Британские имена женские на английском. Необычные мужские и женские английские имена и их значение
Читайте также
Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.
Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.
Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.
Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.
В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:
- Мэри — производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение — «безмятежная»;
- Анна — по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
- Мэриэнн — объединенные имена Мэри и Анна;
- Сара — по имени жены Авраама. Значение этого имени — «владычица».
Влияние литературы на образование имен
Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.
Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.
Популярные английские женские имена
Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.
Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:
- Оливия
- София
- Изабелла
- Шарлотта
- Эмили
- Харпер
- Эбигейль
- Медисон
- Эйвери
- Маргарет
- Эвелин
- Эдисон
- Грейс
- Амели
- Натали
- Элизабет
- Скарлет
- Виктория
Успешные имена и не очень
Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.
Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.
Редкие английские женские имена и их значения
Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:
- Анник — польза, изящество
- Аллин — птица
- Амабель — притягательная
- Бернайс — приносящая победу
- Бамби — дитя
- Беккай — та, что заманивает в ловушку
- Бетс — моя клятва
- Виллоу — ива
- Габби — сила от бога
- Доминик — собственность лорда
- Джоджо — приумножающая
- Делоурс — тоска
- Джюель — драгоценный камень
- Джорджина — крестьянка
- Илайн — птица
- Кива — красивая
- Келли — светловолосая
- Лукинда — свет
- Лаладж — лепечущая
- Морган — морской круг
- Марлей — любимая
- Мелиса — пчела
- Макензи — красотка
- Минди — черная змея
- Миган — жемчуг
- Пенелопа — хитрая ткачиха
- Поппи — мак
- Розаулин — нежная кобылица
- Тотти — девушка
- Филлис — крона дерева
- Хезер — вереск
- Эдвена — состоятельная подруга
Самые красивые женские английские имена
Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.
Имена на русском языке | Имена на английском языке |
Агата | Agata |
Агнесса | Agnes |
Аделаида | Adelaida |
Алиса | Alice |
Аманда | Amanda |
Амелия | Amelia |
Анастасия | Anastasia |
Анджелина | Angelina |
Анна | Ann |
Ариэль | Ariel |
Барабара | Barbara |
Беатрис | Beatrice |
Бриджит | Bridget |
Бритни | Britney |
Глория | Gloria |
Дебора | Debra |
Диана | Diana |
Дороти | Dorothy |
Камила | Camilla |
Каролина | Caroline |
Кассандра | Cassandra |
Кэтрин | Katherine |
Констанция | Constance |
Кристина | Christine |
Оливия | Olivia |
Сесилия | Cecil |
Шерил | Cheril |
Шарлотта | Sharlotte |
Элеонора | Eleanor |
Элизабет | Elizabeth |
Эмили | Emily |
Эстер | Ester |
Эвелина | Eveline |
Необычные женские английские имена
Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.
Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.
Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.
Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.
Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.
Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».
Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.
Имя дочери американского рок-музыканта Фрэнка Заппа — Moon Unit, что значит «Лунный Спутник».
Summer Rain — такое имя придумала своей дочке певица Кристина Агилера. В переводе с английского это означает «Летний Дождь».
Некоторые люди, погруженные в мир любимых фильмов и сериалов, и не представляющие своей жизни без них, называют своих детей не только в честь полюбившихся героев и актеров, но используют и обычные слова, не являющиеся именами собственными.
Так появилось совершенно новое женское имя — Кхалиси, слово из популярного сериала «Игра престолов», которое означало титул одной из героинь, синоним королевы или царицы. На сегодняшний день в мире уже 53 девочки носят такое имя.
Человеческая фантазия не знает границ, поэтому новые имена мужские и женские в мире будут появляться снова и снова. Некоторые из них приживутся, станут популярными, тогда как другие побудут немного на слуху и забудутся.
Мы часто любим представлять, как бы нас звали на английском языке. Например, Елена — Helen, Евгений — Eugene, Михаил — Michael и т.д. Английские имена очень не похожи на наши. Порой, даже сложно понять мужское или женское имя перед тобой.
Если говорить об именах в США и Великобритании, то они состоят из личного имени (personal name, first name, given name) и фамилии (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи. Ребенку может быть дано и среднее или второе имя (middle name). Это необязательный элемент имени. Второе имя может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности и т.д. На письме второе имя обычно опускают или сокращают до инициала.
Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior” (старший), чтобы их проще было различать.
Популярные английские женские имена
Английское имя | Русский эквивалент |
ABIGAIL | Эбигейл |
AISHA | Айша |
ALICE | Элис |
AMBER | Эмбер |
AMELIA | Амелия |
AMELIE | Амели |
AMY | Эми |
ANNA | Анна |
ANNABELLE | Аннабель |
AVA | Ава |
BEATRICE | Беатриче |
BELLA | Белла |
BETHANY | Бетани |
BROOKE | Брук |
CHARLOTTE | Шарлотта |
CHLOE | Хлое |
DAISY | Дэйзи |
DARCEY | Дарси |
DARCY | Дарси |
ELEANOR | Элеонора |
ELIZA | Элиза |
ELIZABETH | Элизабет |
ELLA | Элла |
ELLIE | Элли |
ELSIE | Элси |
EMILIA | Эмилия |
EMILY | Эмили |
EMMA | Эмма |
ERIN | Эрин |
ESME | Эсми |
EVA | Ева |
EVELYN | Эвелин |
EVIE | Иви |
FAITH | Фэйт |
FLORENCE | Флоренс |
FRANCESCA | Франческа |
FREYA | Фрейя |
GEORGIA | Джорджия |
GRACE | Грейс |
GRACIE | Грейси |
HANNAH | Ханна |
HARRIET | Харриет |
HEIDI | Хайди |
HOLLIE | Холли |
HOLLY | Холли |
IMOGEN | Имоджен |
ISABEL | Изабель |
ISABELLA | Изабелла |
ISABELLE | Изабель |
ISLA | Айла |
ISOBEL | Изобель |
IVY | Айви |
JASMINE | Жасмин |
JESSICA | Джессика |
JULIA | Джулия |
KATIE | Кэти |
LACEY | Лэйси |
LAYLA | Лайла |
LEAH | Леа |
LEXI | Лекси |
LILLY | Лилли |
LILY | Лили |
LOLA | Лола |
LUCY | Люси |
LYDIA | Лидия |
MADDISON | Мэддисон |
MADISON | Мэдисон |
MAISIE | Мэйси |
MARIA | Мария |
MARTHA | Марта |
MARYAM | Марьям |
MATILDA | Матильда |
MAYA | Майя |
MEGAN | Меган |
MIA | Мия |
MILLIE | Милли |
MOLLIE | Молли |
MOLLY | Молли |
NIAMH | Нив |
OLIVIA | Оливия |
PAIGE | Пейдж |
PHOEBE | Фиби |
POPPY | Поппи |
ROSE | Роуз |
ROSIE | Рози |
RUBY | Руби |
SARAH | Сара |
SCARLETT | Скарлетт |
SIENNA | Сиенна |
SKYE | Скай |
SOFIA | София |
SOPHIA | София |
SOPHIE | Софи |
SUMMER | Саммер |
TILLY | Тилли |
VICTORIA | Виктория |
VIOLET | Вайолет |
WILLOW | Уиллоу |
ZARA | Зара |
ZOE | Зои |
Популярные английские мужские имена
Английское имя | Русский эквивалент |
AARON | Эйрон |
ADAM | Адам |
AIDEN | Эйден |
ALBERT | Альберт |
ALEX | Алекс |
ALEXANDER | Александр |
ALFIE | Алфи |
ARCHIE | Арчи |
ARTHUR | Артур |
AUSTIN | Остин |
BENJAMIN | Бенджамин |
BLAKE | Блейк |
BOBBY | Бобби |
CALEB | Калеб |
CALLUM | Каллум |
CAMERON | Кэмерон |
CHARLES | Чарльз |
CHARLIE | Чарли |
CONNOR | Коннор |
DANIEL | Даниэль |
DAVID | Дэвид |
DEXTER | Декстер |
DYLAN | Дилан |
EDWARD | Эдвард |
ELIJAH | Элайджа |
ELLIOT | Эллиот |
ELLIOTT | Эллиотт |
ETHAN | Итан |
EVAN | Эван |
FELIX | Феликс |
FINLAY | Финли |
FINLEY | Финли |
FRANKIE | Фрэнки |
FREDDIE | Фредди |
FREDERICK | Фредерик |
GABRIEL | Габриэль |
GEORGE | Джордж |
HARLEY | Харли |
HARRISON | Харрисон |
HARRY | Гарри |
HARVEY | Харви |
HENRY | Генри |
HUGO | Хьюго |
IBRAHIM | Ибрахим |
ISAAC | Исаак |
JACK | Джек |
JACOB | Джейкоб |
JAKE | Джейк |
JAMES | Джеймс |
JAMIE | Джейми |
JAYDEN | Джейден |
JENSON | Дженсон |
JOSEPH | Джозеф |
JOSHUA | Джошуа |
JUDE | Джуд |
KAI | Кай |
KIAN | Киан |
LEO | Лео |
LEON | Леон |
LEWIS | Льюис |
LIAM | Лайам |
LOGAN | Логан |
LOUIE | Луи |
LOUIS | Луис |
LUCA | Лука |
LUCAS | Лукас |
LUKE | Люк |
MASON | Мейсон |
MATTHEW | Мэтью |
MAX | Макс |
MICHAEL | Майкл |
MOHAMMAD | Мохаммад |
MOHAMMED | Мохаммед |
MUHAMMAD | Мухаммед |
NATHAN | Натан |
NOAH | Ноа |
OLIVER | Оливер |
OLLIE | Олли |
OSCAR | Оскар |
OWEN | Оуэн |
REUBEN | Рубен |
RILEY | Райли |
ROBERT | Роберт |
RONNIE | Ронни |
RORY | Рори |
RYAN | Райан |
SAMUEL | Самуэль |
SEBASTIAN | Себастьян |
SETH | Сет |
SONNY | Сонни |
STANLEY | Стэнли |
TEDDY | Тедди |
THEO | Тео |
THEODORE | Теодор |
THOMAS | Томас |
TOBY | Тоби |
TOMMY | Томми |
TYLER | Тайлер |
WILLIAM | Уильям |
ZACHARY | Захари |
Популярные английские фамилии
Носителями фамилий Jones (Джонс), Smith (Смит), Williams (Уильямс), Black (Блэк), Wilson (Вилсон) по статистическим данным более миллиона. Ниже приведен список других популярных фамилий в Великобритании и США.
