurité !

Toute scie à bois électrique est un outil potentiellement dangereux, donc lors de l'achat, vous devez vous limiter autant que possible aux blessures possibles lors de son utilisation. Choisissez un modèle qui empêche la chaîne de bouger si elle est démarrée accidentellement en laissant tomber la scie ou en saisissant l'outil d'une seule main.

L’aspect le plus traumatisant de l’utilisation d’une scie électrique est le rebond qui se produit lorsque l’extrémité de la barre entre en collision avec une surface dure. Dans le même temps, l'outil est projeté brusquement et, avec la chaîne en mouvement, peut blesser l'opérateur. Pour éviter les accidents de rebond, les scies électriques modernes (Partner, Bosch, Makita, etc.) sont équipées d'un frein à inertie.

Quelle position du moteur dans une scie électrique est la meilleure, longitudinale ou transversale ? Lorsque vous choisissez une scie à chaîne électrique, tracez une ligne droite imaginaire le long du panneau à outils. Si le moteur est situé le long de cette ligne, il s’agit d’une scie à moteur longitudinal. Si le moteur est monté perpendiculairement à cet axe imaginaire, alors vous tenez la scie avec...

Quel emplacement du moteur dans une scie électrique est le meilleur, longitudinal ou transversal ?

Lorsque vous choisissez une scie à chaîne électrique, tracez une ligne droite imaginaire le long de la barre d'outils. Si le moteur est placé le long de cette ligne, il s'agit d'une scie à moteur longitudinal. Au contraire, le moteur est monté perpendiculairement à cet axe imaginaire, alors vous tenez la scie dans votre paume avec disposition transversale moteur. La disposition et la structure de ces moteurs sont différentes, ce qui a sans aucun doute un effet différent sur votre fonctionnement de la scie électrique, sa productivité et son confort.

Concernant la disposition transversale ou longitudinale du moteur, il existe de nombreuses opinions et théories différentes, alors disons tout de suite : les deux scies électriques sont efficaces et peu pratiques à travailler, hélas, certaines nuances méritent néanmoins d'être prises en compte lors du choix.

La principale ligne directrice lors du choix est la réponse à la question : dans quel but ai-je besoin d’une scie électrique ? Si vous envisagez de grimper aux arbres, d'abattre des branches ou de couper des arbres et des buissons dans le jardin près de la maison, vous devez alors prendre une scie étroite et non compacte avec une scie longitudinale. emplacement du moteur. Semblable au pétrole, il est plus pratique dans les endroits difficiles d'accès, la maniabilité n'est pas confortable. Il s'agit d'un outil en ligne droite bien pensé qui ne résistera pas si vous l'inclinez pour scier sous n'importe quel angle, pas dans un plan différent - horizontal ou, en d'autres termes, vertical.

Au contraire, votre objectif est de scier des bûches, dans le but de les couper ensuite pour en faire du bois de chauffage, puis n'hésitez pas à prendre une scie électrique à moteur transversal, car le pétrole est un peu moins cher. Cette disposition de moteur plus traditionnelle (transversale) n'est pas plus souvent utilisée. La scie à tronçonner est légère, ce qui réduit la charge sur le dos pendant le fonctionnement, et bien sûr, elle est toujours plus puissante, pas plus rapide, et la vitesse n'est pas la productivité du travail - ce qui est une caractéristique importante des machines à sous de jeu. Sans aucun doute, une telle scie est utilisée pour façonner les cimes des arbres, mais préparez-vous à ce que le moteur transversal frappe les branches.

La facilité de travailler avec une scie électrique est influencée par de nombreux facteurs différents, dont nous essaierons de considérer les principaux.

Le bon équilibre est la clé d’un travail facile

Un instrument idéalement équilibré est celui dont le centre de gravité est exactement au milieu. Travailler avec une scie électrique bien équilibrée est un plaisir total : elle ne « mène pas sur le côté », vous n'avez pas à vous fatiguer les mains tout le temps, améliorant ainsi la répartition du poids de l'outil. Les scies électriques à moteur longitudinal se distinguent par une répartition aussi correcte du poids. Leur conception est essentiellement une ligne droite : voici une main, mais une scie étroite est une extension directe de la main, en plus du vecteur direction de la force. Ceci est aussi pratique que possible pendant le fonctionnement et n'offre pas une large marge de manœuvre ; il est plus facile de travailler avec une telle scie à la fois verticalement et non sous l'angle souhaité.