Adams | Hall | Patterson |
Alexander | Harris | Perez |
Ali | Harrison | Perry |
Allen | Harvey | Peterson |
Anderson | Hayes | Phillips |
Bailey | Henderson | Powell |
Baker | Hernandez | Price |
Barker | Hill | Ramirez |
Barnes | Holmes | Reed |
Begum | Howard | Richards |
Bell | Hughes | Richardson |
Bennett | Hunt | Riley |
Brooks | Hussain | Rivera |
Brown | Jackson | Roberts |
Bryant | James | Robinson |
Butler | Jenkins | Rodriguez |
Campbell | Johnson | Rogers |
Carter | Jones | Ross |
Chapman | Kelly | Russell |
Clark | Khan | Sanchez |
Clarke | King | Sanders |
Coleman | Knight | Scott |
Collins | Labert | Shaw |
Cook | Lee | Simmons |
Cooper | Lewis | Simpson |
Cox | Lloyd | Singh |
Daniels | Long | Smith |
Davies | Lopez | Stevens |
Davis | Marshall | Stewart |
Diaz | Martin | Taylor |
Dixon | Martinez | Thomas |
Edwards | Mason | Thompson |
Ellis | Matthews | Torres |
Evans | Miller
Одноклассники |
В последние годы, среди молодых родителей выявился тренд — называть своих детей оригинальными, возможно иностранными именами. Поэтому, чтобы удовлетворить их потребность, мы публикуем большой и подробный список английских женских имен.
Английские имена — по своему уникальны. На этой странице вы можете найти не только перечень имен с трактованием, но и данные об особенностях имянаречения девочек в Британии.
Английское имя | Имя на русском | Значение |
---|---|---|
Agata | Агата | Добрая, хорошая |
Agnes | Агнесс | Невинная, чистая |
Adelaida | Аделаида | Благородная |
Ida | Айда | Трудолюбивая, покладистая |
Iris | Айрис | Богиня радуги |
Alice | Алиса | Благородная |
Amanda | Аманда | Приятная |
Amelia | Амелия | Трудолюбивая |
Anastasia | Анастасия | Воскрешение |
Angelina | Анжелина | Ангельская |
Ann | Анна | Милость |
Ariel | Ариэль | Могущество бога |
Arya | Арья | Благородная |
Barbara | Барбара | Иностранка |
Beatrice | Беатрис | Блаженная |
Bridget | Бриджит | Достойная уважения |
Britney | Бритни | Маленькая Британия |
Batty | Бетти | Клятва богам |
Valery | Валери | Сильная, смелая |
Vanessa | Ванесса | Бабочка |
Wendy | Венди | Подруга |
Veronica | Вероника | Та, что приносит победу |
Vivian | Вивьен | Живая |
Victoria | Виктория | Победительница |
Viola | Виола | Цветок фиалки |
Gabriel | Габриэлла | Божий человек |
Gwen | Гвен | Справедливая |
Gwinnett | Гвинет | Счастье |
Gloria | Глория | Слава |
Grace | Грейс | Изящество |
Debra | Дебра | Медоносная пчела |
Juliet | Джулиет | Девушка с мягкими волосами |
Jane | Джейн | Милосердие бога |
Janice | Дженис | Милостивая |
Jenny | Дженни | Милостивая |
Jennifer | Дженнифер | Чародейка |
Jessie | Джеси | Божья милость |
Jessica | Джессика | Сокровище |
Gill | Джил | Кудрявая |
Gina | Джина | Непорочная |
Joan | Джоан | Подарок милосердного бога |
Jodie | Джоди | Драгоценный камень |
Joyce | Джойс | Правитель, вождь |
Jocelyn | Джослин | Веселая |
Judy | Джуди | прославление |
Julia | Джулия | Мягковолосая |
June | Джун | Мягковолосая |
Diana | Диана | Божественная |
Dorothy | Дороти | Божественный дар |
Eva | Ева | Жизнь |
Jacqueline | Жаклин | Пусть бог защитит |
Janet | Жаннетт | Девушка |
Josephine | Жозефина | Фертильная женщина |
Zara | Зара | Рассвет |
Zoe | Зои | Жизнь |
Ivy | Иви | Богиня пищи |
Isabella | Изабелла | Богиня клятвы |
Irma | Ирма | Знатная |
Irene | Ирэн | Мирная |
Camilla | Камила | Достойная служению богам |
Caroline | Каролина | Человек |
Karen | Карэн | Чистота |
Cassandra | Кассандра | Сияющая |
Katherine | Кэтрин | Чистота |
Kimberly | Кимберли | Рожденная на королевском лугу |
Constance | Констанция | Постоянная |
Christine | Кристина | Христианка |
Kelly | Кэли | Воин |
Candy | Кэнди | Искренняя |
Laura | Лаура | Лавр |
Leila | Лейла | Ночная красавица |
Leona | Леона | Львица |
Lesley | Лесли | Сад дубов |
Lydia | Лидия | Богатая |
Lillian | Лилиан | Непорочная лилия |
Linda | Линда | Красивая девушка |
Louise | Лойс | Известный воин |
Lucy | Люси | Приносящая свет и удачу |
Madeline | Мадлен | Великая |
Margaret | Маргарет | Жемчужина |
Maria | Мария | Горечь |
Marcia | Марша | Богиня войны |
Melissa | Мелисса | Мёд |
Marian | Мэриан | Изящество |
Miranda | Миранда | Восхитительная |
Mia | Мия | Строптивая, непокорная |
Molly | Молли | Хозяйка моря |
Mona | Мона | Отшельница |
Monica | Моника | Советчица |
Maggie | Мэгги | Жемчужина |
Madison | Мэдисон | Добросердечная |
May | Мэй | Девушка |
Mandy | Мэнди | Достойная любви |
Mary | Мэри | Владычица морей |
Muriel | Мюриель | Горькая |
Naomi | Наоми | Восторг |
Nataly | Натали | Рождённая в Рождество |
Nicole | Николь | Победа |
Nora | Нора | Девятая дочь |
Norma | Норма | Примерная |
Nancy | Нэнси | Изящество |
Audrey | Одри | Благородная |
Olivia | Оливия | Мир |
Pamela | Памела | игривая |
Patricia | Патриция | Благородная |
Paula | Паула | Маленькая |
Peggy | Пеги | Жемчужина |
Page | Пейдж | Ребенок |
Penny | Пени | Плетущая в тишине |
Polly | Поли | Горечь восстания |
Priscilla | Присцила | Древняя |
Rebecca | Ребекка | Ловушка |
Regina | Регина | Непорочность |
Rachel | Рейчел | Ягненок |
Rosemary | Розмари | Морская роса |
Rose | Роуз | Цветок розы |
Ruth | Рут | Дружба |
Sabrina | Сабрина | Знатная |
Sally | Салли | Принцесса |
Samantha | Саманта | Бог слушал |
Sandra | Сандра | Защитница мужчин |
Sara | Сара | Принцесса |
Selena | Селена | Луна |
Sandy | Сенди | Защитница человечества |
Cecil | Сесилия | Слепая |
Scarlet | Скарлет | Продавщица тканей |
Sophia | Софи | Мудрость |
Stacy | Стейси | Поднимающаяся снова |
Stella | Стела | Звезда |
Susan | Сьюзан | Лилия |
Susanna | Сюзанна | Маленькая лилия |
Teresa | Тереза | Жница |
Tina | Тина | Маленькая |
Tiffany | Тиффани | Проявление бога |
Tracy | Трейси | Рыночная дорога |
Florance | Флоранс | Цветущая |
Heather | Хизер | Цветущий вереск |
Chloe | Хлоя | Цветущая |
Charlote | Шарлотта | Человек |
Sheila | Шейла | Слепая |
Cheril | Шерил | Любимая |
Sharon | Шерон | Принцесса |
Sherry | Шерри | Любимая |
Shirley | Ширли | Красивое поселение |
Abigayle | Эбилейль | Радость отца |
Evelyn | Эвелин | Маленькая птичка |
Edison | Эдисон | Сын Эдварда |
Edith | Эдит | Благосостояние, борьба |
Avery | Эйвери | Эльф |
Eleanor | Элеонора | Чужестранка, иная |
Elizabeth | Элизабет | Моя присяга - бог |
Ella | Элла | Факел |
Emily | Эмили | Соперница |
Emma | Эмма | Всеобъемлющая |
Ester | Эстер | Звезда |
Ashley | Эшли | Ясеневая роща |
Особенности наречения девочек в Британии
Единственное сходство наречения девочек в Англии и России состоит в том, что в англо- и русскоязычной системах человеку дается три имени. В России это личное имя, отчество и фамилия. А в Великобритании два имени и фамилия. Причем они вполне могут быть одновременно английскими фамилиями.