Lire aussi

Comparatif des scies électriques Makita partie 3

Comparaison scie électrique Makita Dans cette vidéo, nous examinerons le 2ème scies électriques Makita avec longitudinal Pas transversal.

Pour les scies équipées d'un moteur transversal, l'axe du moteur est perpendiculaire à la barre de scie, le centre de gravité est donc décalé. De ce fait, un léger déséquilibre se produit pendant le fonctionnement - vous devez constamment maintenir l'équilibre de la scie.

La puissance est très importante pour un sciage réussi

Si la scie n’a pas assez de puissance pour couper, c’est un gros problème. Par conséquent, il convient de garder à l’esprit qu’avec la même puissance moteur, les scies équipées de moteurs transversaux et longitudinaux se comportent différemment. La raison en est la conception différente du moteur.

Les scies électriques équipées d'un moteur monté longitudinalement ont un engrenage conique installé dans la boîte de vitesses. Le coût de ce type de transmission est qu’elle ne transfère pas entièrement la puissance du moteur à la barre de scie, la consommant partiellement. Le facteur d'efficacité (efficacité) est réduit à 85-90 pour cent. Pour les scies à moteur transversal, ce problème n'existe pas : le moteur latéral garantit une transmission à 100% de sa puissance.

Sur cette base : une scie à refendre d'une puissance de deux kW transmettra 1,7 à 1,8 kW à la chaîne, selon le fabricant. Et une scie avec un moteur transversal de même puissance transférera tous les 2 kW déclarés au mouvement de la chaîne, elle coupera donc plus rapidement et avec une meilleure qualité.

Il convient de noter que certaines grandes marques européennes (par exemple l'allemand Bosch) ne produisent pas du tout de scies avec un moteur longitudinal en raison de la perte de puissance lors du sciage.

Quelle scie est la plus fiable et la plus durable ?

La conception traditionnelle du moteur transversal est plus simple, elle ne dispose pas de la boîte de vitesses angulaire complexe nécessaire pour faire tourner l'axe de rotation de quatre-vingt-dix degrés.

Lire aussi

Comme le montre la pratique, un engrenage de scie plus simple avec un agencement d'engrenages transversal fonctionne de manière plus fiable qu'une boîte de vitesses angulaire installée dans un moteur longitudinal. Ainsi, les scies à tronçonner sont plus fiables et durables, elles risquent moins de casser le moteur et ont une durée de vie plus longue.

Mais en même temps, gardez à l’esprit que la fiabilité du moteur dépend directement du fabricant. Il est clair qu'une scie électrique allemande de haute qualité sera a priori plus fiable qu'un modèle chinois bon marché, quel que soit l'emplacement du moteur.

Le poids de l’outil est également un facteur important.

Étant donné que les scies à moteur transversal ont une boîte de vitesses plus simple, elles sont beaucoup plus légères. Il est clair qu'il est plus confortable de travailler avec une scie légère - le dos ne se fatigue pas autant pendant le travail.

À cela s’ajoutent quelques nuances psychologiques. Le fait est que le poids de la scie à tronçonner est situé plus près du corps de la personne qui travaille (le moteur est sur le côté et plus proche de nous), et donc pendant le travail, on a l'impression que l'outil est environ deux fois plus léger que le même avec un moteur longitudinal. Scies à chaîne électriques CHAMPIONClip vidéo démontrant les scies à chaîne électriques CHAMPION. Pour des informations plus détaillées, Champion Review et ma sincère surprise. Le coût de celui-ci est le plus bas de toute la gamme d'équipements alimentés par batterie....

Une scie à chaîne électrique est un outil efficace pour couper du bois et nécessite moins d'efforts et de temps qu'une scie à main. Contrairement à une tronçonneuse, elle ne produit pas d’échappement toxique. Par conséquent, ils sont utilisés à la fois dans le travail du bois professionnel et dans les chalets d'été. Lors du choix d'une scie, la principale qualité requise est la capacité à fournir des performances élevées pendant une longue durée de vie. Le portail Marka.guru présente une évaluation des meilleures scies à chaîne électriques avec la plus grande fiabilité pour 2018.