Первое и второе имя довольно часто выбираются в честь знаменитого человека или персонажа кино, исторически известного деятеля или родственника семьи. Настоящих древних английских имен практически не осталось. Исконно английские формы отошли на задний план уже давно, и большая часть наречений пришли с других культур – древнегреческой, нормандской, кельтской, древнееврейской.
Ранее огромной популярностью пользовались формы, которые описывали черты характера человека, индивидуальные особенности, могущество героев и природные явления. Постепенно получили распространение персонажи из Библии, популярность приобрели такие наречения, как Мария, Абелла, Бейли.
Нередко самостоятельным именем становится сокращенная форма, стоит вспомнить производные от Виктория – Вики, Анжелика – Энжи . Выбор английского имени зависит от статусности его предыдущего обладателя, его престижа. К примеру, наиболее успешными признаны такие формы, носители которых стали известны ранее. Это Елизавета, Оливия, Кэролайн.
Большей популярностью пользуются полные варианты, в отличие от них сокращенные звучат более просто. Поэтому родители стараются дать девочке аристократично и возвышенно звучащее имя. Именем «Элизабет» детей называют чаще, чем сокращенным Элиза. Второй вариант используется для наречения девочки из простой семьи.
Имеют место и совсем редкие формы, они не пользуются популярность по одной причине – своего неблагозвучия. Хотя из этого правила тоже имеются исключения. Бывает, что наречение звучит красиво, имеет прекрасное значение, но остается в числе аутсайдеров. Благозвучие и перевод не дают гарантии, что оно будет востребовано.
Самые популярные женские английские имена
В связи с тем, что британские имена получили большое распространение не только на Туманном Альбионе, но и по всей Европе и в России, родителям стоит знать, какие формы наиболее популярные и что они означают.
Самые популярные на данный момент имена в Великобритании:
- Амелия – переводится как работа. Она возглавляет список популярных английских имен, но это не значит, что среди родителей оно лидирует. К тому же, само по себе изначально это вовсе не имя, а сочетание слов из двух языков – немецкого и латинского. Эмилия и Амалия образовании новую форму, которые соединяются одной буквой посредине, символизирующей Англию.
- Агата – известное старинное английское имя, которое долгие годы на сдает свои позиции. В первую очередь на ум приходит известная писательница – Агата Кристи. Переводится Агата как хорошая, добрая, почтенная. В буквальном смысле можно сказать, что Агата – хорошая девочка. Именоформа берет начала в 11 веке, имеет нормандские корни. В этой стране почитали Святую Агату, жившую в 3 веке.
- Ада – как ни странно, эта форма имеет старогерманские корни, но довольно быстро распространилась в Британии через Нормандию. Переводится как трудолюбивая. Известные женщины, нареченные Адой – дочь Джорджа Байрона, героиня поэмы Принцесса Альфреда Теннисона.
- Эмма – имя имеет интересную историю. Его привезла в Великобританию Эмма Нормандская. Означает оно всеобщая, целая. Имя жены короля Этельреда II получило широкое распространение в Англии. Это просто и благозвучное имя до сих пор пользуется огромной популярностью среди родителей девочек.
- София – имеет греческое происхождение, и переводится как мудрость. Красивое, звучное и теплое имя подходит для девочек, но изначально оно несло мифический смысл. Так звали святую, две дочери которой не единожды подвергалась гонениям за веру. Так возникла легенда о происхождении.
Немало имен, которые в настоящее время любимы родителями девочек, происходят из королевских семей. В средневековье широко распространена была форма Изабель , ее носили представительницы не только Англии, но и Португалии, Франции, Римской империи. Сейчас оно преобразовано, и имеет много вариантов, схожих с изначальной формой. Наиболее известные – Белла, Сабелла .
Имеются имена, которые оказывают огромное влияние на характер ребенка. Так считается, что девочки, названные Эдит станут завоевательницами. За ними будет сила и власть, не зря это имя переводится как победительница, благословленная на борьбу.
Стоит внимательно изучать значение имени, прежде чем назвать им свою малышку. Ведь в большинстве случаев можно найти интересную историю и определенный подтекст, которые влияет на формирования характера своей обладательницы.
Имя человека – неотъемлемая часть его личности, поэтому многие родители очень ответственно подходят к выбору имени для своего ребенка. Каждое имя имеет неповторимое звучание и собственное значение, и английские имена не являются исключением. Имена, как и сам язык, со временем могут подвергаться изменениям и подстраиваться под нормы языка, в который они переходят или на который переводятся. Английские женские имена являются по-своему прекрасными. В данной статье Вы сможете познакомится со значениями некоторых из них.