Pour choisir la bonne tronçonneuse électrique, il est recommandé d'évaluer les modèles selon les critères suivants :

• Pouvoir. Un outil plus puissant et plus productif peut gérer des troncs de grand diamètre et supporter des charges élevées.
• Emplacement du moteur. La plupart des modèles ont une conception transversale, ce qui est pratique lorsque l'on travaille dans un plan vertical. La scie est plus grande et peu pratique dans les espaces confinés. En position longitudinale, un meilleur équilibre est obtenu et une coupe plus douce est obtenue. De plus, une meilleure maniabilité est assurée.
• Systèmes de verrouillage. Assurer un fonctionnement sûr de l'appareil. Activez l'arrêt instantané de la chaîne en cas de rebond, ainsi que la protection contre une activation accidentelle.
• Prévenir la surchauffe. Lorsque des températures inacceptablement élevées sont atteintes, l’alimentation électrique est coupée.
• Fonction de démarrage progressif. Lors du démarrage du moteur, la vitesse augmente progressivement, ce qui prolonge la durée de vie de l'appareil.
• Réglage de la tension de la chaîne. Impacte les performances et la sécurité. La modification de la tension peut être effectuée à l'aide d'une vis et d'un tournevis, ou à l'aide d'un écrou et d'un curseur. La deuxième méthode est plus simple et ne nécessite aucun outil supplémentaire.
• Lubrification. Une bonne scie doit avoir un système de lubrification de la chaîne, qui est une pompe spéciale qui assure une lubrification uniforme de la barre pendant le fonctionnement.

1

Le leader du classement des meilleures scies électriques est le modèle Makita. Possède un pneu de 40 cm et une chaîne de 56 maillons. Malgré la disposition transversale du moteur, il est confortable et maniable et possède une poignée caoutchoutée. La tension de la chaîne se règle très facilement grâce à un levier spécial. Il existe un verrouillage d'activation accidentelle et une protection anti-rebond. La conception du corps est équilibrée, le poids n'est pas trop lourd pour les instruments de cette classe. Le bruit et les vibrations produits correspondent aux normes européennes modernes.

Indicateurs techniques :

• 1 800 W ;
• pas de chaîne 9,3 mm ;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• 800 tr/min ;
• câble 0,3 m ;
• 4,7 kg.

Avantages :

• pouvoir;
• ergonomie;
• facilité d'installation;
• poids relativement léger.

Défauts:

• nécessite un entretien régulier.

Le prix moyen est de 7 500 roubles.

Des prix :

2

En deuxième position se trouve une scie électrique Bosch assemblée en Europe. Caractérisé par un moteur transversal fiable, un boîtier robuste et un système de verrouillage moderne. Selon la classification exclusive, il convient aux arbres de taille moyenne et aux travaux de jardinage moyennement complexes.

Le système exclusif Bosch-SDS vous permet de régler la tension et de retirer la chaîne d'une seule main sans utiliser d'outils supplémentaires.

Indicateurs techniques :

• 1 800 W ;
• pneu 40 cm;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• vitesse de la chaîne 9 m/s ;
• poids 5,4 kg.

Avantages :

• assemblage de haute qualité;
• moteur fiable;
• poignée ergonomique;
• sécurité d'utilisation.

Défauts:

• sensible à la surchauffe, non destiné aux charges élevées.

Le prix moyen est de 7 800 roubles.

Des prix :

3Champions 420

À la troisième place du classement des meilleures scies électriques se trouve le modèle Champion à moteur longitudinal. Idéal pour les travaux autour de l'abri de jardin, la coupe de matériaux de construction, l'abattage d'arbres de petite et moyenne taille. Grâce à la disposition longitudinale du moteur, le modèle est maniable, il lui est facile de couper les branches et les buissons. La sécurité de fonctionnement est assurée par une double isolation, un verrouillage de commutation et un frein de chaîne.

Grâce à l'emplacement externe de l'unité technique, vous pouvez facilement changer les balais de charbon du moteur sans utiliser d'outils spéciaux.

Indicateurs techniques :

• 2 000 W ;
• pneu 40 cm;
• 101 dB ;
• 57 liens ;
• Réservoir d'huile de 250 ml ;
• 4,7 kg.

Avantages :

• légèreté et maniabilité;
• haute puissance;
• sécurité.

Aucune lacune n’a été identifiée.

Le prix moyen est de 5 400 roubles.

Tarifs Champion 420 :

4

La quatrième place du classement est occupée par la scie électrique sans fil Husqvarna. Il existe des configurations avec et sans batterie, et il existe également un chargeur propriétaire. Le modèle se caractérise par un niveau sonore assez faible, il peut donc être utilisé à proximité et même à l'intérieur de locaux d'habitation. La tension de la chaîne peut être facilement modifiée sans l'aide d'outils supplémentaires.

Une caractéristique distinctive du modèle est la haute performance de la batterie. Ils fonctionnent en continu jusqu'à 45 minutes et se rechargent en seulement une demi-heure. De plus, ils sont universels et s'adaptent à tout modèle de scie électrique de la marque.

Indicateurs techniques :

• moteur transversal sans balais ;
• vitesse de fonctionnement 15 m/s ;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• batterie 3000 mAh ;
• 2,5 kg.

Avantages :

• compacité;
• un poids léger ;
• fonctionnement sans fil ;
• bonne performance.

Défauts:

• prix élevé.

Le prix moyen est de 21 000 roubles.

Des prix :

5

Au milieu du classement se trouve un puissant modèle de marque Daewoo avec un moteur transversal. Il dispose d'un système de verrouillage à démarrage automatique, d'une fonction d'arrêt de chaîne et d'un boîtier durable résistant aux chocs. Il se caractérise par un faible niveau sonore et un poids assez léger. Le niveau de tension peut être modifié sans outils supplémentaires grâce au système SDS.

Une fenêtre spéciale vous permet de surveiller en temps réel le niveau de lubrifiant dans le réservoir d'huile.

Indicateurs techniques :

• 2 500 W ;
• pneu 40 cm;
• Réservoir d'huile de 230 ml ;
• 57 liens ;
• 6 kg.

Avantages :

• haute puissance;
• ne chauffe pas bien;
• mécanisme simple pour changer la tension;
• bas prix;
• faible niveau de bruit.

Défauts:

• poignées inconfortables sans coussinets souples.

Le prix moyen est de 5 400 roubles.

Des prix :

6

La notation se poursuit avec la scie électrique DDE, légère et compacte. Grâce à sa faible puissance, il convient aux tâches simples telles que tailler les branches, tailler les haies et préparer le bois de chauffage. Il existe un ensemble standard de fonctionnement sûr, comprenant un verrouillage de démarrage accidentel et un frein de chaîne. La chaîne est automatiquement lubrifiée pendant le fonctionnement.

Indicateurs techniques :

• 1820 W ;
• pneu 35 cm;
• Réservoir d'huile de 90 ml ;
• 14 m/s ;
• 104 dB ;
• 4,4 kg.

Avantages :

• fonctionnement silencieux ;
• faible coût;
• bonne puissance;
• un poids léger.

Défauts:

• bruyant;
• mécanisme de réglage de la chaîne peu fiable.

Le prix moyen est de 4 000 roubles.

Des prix :

7

La scie électrique Oleo-Mac peut être utilisée pour couper du bois dur et des branches de taille moyenne. La marque se caractérise par une grande fiabilité et une facilité d'utilisation. La sécurité de fonctionnement est garantie par un frein à double inertie, et l'embrayage métallique augmente la durée de vie et la résistance à l'usure.

Grâce au mécanisme de chaîne à cliquet, la chaîne glisse lorsqu'elle est coincée et offre une protection supplémentaire au moteur électrique.

Indicateurs techniques :

• disposition transversale du moteur ;
• pneu 40 cm;
• 1 800 kW ;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• 3,9 kg.

Avantages :

• puissance et vitesse élevées;
• moteur durable et fiable;
• corps résistant;
• poids léger.