Английское имя |
Русский вариант произношения | Перевод |
Агата | Добрая, хорошая | |
Невинная, непорочная | ||
Adelaida | Аделаида |
Благородная |
Айда | Трудолюбивая | |
Iris | Айрис |
Богиня радуги |
Алиса | Благородная | |
Аманда | Приятная | |
Амелия | Трудолюбивая | |
Anastasia | Анастасия |
Воскрешение |
Angelina | Анжелина |
Ангельская |
Ann | Анна | |
Ariel | Ариэль |
Могущество бога |
Арья | Благородная | |
Барбара | Иностранка | |
Беатрис |
Блаженная |
|
Bridget | Бриджит |
Достойная уважения |
Britney | Бритни |
Маленькая Британия |
Batty | Бетти |
Клятва богам |
Валери | Сильная, смелая | |
Ванесса | ||
Wendy | Венди | |
Вероника |
Та, что приносит победу |
|
Вивьен | ||
Victoria | Виктория |
Победительница |
Виола | Цветок фиалки | |
Габриэлла | Божий человек | |
Гвен | Справедливая | |
Gwinnett | Гвинет | |
Gloria | Глория | |
Grace | Грейс |
Изящество |
Дебра | Медоносная пчела | |
Джулиет | Девушка с мягкими волосами | |
Jane | Джейн |
Милосердие бога |
Janice | Дженис |
Милостивая |
Jenny | Дженни |
Милостивая |
Дженнифер | Чародейка | |
Джеси |
Божья милость |
|
Jessica | Джессика |
Сокровище |
Джил | Кудрявая | |
Gina | Джина |
Непорочная |
Джоан | Подарок милосердного бога | |
Джоди |
Драгоценный камень |
|
Joyce | Джойс |
Правитель, вождь |
Джослин | Веселая | |
Judy | Джуди |
прославление |
Джулия | Мягковолосая | |
June | Джун |
Мягковолосая |
Диана | Божественная | |
Dorothy | Дороти |
Божественный дар |
Ева | Жизнь | |
Jacqueline | Жаклин |
Пусть бог защитит |
Жаннетт | Девушка | |
Josephine | Жозефина |
Фертильная женщина |
Зара | Рассвет | |
Zoe | Зои | |
Иви | Богиня пищи | |
Isabella | Изабелла |
Богиня клятвы |
Ирма | Знатная | |
Irene | Ирэн | |
Камила | Достойная служению богам | |
Caroline | Каролина | |
Карэн | Чистота | |
Cassandra | Кассандра | |
Кэтрин | Чистота | |
Kimberly | Кимберли |
Рожденная на королевском лугу |
Констанция | Постоянная | |
Christine | Кристина |
Христианка |
Кэли | Воин | |
Candy | Кэнди |
Искренняя |
Лаура | Лавр | |
Leila | Лейла |
Ночная красавица |
Леона | Львица | |
Lesley | Лесли |
Сад дубов |
Лидия | Богатая | |
Lillian | Лилиан |
Непорочная лилия |
Линда | Красивая девушка | |
Louise | Лойс |
Известный воин |
Люси | Приносящая свет и удачу | |
Madeline | Мадлен | |
Маргарет | Жемчужина | |
Maria | Мария | |
Марша | Богиня войны | |
Melissa | Мелисса | |
Мэриан | Изящество | |
Miranda | Миранда |
Восхитительная |
Мия | Строптивая, непокорная | |
Molly | Молли |
Хозяйка моря |
Мона | Отшельница | |
Monica | Моника |
Советчица |
Мэгги | Жемчужина | |
Madison | Мэдисон |
Добросердечная |
Мэй | Девушка | |
Mandy | Мэнди |
Достойная любви |
Мэри | Владычица морей | |
Muriel | Мюриель | |
Наоми | Восторг | |
Nataly | Натали |
Рождённая в Рождество |
Николь | Победа | |
Nora | Нора |
Девятая дочь |
Норма | Примерная | |
Nancy | Нэнси |
Изящество |
Одри | Благородная | |
Olivia | Оливия | |
Памела | игривая | |
Patricia | Патриция |
Благородная |
Паула | Маленькая | |
Peggy | Пеги |
Жемчужина |
Пейдж | Ребенок | |
Penny | Пени |
Плетущая в тишине |
Поли | Горечь восстания | |
Priscilla | Присцила | |
Ребекка | Ловушка | |
Regina | Регина |
Непорочность |
Рейчел | Ягненок | |
Rosemary | Розмари |
Морская роса |
Роуз | Цветок розы | |
Ruth | Рут | |
Сабрина | Знатная | |
Sally | Салли |
Принцесса |
Саманта | Бог слушал | |
Sandra | Сандра |
Защитница мужчин |
Сара | Принцесса | |
Selena | Селена | |
Сенди | Защитница человечества | |
Cecil | Сесилия | |
Скарлет | Продавщица тканей | |
Sophia | Софи |
Мудрость |
Стейси | Поднимающаяся снова | |
Stella | Стела | |
Сьюзан | Лилия | |
Susanna | Сюзанна |
Маленькая лилия |
Тереза | Жница | |
Tina | Тина |
Маленькая |
Тиффани | Проявление бога | |
Tracy | Трейси |
Рыночная дорога |
Флоранс | Цветущая | |
Heather | Хизер |
Цветущий вереск |
Хлоя | Цветущая | |
Charlote | Шарлотта | |
Шейла | Слепая | |
Cheril | Шерил | |
Шерон | Принцесса | |
Sherry | Шерри | |
Ширли | Красивое поселение | |
Abigayle | Эбилейль |
Радость отца |
Эвелин | Маленькая птичка | |
Edison | Эдисон |
Сын Эдварда |
Эдит | Благосостояние, борьба | |
Avery | Эйвери | |
Элеонора | Чужестранка, иная | |
Elizabeth | Элизабет |
Моя присяга - бог |
Элла | Факел | |
Emily | Эмили |
Соперница |
Эмма | Всеобъемлющая | |
Ester | Эстер | |
Ashley | Эшли |
Ясеневая роща |
В наши дни исконно английских имен осталось мало: многие имена были заимствованы из кельтской, нормандской, древнееврейской, древнегреческой и др. культур. Имена, восхваляющие могущество богов, силы природы, индивидуальные качества характера человека были распространены в прошлом. И как следствие, значение древних имен могут быть непривычными для современного человека.
После прихода христианства в Европу стали распространенными имена библейских персонажей: Сарра, Агнесс, Мария. Определенный род деятельности человека также отразился на именах: Абелла – пастушка, Бейли – помощница шерифа.
Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельным именем, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.
Популярные английские женские имена
Мода – явление проходящее и повторяющееся. Мода на имена не является исключением. По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.
Топ-10 английских женских имен представлены ниже:
- Оливия
- Эмма.
- София
- Изабелла
- Шарлотта
- Эмили
- Харпер
- Эбигейль
Индустрия развлечения, а конкретно кинематограф, также имеет влияние на популярность имен. Благодаря сериалу «Игра престолов» среди британцев стали популярны следующие имена: Арья (24 место в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году), Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.
Новую жизнь имени Изабелла дала героиня саги «Сумерки» - Белла Свон.
На первый взгляд, имя Гермиона кажется устаревшим, но благодаря экранизации серии книг о Гари Потере это имя словно обрело «вторую жизнь».
Статус носителя имени также влияет на престиж самого имени. По результатам опроса, проведённого в Великобритании, среди жителей туманного Альбиона выявлены наиболее и наименее «успешные» женские имена.
Самые успешные женские имена
- Элизабет
- Кэролайн
- Оливия
- Аманда
Менее успешные женские имена
- Джулия
- Эмили
Как видим из приведенных выше результатов, полные формы имени звучат более аристократично и возвышенно, что придает весомости их носителям, тогда как более простые имена ассоциируются с девушками «по проще». Несмотря на то, что Лиза – это сокращенная форма имени Элизабет, тем не менее, полная форма имени заняла лидирующую позицию рейтинга, в то время как сокращенная форма не пользуется популярностью.
Редкие английские женские имена
Приведенные ниже имена не пользуются даже временной популярностью в рейтингах. К числу именных аутсайдеров относятся:
Русский вариант произношения |
Перевод имени |
Польза, изящество |
|
Аллин | |
Притягательная | |
Бернайс |
Приносящая победу |
Дитя | |
Беккай |
Заманивающая в ловушку |
Моя клятва | |
Виллоу | |
Сила от бога | |
Доминик |
Собственность лорда |
Приумножающая | |
Делоурс | |
Драгоценный камень | |
Джорджина |
Крестьянка |
Птица | |
Кива |
Красивая |
Светловолосая | |
Лукинда | |
Лепечущая | |
Морган |
Морской круг |
Любимая | |
Мелиса | |
Красотка | |
Минди |
Черная змея |
Жемчуг | |
Пенелопа |
Хитрая ткачиха |
Мак | |
Розаулин |
Нежная кобылица |
Девушка | |
Филлис |
Крона дерева |
Вереск | |
Эдвена |
Состоятельная подруга |
Вероятно, что именно необычное звучание имени, его значение и неблагозвучность являются причинами редкого использования имени.Однако сочетание благозвучности и значения ни в коей мере не гарантирует популярности имени в современном мире. Например, исконно английское имя Милдред, в разных источниках обозначает «благородная» или «нежная сила», несмотря на благозвучность и значение не является сегодня популярным.
Красивые английские женские имена
Красоту женщины можно сравнить с цветком, а ее имя – с его ароматом. Поэтому благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Несмотря на то, что вкусы у всех разные, все же существует имена, звучание которых для большинства людей кажется красивым:
- Агата
- Агнесса
- Аделаида
- Алиса
- Аманда
- Амелия
- Анастасия
- Анджелина
- Ариэль
- Барбара
- Беатрис
- Бриджит
- Бритни
- Глория
- Диана
- Дебора
- Дороти
- Камила
- Каролина
- Кассандра
- Констанция
- Кристина
- Кэтрин
- Оливия
- Сесилия
- Шарлотта
- Шерил
- Эвелина
- Элеонора
- Элизабет
- Эмили
- Эстер
Необычные имена детей знаменитостей
Необычные имена среди обычных людей встречаются довольно редко, ведь при выборе имени ребенка родители стараются выбрать привлекательное, по их мнению, имя, без риска для будущего ребенка.