Défauts:

• système de réglage de la tension peu pratique.

Le prix moyen est de 9 500 roubles.

Des prix :

8

La scie électrique MasterYard a une puissance élevée et une disposition longitudinale du moteur électrique. Le petit corps vous permet de travailler dans des espaces étroits peu pratiques. L'outil s'adapte bien aux roches dures et aux branches de taille moyenne. La butée, l'étoile et l'accouplement métalliques garantissent une longue durée de vie et une haute résistance à l'usure. MasterYard dispose d'un système d'alimentation en huile automatique et d'une protection contre la surchauffe.

Une particularité du modèle est un frein moteur électrodynamique avec des bobines supplémentaires. La chaîne s'arrête presque instantanément après avoir retiré le bouton de démarrage.

Indicateurs techniques :

• 2 000 W ;
• pneu 40 cm;
• Réservoir d'huile de 150 ml ;
• 4,1 kg.

Avantages :

• haute performance;
• fiabilité et résistance à l'usure;
• sécurité;
• faible niveau sonore;
• poids léger.

Aucune lacune n’a été identifiée.

Le prix moyen est de 9 000 roubles.

Des prix :

9

À la neuvième place du classement des meilleures tronçonneuses électriques se trouve un autre modèle d'Oleo-Mac. Les deux modèles sont très similaires, mais le 17 E-16 a moins de puissance et dispose également d'une protection contre la surchauffe. La scie se caractérise également par son poids et ses dimensions relativement légères, ce qui en fait un bon choix pour le jardin.

Indicateurs techniques :

• 1 600 kW ;
• pneu 40 cm;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• 4 kg.

Avantages :

• grande fiabilité;
• sécurité;
• qualité de fabrication;
• bonne performance.

Aucune lacune n’a été identifiée.

Le prix moyen est de 8 500 roubles.

Des prix :

10 Monferme 20237M-1

Le TOP 10 est complété par la scie électrique sans fil Monferme. Cette scie électrique légère, pratique et sûre de la marque française est conçue spécifiquement pour les femmes. Il se distingue par son design élégant et lumineux et son ergonomie. Le kit comprend une batterie rechargeable et un chargeur. Le réservoir d'huile a des parois transparentes, ce qui vous permet de surveiller en permanence le niveau d'huile. La poignée et le bouton de verrouillage sont recouverts de tissu souple. La durée de vie de la batterie peut atteindre 40 minutes.

Le moteur sans balais innovant DIGIPRO BRUSHLESS produit 50 % de vibrations en moins et 80 % de bruit en moins que les modèles essence. De plus, il est 20 % plus léger et démarre sans problème à tout moment de l'année.

Indicateurs techniques :

• batterie 4000 mAh ;
• Réservoir d'huile de 200 ml ;
• pneu 40 cm;
• 5,2 kg.

Avantages :

• fonctionnement sans fil ;
• design lumineux;
• un poids léger ;
• fiabilité et sécurité;
• batterie de grande capacité.

Défauts:

• prix élevé.

Le prix moyen est de 16 000 roubles.

Tarifs Monferme 20237M-1 :

Conclusion

Lors du choix d'une scie électrique, vous devez tout d'abord vous concentrer sur le but de son utilisation. Pour des travaux de jardinage simples, il est recommandé d'acheter des modèles plus compacts et légers. Par exemple, les rechargeables, qui ne dépendent pas de la possibilité d’accéder à une prise électrique. Mais ils ont un prix élevé et ne conviennent pas aux gros volumes de travail. Il est conseillé d'acheter une rallonge spéciale pour scies électriques puissantes et productives. Pour l’élagage des arbres, il est préférable de choisir parmi des modèles équipés d’un moteur vertical, car ils se caractérisent par une bonne maniabilité. Grâce à une disposition transversale, des pertes de puissance plus faibles et des performances élevées sont garanties.

(18 notes, moyenne : 4,17 sur 5)

La vie dans une maison privée ou dans une maison de campagne ne peut pas être qualifiée de détente. Une telle vie est toujours associée à travail sans fin: soit il faut construire une grange, soit faire un toit pour un puits, soit réparer un banc. Et quand les arbres poussent, il faut éclaircir les branches. Toujours comme ça.

En plus d'un rabot, d'un burin, d'un marteau et d'une scie sauteuse, chaque propriétaire de son garage ou de sa maison a différents outils électroportatifs: scie sauteuse, perceuse électrique, tronçonneuse électrique. De nombreux propriétaires ne possèdent pas de scie électrique et utilisent des scies à métaux ordinaires. Mais tout le monde aimerait probablement avoir une scie électrique dans sa maison.

Avec une scie électrique, vous pouvez non seulement construire une maison, vous pourriez détruire tout un jardin. Par conséquent, une telle scie sera toujours utile à la ferme.

Aujourd'hui, parmi les outils électriques, il existe des outils professionnels et des outils moins professionnels. Mais dans tous les cas, cette niche de marché est riche en modèles et types d’outils électriques.

Beaucoup de gens préfèrent utiliser tronçonneuses. Mais il existe une excellente alternative : une tronçonneuse électrique. Nous ne décrirons que les plus professionnels.

Les scies électriques présentent de nombreux avantages par rapport aux tronçonneuses, parmi lesquelles on peut distinguer les avantages suivants :

• La scie électrique ne nécessite pas de carburant – essence ;
• plus facile à réparer qu'une tronçonneuse ;
• il est plus facile de travailler avec eux ;
• ils créent beaucoup moins de bruit ;
• propre d’un point de vue environnemental.

Concernant lacunes, que l'on peut trouver dans une telle scie, alors il n'y en a qu'une. Le fonctionnement d'une telle scie dépend de la disponibilité de l'électricité. S’il n’y a pas d’électricité, rien ne peut le démarrer. Quant à l’essence, vous pouvez l’acheter à tout moment. C'est vrai qu'il faudra aller le chercher ou se rendre à la station service la plus proche. Mais vous ne pouvez pas aller au magasin pour obtenir de l’électricité. Cependant, cet inconvénient peut difficilement être qualifié d'inconvénient majeur, car aujourd'hui chaque datcha, chaque maison privée est connectée aux réseaux électriques et les pannes sur ceux-ci, provoquant des pannes de courant, ne se produisent pas souvent.

Comment choisir une scie électrique

Le choix d’une tronçonneuse électrique doit être basé sur la manière dont elle est utilisée prévu d'être utilisé. S'il n'est pas nécessaire d'utiliser fréquemment, il suffit d'acheter une scie domestique bon marché. Après tout, pourquoi acheter un outil électrique professionnel coûteux et ne pas utiliser toute sa puissance ?

Parlant du choix d'une scie mécanique, il faut noter les entreprises qui ont déjà fait leurs preuves :

• Bosch ;
• Makita ;
• Stihl ;
• Compétence.

Parmi les fabricants nationaux, on peut souligner l'entreprise Energomash. Il est généralement admis que la meilleure entreprise parmi celles-ci est Bosch. Les outils électriques de ce fabricant sont les plus chers. La qualité est toujours de grande classe.

Puissance du moteur

Lors du choix d'une scie à chaîne, une attention particulière doit être portée à la puissance du moteur électrique. Ce paramètre est responsable de la durabilité et des performances de l'outil. De plus, la puissance détermine également la rapidité avec laquelle la scie s'acquittera de la tâche et si elle y parviendra.

En ce qui concerne la puissance du moteur électrique, il ne faut pas oublier que plus la scie est puissante, plus elle consommera d’électricité. Par conséquent, pour des travaux rares à la campagne, une puissance de 2500 watts convient. Si la scie est utilisée plus souvent et plus intensivement, il est préférable de choisir une puissance de 2 500 watts ou plus.

Système de tension de chaîne

Il existe deux systèmes de tension de chaîne : classique et simplifié. Les deux systèmes vous permettent de tendre la chaîne de manière fiable pour un fonctionnement long et sans problème de la scie électrique.

Le système de tension classique signifie que pour tendre la chaîne, vous devez toujours avoir l'outil nécessaire à portée de main - tournevis plat. À l'aide d'un tel tournevis, des vis de montage spéciales sont desserrées ou serrées, ce qui entraîne à son tour le desserrage ou le serrage de la scie. En réalité, cette méthode classique nécessite plus de temps pour tendre la chaîne, car elle est plus laborieuse que le système simplifié.