Для привлечения внимания к своей персоне знаменитости же действуют наоборот, ведь имя ребенка – это еще один способ выделиться. Но может ли эксклюзивность имени компенсировать его бессмысленность?
К таким выдумщикам относятся:
1. Брюс Уиллис. Назвать младших дочерей в честь лошадей? Без проблем, ведь лошади выиграли на скачках! Именно так и поступил Брюс Уиллис, назвав своих младших дочерей в честь любимых лошадей, выигрывавших на скачках, - Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл.
2. Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Эппл (русс. — «яблоко»). Любимый фрукт актрисы? Все не так просто! Имя девочки связано с библейской легендой о райском запретном плоде.
3. 50 Cent. «Пожаловать» ребенку титл по средствам имени? Почему бы и…да! Рэпер 50 Cent назвал своего ребенка Маркиза. Вот только Маркиза – это мальчик. Неплохой способ воспитания самоуважения, безразличия к чужому мнению и силы духа ребенка.
4. Певец Дэвид Боуи подхватил эстафету и назвал своего сына именем Зои (женское имя). Только потому, что ему показалось забавным сочетание Зои Боуи.
5. Бейонсе и Джей-Зи. Голубой плющ, или Блю Айви – дочь Бейонсе и Джей-Зи. Выбор имени звездная пара аргументировала выдержками из романа Ребекки Солнит, где голубой цвет (Blue – голубой) дарит «красоту всему миру». А слово Айви (Ivy) похоже на римскую цифру IV, с которым связаны многие события в жизни певицы.
6. Актриса Мила Йовович назвала свою дочь Эвер Габо. Вторая часть имени состоит из первых слогов родителей Милы - Галина и Богдан. Возможно, сочетание частей имени родственников гарантирует счастье ребенку?
Как известно, имена в англоязычных странах строятся не по привычной нам формуле «фамилия, имя, отчество». Они могут состоять из двух слов (John Smith), трех и более слов (James Peter Williams), у них бывают дополнения Junior или Senior (Walter White Jr., Walter White Sr) и другие особенности. Из этой статьи вы узнаете, как устроены английские имена, а также какие имена и фамилии самые популярные в США и Англии, и как эта популярность менялась в течение века.
Из чего состоит имя?
Если говорить об именах во всем мире, то их структура сильно отличается в разных странах. Наиболее общие, присущие многим культурам, элементы имени – это личное имя (personal name) и фамилия , семейное имя (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи.
Во многих культурах есть имена, образованные от имен родителей, обычно от имени отца, как отчество (patronymic), но иногда и от имени матери (matronymic). В Скандинавских странах не было фамилий, были только имена и отчества. В Норвегии с 1923 года были официально введены фамилии, а в Исландии фамилии не используются до сих пор. Фактически в Исландии в качестве фамилий используются отчества – имя отца (реже матери) с суффиксом “сон” (сын) или “доттир” (дочь), например: Бьорк Гудмундсдоттир (Björk Guðmundsdóttir), буквально: Бьорк, дочь Гудмундура (Guðmundur).
Если говорить об Англии и США, то в них часто используется среднее имя (middle name) – это и есть основная особенность имен в этих странах.
Среднее имя (Middle Name) в Англии и США
Среднее или второе имя (middle name) может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности, по сути – в честь кого угодно, но чаще в честь родственника, предка или святого (в католических семьях). У человека может быть более одного среднего имени (Hillary Diane Rodham Clinton), а может не быть вовсе (James Bond) – это не обязательный элемент имени.
В США под middle name подразумевают ту часть имени, которая находится между личным именем (first name) и фамилией (last name), даже если она на самом деле является не middle name, а, к примеру, отчеством (Igor Petrovich Belov).
Среднее имя в США на письме обычно сокращается (middle initial), например: Mary Lee Bianchi – Mary L. Bianchi. В Великобритании принято по-другому: пишут либо без среднего имени (Mary Bianchi), либо сокращают все, кроме фамилии (M. L. Bianchi), либо пишут полностью (Mary Lee Bianchi).
Иногда бывают случаи, когда человек предпочитает использовать второе имя как основное. В США в таком случае первое имя пишут сокращенно. К примеру, Эдгара Гувера на самом деле звали Джон, а Эдгар – это его middle name. Полностью его имя звучит как John Edgar Hoover, а сокращенно J. Edgar Hoover. Иногда первое имя просто опускается, не используется, как в случае с писательницей Харпер Ли. Харпер – это ее среднее имя, а личное имя – Нелл: Nelle Harper Lee.
В редких случаях у человека нет полного среднего имени, а есть только инициал, который никак не расшифровывается. Пример – Гарри Труман. Полностью его имя пишется Harry S. Truman, при этом «S» не расшифровывается. Однажды Труман даже сказал репортерам, что по этой причине «S» нужно писать без точки, т. к. это по сути полное имя, а не сокращение.
Средних имен может быть два. Такие длинные имена более присущи представителям привилегированных слоев общества, особенно в Англии, например John Ronald Reuel Tolkien. Если первое среднее имя – это обычно чье-то личное имя, например Leslie William Nielsen (William – это очевидно чье-то first name), то второе среднее имя часто бывает чье-то фамилией. Мужчины могут удлинить среднее имя за счет девичьей фамилии матери, а женщины – за счет своей девичьей фамилии. Например, Хиллари Клинтон до замужества была Hillary Diane Rodham, после замужества она оставила девичью фамилию в составе среднего имени и стала Hillary Diane Rodham Clinton.
Что значит Junior или Senior после имени
Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior”, чтобы их проще было различать. «Junior \ Senior” может использоваться как официально, в документах, так и неофициально. В США эти слова сокращенно пишутся Jr. иSr. (Jnr., Snr. в Великобритании), например: Walter White Jr., Walter White Sr.
Если в семье Уайтов было бы три полных тезки отец, сын и внук, вместо Jr. и Sr. использовались бы римские цифры: Walter White I (first), Walter White II (second), Walter White III (third).
Английские имена в повседневной жизни
В англоязычных странах в порядке вещей, когда полное имя, включающее среднее, используется только в документах или официальных случаях. То есть если человека зовут Allen William Jones, то о среднем имени William многие знакомые могут и не подозревать, потому что он везде будет представляться как Allen Jones.
Личные имена (first name) часто используются в сокращенной форме, причем на официальном уровне. К примеру, бывшего премьер-министра Великобритании все знали как Тони Блэра, но Тони – это сокращенная (по сути даже уменьшительно-ласкательная) форма имени Энтони.
Популярные американские имена: как называли мальчиков и девочек в США на протяжении века?
Популярность имени Нэнси на протяжении века в США. Яркий пример того, как мода на имена приходит и уходит
Русские имена испытывали взлеты и падения, то резко становясь популярными, то отходя на задний план. Обычно мода на имена была связана с событиями в стране, мире, с появлением популярных вымышленных персонажей, с популярностью отдельных личностей. Яркий пример – популярность имени Юрий после полета Гагарина в космос.
Мода на имена существует и в англоязычных странах. К примеру, популярность книг и фильмов о Гарри Поттере повлияла на популярность имени Гарри, а после выхода сериала “Игра престолов” имя Арья (Arya) вошло в топ-100 популярных имен в Великобритании. Из-за этой изменчивости моды на имена трудно сказать, какие английские имена сейчас популярнее всего. Популярны среди кого? Родившихся в 1960-х? В 1990-х? В прошлом году?
Для сравнения я приведу таблицу мужских и женских имен, популярных в разные годы в США.
Американские мужские имена
Популярность имени Логан в США явно связана с комиксами и фильмами о Росомахе
Из этой таблицы видно, что представление об имени Джон, как очень популярном в Америке, устарело. Оно занимало первую строчку в 1910-е, ушло на третье место в 1960-х, на девятое в 1980-х, а в 2015 году занимает скромное 26-е место, уступив даже имени Логан, не входившему в топ-100 более ранних периодов. Видимо, повлияла популярность Логана (Росомахи) из фильмов по комиксам “Марвел”.
Малопопулярное в начале века имя Дэниел (52-е место) попало на 18-ю строчку рейтинга в 2015 году, а Роберты совершенно вышли из моды. Это имя входило в топ-10 в 1910-е, 1960-е и 1980е, но ушло на 63-е место в 2015 году.
Из “стареньких”, популярных в прошлом имен до сих пор актуальны Джеймс, Уиллиам, Дэвид.