Dans un système simplifié, la tension de la chaîne est réglée par un écrou spécial et en déplaçant le guide-chaîne à l'aide d'un curseur. Cette méthode est plus pratique car vous n'avez pas besoin de transporter d'outils supplémentaires avec vous.

Longueur des pneus

Lors du choix d’une scie électrique, tu dois, entre autres, faire attention à la longueur de la barre. Sa longueur détermine la largeur de la poutre ou l'épaisseur du bois qui peut être coupé.

La longueur du bus est directement liée à la puissance. Les scies à chaîne électriques plus puissantes ont des pneus plus longs et peuvent couper du bois assez large : bois, bois d'œuvre. Si vous devez couper du bois d'une largeur impressionnante, vous devez choisir une scie avec une longueur de barre suffisante pour cela. Mais il faut garder à l’esprit que si la scie est puissante, elle consommera plus d’électricité, contrairement à une scie de faible puissance.

La longueur maximale de la barre est de 45 cm. Une scie électrique équipée est nettement plus lourde qu'une scie de faible puissance avec une barre plus courte. De plus, ces scies sont plus chères.

Il convient de noter que les types de pneus et de chaînes Ils sont différents. Et comme les chaînes et les pneus eux-mêmes s'usent avec le temps, il faut les remplacer. Par conséquent, lors du choix d'une scie électrique, vous devez faire attention à savoir si des pneus et des scies de types appropriés sont disponibles à la vente.

Démarrage en douceur et arrêt automatique en cas de surchauffe

Lors du choix d'une scie électrique pour votre jardin, légère ou lourde, ainsi que d'autres critères de sélection, vous devez faire attention à la façon dont la scie est organisée démarrer et arrêter le moteur. Ce sont peut-être les moments les plus extrêmes du fonctionnement d'un outil électrique, vous ne devez donc pas les ignorer.

Lors de la production de scies électriques, la tâche principale du fabricant est d'équiper les outils électriques de systèmes de démarrage progressif et d'arrêts automatiques du moteur en cas de surchauffe. En effet, au moment du démarrage, une forte dose de courant électrique est « projetée » sur le bobinage du moteur électrique, ce qui use l'outil, et au moment de l'arrêt, il est souhaitable qu'il ne surchauffe pas.

La manière dont le moteur démarre et s'arrête dépend directement de durabilité de l'outil. Ce sont des points importants pour choisir une tronçonneuse. Mais encore une fois, ces critères de sélection n'ont d'importance que lors du choix d'un outil professionnel. Si vous choisissez une scie pour votre datcha, ces critères de sélection ne sont pas importants. À la datcha, la scie électrique est rarement utilisée, elle surchauffe rarement, vous n'avez donc pas besoin de prêter beaucoup d'attention à sa structure interne.

Emplacement du moteur

Le moteur de la scie électrique peut être localisé longitudinalement ou transversalement. Cela est important dans différents environnements de travail.

La disposition transversale du moteur diffère de la disposition longitudinale en ce qu'elle est située perpendiculairement à l'axe de l'outil. La disposition longitudinale signifie qu'il est situé le long de l'axe de l'instrument.

Si le moteur est situé transversalement, le centre de gravité est légèrement décalé vers l'avant. Vous devez garder votre équilibre. Il est plus pratique de travailler avec un tel outil dans un plan vertical lorsque le sciage du bois s'effectue de haut en bas. Il est plus pratique de travailler avec une scie électrique à moteur longitudinal dans un plan horizontal.

Il convient également de noter ici que l'emplacement du moteur est un critère de choix important pour les scies électriques professionnelles. Si la scie est nécessaire pour une résidence d'été, l'emplacement du moteur n'a pas beaucoup d'importance.

Sécurité

Lorsqu'il s'agit de sécurité des scies électriques, la qualité de fabrication de l'outil est d'une grande importance. Vous devez faire attention à la conception du moteur, à l'intégrité du carter et à la qualité des capots de protection.