2015 | 1980-е | 1960-е | 1910-е | |
---|---|---|---|---|
1. | Noah | Michael | Michael | John |
2. | Liam | Christopher | David | William |
3. | Mason | Matthew | John | James |
4. | Jacob | Joshua | James | Robert |
5. | William | David | Robert | Joseph |
6. | Ethan | James | Mark | George |
7. | James | Daniel | William | Charles |
8. | Alexander | Robert | Richard | Edward |
9. | Michael | John | Thomas | Frank |
10. | Benjamin | Joseph | Jeffrey | Thomas |
11. | Elijah | Jason | Steven | Walter |
12. | Daniel | Justin | Joseph | Harold |
13. | Aiden | Andrew | Timothy | Henry |
14. | Logan | Ryan | Kevin | Paul |
15. | Matthew | William | Scott | Richard |
16. | Lucas | Brian | Brian | Raymond |
17. | Jackson | Brandon | Charles | Albert |
18. | David | Jonathan | Paul | Arthur |
19. | Oliver | Nicholas | Daniel | Harry |
20. | Jayden | Anthony | Christopher | Donald |
21. | Joseph | Eric | Kenneth | Ralph |
22. | Gabriel | Adam | Anthony | Louis |
23. | Samuel | Kevin | Gregory | Jack |
24. | Carter | Thomas | Ronald | Clarence |
25. | Anthony | Steven | Donald | Carl |
26. | John | Timothy | Gary | Willie |
27. | Dylan | Richard | Stephen | Howard |
28. | Luke | Jeremy | Eric | Fred |
29. | Henry | Jeffrey | Edward | David |
30. | Andrew | Kyle | Douglas | Kenneth |
31. | Isaac | Benjamin | Todd | Francis |
32. | Christopher | Aaron | Patrick | Roy |
33. | Joshua | Charles | George | Earl |
34. | Wyatt | Mark | Keith | Joe |
35. | Sebastian | Jacob | Larry | Ernest |
36. | Owen | Stephen | Matthew | Lawrence |
37. | Caleb | Patrick | Terry | Stanley |
38. | Nathan | Scott | Andrew | Anthony |
39. | Ryan | Nathan | Dennis | Eugene |
40. | Jack | Paul | Randy | Samuel |
41. | Hunter | Sean | Jerry | Herbert |
42. | Levi | Travis | Peter | Alfred |
43. | Christian | Zachary | Frank | Leonard |
44. | Jaxon | Dustin | Craig | Michael |
45. | Julian | Gregory | Raymond | Elmer |
46. | Landon | Kenneth | Jeffery | Andrew |
47. | Grayson | Jose | Bruce | Leo |
48. | Jonathan | Tyler | Rodney | Bernard |
49. | Isaiah | Jesse | Mike | Norman |
50. | Charles | Alexander | Roger | Peter |
51. | Thomas | Bryan | Tony | Russell |
52. | Aaron | Samuel | Ricky | Daniel |
53. | Eli | Derek | Steve | Edwin |
54. | Connor | Bradley | Jeff | Frederick |
55. | Jeremiah | Chad | Troy | Chester |
56. | Cameron | Shawn | Alan | Herman |
57. | Josiah | Edward | Carl | Melvin |
58. | Adrian | Jared | Danny | Lloyd |
59. | Colton | Cody | Russell | Lester |
60. | Jordan | Jordan | Chris | Floyd |
61. | Brayden | Peter | Bryan | Leroy |
62. | Nicholas | Corey | Gerald | Theodore |
63. | Robert | Keith | Wayne | Clifford |
64. | Angel | Marcus | Joe | Clyde |
65. | Hudson | Juan | Randall | Charlie |
66. | Lincoln | Donald | Lawrence | Sam |
67. | Evan | Ronald | Dale | Woodrow |
68. | Dominic | Phillip | Phillip | Vincent |
69. | Austin | George | Johnny | Philip |
70. | Gavin | Cory | Vincent | Marvin |
71. | Nolan | Joel | Martin | Ray |
72. | Parker | Shane | Bradley | Lewis |
73. | Adam | Douglas | Billy | Milton |
74. | Chase | Antonio | Glenn | Benjamin |
75. | Jace | Raymond | Shawn | Victor |
76. | Ian | Carlos | Jonathan | Vernon |
77. | Cooper | Brett | Jimmy | Gerald |
78. | Easton | Gary | Sean | Jesse |
79. | Kevin | Alex | Curtis | Martin |
80. | Jose | Nathaniel | Barry | Cecil |
81. | Tyler | Craig | Bobby | Alvin |
82. | Brandon | Ian | Walter | Lee |
83. | Asher | Luis | Jon | Willard |
84. | Jaxson | Derrick | Philip | Leon |
85. | Mateo | Erik | Samuel | Oscar |
86. | Jason | Casey | Jay | Glenn |
87. | Ayden | Philip | Jason | Edgar |
88. | Zachary | Frank | Dean | Gordon |
89. | Carson | Evan | Jose | Stephen |
90. | Xavier | Gabriel | Tim | Harvey |
91. | Leo | Victor | Roy | Claude |
92. | Ezra | Vincent | Willie | Sidney |
93. | Bentley | Larry | Arthur | Everett |
94. | Sawyer | Austin | Darryl | Arnold |
95. | Kayden | Brent | Henry | Morris |
96. | Blake | Seth | Darrell | Wilbur |
97. | Nathaniel | Wesley | Allen | Warren |
98. | Ryder | Dennis | Victor | Wayne |
99. | Theodore | Todd | Harold | Allen |
100. | Elias | Christian | Greg | Homer |
Американские женские имена
График популярности имени Эмма в США
Мода на женские имена еще более переменчива, чем на мужские. Самое популярное имя в 2015 году, Эмма, совершенно не пользовалось спросом в 80-е и 60-е, а в начале века занимало 41-е место в рейтинге. Мода на Эмм вернулась в 2000-е, возможно, Эмма Уотсон помогла? Имя Мэри было очень популярно в начале века, но уже в 30-х начался спад, а с 80-х это имя стало довольно редким.
Если взять первые 20 имен, окажется, что только имя Элизабет (Elizabeth) входило в топ-20 во все четыре временных промежутка.
2015 | 1980-е | 1960-е | 1910-е | |
---|---|---|---|---|
1. | Emma | Jessica | Lisa | Mary |
2. | Olivia | Jennifer | Mary | Helen |
3. | Sophia | Amanda | Susan | Dorothy |
4. | Ava | Ashley | Karen | Margaret |
5. | Isabella | Sarah | Kimberly | Ruth |
6. | Mia | Stephanie | Patricia | Mildred |
7. | Abigail | Melissa | Linda | Anna |
8. | Emily | Nicole | Donna | Elizabeth |
9. | Charlotte | Elizabeth | Michelle | Frances |
10. | Harper | Heather | Cynthia | Virginia |
11. | Madison | Tiffany | Sandra | Marie |
12. | Amelia | Michelle | Deborah | Evelyn |
13. | Elizabeth | Amber | Tammy | Alice |
14. | Sofia | Megan | Pamela | Florence |
15. | Evelyn | Amy | Lori | Lillian |
16. | Avery | Rachel | Laura | Rose |
17. | Chloe | Kimberly | Elizabeth | Irene |
18. | Ella | Christina | Julie | Louise |
19. | Grace | Lauren | Brenda | Edna |
20. | Victoria | Crystal | Jennifer | Catherine |
21. | Aubrey | Brittany | Barbara | Gladys |
22. | Scarlett | Rebecca | Angela | Ethel |
23. | Zoey | Laura | Sharon | Josephine |
24. | Addison | Danielle | Debra | Ruby |
25. | Lily | Emily | Teresa | Martha |
26. | Lillian | Samantha | Nancy | Grace |
27. | Natalie | Angela | Christine | Hazel |
28. | Hannah | Erin | Cheryl | Thelma |
29. | Aria | Kelly | Denise | Lucille |
30. | Layla | Sara | Kelly | Edith |
31. | Brooklyn | Lisa | Tina | Eleanor |
32. | Alexa | Katherine | Kathleen | Doris |
33. | Zoe | Andrea | Melissa | Annie |
34. | Penelope | Jamie | Robin | Pauline |
35. | Riley | Mary | Amy | Gertrude |
36. | Leah | Erica | Diane | Esther |
37. | Audrey | Courtney | Dawn | Betty |
38. | Savannah | Kristen | Carol | Beatrice |
39. | Allison | Shannon | Tracy | Marjorie |
40. | Samantha | April | Kathy | Clara |
41. | Nora | Katie | Rebecca | Emma |
42. | Skylar | Lindsey | Theresa | Bernice |
43. | Camila | Kristin | Kim | Bertha |
44. | Anna | Lindsay | Rhonda | Ann |
45. | Paisley | Christine | Stephanie | Jean |
46. | Ariana | Alicia | Cindy | Elsie |
47. | Ellie | Vanessa | Janet | Julia |
48. | Aaliyah | Maria | Wendy | Agnes |
49. | Claire | Kathryn | Maria | Lois |
50. | Violet | Allison | Michele | Sarah |
51. | Stella | Julie | Jacqueline | Marion |
52. | Sadie | Anna | Debbie | Katherine |
53. | Mila | Tara | Margaret | Eva |
54. | Gabriella | Kayla | Paula | Ida |
55. | Lucy | Natalie | Sherry | Bessie |
56. | Arianna | Victoria | Catherine | Pearl |
57. | Kennedy | Monica | Carolyn | Anne |
58. | Sarah | Jacqueline | Laurie | Viola |
59. | Madelyn | Holly | Sheila | Myrtle |
60. | Eleanor | Kristina | Ann | Nellie |
61. | Kaylee | Patricia | Jill | Mabel |
62. | Caroline | Cassandra | Connie | Laura |
63. | Hazel | Brandy | Diana | Kathryn |
64. | Hailey | Whitney | Terri | Stella |
65. | Genesis | Chelsea | Suzanne | Vera |
66. | Kylie | Brandi | Beth | Willie |
67. | Autumn | Catherine | Andrea | Jessie |
68. | Piper | Cynthia | Janice | Jane |
69. | Maya | Kathleen | Valerie | Alma |
70. | Nevaeh | Veronica | Renee | Minnie |
71. | Serenity | Leslie | Leslie | Sylvia |
72. | Peyton | Natasha | Christina | Ella |
73. | Mackenzie | Krystal | Gina | Lillie |
74. | Bella | Stacy | Lynn | Rita |
75. | Eva | Diana | Annette | Leona |
76. | Taylor | Erika | Cathy | Barbara |
77. | Naomi | Dana | Katherine | Vivian |
78. | Aubree | Jenna | Judy | Lena |
79. | Aurora | Meghan | Carla | Violet |
80. | Melanie | Carrie | Anne | Lucy |
81. | Lydia | Leah | Wanda | Jennie |
82. | Brianna | Melanie | Dana | Genevieve |
83. | Ruby | Brooke | Joyce | Marguerite |
84. | Katherine | Karen | Regina | Charlotte |
85. | Ashley | Alexandra | Beverly | Mattie |
86. | Alexis | Valerie | Monica | Marian |
86. | Alice | Caitlin | Bonnie | Blanche |
88. | Cora | Julia | Kathryn | Mae |
89. | Julia | Alyssa | Anita | Ellen |
90. | Madeline | Jasmine | Sarah | Wilma |
91. | Faith | Hannah | Darlene | Juanita |
92. | Annabelle | Stacey | Jane | Opal |
93. | Alyssa | Brittney | Sherri | June |
94. | Isabelle | Susan | Martha | Geraldine |
95. | Vivian | Margaret | Anna | Beulah |
96. | Gianna | Sandra | Colleen | Velma |
97. | Quinn | Candice | Vicki | Theresa |
98. | Clara | Latoya | Tracey | Carrie |
99. | Reagan | Bethany | Judith | Phyllis |
100. | Khloe | Misty | Tamara | Maxine |
Популярные английские имена: как называли детей в Англии на протяжении века?
В Англии статистика имен, данных при рождении ведется не отдельно по Англии, а по Англии и Уэльсу вместе, потому что эти две части Соединенного Королевства относятся к одной юрисдикции. Англия и Уэльс рассматриваются как единое образование для многих целей, связанных с законотворчеством и правоприменением. Данные взяты из архива National Statistics .
В Англии и США очень много общих имен, но статистика по их популярности несколько отличается. Интересно, что к настоящему времени имен, одинаково популярных и в США, и в Англии стало довольно много, особенно женских. Если взять имена за 2015 год в Англии и США, там много совпадений.
Английские мужские имена
Как и в США, в Великобритании заезженное имя Джон совершенно непопулярно в 2015 году, оно даже не вошло в топ-100, хотя всего лишь за 100 лет до этого занимало первую строчку рейтинга.
Любопытно, что если взять первые 20 строчек, то окажется, что в 2015 году в Англии и Уэльсе популярны имена, не входившие в топ-20 предыдущих периодов. Зато обнаруживаются совпадения с топ-20 именами, популярными в этом же году в США. Имена Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan так же популярны в Англии, как и в Соединенных штатах.
2015 | 1984 | 1964 | 1914 | |
---|---|---|---|---|
1. | Oliver | Christopher | David | John |
2. | Jack | James | Paul | William |
3. | Harry | David | Andrew | George |
4. | George | Daniel | Mark | Thomas |
5. | Jacob | Michael | John | James |
6. | Charlie | Matthew | Michael | Arthur |
7. | Noah | Andrew | Stephen | Frederick |
8. | William | Richard | Ian | Albert |
9. | Thomas | Paul | Robert | Charles |
10. | Oscar | Mark | Richard | Robert |
11. | James | Thomas | Christopher | Edward |
12. | Muhammad | Adam | Peter | Joseph |
13. | Henry | Robert | Simon | Ernest |
14. | Alfie | John | Anthony | Alfred |
15. | Leo | Lee | Kevin | Frank |
16. | Joshua | Benjamin | Gary | Henry |
17. | Freddie | Steven | Steven | Leslie |
18. | Ethan | Jonathan | Martin | Harold |
19. | Archie | Craig | James | Harry |
20. | Isaac | Stephen | Philip | Leonard |
21. | Joseph | Simon | Alan | Ronald |
22. | Alexander | Nicholas | Neil | Stanley |
23. | Samuel | Peter | Nigel | Walter |
24. | Daniel | Anthony | Timothy | Reginald |
25. | Logan | Alexander | Colin | Herbert |
26. | Edward | Gary | Graham | Richard |
27. | Lucas | Ian | Jonathan | Eric |
28. | Max | Ryan | Nicholas | Norman |
29. | Mohammed | Luke | William | Cyril |
30. | Benjamin | Jamie | Adrian | Jack |
31. | Mason | Stuart | Brian | Sidney |
32. | Harrison | Philip | Stuart | David |
33. | Theo | Darren | Keith | Kenneth |
34. | Jake | William | Thomas | Francis |
35. | Sebastian | Gareth | Patrick | Wilfred |
36. | Finley | Martin | Sean | Samuel |
37. | Arthur | Kevin | Carl | Sydney |
38. | Adam | Scott | Trevor | Patrick |
38. | Dylan | Dean | Wayne | Michael |
40. | Riley | Joseph | Shaun | Bernard |
41. | Zachary | Jason | Kenneth | Donald |
42. | Teddy | Neil | Barry | Peter |
43. | David | Samuel | Derek | Horace |
44. | Toby | Carl | Dean | Percy |
45. | Theodore | Ben | Raymond | Clifford |
46. | Elijah | Sean | Antony | Cecil |
47. | Matthew | Timothy | Jeremy | Fred |
48. | Jenson | Oliver | Joseph | Maurice |
49. | Jayden | Ashley | Edward | Victor |
50. | Harvey | Wayne | Lee | Edwin |
51. | Reuben | Edward | Terence | Raymond |
52. | Harley | Shaun | Matthew | Philip |
53. | Luca | Aaron | Daniel | Alexander |
54. | Michael | Mohammed | George | Gordon |
55. | Hugo | Gavin | Russell | Geoffrey |
56. | Lewis | Liam | Charles | Dennis |
57. | Frankie | Nathan | Jeffrey | Douglas |
58. | Luke | Alan | Clive | Alan |
59. | Stanley | Graham | Phillip | Daniel |
60. | Tommy | Ross | Craig | Ralph |
61. | Jude | Karl | Roger | Hugh |
62. | Blake | Marc | Julian | Lawrence |
63. | Louie | Adrian | Geoffrey | Benjamin |
64. | Nathan | Phillip | Karl | Roy |
65. | Gabriel | Patrick | Malcolm | Edgar |
66. | Charles | Lewis | Darren | Christopher |
67. | Bobby | Colin | Tony | Andrew |
68. | Mohammad | Russell | Adam | Stephen |
69. | Ryan | Charles | Robin | Denis |
70. | Tyler | Shane | Garry | Gerald |
71. | Elliott | George | Roy | Hubert |
72. | Albert | Sam | Vincent | Gilbert |
73. | Elliot | Mathew | Mohammed | Ivor |
74. | Rory | Jack | Gordon | Tom |
75. | Alex | Ricky | Duncan | Arnold |
76. | Frederick | Dale | Leslie | Anthony |
77. | Ollie | Tony | Alexander | Bertram |
78. | Louis | Joshua | Gregory | Lewis |
79. | Dexter | Alex | Gareth | Louis |
80. | Jaxon | Dominic | Ronald | Edmund |
81. | Liam | Barry | Douglas | Lionel |
82. | Jackson | Leon | Francis | Colin |
83. | Callum | Mohammad | Stewart | Roland |
83. | Ronnie | Terry | Graeme | Alec |
85. | Leon | Gregory | Guy | Matthew |
86. | Kai | Danny | Terry | Martin |
87. | Aaron | Brian | Martyn | Laurence |
88. | Roman | Keith | Eric | Archibald |
89. | Austin | Antony | Allan | Allan |
90. | Ellis | Kieran | Gerard | Clarence |
91. | Jamie | Justin | Gerald | Vincent |
91. | Reggie | Bradley | Howard | Basil |
93. | Seth | Jordan | Jason | Paul |
94. | Carter | Martyn | Iain | Percival |
95. | Felix | Leigh | Glenn | Howard |
96. | Ibrahim | Abdul | Dennis | Evan |
97. | Sonny | Damien | Gavin | Claude |
98. | Kian | Stewart | Bruce | Owen |
99. | Caleb | Robin | Donald | Phillip |
100. | Connor | Iain | Dominic | Trevor |
Английские женские имена
Как и в США, в Англии мода на женские имена была очень непостоянной. Имя Мэри было номер один в 1914 году, в 1964 ушло на 37-е место, в 1984 на 98-е, а в 2015 даже не вошло в топ-100. Имя Изабелла было на 81-ом месте в 1914 г., не входило в топ-100 в 1964 и 1984 и вот оно уже входит в десятку популярнейших женских имен в 2015 году.