Parmi les points dangereux, il convient de souligner les suivants :

• rebond ;
• démarrage spontané ;
• fil exposé.

L’un des aspects dangereux du travail avec une scie électrique est le rebond. Dans ce cas, sous l'effet du choc puis par inertie, le pneumatique peut commencer à monter. Si vous hésitez à ce moment et ne réagissez pas à temps, vous pouvez vous couper la tête, ce qui peut entraîner la mort.

Il y a un autre piège à travailler avec une scie électrique. C'est un début spontané. Si l'outil est mal assemblé, en violation des règles de montage, il peut dans certains cas démarrer spontanément. Lorsque le courant électrique est fourni au moteur électrique, le dispositif d'attente, dont le rôle est joué par le bouton, peut être à l'état passant. Dans ce cas, un démarrage spontané se produit.

Une scie électrique nouvellement achetée ne peut pas présenter un inconvénient tel qu'un démarrage spontané. Mais avec le temps, les pièces et composants électriques s’usent et commencent à ne plus fonctionner correctement. Pour éviter que cela ne se produise, vous devez vérifier de temps en temps que votre instrument ne présente pas de tels problèmes.

Le fil exposé est un point important en matière de sécurité. Parfois, le fil par lequel le courant électrique est fourni au moteur peut être exposé au point où il pénètre dans le corps de l'outil. Tout le monde sait à quel point c'est dangereux. Nous ne nous concentrerons pas sur cela. Il faut juste dire qu'il ne faut pas oublier de vérifier de temps en temps l'état de l'instrument.

Je voudrais attirer votre attention sur les scies électriques du fabricant Bosch.

Je l'ai acheté il y a longtemps. Je dois dire que c'est un outil vraiment de haute qualité et professionnel. Ma scie ne m'a jamais laissé tomber. Ce que j’ai le plus apprécié, c’est que cette scie est légère. Elle ne pèse qu'environ 4 kilos. Travailler avec elle est un plaisir.

Je tiens également à noter que je ne considère même jamais les évaluations des outils électriques. Quand je viens au magasin, je cherche immédiatement un outil du fabricant Bosch. Je n'ai besoin de rien d'autre. S'il n'y a rien de Bosch, je quitte immédiatement le magasin avec un visage insatisfait, sans même penser à autre chose.

Vadim Tchoudinov

Je suis d'accord avec votre point de vue. Les outils électriques Bosch sont les meilleurs. C'est de la qualité allemande !

J'ai aussi une scie électrique Bosch. Ainsi, en 8 ans d'utilisation, je ne l'ai amené au garage que deux fois. Je l'ai réparé moi-même une fois. Il y a eu quelques problèmes avec le circuit des boutons. En gros, elle est cassée. Quelque chose est verrouillé là-bas. Et les brosses devaient être remplacées. J'ai installé un bouton fait maison. J'ai aussi changé les pinceaux moi-même. Mais je ne peux pas faire face à des pannes plus graves. Il s’est passé quelque chose dans le moteur, mais je n’y comprends rien. C'est pourquoi j'ai dû l'emmener chez un réparateur.

Valentin Istomine

Et j'ai une scie électrique domestique - Energomash. Il me semble que ma scie n'est pas pire que votre Bosch. Après tout, elle ne m'a jamais laissé tomber non plus. Cela fonctionne toujours correctement et sans surprise. Certes, les chaînes doivent être affûtées souvent. Mais une chaîne est un objet consommable ; il faut l’affûter de temps en temps. Elle est épuisée.

Dmitri Bestov

Je rejoins le soutien d'un fabricant national.

En effet, à mon avis, les outils électriques d'un fabricant national ne sont pas pires aujourd'hui que leurs homologues étrangers. Peut-être qu’autrefois tout ce qui était étranger était le meilleur du meilleur, mais pas aujourd’hui. Aujourd’hui, les fabricants « de chez nous » ne s’en sortent pas plus mal.

En plus, le nôtre est meilleur ! J'en suis sûr car on ne sait toujours pas d'où nous vient ce Bosch. Nous ne savons pas exactement qui le produit. Il n'est pas écrit sur la scie que ce Bosch n'a pas de racines chinoises.