Как и с мужскими именами в Англии и Уэльсе, с женскими прослеживается тенденция: если взять топ-20 имен 2015 года, то среди них не будет ни одного из топ-20 прошлых лет (представленных в таблице), но будут значительные пересечения с топ-20 именами, популярными в США в том же 2015 году. Имена Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia одинаково популярны, как в Англии, так и в США.
2015 | 1984 | 1964 | 1914 | |
---|---|---|---|---|
1 | Amelia | Sarah | Susan | Mary |
2 | Olivia | Laura | Julie | Margaret |
3 | Emily | Gemma | Karen | Doris |
4 | Isla | Emma | Jacqueline | Dorothy |
5 | Ava | Rebecca | Deborah | Kathleen |
6 | Ella | Claire | Tracey | Florence |
7 | Jessica | Victoria | Jane | Elsie |
8 | Isabella | Samantha | Helen | Edith |
9 | Mia | Rachel | Diane | Elizabeth |
10 | Poppy | Amy | Sharon | Winifred |
11 | Sophie | Jennifer | Tracy | Gladys |
12 | Sophia | Nicola | Angela | Annie |
13 | Lily | Katie | Sarah | Alice |
14 | Grace | Lisa | Alison | Phyllis |
15 | Evie | Kelly | Caroline | Hilda |
16 | Scarlett | Natalie | Amanda | Lilian |
17 | Ruby | Louise | Sandra | Ivy |
18 | Chloe | Michelle | Linda | Marjorie |
19 | Isabelle | Hayley | Catherine | Ethel |
20 | Daisy | Hannah | Elizabeth | Violet |
21 | Freya | Helen | Carol | Irene |
22 | Phoebe | Charlotte | Joanne | Edna |
23 | Florence | Joanne | Wendy | Vera |
24 | Alice | Lucy | Janet | Ellen |
25 | Charlotte | Elizabeth | Dawn | Lily |
26 | Sienna | Leanne | Christine | Olive |
27 | Matilda | Danielle | Nicola | Eileen |
28 | Evelyn | Donna | Gillian | Evelyn |
29 | Eva | Katherine | Sally | Joan |
30 | Millie | Clare | Maria | Rose |
31 | Sofia | Stephanie | Michelle | Sarah |
32 | Lucy | Stacey | Debra | Nellie |
33 | Elsie | Lauren | Paula | Beatrice |
34 | Imogen | Joanna | Anne | Mabel |
35 | Layla | Kerry | Lorraine | May |
36 | Rosie | Emily | Patricia | Catherine |
37 | Maya | Catherine | Mary | Frances |
38 | Esme | Sophie | Denise | Emily |
39 | Elizabeth | Anna | Margaret | Ada |
40 | Lola | Jessica | Ann | Jessie |
41 | Willow | Zoe | Beverley | Muriel |
42 | Ivy | Kirsty | Donna | Grace |
43 | Erin | Kimberley | Elaine | Agnes |
44 | Holly | Kate | Fiona | Constance |
45 | Emilia | Jenna | Jennifer | Gwendoline |
46 | Molly | Caroline | Lesley | Gertrude |
47 | Ellie | Natasha | Louise | Nora |
48 | Jasmine | Rachael | Mandy | Eva |
49 | Eliza | Amanda | Tina | Joyce |
50 | Lilly | Kathryn | Jayne | Nancy |
51 | Abigail | Karen | Suzanne | Jane |
52 | Georgia | Alexandra | Andrea | Freda |
53 | Maisie | Jodie | Pauline | Barbara |
54 | Eleanor | Alison | Lisa | Daisy |
55 | Hannah | Sara | Claire | Anne |
56 | Harriet | Jemma | Kim | Norah |
57 | Amber | Carly | Julia | Amy |
58 | Bella | Heather | Teresa | Iris |
59 | Thea | Holly | Heather | Dora |
60 | Annabelle | Ruth | Kathryn | Helen |
61 | Emma | Fiona | Lynn | Lucy |
62 | Amelie | Melissa | Ruth | Ruth |
63 | Harper | Angela | Yvonne | Marion |
64 | Gracie | Suzanne | Judith | Maud |
65 | Rose | Katy | Melanie | Betty |
66 | Summer | Marie | Marie | Minnie |
67 | Martha | Naomi | Pamela | Eleanor |
68 | Violet | Cheryl | Carole | Ruby |
69 | Penelope | Melanie | Barbara | Ida |
70 | Anna | Sally | Gail | Hannah |
71 | Nancy | Julie | Lynne | Lillian |
72 | Zara | Charlene | Clare | Ann |
73 | Maria | Jade | Janice | Louisa |
74 | Darcie | Sian | Rachel | Bessie |
75 | Maryam | Tracey | Jill | Jean |
76 | Megan | Eleanor | Katherine | Clara |
77 | Darcey | Deborah | Kathleen | Marie |
78 | Lottie | Maria | Shirley | Doreen |
79 | Mila | Lindsey | Annette | Emma |
80 | Heidi | Abigail | Carolyn | Mildred |
81 | Lexi | Lindsay | Anna | Isabella |
82 | Lacey | Susan | Sara | Sylvia |
83 | Francesca | Alice | Valerie | Esther |
84 | Robyn | Georgina | Cheryl | Martha |
85 | Bethany | Aimee | Jeanette | Bertha |
86 | Julia | Jane | Kay | Audrey |
87 | Sara | Kim | Anita | Laura |
88 | Aisha | Carla | Maxine | Margery |
89 | Darcy | Christine | Frances | Rosina |
90 | Zoe | Dawn | Joanna | Maria |
91 | Clara | Tanya | Theresa | Janet |
92 | Victoria | Jenny | Debbie | Bridget |
93 | Beatrice | Andrea | Lynda | Beryl |
94 | Hollie | Lyndsey | Maureen | Enid |
95 | Arabella | Jacqueline | Rosemary | Josephine |
96 | Sarah | Lynsey | Michele | Charlotte |
97 | Maddison | Chloe | Laura | Kate |
98 | Leah | Mary | Rebecca | Amelia |
99 | Katie | Leah | Sheila | Patricia |
100 | Aria | Toni | Stephanie | Millicent |
Распространенные английские имена и фамилии
В отличие от имен, фамилии не так сильно меняются со временем, поскольку в большинстве случаев не выдумываются, а наследуются. Большой разницы между британскими и американскими фамилиями нет, среди них много общих. Главное отличие в том, что в США много распространенных латиноамериканских фамилий (Garcia, Martinez и др.)